A prep a; primeira letra do alfabeto (vogal) a posteriori [L]

opiate adj opiado/a

opiato sub opiato

opinabile adj opinável

opinar v opinar

opinion sub opinião

opiniose adj opinioso/a

opiomane adj opiómano/a

opiomania sub opiomania

opiomano sub opiómano

opium sub opio

opossum [A] opossum [A]

opponente sub/adj oponente

opponer [-pon-/-posit-] v opor

opportun adj oportuno/a

opportunismo sub oportunismo

opportunista sub oportunista

opportunitate sub oportunidade

opposite adj oposto/a

opposition sub oposição

opposito sub oposto

oppositor sub opositor

oppression sub opressão

oppressive adj opressivo/a

oppresso sub opresso, oprimido

oppressor sub opressor

opprimer [-prim-/-press-] v oprimir

optar v optar

optative adj optativo/a

optic adj óptico/a

optica sub óptica

optico sub óptico

optime adj óptimo/a

optimemente adv optimamente

optimismo sub optimismo

optimista sub optimista

optimo sub óptimo

option sub opção (1. acção de escolher; 2. capacidade ou liberdade de escolher; 3. [Com.])

optional adj opcional

optometria sub optometria, opsimetria

optometrista sub optometrista

optometro sub optómetro

opulente adj opulente

opulentia sub opulência

opus (pl opera) [L] opus (pl opera) [L]

opusculo sub opúsculo, folheto

-or {sufixo substantivo} [usado com o segundo tema de verbos terminados em '-er' e '-ir'] -or, -er (= aquele ou aquilo que...) {compare:} receptor etc.; oppressor etc.; distributor etc; motor etc.; inventor etc.

ora adv agora ("agora mesmo = ora mesmo")

oracular adj oracular

oraculo sub oráculo

oral adj oral (1. verbal; 2. vocal)

orange [F] sub laranja

orangiada sub laranjada

orangiero sub laranjeira

orang-utan sub orangotango

orar v orar, rogar

oration sub 1. oração, prece; 2. discurso, sermão

orator sub orador

oratori adj oratório/a

oratoria sub oratória

oratorian adj [Ecles.] oratoriano/a

oratoriano sub [Ecles.] oratoriano

oratorio sub oratório (1. género musical dramático de assunto religioso, com solos, coros e orquestra; 2. capela doméstica; 3. nome de uma congregação religiosa)

orbe sub orbe (compare: sfera, globo, mundo)

orbicular adj orbicular

orbita sub órbita

orbital adj orbital

orbitari adj [Anat.] orbital, orbitário/a

orca sub orca

orchestra sub orquestra

orchestral adj orquestral

orchestrar v orquestrar

orchestration sub orquestração

orchestrator sub orquestrador

orchestrion sub [Mus.] órgão portátil

orchidea sub orquídea

orchidee adj orquidáceo/a

orchitis sub [Patol.] orquite

ordimento sub urdidura

ordinal adj ordinal

ordinando sub [Ecles.] ordinando

ordinante sub [Ecles.] ordinante

ordinantia sub ordenança, decreto

ordinar v ordenar

ordinari adj ordinário/a

ordinario sub ordinário

ordinata sub [Mat.] ordenada

ordinate adj ordenado/a

ordination sub ordenação

ordinator sub ordenador

ordine sub ordem

ordir v urdir

orditor sub urdidor

orditura sub urdidura

ore sub boca

organdi sub organdi

organetto sub realejo

organic adj orgânico/a

organisabile adj organizável

organisar v organizar

organisate adj organizado/a

organisation sub organização

organisator sub organizador

organismo sub organismo

organista sub organista

organo sub orgão

organogenia sub organogenia

organogenic adj organogénico/a

organoplastia sub [Biol.] organoplastia

organoplastic adj [Biol.] organoplástico/a

orgasmo sub orgasmo

orgia sub orgia

orgiastic adj orgiástico/a

orgolio sub orgulho

orgoliose adj orgulhoso/a

-ori {sufixo adjectivo} [usado com o segundo tema dos verbo terminados em -er e -ir] (= pertencente a, ou que serve para, a acção de...) {compare:} satisfactori etc.; delusori etc.; sensori etc.

