cavilia sub 1. mola para estender roupa; 2. pinça; 3. cavilha, tornozelo
cavillar v cavilar
cavillo sub cavilação, sofisma
cavillosemente adv cavilosamente
cavitate sub cavidade
cavo sub cavidade
ce ci isto aqui
ce la aquilo
[ce] 1. adj isto, aquilo; 2. pron. este, aquele
cec adj cego/a
ceca sub cega
cecamente adv cegamente
cecar v cegar
cecitate sub cegueira
ceco sub cego
ceder [ced-/cess-] v ceder
cedilla [H] cedilha
cedro del Libano cedro do Líbano
cedro sub cedro
celamento sub encobrimento, ocultação
celar v encobrir, ocultar
celator sub encobridor
celebrante sub celebrante (sacerdote que celebra a missa)
celebrar v celebrar
celebration sub celebração
celebrator sub celebrador
celebre adj famoso/a, celebre
celebritate sub celebridade (1. pessoa de fama; 2. pessoa celebre)
celerar v acelerar
celere adj célere, veloz, rápido
celeremente adv rapidamente, celeremente, velozmente
celeritate sub rapidez, celeridade, velocidade
celesta sub [Mus.] celesta
celeste adj celeste
celestial adj celestial
celestina sub celestino/a
celibataria sub solteira
celibatario sub solteiro
celibato sub celibato
celibe adj solteiro
cella sub cela
cellariero sub adegueiro
cellario sub adega, cantina
[celle] adj dem aquele
[celles] dem pron aqueles
[cello] pron dem aquilo
cellophan sub celofane
cellula sub [Biol.] célula
cellular adj celular
cellulitis celulite
celluloide sub celulóide
cellulosa sub celuloso
cellulose adj celuloso/a
celo sub céu
celse adj excelso/a
celsitude sub (condição de ser excelso/a)
celta sub Celta
celtibero sub [Hist.] celtibero
celtic adj céltico/a
cementar v cimentar
cementation sub cimentação (1. [Constr.]; 2. [Metal.])
cemento sub cimento (cimento armado)
cemeterial adj cemiterial
cemeterio sub cemitério
cena sub ceia
cenaculo sub cenáculo
cenar v cear
cenobio sub cenobio
cenobita sub cenobita
cenobitic adj cenobitico/a
cenobiticamente adv cenobiticamente
cenotaphio sub cenotafio
cenozoic adj [Geol.] cenozoico/a
cenozoico sub [Geol.] cenozoico/a
censer [cens-/-cens-] v recensear, cadastrar
censimento sub recenseamento, censo
censo sub censo
censor sub censor
censori adj censório/a
censorial adj censorial
censura sub censura
censurabile adj censurável
censurar v censurar
censurate adj/pp censurado/a
censurator sub censurador
censuratrice sub censuradora
cent (pl cents) [A] cent (pl cents) [A]
centaurea sub [Bot.] centaurea;
Centauro [Astron.] Centauro, constelação austral
centauro sub [Mitol.] centauro
centavo [H, P] sub [Monet.] centavo
centenari adj centenário/a
centenario sub centenário/a
centesimal adj centesimal
centesime adj centésimo/a
centesimo (le centesime parte) sub centésimo
centiar sub centiare (centésima parte de um are)
centigrade adj centigrado/a
centigramma sub centigrama
centilitro sub centilitro
centime [F] centime [F]
centimetro sub centímetro
centimo (cén-) [H] centimo [H] (centavo)
cento sub/adj cem, cento
central¹ adj central
central² sub cental
centralisar v centralizar
centralisation sub centralização
centralisator sub centralizador
centralmente adv centralmente
centrar v centrar
centric adj centrico/a
centrifuga sub centrifuga
centrifugar v centrifugar
centrifugation sub centrifugação
centrifuge adj centrifugo/a
centripete adj centrípeto/a
centro sub centro (centro de gravidade)
