1966 Inghilterra-Germania: rete fantasma di Hurst ai supplementari Abelardo Editore 2013 albania


Liverpool FC - Celtic Glasgow 2-0



Download 2.47 Mb.
Page20/24
Date06.08.2017
Size2.47 Mb.
#27714
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24

Liverpool FC - Celtic Glasgow 2-0

reti: 1-0 Smith 61, 2-0 Strong 67

Liverpool: Lawrence Tommy, Lawler Chris, Byrne Gerry, Milne Gordon, Yeats Ron, Stevenson Willie, Callaghan Ian, Strong Geoff, St.John Ian, Smith Tommy, Thompson Peter

Celtic: Simpson Ronnie, Young Ian, Gemmell Tommy, Murdoch Bobby, McNeill Billy, Clark John, Lennox Bobby, McBride Joe, Chalmers Steve, Auld Bertie, Hughes John


London 5.4.66, semifinali, andata

West Ham United - Borussia Dortmund 1-2

reti: 1-0 Peters 52, 1-1 Emmerich 85, 1-2 Emmerich 86

West Ham: Standen Jim, Brown Ken, Charles John, Moore Bobby, Boyce Ronnie, Peters Martin, Brabrook Peter, Bloomfield Jimmy, Byrne John, Hurst Geoff, Dear Brian

Borussia: Tilkowski Hans, Cyliax Gerhard, Redder Theo, Kurrat Dieter, Paul Wolfgang, Assauer Rudi, Libuda Stan, Schmidt Alfred, Held Siegfried, Sturm Willi, Emmerich Lothar


Dortmund 13.4.66, semifinali, ritorno

Borussia Dortmund - West Ham United 3-1

reti: 1-0 Emmerich 1, 2-0 Emmerich 28, 2-1 Byrne 43, 3-1 Cyliax 85

Borussia: Tilkowski Hans, Cyliax Gerhard, Redder Theo, Kurrat Dieter, Paul Wolfgang, Assauer Rudi, Libuda Stan, Schmidt Alfred, Held Siegfried, Sturm Willi, Emmerich Lothar

West Ham: Standen Jim, Bovington Eddie, Charles John, Peters Martin, Brown Ken, Moore Bobby, Brabrook Peter, Boyce Ronnie, Byrne John, Hurst Geoff, Bloomfield Jimmy


Glasgow 5.5.66, Finale

Borussia Dortmund - Liverpool FC 2-1

reti: 1-0 Held 61, 1-1 Hunt 68, 2-1 Libuda 107.

Borussia: Tilkowski Hans, Cyliax Gerhard, Paul Wolfgang, Redder Theo, Kurrat Dieter, Assauer Rudi, Libuda Stan, Schmidt Alfred, Held Siegfried, Sturm Willi, Emmerich Lothar

Liverpool: Lawrence Tommy, Lawler Chris, Byrne Gerry, Milne Gordon, Yeats Ron, Stevenson Willie, Callaghan Ian, Hunt Roger, St.John Ian, Smith Tommy, Thompson Peter


Gol di Hunt


Gol di Libuda con pallonetto da fuori area

(difensore cerca di salvare con la mano)




65-66

Coppa delle fiere

Nürnberg 28.9.65, 1'turno, andata



1.FC Nürnberg - Everton FC 1-1

reti: 1-0 Greif 24, 1-1 B. Harris 50

Nürnberg: Roland Wabra, Horst Leupold, Helmut Hilpert, Wild Tasso, Ferdinand Wenauer, Stefan Reisch, Anton Allemann, Brungs Franz, Heinz Strehl, Gustav Flachenecker, Manfred Greif

Everton: Gordon West, Tommy Wright, Ray Wilson, Jimmy Gabriel, Alex Brown, Brian Harris, Derek Temple, Dennis Stevens, Fred Pickering, Colin Harvey, Johnny Morrissey


Liverpool 12.10.65, 1'turno, ritorno

Everton FC - 1.FC Nürnberg 1-0

reti: 1-0 Gabriel 63

Everton: Gordon West (Andy Rankin 33), Tommy Wright, Ray Wilson, Jimmy Gabriel, Brian Labone, Brian Harris, Alex Scott, Colin Harvey, Fred Pickering, Alex Young, Derek Temple