oriental sub/adj oriental

orientalismo sub orientalismo

orientalista sub orientalista

orientar v orientar

orientation sub orientação

oriente sub 1. leste; 2. oriente

orificio sub orifício

origano sub orégão

original sub/adj original

originalitate sub originalidade

originar v originar

originari adj originário/a

originator sub originador

origine sub origem

-orio {sufixo substantivo} [usado com o segundo tema de verbos terminados em '-er' e '-ir'] (= lugar onde se faz...) {compare:} refectorio etc.; sensorio etc.

orlar v orlar

orlo sub orla, bordo

ornamental adj ornamental

ornamentar v ornamentar, ornar

ornamentation sub ornamentação

ornamentista sub ornamentista

ornamento sub ornamento

ornar v ornar

ornate adj ornado/a

ornithologia sub ornitologia

ornithologic adj ornitológico/a

ornithologista sub ornitologista

ornithologo sub ornitólogo

orographia sub orografia

orographic adj orográfico/a

orphanato sub orfanato

orphano sub órfão

Orpheo npr [Mitol.] Orfeu

orphic adj orfico/a

orthoclase sub [Mineral.] ortoclase, ortoclásio

orthodoxe adj ortodoxo/a

orthodoxia sub ortodoxia

orthodoxo sub ortodoxo (membro da Igreja Ortodoxa)

orthographar v ortografar

orthographia sub ortografia

orthographic adj ortográfico/a

orthologia sub ortologia

orthologic adj ortológico/a

orthopedia sub [Med.] ortopedia

orthopedic adj [Med.] ortopédico/a

orthoptere adj [Zool.] ortóptero/a

orthopteros sub pl [Zool.] ortópteros

osar v ousar

osate adj/pp ousado/a, audaz

osato sub temerário

oscillar v oscilar

oscillation sub 1. oscilação; 2. [Fin.] flutuação

oscillator sub oscilador

oscillatori adj oscilatório/a

oscilloscopio sub osciloscópio

oscitar v oscitar

oscitation sub oscitação

oscular v oscular

osculation sub osculação

osculatori adj osculatório/a

osculatorio sub [Ecles.] osculatório

osculo sub ósculo, beijo

-ose {sufixo adjectivo} [usado com substantivos; {nota:} '-ion' + '-ose' = '-iose'] (1. que tem, cheio de, rico em...; 2. caracterizado por...) {compare:} ambiliose etc.; coragiose etc.; infectiose etc.; jocose etc.; judiciose etc.; religiose etc.; zelose etc.

-osis (-ósis) {sufixo substantivo} [usado principalmente com substantivos] [Med.] -osis (= patologia anormal ou condição, estado, ou processo de..., causado por..., caracterizado por..., etc.) {compare:} hypnosis etc.; neurosis etc.; tuberculosis etc.

osmanli (-lí) [Tu.] sub otomano (compare: ottomano)

osmic adj [Quim.] ósmico/a

osmium sub [Quim.] ósmio (Os)

osmose sub osmose

osmotic adj osmótico/a

ossario sub ossário (compare: ossuario)

ossatura sub 1. ossada, esqueleto; 2. [Arquit.] estrutura, armação

ossee adj ósseo/a

osseina sub [Bioquim.] osseína, osteína

ossificar v ossificar

ossification sub ossificação

ossifraga sub ossífraga, xofrango

osso sub osso

ossose adj ossoso/a, ossuoso/a

ossuario sub ossuário (compare: ossario)

ossute adj ossudo/a

ostage sub refém (compare: hostage)

osteitis sub [Patol.] osteite

ostender [-tend-/-tent-/-tens-] v ostender (compare: ostentar)

ostensibile adj ostensível

ostensorio sub [Ecles.] ostensório

ostentar v ostentar (compare: ostender)

ostentation sub ostentação

ostentatiose adj ostentoso/a (compare: ostentose)

ostentator sub ostentador

ostentose adj ostentoso/a (compare: ostentatiose)