centumviral adj centumviral
centumvirato sub centumvirado
centumviro sub [Rom. Antig.] centumviro
centuplar v centuplicar
centuple adj centuplo/a
centuplicar v centuplicar
centuplicate adj centuplicado/a
centuplicatemente adv centuplicadamente
cenuro sub [Zool.] cenuro, ténia, bicha-solitária
cepa sub cebola
cephalalgia sub [Patol.] cefalgia
cephalea sub [Patol.] cefaleia
cephalic sub cefálico/a
cephalographia sub cefalografia
cephaloide adj cefalóide
cephalometria sub cefalometria
cephalometro sub cefalómetro
cephalopodo sub [Zool.] cefalopode
cephalopodos [Zool.] Cefalopodes
cepulla sub cebola
cera sub cera
ceramic adj cerâmico/a
ceramica sub cerâmica
ceramista sub ceramista
ceramo sub louça
ceramographia sub ceramografia (estudo e descrição de loiças antigas)
cerar v encerar
cerato sub 1. encerado; 2. [Farm.] cerato, ceroto
cerator sub encerador (aquele ou aquilo que aplica a cera)
Cerbero npr [Mitol.] Cerbero
cerca sub busca, procura, pesquisa
cercar v buscar, procurar, pesquisar
cercator sub buscador
cereal¹ adj cereal
cereal² sub cereal
cerebellar adj cerebral
cerebello sub cérebro
cerebellose adj cerebral
cerebral adj cerebral
cerebrar v ponderar, considerar, pensar (usar o cérebro)
cerebration sub cerebração (actividade intelectual)
cerebritis sub cerebrite, encefalite
cerebro sub cérebro
cerebro-cardiac adj cérebro-cardíaco/a
cerebro-spinal adj cerebrospinal, cérebro-espinhal
ceree adj cereo/a (de cera)
cerefolio sub [Bot.] cerefolio, cerefolho (planta da família das umbelíferas)
ceremonia sub cerimonia
ceremonial¹ adj cerimonial
ceremonial² sub cerimonial
ceremonialmente adv cerimonialmente
ceremoniero sub [Hist.; Catól., etc.] mestre de cerimonias
ceremoniose adj cerimonioso/a
ceremoniosemente adv cerimoniosamente
cereo sub círio [Ecles.] (círio pascoal)
cereria sub ceraria (fábrica de cera)
cerero sub (1. aquele que trabalha com a cera; 2. fabricante de candeias de cera)
ceresia sub cereja
ceresiero sub cerejeira
ceresieto sub cerejal (pomar de cerejeiras)
cerium sub [Quim.] cério (Ce)
cerner [cern-/-cret-] v discernir, distinguir, separar
ceromantia sub ceromancia
cerose adj ceroso/a
certe adj certo/a
certemente adv certamente
certificar v certificar
certification sub certificação (acto de certificar)
certificato sub certificado/a
certificator sub certificador
certitude sub certeza
certo adv certamente
cerumine sub cerumen, cerume
ceruminose adj ceruminoso/a
cerussa sub cerusa, alvaiade
cerussite sub [Mineral.] cerusita
cerva sub cerva (fêmea do cervo)
cerval adj cerval
cervari adj cerval
cervate adj/pp cervado/a
cervelata sub linguiça (tipo de chouriço ou salsicha de carne de porco)
cervesa sub cerveja (lat. cervesa/cervisia/cerevisia)
cervin adj cervino/a
cervo sub cervo, veado
Cesare npr [Rom. Hist.] César
cesaree adj cesáreo/a
cesarismo sub cesarismo
cesium sub [Quim.] césio (Cs)
cespite sub cespede
cessante adj/ppr cessante
cessar v cessar
cessate adj/pp cessado/a
cessation sub cessação, fim
cessibile adj cessível
cession sub [Lei] cessão, cedimento
cessionario sub [Lei] cessionário
cesura sub [Pros.] cesura
[cetere] adj 1. ainda; 2. restante
[cetero¹] adv 1. de outro maneira, em outro modo; 2. pelo resto
[cetero², ceterum] sub restante, resto
cg abr centigrama
chacal sub chacal
+chaco (compare: scaco)
+chacos (compare: scacos)