Nürnberg: Roland Wabra, Helmut Hilpert, Ferschl Karl-Heinz, Horst Leupold, Ferdinand Wenauer, Wild Tasso, Brungs Franz, Gustav Flachenecker, Rudolf Bast, Heinz Strehl, Manfred Greif


Antwerpen 28.9.65, 1'turno, andata

Antwerp FC - Glentoran FC 1-0

reti: 1-0 Van de Velde 85

Antwerp: Coremans Wim, Renier Maurice, Janssens Jozef, Deckers Jozef, Deprez Werner, Van de Velde Theo, Van der Wee Willy, Bohez Florent, Van Gool Jef, Segers Urbain, Janssen Marcel

Glentoran: Albert Finlay, Harold Creighton, Billy McKeag, Arthur Stewart, Harry Millar, Walter Bruce, Eric Ross, Patrick Turner, Trevor Thompson, Thomas Arneill Dickson, Ken Hamilton


Belfast 6.10.65, 1'turno, ritorno

Glentoran FC - Antwerp FC 3-3

reti: 0-1 Segers 12, 1-1 K. Hamilton 44, 2-1 Thompson 55, 3-1 Thompson 60, 3-2 Van Moer 68, 3-3 Van de Velde 87

Glentoran: Albert Finlay, Harold Creighton, Billy McKeag, Arthur Stewart, Harry Millar, Walter Bruce, Richard Warburton, Eric Ross, Trevor Thompson, Samuel Lunn, Ken Hamilton

Antwerp: Coremans Wim, Renier Maurice, Janssens Jozef, Deckers Jozef, Deprez Werner, Van de Velde Theo, Van der Wee Willy, Van Moer Wilfried, Bohez Florent, Segers Urbain, Janssen Marcel


London 22.9.65, 1'turno, andata

Chelsea FC - AS Roma 4-1

reti: 1-0 Venables 32, 1-1 Barison 34, 2-1 Venables 40, 3-1 Venables 46, 4-1 Graham 67

Chelsea: Peter Bonetti, Ken Scellito, Eddie McCreadie, John Hollins, Allan Young, Ronald Harris, Barry Bridges, George Graham, Peter Osgood, Terry Venables, Joe Fashion

Roma: Enzo Matteucci, Francesco Carpenetti, Mario Ardizzon, Sergio Carpanesi, Giacomo Losi, Renato Benaglia, Lamberto Leonardi, Glauco Tomasin, Fulvio Francesconi, Víctor Benitez Morales, Paolo Barison


Roma 6.10.65, 1'turno, ritorno

AS Roma - Chelsea FC 0-0

Roma: Fabio Cudicini, Francesco Carpenetti, Glauco Tomasin, Sergio Carpanesi, Giacomo Losi, Renato Benaglia, Giuseppe Tamborini, Lamberto Leonardi, Fulvio Francesconi, Víctor Benitez Morales, Mauro Nardoni

Chelsea: Peter Bonetti, Ken Scellito, Eddie McCreadie, John Hollins, Marvin Hinton, Ronald Harris, Bert Murray, George Graham, Barry Bridges, Terry Venables, John Boyle
Beograd 15.9.65, 1'turno, andata

Crvena Zvezda - AC Fiorentina 0-4

reti: 0-1 Bertini 67, 0-2 Hamrin 70, 0-3 Nuti 83, 0-4 Bertini 86

Crvena: Mirko Stojanović, Aleksandar Stojanović, Živorad Jevtić, Dragan Stojanović, Milan Čop, Dejan Bekić, Dragoljub Živković, Branislav Klenkovski, Selimir Milošević, Jovan Aćimović, Trifun Mihajlović

Fiorentina: Enrico Albertosi, Bernardo Rogora, Sergio Castelletti, Giovan Battista Pirovano, Piero Gonfiantini, Giuseppe Brizi, Kurt Hamrin, Mario Bertini, Paolo Nuti, Giancarlo De Sisti, Juan Carlos Morrone