osteographia sub osteografia

osteologia sub osteologia

osteologic adj osteológico/a

osteologista sub osteologista

osteologo sub osteologista

osteopathe sub osteopata

osteopathic adj osteopático/a

osteopathologia sub osteopatologia

osteoplastia sub osteoplastia

osteoplastic adj osteoplástico/a

osteotomia sub osteotomia

ostiero sub ostiário

ostio sub 1. porta; 2. entrada

ostracismo sub ostracismo

ostrea sub ostra

ostreicole adj ostreícola

ostreicultor sub ostricultor

ostreicultura sub ostricultura

otiar v ociar, repousar

-otic {sufixo adjectivo} [usado principalmente com substantivos] [Med.] (= pertencente a...) {compare:} hypnotic etc.; narcotic etc.; neurotic etc.

otio sub ócio, lazer

otiose adj ocioso/a

otiositate sub ociosidade

otorhinolaryngologia sub [Med.] otorrinolaringologia (estudo do ouvido, nariz, e laringe)

otorhinolaryngologic adj [Med.] otorrinolaringológico/a

otorhinolaryngologista sub [Med.] otorrinolaringologista

ottoman npr [Hist.] 1. Otomano; 2. adj otomano/a

ottomana sub otomana, sofá-cama

ottomano sub otomano

out! [A] out! [A]

outsider [A] outsider [A]

ouverture [F] sub ouverture [F]

oval sub/adj oval

ovante adj ovante

ovar v aclamar

ovarian adj ovárico/a (compare: ovaric)

ovaric adj ovárico/a (compare: ovarian)

ovario sub [Anat.] ovário

ovariotomia sub ovariotomia, ovariectomia

ovate adj ovado/a

ovation sub ovação, aclamação

ove sub ovelha

oviario sub redil, ovil

oviducto sub [Anat.] oviducto

ovin adj ovino/a

ovipare adj ovíparo/a

OVNI OVNI (= objecto volante non identificate)

ovnilogia sub ovnilogia (estudo dos OVNIs)

ovnilogo sub ovnilogo (aquele que estuda os OVNIs)

ovo sub ovo

ovoide adj ovóide, oval

ovovivipare adj [Zool.] ovovivíparo/a

ovular¹ adj [Bot., Fisiol.] ovular

ovular² v ovular

ovulation sub [Biol.] ovulação

ovulo sub [Bot., Fisiol.] óvulo

oxalato sub [Quim.] oxalado

oxalic adj [Quim.] oxálico/a

oxycocco sub mirtilo (compare: myrtillo)

oxydabile adj oxidável

oxydar v oxidar

oxydation sub oxidação

oxydo sub oxido

oxygenar v oxigenar

oxygenation sub oxigenação

oxygeno sub [Quim.] oxigénio (O)

ozena sub [Patol.] ozena

ozonisar v ozonisar

ozono sub ozone, ozónio

p (pe) (pê) décima sexta letra do alfabeto (consoante)

paccar v empacar, empacotar (compare: impaccar, impacchettar, pacchettar)

pacchettar v empacotar (compare: impaccar, impacchettar, paccar)

pacchetto sub pacote

pacco sub fardo, pacote, embrulho

pace sub paz

pacha sub paxá

pachyderme adj paquidérmico/a

pachydermic adj paquidérmico/a

pachydermo sub paquiderme

pacific adj pacifico/a

pacificar v pacificar

pacification sub pacificação

pacificator sub pacificador

pacifismo sub pacifismo

pacifista sub pacifista

pacto sub pacto, convénio

paddock [A] paddock [A]

paella [H] paella [H] (prato típico espanhol)

paga sub paga, pagamento

pagabile adj pagável

pagaia sub pagaia, pangaia (remo de pá larga e haste curta)

pagaiar v pagaiar (remar com pagaia)

pagaiator sub remador

pagamento sub pagamento

pagan adj pagão/ã

paganisar v paganizar

paganismo sub paganismo

pagano sub pagão

pagar v pagar

pagator sub pagador

page sub pagem

pagina sub pagina

paginar v paginar

pagination sub paginação

pagode sub pagode

pais sub país

paisage paisagem

paisagista sub paisagista

paisano sub paisano/a, compatrício/a, conterrâneo/a

Paises Basse sub Neerlândia, Países-Baixos, Holanda

pajama [Hindu] sub pijama (compare: pyjama)