chaise [F] chaise [F] (cadeira)
chal sub xale, xaile
chalet [F] chalet [F]
chalupa sub chalupa
Cham npr [Bíblia] Cam
chameleonte sub camaleão
chamita sub camita
chamitic adj camítico/a
Champagne [F] Champagne [F]
champignon [F] champignon [F]
champion [A] champion [A]
chance [F] chance [F]
chantage sub chantagem
chantagista sub chantagista
chaos sub caos
chaotic adj caótico/a
chaperon [F] chaperon [F]
char à bancs [F] char à bancs [F]
character sub I. caracter (1. símbolo gráfico; letra; 2. tipo); II. característica
characterisar v caracterizar
characterisation sub caracterização (acto de caracterizar ou qualificar)
characteristic adj característico/a
characteristica sub característica
characteristicamente adv caracteristicamente
charade [F] charade [F]
charcuterie sub charcutaria
charisma sub carisma
charismatic adj carismático/a
charlatan [F] charlatan [F] (charlatão)
charlataneria sub charlatanaria, charlatanice
charlatanesc adj charlatanesco/a
charlatanismo sub charlatanismo
charme [F] charme [F]
charpa sub [Vest.] cachecol
charta sub estatuto, contrato
chartar v alugar
chartreuse [F] chartreuse [F]
+chassa (compare: cacia)
+chassar (compare: caciar)
+chassator (compare: caciator)
chassis [F] chassis [F]
chauffeur [F] chauffeur [F]
Chauvin, Nicolas npr [Nicolas Chauvin, soldado extremamente patriota do exercito napoleónico]
chauvinismo sub chauvinismo
chauvinista sub chauvinista
chauvinistic adj chauvinistico/a
chauvinisticamente adv chauvinisticamente
+chec (compare: tchec)
checklist [A] checklist [A]
check-up [A] check-up [A]
+checo (compare: tcheco)
+checoslovac (compare: tchecoslovac)
+Checoslovachia (compare: Tchecoslovachia)
+checoslovaco (compare: tchecoslovaco)
chef de cocina chefe cozinheiro
chef [F] chef [F]
Cheka [R] Cheka [R]
chenille [F] chenille [F]
cheque [A] cheque [A]
cherub sub querubim
cherubic adj querubico/a
cherubin sub querubim
cherubinic adj querubinico/a
chi sub chi (vigésima segunda letra do alfabeto grego)
chiasmo sub quiasmo
chic [F] chic [F] (elegante)
chiffonier [F] chiffonier [F]
Chile npr Chile
chilen adj chileno/a
chileno sub chileno
chimera sub I. quimera (1. [Mitol.] monstro fabuloso; 2. fantasia, utopia); II. [Zool.]
chimeric adj quimérico/a
chimericamente adv quimericamente
chimerisar v quimerizar
chimerista sub quimerista, utopista
chimia sub química
chimic adj químico/a
chimico sub químico
chimista sub químico
chimotherapia sub quimioterapia
chimpanze sub chimpanzé
China npr China
chinese¹ adj chinês, chinesa
chinese² sub chinês, chinesa (1. habitante ou natural da China; 2. língua chinesa)
chips [A] chips [A] (batatas fritas )
chiromante sub quiromante
chiromantia sub quiromancia
chiroptere adj [Zool.] quiropterso/a
chiropteros sub pl [Zool.] quiropteros (ordem dos mamíferos que compreende os morcegos)
chirurgia sub cirurgia
chirurgic adj cirúrgico/a
chirurgo sub cirurgião, cirurgia
chloral sub cloral
chlorar v (tratar com cloro)
chlorato sub clorado/a
chlorhydrato sub cloridarato
chlorhydric adj clorídrico
chloric adj clórico/a
chlorito sub clorito
chloro sub [Quim.] cloro (Cl)
+chloroformar (compare: cloroformisar)
chloroformisar v cloroformizar
chloroformo sub clorofórmio
chlorophylla sub clorofila
chlorose adj cloroso/a
chlorosis sub clorose (1. [Med.]; 2. [Bot.])