Firenze 22.9.65, 1'turno, ritorno

AC Fiorentina - Crvena Zvezda 3-1

reti: 1-0 Hamrin 6, 2-0 Pirovano 26, 2-1 Milošević 42, 3-1 Brugnera 48

Fiorentina: Enrico Albertosi, Marcello Diomedi, Sergio Castelletti, Giovan Battista Pirovano, Piero Gonfiantini, Giuseppe Brizi, Kurt Hamrin, Humberto Dionisio Maschio, Mario Brugnera, Mario Bertini, Juan Carlos Morrone

Crvena: Mirko Stojanović, Aleksandar Stojanović, Živorad Jevtić, Slobodan Škrbić, Milan Čop, Branislav Klenkovski, Dragan Džajić, Jovan Aćimović, Selimir Milošević, Dragoslav Šekularac, Bora Kostić


Bruxelles 23.9.65, 1'turno, andata

Daring Club Bruxelles - AIK Solna 1-3

reti: 1-0 Randoux 10, 1-1 Carlsson 17, 1-2 Nilden 27, 1-3 Backman 75

Daring: Goossens Jean-Pierre, Van Achter Jean, Bauweraerts Gustave, Wouters Julien, De Vlegelaer Donald, Coppens Etienne, Michelin Pierre, Randoux Armand, Foulon Roger, Salém Mohammed, Coclet Roland

AIK: Arne Lundqvist, Tommy Stemborg, Allan Wikström, Björn Anlert, Bengt Westerberg, Kjell Pettersson, Bo Holmberg, Owe Ohlsson, Björn «Lill-Garvis» Carlsson, Jim Felix Nildén, Lennart Backman


Stockholm 19.10.65, 1'turno, ritorno

AIK Solna - Daring Club Bruxelles 0-0

AIK: Arne Lundqvist, Lennart Söderberg, Bengt Westerberg, Lennart Hemming, Kjell Pettersson, Bo Holmberg, Lars Sjöström, Owe Ohlsson, Björn «Lill-Garvis» Carlsson, Jim Felix Nildén, Lennart Backman

Daring: Goossens Jean-Pierre, Van Achter Jean, Wouters Julien, Bauweraerts Gustave, De Brandt Gilbert, Foulon Roger, De Vlegelaer Donald, Michelin Pierre, Coppens Etienne, Salém Mohammed, Vande Velde Florent
Utrecht 16.9.65, 1'turno, andata

DOS Utrecht - Barcelona CF 0-0

DOS: Ruitenbeek Wim, Van Vulpen Boelie, Rooders Joop, Van Plateringen Louis, Achterberg Eddie, Aarts Bennie, Van Stijn Eddy, Weyman Dick, Van der Linden Tonnie, Loffeld Cees, Wery Henk

Barcelona: Sadurní Salvador, Benítez Julio, Olivella Fernando, Eladio Silvestre, Muller Lucien, Gallego Francisco, Rifé Joaquín, Pereda Jesús, Re Cayetano, Seminario Juan, Vicente González
Barcelona 6.10.65, 1'turno, ritorno

Barcelona CF - DOS Utrecht 7-1

reti: 1-0 Vergés 9, 2-0 Zaldúa 11, 3-0 Zaldúa 13, 3-1 Van der Linden 35, 4-1 Zaldúa 54, 5-1 Zaldúa 59, 6-1 Zaldúa 82, 7-1 Pereda 84.

Barcelona: Sadurní Salvador, Benítez Julio, Olivella Fernando, Eladio Silvestre, Gallego Francisco, Vergés Martín, Serafín García, Pereda Jesús, Zaldúa José, Seminario Juan, Vicente González

DOS: Ruitenbeek Wim, Van Plateringen Louis, Van Stijn Eddy, Rooders Joop, Kuhnen Leo, Van den Bogert Joop, Aarts Bennie, Loffeld Cees, Achterberg Eddie, Van der Linden Tonnie, Wery Henk


Bordeaux 22.9.65, 1'turno, andata

Girondins de Bordeaux - Sporting Lisboa 0-4

reti: 0-1 Figueiredo 7, 0-2 Oliveira Duarte 47, 0-3 Fernando Peres 80, 0-4 Figueiredo 87

Girondins de Bordeaux: Jean-Claude Ranouil, Bernard Baudet, André Chorda, Jean-Louis Leonetti, Claude Rey, Guy Calléja, Karounga Keita, Gabriel Abossolo, Henri Duhayot, Roland Guillas, Laurent Robuschi