Pakistan npr Paquistão

pakistani sub/adj paquistanês/esa

pala sub pá

palafitta sub palafita

palafrenero sub palafreneiro

palafreno sub palafrém

palata sub pazada

palatal adj [Fonet.] palatal, palatino/a

palatian adj palaciano/a

palatianismo sub palacianismo

palatiano sub palaciano

palatin adj 1. palatal (relativo ao paladar); 2. palatino/a (relativo ao palácio)

palatinato sub palatinado

palatino sub palatino (1. [Alem. Hist.] conte palatino; 2. [Polónia Hist.])

palatio sub palácio

palato sub palato, paladar

palea sub palha

paleario sub palheiro

paleasso sub palhaço

paleate adj palhete (cor da palha)

paleographia sub paleografia

paleographic adj paleográfico/a

paleographo sub paleógrafo

paleolithic adj [Arqueol.] paleolítico/a

paleolitho sub [Arqueol.] paleolito

paleontographia sub paleontografia

paleontologia sub paleontologia

paleontologic adj paleontológico/a

paleontologista sub paleontologista

paleontologo sub paleontólogo

paleose adj palhoso/a

paleozoic adj paleozóico/a

paleozoica sub paleozóico

palestin adj palestiniano/a, palestino/a

Palestina npr Palestina

palestino sub palestiniano, palestino

paletot [F] paletot [F]

paletta sub pàzinha

palimpsesto sub palimpsesto

palindromo sub palíndromo

palingenese sub palingenésico/a

palingenesis sub palingenésia

palinodia sub palinódia

palinodic adj palinódico/a

palinodista sub palinodista

palissada sub paliçada

palissandro sub palissandro

Pallade npr Palas (Paláde) (1. [Mitol.]; 2. [Astron.])

palladic adj paládico/a

Palladio 1. npr [Mitol.] Paládio; 2. sub protecção, salvaguarda

palladium sub [Quim.] paládio (Pd)

Pallas npr Palas (Pálade) (1. [Mitol.]; 2. [Astron.])

palliative adj paliativo/a

palliativo sub paliativo

pallide adj pálido/a

pallidir v empalidecer

pallor sub palor, palidez

palma sub palma (1. "palma da mão"; 2. ramo de palmeira; 3. vitória, triunfo)

palmar adj [Anat.] palmar (da palma da mão)

palmata sub 1. palmatoada; 2. palmada, bofetada

palmate adj rameado/a

palmero sub palmeiro, palmeirim, estrangeiro, peregrino

palmeto sub palmeiral

palmiero sub palmeira

palmipede sub palmípede

palmo sub palmo (1.distância da ponta do dedo polegar à do mínimo, estando a mão bem aberta e estendida; 2. medida de comprimento equivalente a 0,22 metros)

palo sub estaca, pau

palpabile adj palpável

palpabilitate sub palpabilidade

palpar v palpar

palpation sub palpação

palpebra sub pálpebra

palpebral adj palpebral

palpebrar v pestanejar

palpebration sub pestanejo

palpitante adj palpitante

palpitar v palpitar

palpitation sub palpitação

palude sub paul, lagoa

paludic adj palustre

paludismo sub [Med.] paludismo

paludose adj paludoso/a

palumbo sub peixe-pombo, pampo, pâmpano, palumbo.