chloruro sub [Quim.] cloreto
choc sub choque, embate
choccar v chocar
chocolate sub chocolate
chocolatero sub fabricante ou vendedor de chocolate
chocolatiera sub chocolateira
cholera sub 1. cólera; 2. ira
choleric adj 1. [Med.] colérico/a; 2. colérico/a, irado/a
cholericamente adv colericamente
cholerina sub [Med.] colerina
chondro sub condro, cartilagem
chondrologia sub condrologia
choral¹ adj coral
choral² sub coral
chorda sub 1. corda (corda dum instrumento musical; 2. [Geom.]);
chordas vocal cordas vocais
choreographia sub coreografia
choreographic adj coreográfico/a
choreographo sub coreógrafo
chorista sub corista (membro de um coro)
choro sub coro (1. grupo de cantores; 2. obra musical; 3. coro da igreja);
chrestomathia sub crestomatia, antologia
chrisma sub crisma
christian adj cristão, cristã
christianismo sub cristianismo
christianitate sub cristandade
christiano sub cristão
Christo npr Cristo
chromar v cromar
chromate adj/pp cromado/a
chromatic adj cromático/a (1. cor; 2. [Mus.])
chromatica sub cromática
chromatismo sub cromatismo (1. [Bot.]; 2. [Opt.])
chromato sub [Quim.] cromado
chromatophore adj [Zool.] cromatóforo/a
chromatophoro sub [Zool.] cromatóforo
chromic adj [Quim.] crómico/a
chromo sub [Quim.] crómio (Cr)
chromolithographia sub cromolitografia
chromolithographic adj cromolitográfico/a
chromolithographo sub cromolitógrafo
chromophotographia sub cromofotografia
chromophotographic adj cromofotográfico/a
chromophotographo sub cromofotógrafo
chromosoma sub [Biol.] cromossoma
chromosphera sub [Astron.] cromosfera
chromotyoographia sub cromotipografia
chromotyoographic adj cromotipográfico/a
chromotyoographo sub cromotipógrafo
chronic adj [Med.] cronico/a
chronica sub 1. cronica; 2. [Jorn.] (parte do jornal dedicado a um tema especial)
chronicismo sub [Med.] cronicismo
chronicitate sub cronicidade
chronista sub cronista
chronogramma sub cronograma
chronographia sub [Astron.] cronografia
chronographo sub [Astron.] cronógrafo
chronologia sub cronologia
chronologic adj cronológico/a
chronologicamente adv cronologicamente
chronologista sub cronologista
chronologo sub cronólogo
chronometrage sub cronometragem
chronometrar v cronometrar
chronometria sub cronometria
chronometric adj cronométrico/a
chronometricamente adv cronometricamente
chronometrista sub cronometrista
chronometro sub cronómetro
chrysalide sub crisalida
chrysanthemo sub crisântemo, crisanto
chryselephantin adj criselefantino/a (de ouro e marfim)
chrysoberyllo sub [Mineral.] crisoberilo
chrysolitho sub [Mineral.] crisolito
ci juncto aqui junto
[ci] adv/adj dem aqui
cibo sub cibo, alimento
+cibolla (compare: cepulla)
ciborio sub cibório
cicada sub [Zool.] cigarra
cicatrice sub cicatriz
cicatricula sub cicatricula
cicatrisante sub cicatrizante
cicatrisar v cicatrizar
cicatrisation sub cicatrização
cice sub grão-de-bico, gravanço
Ciceron npr [Rom. Hist.] Cícero
cicerone [I] sub cicerone (guia italiana de antiguidades romanas)
ciceronian adj ciceroniano/a