Sporting: Joaquim Carvalho, Mario Lino, Hilario Rosário, Dani Daniel Afonso, Alexandre Baptista, Osvaldo da Silva, Ferreira Pinto, José Carlos, Ernesto Figueiredo, Fernando Peres, Oliveira Duarte


Lisboa 6.10.65, 1'turno, ritorno

Sporting Lisboa - Girondins de Bordeaux 6-1

reti: 1-0 Lourenço 15, 2-0 Fernando Peres (r) 24, 3-0 Oliveira Duarte 26, 3-1 Abossolo 47, 4-1 Figueiredo 53, 5-1 Ferreira Pinto 60, 6-1 Lourenço 78

Sporting: Joaquim Carvalho, José Morais, Alexandre Baptista, Hilario Rosário, José Carlos, Ferreira Pinto, Ernesto Figueiredo, João de Matos Lourenco, Fernando Peres, Osvaldo da Silva, Oliveira Duarte

Girondins de Bordeaux: Jean-Claude Ranouil, Gilbert Moevi, Jean-Claude Dubouil, Guy Calléja, Claude Rey, Francisco Navarro, Claude Noleau, Gabriel Abossolo, Bernard Baudet, Roland Guillas, Laurent Robuschi


Edinburgh 8.9.65, 1'turno, andata

Hibernian FC - Valencia CF 2-0

reti: 1-0 Martin 4, 2-0 McNamee 90.

Hibernian: Wilson Willie, Simpson Billy, Davis Joe, Stanton Pat, McNamee John, Baxter John, Cormack Peter, Quinn Pat, Scott Jimmy, Martin Neil, Stevenson Eric

Valencia: Zamora Ricardo, García Verdugo Francisco, Mestre Manuel, Vidagañy Francisco, Roberto Gil, Paquito Francisco García, Urtiaga José, Sánchez Lage José, Waldo Machado, Sol Juan, Poli Manuel Polinario


Valencia 12.10.65, 1'turno, ritorno

Valencia CF - Hibernian FC 2-0

reti: 1-0 Waldo 14, 2-0 Sánchez Lage (r) 74.

Valencia: Zamora Ricardo, García Verdugo Francisco, Mestre Manuel, Vidagañy Francisco, Roberto Gil, Paquito Francisco García, Poli Manuel Polinario, Sánchez Lage José, Waldo Machado, Guillot Vicente, Muñoz Cerda Juan

Hibernian: Wilson Willie, Simpson Billy, Davis Joe, Stanton Pat, McNamee John, Baxter John, Cormack Peter, Martin Neil, Scott Jimmy, Quinn Pat, Stevenson Eric

nota: after the game,a coin toss decided that the tie-break would also be played in Valencia
Valencia 3.11.65, 1'turno, spareggio

Valencia CF - Hibernian FC 3-0

reti: 1-0 Muñoz 11, 2-0 Guillot 65, 3-0 Muñoz 71.

Valencia: Zamora Ricardo, García Verdugo Francisco, Mestre Manuel, Vidagañy Francisco, Roberto Gil, Paquito Francisco García, Poli Manuel Polinario, Guillot Vicente, Waldo Machado, Sánchez Lage José, Muñoz Cerda Juan

Hibernian: Wilson Willie, Simpson Billy, McNamee John, Davis Joe, Stanton Pat, Baxter John, Cormack Peter, Quinn Pat, Scott Jimmy, O'Rourke Jimmy, Stevenson Eric


Leeds 29.9.65, 1'turno, andata

Leeds United - AC Torino 2-1

reti: 1-0 Bremner 25, 2-0 Peacock 48, 2-1 Orlando 78

Leeds: Sprake Gary, Reaney Paul, Madeley Paul, Charlton Jackie, Bremner Billy, Hunter Norman, Peacock Alan, Collins Bobby, Cooper Terry, Lorimer Peter, Giles Johnny

Torino: Lido Vieri, Fabrizio Poletti, Natalino Fossati, Roberto Rosato, Giorgio Puia, Bruno Bolchi, Luigi Simoni, Paolo Pestrin, Alberto Orlando, Amilcare Ferretti, Jürgen Schutz