pampa sub pampa, planície

pamphleto sub panfleto, folheto, opúsculo (compare: opusculo)

pan 1. sub pão; 2. npr [Gr. Relig.] Pan

panacea sub panacéia

panama 1. npr Panamá, 2. sub chapéu de tiras de folhas de bóbonax

panamerican adj pan-americano/a

panar v panar (cobrir de pão ralado)

pancake [A] sub pancake [A

pancia sub pança, ventre

pancreas [-as/-at-] sub pâncreas

pancreatic adj pancreático/a

pancreatina sub [Quim.] pancreatina

pancreatitis sub [Patol.] pancreatite

panda sub panda

pandectas sub pl pandectas (compilação das leis romanas sob o Imperador Justiniano)

pandemia sub pandemia, epidemia

pandemic adj pandémico/a, epidémico/a

pandemonio sub pandemónio

Pandora sub [Mitol.] Pandora

panegyric adj panegírico/a

panegyrico sub panegírico

panegyrisar v panegirizar

panegyrista sub panegirista

paneteria sub padaria

panetero sub padeiro

panetto sub pãozinho

pangerman adj pan-germano

pangermanismo sub pan-germanismo

pangermanista sub pan-germanista

panhellenic adj pan-helénico/a

panhellenismo sub pan-helenismo

panic adj pânico

panico sub pânico

paniero sub canastro, cesto

panificar v panificar

panification sub panificação

panna sub [Motor.] 1. pairo; 2. pane

pannello sub (1. paninho; pequeno pano, lenço, etc.); 2. painel

panniculo sub [Anat.] pannículo, membrana, diafragma

panno sub pano

panoplia sub panóplia

panorama sub panorama

panoramic adj panorâmico/a

panslavismo sub pan-eslavismo

panslavista sub pan-eslavista

Pantagruel sub Pantagruel

pantagruelic adj pantagruélico/a

pantagruelismo sub pantagruelismo

pantagruelista sub pantagruelista

pantalon sub [Teat.] Pantalão (nome de uma máscara do teatro cómico italiano)

pantalonada sub bufonaria, bobice, (acção digna de Pantalão)

pantalones sub calças

pantelegrapho sub [Elect.] pantelégrafo

pantheismo sub panteísmo

pantheista sub/adj panteísta

pantheistic adj panteístico/a

pantheon sub panteão

panthera sub pantera

pantofla sub pantufa

pantographia sub pantografia

pantographic adj pantográfico/a

pantographo sub pantógrafo

pantometro sub pantômetro

pantomima sub pantomima

pantomimar v pantomimar

pantomime adj pantomímico/a

pantomimic adj pantomímico/a

pantomimo sub pantomimo

papa sub 1. papá, papai; 2. Papa (o chefe da Igreja Católica)

papabile adj papável (qualificado para a eleição papal)

papagai sub papagaio

papal adj papal

paparchia sub paparquia

papato sub papado

papaveraceas sub pl [Bot.] papaveraceas

papaveracee adj [Bot.] papavérico/a

papavere sub papoula, papoila

papessa sub papisa

papilion sub borboleta

papilionaceas sub pl [Bot.] papilionaceas

papilionacee adj papilionáceo/a

papilla sub papila

papillar adj papilar

papireria sub papelaria

papirero sub papeleiro (aquele que trabalha numa papelaria)

papiro sub papel

papiro-smerilio sub lixa

papismo sub papismo

papista sub papista

pappa sub papa (termo infantil para designar comida)

paprika [Hu.] sub paprika [Hu.] (colorau, pimentão-de-caiena)

papyracee adj papiráceo/a

papyro sub papiro

par sub/adj par (igual, semelhante); 2. [Arit.] par (numero)

para sub caucho, cauchu

para- {prefixo} [ 'par-' antes de vogais e '-h-'; usado sobretudo para formar termos técnicos] (1. ao lado de, ao longo de; 2. falta, errado; 3. modificação de...) {compare:} paragrapho etc.; paradoxe etc.; paralogisar etc.; paratyphoide etc.

parabola sub 1. parábola, alegoria; 2. [Mat.] parábola

parabolic adj parabólico/a

paraboloide sub parabolóide

parabrisa sub pára-brisa

paracadita sub pára-quedas

paracaditista sub pára-quedista

paracolpos sub pára-choques

parada sub 1. desfile; 2. [Mil.] parada, marcha

paradar v marchar, desfilar

paradigma sub paradigma

paradisiac adj paradisíaco/a

paradiso sub paraíso

paradoxal adj paradoxal

paradoxe adj paradoxal

paradoxo sub paradoxo

paraffin sub [Quim.] parafina

parafulmine sub pára-raios

paragraphar v paragrafar

paragrapho sub parágrafo (1. paragrafo de um texto; 2. sinal de parágrafo)