cichorea sub chicória
ciconia sub [Zool.] cegonha
cicuta sub cicuta ([Bot.] planta venenosa da família das umbeliferas)
cidra sub cidra
cifra arabic algarismo, cifra
cifra significative cifra significativa
cifra sub 1. cifra (símbolo numérico); II. cifra (1. código; 2. monograma)
cifrar v cifrar
cigarreria sub tabacaria
cigarrero sub produtor ou vendedor de cigarros
cigarretta sub cigarro
cigarriera sub cigarreira
cigarro sub charuto
ciliari adj ciliar
cilicio sub cilício (pano grosseiro de pele de cabra com que se cobriam os soldados e marinheiros; túnica ou cinto largo de crina ou lã áspera, por vezes provido de puas, que se trazia sobre a pele por mortificação)
cilio sub cílio, celha, pestana
cilios cilias, celhas, pestanas
cima, cyma sub cima, cume, cimo
cimicaria sub [Bot.] cimifuga; planta medicinal da família das ranunculaceas, erva-de-São-Cristóvão
cimice sub percevejo
cimicose adj (infestado de percevejos)
cinchona sub cinchona (arvore da cinchona)
cinchonina sub [Quim.] cinchonina
cinchonismo sub [Med.] cinchonismo, quininismo
cinctura sub 1. cinto; 2. cintura (parte media do corpo humano)
cincturar v cingir
cincturon sub [Mil.] cinturão
cine sub cinema (1. sala onde se projectam filmes; 2. arte de realizar filmes; 3. indústria cinematográfica)
cinema sub cinema (1. sala onde se projectam filmes; 2. arte de realizar filmes; 3. indústria cinematográfica)
cinematic adj cinemático/a
cinematica sub cinemática
cinematographia sub cinematografia
cinematographic adj cinematográfico/a
cinematographicamente adv cinematograficamente
cinematographo sub 1. cinematógrafo; 2. cinema
cinerar v incinerar, cremar
cinerari adj (pertencente a cinzas)
cinere sub cinzas
cineriero sub cinzeiro
cinerose adj (1. coberto de cinzas; 2. cinzento)
cinese sub cinesia
cinesthesia sub cinestesia
cinesthetic adj cinestetico/a
cinetic adj cinético/a
cinetica sub cinética
cinetoscopio sub cinetoscopio
cinger [cing-/cinct-] v cingir
cingula sub cincha, correia
cingular v cinchar, cingir
cinquanta adj cinquenta
cinquantesime adj quinquagésimo
cinquantesimo (cinquantesime parte) sub quinquagésimo
cinque adj cinco
cinquefolio sub [Bot.] potentilha
cippo sub cipo
circa sub cerca, quase, perto de, próximo de
circo sub circo
circuir v circuitar, insinuar
circuito sub circuito (1. volta, rodeio; 2. [Elect.])
circular¹ adj circular (1. que tem forma de circulo; 2. como em "carta circular")
circular² sub circular (carta, manifesto ou oficio reproduzido e enviado a varias pessoas)
circular³ v circular, rodear
circulation sub I. circulação (1. acção de girar; 2. movimento, de curso regular, de liquido orgânico num organismo; II. transito)
circulatori adj circulatório
circulo antarctic circulo antárctico
circulo arctic circulo árctico
circulo polar circulo polar
circulo sub circulo (1. [Mat.]; 2. grupo de pessoas com os mesmos interesses)
[circum] prep (perto, quase, próximo)
circum- {prefixo} (= á volta de, perto de) {compare:} circumvicin etc.: circumloquer etc.; circumnavigar etc.