Torino 6.10.65, 1'turno, ritorno

AC Torino - Leeds United 0-0

Torino: Lido Vieri, Fabrizio Poletti, Natalino Fossati, Giorgio Puia, Luciano Teneggi, Amilcare Ferretti, Luigi Meroni, Giorgio Ferrini, Alberto Orlando, Paolo Pestrin, Luigi Simoni

Leeds: Sprake Gary, Reaney Paul, Madeley Paul, Charlton Jackie, Bremner Billy, Hunter Norman, Peacock Alan, Collins Bobby, Cooper Terry, Lorimer Peter, Giles Johnny
Malmö 15.9.65, 1'turno, andata

Malmö FF - München 1860 0-3

reti: 0-1 Heiß 23, 0-2 Rebele 27, 0-3 P. Grosser 64

Malmö: Hult Nils, Ohlin Jörgen, Björklund Rolf, Svensson Lennart, Nilsson Gert-Arne, Öberg Prawitz, Elmstedt Bertil, Nilsson Bertil, Granström Lars, Larsson Bo, Svahn Ingvar

München: Petar Radenković, Wilfried Kohlars, Bernd Patzke, Otto Luttrop, Hans Reich, Zeljko Perušić, Alfred Heiß, Konietzka Friedhelm, Rudolf Brunnenmeier, Peter Grosser, Hans Rebele


München 28.9.65, 1'turno, ritorno

München 1860 - Malmö FF 4-0

reti: 1-0 Brunnenmeier 7, 2-0 Heiß 24, 3-0 P. Grosser 58, 4-0 Rebele 88

München: Petar Radenković, Manfred Wagner, Bernd Patzke, Otto Luttrop, Hans Reich, Zeljko Perušić, Alfred Heiß, Konietzka Friedhelm, Rudolf Brunnenmeier, Peter Grosser, Hans Rebele

Malmö: Hult Nils, Ohlin Jörgen, Björklund Rolf, Elmstedt Bertil, Lars Granström, Nilsson Gert-Arne, Nilsson Bertil, Eriksson Rolf, Ekström Jan, Öberg Prawitz, Svahn Ingvar


Milano 22.9.65, 1'turno, andata

Milan AC - RC Strasbourg 1-0

reti: 1-0 Fortunato 41

Milan: Luigi Balzarini, Alberto Grossetti, Mario Trebbi, Ambrogio Pelagalli, Cesare Maldini, Nello Santin, Bruno Mora, Giovanni Lodetti, Antonio Valentín Angelillo, Gianni Rivera, Giuliano Fortunato

Strasbourg: Johnny Schuth, René Hauss, Ginés González, Raymond Stieber, Denis Devaux, Raymond Kaelbel, Gilbert Gress, Philippe Piat, José Farias, Robert Szczepaniak, Gérard Hausser


Strasbourg 27.10.65, 1'turno, ritorno

RC Strasbourg - Milan AC 2-1

reti: 0-1 Benigni 59, 1-1 Hauss (r) 70, 2-1 Farias 89

Strasbourg: Johnny Schuth, René Hauss, Ginés González, Raymond Stieber, Denis Devaux, Raymond Kaelbel, Gilbert Gress, Roland Mershel, José Farias, Robert Szczepaniak, Gérard Hausser

Milan: Luigi Balzarini, Alberto Grossetti, Nevio Scala, Ambrogio Pelagalli, Cesare Maldini, Giovanni Trapattoni, Urano Benigni, Antonio Valentín Angelillo, Ángelo Benedicto Sormani, Fausto Daolio, Giuliano Fortunato


Milano 7.11.65, 1'turno, spareggio

Milan AC - RC Strasbourg 1-1

reti: 1-0 Angelillo 59, 1-1 Szczepaniak 80

Milan: Claudio Mantovani, Alberto Grossetti, Karl-Heinz Schnellinger, Ambrogio Pelagalli, Cesare Maldini, Nello Santin, Ángelo Benedicto Sormani, Luigi Maldera, Amarildo Tavares da Silveira, Antonio Valentín Angelillo, Giuliano Fortunato