Paraguay npr Paraguai

Paraguayan adj paraguaio/a

Paraguayana sub f paraguaia (natural ou habitante do Paraguai)

Paraguayano sub m paraguaio (natural ou habitante do Paraguai)

parallaxe sub paralaxe

parallel adj paralelo/a

parallela sub paralela (1. [Geom.]; 2. [Fortif.])

parallelepipedo sub paralelipípedo

parallelismo sub paralelismo

parallelo sub paralelo (1. [Geog.]; 2. comparação)

parallelogrammo sub paralelogramo

paralogisar v paralogizar

paralogismo sub paralogismo

paralumine sub pára-luz, quebra-luz, abajur (compare: abat-jour)

paralysar v paralisar

paralyse sub parálise

paralytic adj paralítico/a

paralytico sub paralítico

paramedic adj paramédico/a

paramedical adj paramédico/a

paramedico sub paramédico

paramento sub paramento

parametro sub parâmetro

paranoia sub paranóia

parapectore sub parapeito

parapherna [L] parapherna [L]

paraphernal sub/adj [Rom. Lei] parafernal

paraphernales sub pl parafernais (diz-se dos bens que, no regime dotal, não fazem parte do dote, e que a mulher reservou para si e pode usar ou administrar independentemente)

paraphrasar v parafrasear

paraphrasator sub parafraseador

paraphrase sub paráfrase

paraphraste sub parafrasta

paraphrastic adj parafrástico/a

paraplegia sub [Patol.] paraplegia

paraplegic adj [Patol.] paraplégico/a

parapluvia sub guarda-chuva

parar v paramentar, ornamentar

parasite adj parasito/a

parasitic adj parasítico/a

parasiticida sub parasiticida

parasitismo sub parasitismo

parasito sub parasito

parasitologia sub parasitologia

parasol sub pára-sol

parastatal sub paraestatal

paratyphoide sub/adj paratifóide, paratifo

paravento sub pára-vento

parcar v estacionar

parcella sub parcela, pequena parte

parcellamento sub parcelamento

parcellar v parcelar

parco sub parque

pardon! [F] pardon! [F]

+pardonabile (compare: perdonabile)

+pardonar (compare: perdonar)

+pardono (compare: perdono)

parental adj parental

parentato sub parentela (compare: parentela)

parente sub 1. parente; 2. pai (compare: genitor)

parentela sub parentela (compare: parentato)

parentes sub pl pais (compare: genitores)

parenthese sub parêntese

parenthetic adj parentético/a

parer¹ v parecer

parer² [par-/part-] v parir (compare: parturir)

paria sub pária

parietal adj [Anat., Bot., Zool.] parietal

parietari adj parietário/a (planta que cresce nas paredes)

parietaria sub [Bot.] parietária

pariete sub parede, muro

parisyllabe adj parissílabo/a

parisyllabic adj parissilábico/a

parisyllabo sub parissílabo

paritate sub paridade, igualdade

parking [A] sub parking [A]

parlamentar v parlamentar

parlamentari adj parlamentar

parlamentario sub parlamentário, parlamentar (membro do parlamento)

parlamentarismo sub parlamentarismo

parlamento sub parlamento

parlar v falar

parlator sub falador

parlatorio sub parlatório, falatório, locutório

Parma npr Parma

parmesan adj parmense

parmesano sub 1. parmense; 2. parmesão (queijo)

parnassian adj parnasiano/a

Parnasso npr [Geog.; Mitol.; etc.] Parnaso

parochetto sub periquito

parochia sub paróquia

parochial adj paroquial

parochian adj paroquiano/a

parochiano adj paroquiano

parocho sub pároco

parodia sub paródia

parodiar v parodiar

parodista sub parodista