circumcider [-cid-/-cis-] v circuncidar
circumcise adj circunciso, circuncidado
circumcision sub circuncisão
circumferente adj circunferente
circumferentia sub circunferência
circumferential adj circunferencial
circumferer v circundar
circumflexe adj [Gram.] circunflexo
circumflexion sub circunflexão
circumnavigar v circum-navegar
circumnavigation sub circum-navegação
circumscriber [-scrib-/-script-] v circunscrever
circumscription sub circunscrição
circumspecte adj circunspecto/a
circumspectemente adv circunspectamente
circumspection sub circunspecção
circumstante sub circunstante
circumstantia sub circunstancia
circumstantial adj circunstancial
circumstantialmente adv circunstancialmente
circumstantiar v circunstanciar
circumvallar v circunvalar
circumvallate adj/pp circunvalado/a
circumvallation sub circunvalação
circumvenir v rodear
circumvicin adj circunvizinho, adjacente
circumvolution sub circunvolução
circumvolver [-volv-/-volut-] v circunvolver
cirrhose, cirrhosis sub cirrose [Med.]
cirro sub cirro
[cis] prep neste lado
cisalpin adj [Geog.] cisalpino/a
cisellar v cinzelar
cisellator sub cinzelador
cisellatura sub cinzeladura
cisello sub cinzel
cismontan adj cismontano/a
cisorios sub pl tesouras
cisterna sub cisterna
citabile adj citável
citadella sub citadela, fortaleza
citar v citar
citatania sub cidadania
citatano sub cidadão (membro de um estado ou nação)
citate sub cidade
citation sub citação
[cito] adv 1. velozmente, rapidamente; 2. imediatamente
citrato sub [Quim.] citrato
citric adj cítrico/a
citrin adj citrino/a
citrina sub citrina
citro sub [Bot.] citro
cive sub cidadão (membro de um estado ou nação)
civic adj cívico/a
civil¹ adj civil
civil² sub civil
civilisabile adj civilizável
civilisar v civilizar
civilisation sub civilização
civilisator sub civilizador
civilitate sub civilidade (cortesia)
civilmente adv civilmente
civismo sub civismo
cl abr centilitro
clamar v clamar
clamor sub clamor
clamorose adj clamoroso/a
clamorosemente adv clamorosamente
clan sub clã, tribo, grei, partido
clandestin adj clandestino/a
clandestinitate sub clandestinidade
clandestinmente adv clandestinamente
claque [F] claque [F]
clar adj claro
clara¹ sub clara (do ovo)
Clara² nprf Clara
clarar v aclarar, esclarecer
clarette adj pálido, claro
claretto sub vinho tinto claro (do Sul da França)
clarificar v clarificar
clarification sub clarificação (1. acção de esclarecer; 2. purificar)
clarificator sub clarificador
clarinettista sub clarinete (musico que toca o clarinete)
clarinetto sub clarinete (instrumento musical de sopro)
clarino sub [Mus.] clarim
Clarissa nprf Clarisse
clarissa sub clarissa, clarista
claritate sub claridade, clareza, alvura, esplendor
clarividente adj clarividente
clarividentia sub clarividência
clarmente adv claramente
clarobscuro sub claro-escuro
classar v classificar
classe sub classe (1. grupo de indivíduos ou coisas do mesmo estado "classe social", "classe de animais ou plantas"; 2. "classe da escola")
classic adj clássico/a
classicismo sub classicismo
classico sub 1. clássico
classificabile adj classificável
classificar v classificar
classification sub classificação
classificator sub classificador
clastic adj clastico/a, quebrado/a
claude adj claudicante, coxo, manco
clauder [claud-/claus-;-clud-/-clus-] v fechar
claudicar v claudicar, coxear, manquejar
claudication sub (acto de) coxear, manquejar
clause adj 1. fechado; 2. terminado, completo
clauso sub fechado (espaço fechado)
claustral adj claustral
claustro sub claustro
claustrophobia sub [Psicopat.] claustrofobia
clausula sub [Lei] clausula
clausura sub clausura 1. espaço fechado; 2. (acto de) fechar;
clausurar v clausurar
clavar v cravar
clave sub 1. chave (instrumento para abrir ou fechar); 2. [Tecnol.] chave inglesa; 3. [Elect.] tomada 4. tecla (dum piano, orgão, etc.)
clavero sub craveiro (fabricante ou vendedor de cravos, pregos)
clavicula sub clavícula
clavicular adj [Anat.] clavicular
Share with your friends: |