Strasbourg: Johnny Schuth, René Hauss, Ginés González, Raymond Stieber, Denis Devaux, Raymond Kaelbel, Gilbert Gress, Roland Mershel, José Farias, Robert Szczepaniak, Gérard Hausser

nota: Milan qualified on a coin toss.
Thessaloníkê 15.9.65, 1'turno, andata

PAOK Thesaloniki - Wiener Sport-Club 2-1

reti: 0-1 Rafreider 51, 1-1 Koudas 62, 2-1 Mouratidis 75

PAOK: Dimitris Mouselemidis, Nikos Mitrakas, Apostolos Vasiliadis, Toulis Mouratidis, Giannis Giakoumis, Giannis Nikolaidis, Emilios Theofanidis, Anestis Afendoulidis, Giorgos Koudas, Leondros Simeonidis, Koulis Apostolidis

Wiener: Rudolf Szanwald, Wilhelm Kainrath, Karl Webora, Anton Linhart, Adolf Blutch, Johann Windisch, Helmut Mätzler, Friedrich Rafreider, Erich Hof, Norbert Hof, Johann Hömayer


Wien 29.9.65, 1'turno, ritorno

Wiener Sport-Club - PAOK Thesaloniki 6-0

reti: 1-0 E. Hof 3, 2-0 Gayer 13, 3-0 E. Hof 27, 4-0 Gayer 73, 5-0 E. Hof 74, 6-0 E. Hof 89

Wiener: Rudolf Szanwald, Wilhelm Kainrath, Johann Windisch, Anton Linhart, Adolf Blutch, Norbert Hof, Friedrich Rafreider, Adolf Knoll, Erich Hof, Wolfgang Gayer, Johann Hömayer

PAOK: Dimitris Mouselemidis, Nikos Mitrakas, Apostolos Vasiliadis, Toulis Mouratidis, Giannis Giakoumis, Giannis Nikolaidis, Emilios Theofanidis, Anestis Afendoulidis, Giorgos Koudas, Onoufrios Charalambidis, Koulis Apostolidis


Liège 8.9.65, 1'turno, andata

FC Liégeois - NK Zagreb 1-0

reti: 1-0 Demerteau 15

Liégeois: Delhasse Guy, Goessens Auguste, Sulon Albert, Lejeune Emile, Baré Jean-Yves, Sulon Gérard, Houf Denis, Schena Orazio, Lolinga Théophile Raoul, Demarteau François, Klein xxx

Zagreb: Zoran Mišić, Branko Galeković, Branko Meštrović, Mladen Klobučar, Darko Stanišić, Mirko Suša, Tomislav Kralj, Stanko Bubanj, Mladen Wacha, Zlatko Dračić, Mladen Azinović


Zagreb 29.9.65, 1'turno, ritorno

NK Zagreb - FC Liégeois 2-0

reti: 1-0 Wacha 61, 2-0 Azinović 88

Zagreb: Stanko Harar, Branko Galeković, Branko Meštrović, Mladen Klobučar, Darko Stanišić, Mirko Suša, Tomislav Kralj, Stanko Bubanj, Mladen Wacha, Zlatko Dračić, Mladen Azinović

Liégeois: Delhasse Guy, Goessens Auguste, Sulon Gérard, Lejeune Emile, Baré Jean-Yves, Cribioli Héctor, Houf Denis, Schena Orazio, Demarteau François, Depireux Henri, Bertoncello Georget


Brno 28.9.65, 1'turno, andata

Spartak Brno - Lokomotiv Plovdiv 2-0

reti: 1-0 Chaloupka 25, 2-0 Vojta 72

Brno: František Schmucker, Miroslav Vítů, Tomáš Hradský, Juraj Janoščin, Bohumil Píšek, Karel Komárek, Jan Lunda, Čestmír Chaloupka, Jaroslav Farmačka, William Hrnčak, Jaroslav Vojta

Plovdiv: Stancho Bonchev, Dimitar Mladenov, Georgi Mitsin, Ivan Manolov, Vasil Ankov, Ivan Boyadzhiev, Ivan Kanchev, Tsonyo Stoynov, Hristo Andonov, Ivan Enchev, Petar Kolev


Plovdiv 6.10.65, 1'turno, ritorno

Lokomotiv Plovdiv - Spartak Brno 1-0

reti: 1-0 Kanchev 40

Plovdiv: Stancho Bonchev, Ilia Bekyarov, Georgi Mitsin, Ivan Manolov, Vasil Ankov, Ivan Boyadzhiev, Tsonyo Stoynov, Ivan Enchev, Ivan Kanchev, Spas Iliev, Dimitar Muletarov

Brno: František Schmucker, Miroslav Vítů, Tomáš Hradský, Juraj Janoščin, Bohumil Píšek, Karel Komárek, Jan Lunda, Karel Lichtnégl, Čestmír Chaloupka, Jan Brada, William Hrnčak


Paris 14.9.65, 1'turno, andata

Stade Français Paris - FC Porto 0-0

Stade: Carnus Georges, Bacquet Prudent, Dumas Serge, Stasiak François, Lemée Jacques, Fefeu André, , Boragno André, Alba Jean-Pierre, Rustichelli Dominique, Pottier Philippe

Porto: Américo Ferreira, Festa Alberto, Paula António, Monteiro Vasconcelos Santos «ALÍPIO», Atraca João, Rolando José, Custódio Pinto, Jaime Silva, Carlos Manuel, Manuel Antonio, Nóbrega Francisco
Porto 6.10.65, 1'turno, ritorno

FC Porto - Stade Français Paris 1-0

reti: 1-0 Manuel António 12

Porto: Américo Ferreira, Festa Alberto, Almeida João, Monteiro Vasconcelos Santos «ALÍPIO», Atraca João, Fernando Pascoal das Neves «PAVÃO», Custódio Pinto, Jaime Silva, Amaury Silva, Manuel Antonio, Nóbrega Francisco

Stade: Carnus Georges, Bacquet Prudent, Dumas Serge, Stasiak François, Girard Jean-Claude, Fefeu André, Ratajczak Jacques, Boragno André, Alba Jean-Pierre, Rustichelli Dominique, Pottier Philippe


Luxembourg 8.9.65, 1'turno, andata

US Luxembourg - 1.FC Köln 0-4

reti: 0-1 Krauthausen 14, 0-2 Thielen 28, 0-3 Löhr 35, 0-4 Krauthausen 80

Luxembourg: Olinger Armand, Colas Ady, Ewen Mathias, Becker Carlo, Schneider René, Ries Paul, Goedert Paul, Hemmerling Jean, Léonard Johnny, Mertl Jean-Pierre, Funck Marco

Köln: Schumacher Toni, Pott Fritz, Hemmersbach Matthias, Wilden Leo, Sturm Hans, Löhr Hennes, Thielen Karl-Heinz, Weber Wolfgang, Krauthausen Franz, Overath Wolfgang, Hornig Heinz


Köln 5.10.65, 1'turno, ritorno

1.FC Köln - US Luxembourg 13-0

reti: 1-0 Thielen 2, 2-0 Thielen 6, 3-0 Löhr 12, 4-0 Löhr 15, 5-0 Overath 16, 6-0 Thielen 23, 7-0 Thielen 31, 8-0 F. Neumann 44, 9-0 Löhr 57, 10-0 C. Müller 72, 11-0 F. Neumann 78, 12-0 Overath 87, 13-0 Weber 88

Köln: Fritz Ewert, Regh Anton, Pott Fritz, Weber Wolfgang, Wilden Leo, Löhr Hennes, Sturm Hans, Thielen Karl-Heinz, Franz-Peter Neumann, Müller Christian, Overath Wolfgang

Luxembourg: Olinger Armand, Colas Ady, Kies Romain, Schneider René, Ewen Mathias, Goedert Paul, Hemmerling Jean, Ney Alphonse, Léonard Johnny, Mertl Jean-Pierre, Funck Marco


Stockholm 4.11.65, 2'turno, andata

AIK Solna - Servette FC 2-1

reti: 1-0 Backman 40, 2-0 Ohlsson 41, 2-1 Schindelholz 57

AIK: Arne Lundqvist, Lennart Söderberg, Bengt Westerberg, Jim Felix Nildén, Lennart Hemming, Kjell Pettersson, Bo Holmberg, Owe Ohlsson, Björn Eriksson, Björn «Lill-Garvis» Carlsson, Lennart Backman

Servette: Jacques Barlie, Raymond Maffiolo, Georges Martignano, Robert Kaiserauer, Bernard Mocellin, Anton Schnyder, Roger Vonlanthen, Valér Németh, Dezsö Makay, André Daina, Jean-Claude Schindelholz


Genève 13.11.65, 2'turno, ritorno

Servette FC - AIK Solna 4-1

reti: 1-0 Georgy 1, 2-0 Makay 21, 2-1 Eriksson 50, 3-1 Németh 64, 4-1 Daina 67

Servette: Jacques Barlie, Raymond Maffiolo, Georges Martignano, Robert Kaiserauer, Bernard Mocellin, Anton Schnyder, Pierre-Maurice Georgy, Valér Németh, Dezsö Makay, André Daina, Charles Kvicinsky

AIK: Arne Lundqvist, Lennart Söderberg, Bengt Westerberg, Tommy Stemborg, Lennart Hemming, Kjell Pettersson, Bo Holmberg, Owe Ohlsson, Björn Eriksson, Björn «Lill-Garvis» Carlsson, Jim Felix Nildén


Antwerpen 17.11.65, 2'turno, andata

Antwerp FC - Barcelona CF 2-1

reti: 1-0 Eladio (aut) 6, 2-0 Segers 11, 2-1 Rifé 41.

Antwerp: Coremans Wim, Renier Maurice, Janssens Jozef, Van Gool Jef, Deprez Werner, Van de Velde Theo, Van der Wee Willy, Van Moer Wilfried, Bohez Florent, Segers Urbain, Beyers Karel

Barcelona: Pesudo José, Benítez Julio, Olivella Fernando, Eladio Silvestre, Vergés Martín, Torres Antonio, Rifé Joaquín, Pereda Jesús, Zaldúa José, Montesinos Ramón, Serafín García


Barcelona 1.12.65, 2'turno, ritorno

Barcelona CF - Antwerp FC 2-0

reti: 1-0 Rifé 9, 2-0 Zaballa 50.

Barcelona: Pesudo José, Benítez Julio, Olivella Fernando, Eladio Silvestre, Vergés Martín, Torres Antonio, Rifé Joaquín, Pereda Jesús, Zaldúa José, Pujol Luis, Zaballa Pedro

Antwerp: Coremans Wim, Renier Maurice, Janssens Jozef, Van Gool Jef, Deprez Werner, Van de Velde Theo, Van der Wee Willy, Van Moer Wilfried, Beyers Karel, Segers Urbain, Bohez Florent

nota: in minute 21,Pereda was injured and had to leave the pitch
Thessaloníkê 26.10.65, 2'turno, andata

Áris Thesaloniki - 1.FC Köln 2-1

reti: 1-0 Konstantinidis 29, 2-0 Filippou 71, 2-1 Sturm 82

Áris: Giorgos Pantelakos, Christos Kambourlazos, Dimitris Grimpelakos, Kostas Chatzikostas, Sofoklis Semertzis, Giorgos Konstandinidis, Theodoros Spanopoulos, Stefanos Demiris, Vasilis Psifidis, Nikos Filippou, Theofanis Athanasiadis

Köln: Schumacher Toni, Pott Fritz, Jürgen Rumor, Herbert Bönnen, Sturm Hans, Hemmersbach Matthias, Thielen Karl-Heinz, Sørensen Ole, Weber Wolfgang, Overath Wolfgang, Löhr Hennes

nota: Athanasiadis espulso al 85'
Köln 16.11.65, 2'turno, ritorno

1.FC Köln - Áris Thesaloniki 2-0

reti: 1-0 Thielen 57, 2-0 Thielen 83

Köln: Schumacher Toni, Pott Fritz, Jürgen Rumor, Sturm Hans, Wilden Leo, Hemmersbach Matthias, Thielen Karl-Heinz, Franz-Peter Neumann, Müller Christian, Löhr Hennes, Overath Wolfgang

Áris: Giorgos Pantelakos, Christos Kambourlazos, Dimitris Grimpelakos, Kostas Chatzikostas, Sofoklis Semertzis, Giorgos Konstandinidis, Theodoros Spanopoulos, Stefanos Demiris, Vasilis Psifidis, Nikos Filippou, Theofanis Athanasiadis

nota: espulso Kambourlazos al 88'
Basel 24.11.65, 2'turno, andata



Download 2.47 Mb.

Share with your friends:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24




The database is protected by copyright ©ininet.org 2024
send message

    Main page