Château-Richer 2012 Gilles Beauregard
Partage : All the treasure in the world is worthless, unless you have someone to share it with. Partage
Download 5.96 Mb.
|
| Partage : All the treasure in the world is worthless, unless you have someone to share it with.
Partage : The greatest difficulty with the world is not its ability to produce, but the unwillingness to share. (Roy L. Smith) Partage : Il y a assez de biens pour assurer les besoins de tous, mais non pour satisfaire les convoitises de chacun. (Frank Buchmann) Partager : The greatest difficulty with the world is not its ability to produce, but the unwillingness to share. (Roy L. Smith) The white man knows how to make everything, but he does not know how to distribute it. (Sitting Bull) Partager des idées : Si tu as une pomme, que j'ai une pomme, et que l'on échange nos pommes, nous aurons chacun une pomme. Mais si tu as une idée, que j'ai une idée et que l'on échange nos idées, nous aurons chacun deux idées. (George Bernard Shaw) Partager : Quand il y a de l'amour, il n'est pas difficile de couper la pomme de terre en deux. (Proverbe irlandais) Il s'agit de partager et partager veut dire aussi recevoir. (Jean Vanier) Partager, joies- peines : Shared joy is double joy. Shared sorrow is half sorrow. (Swedish Proverb) Parti : Tout parti vit de sa mystique et meurt de sa politique. (Charles Péguy, Notre jeunesse, Gallimard) Parti politique : The last thing a political party gives up is its vocabulary. (Alexis de Tocqueville) Parti pris : L'esprit de parti est au gouvernement ce que le fanatisme est à la religion ; l'un et l'autre détruisent ce qu'ils paraissent vouloir conserver, et mettent le feu au bâtiment pour l'éclairer. (Louis-Philippe de Ségur, Pensées, maximes, réflexions (CCCCXVI), Alexis Eymery, 1823, p.132) L'esprit de parti voit tout de profil, et ne peut jamais apercevoir que le côté favorable à ses vœux. (p. 135) Parti unique : Il pouvait y avoir en Russie, disait Lénine, autant de partis qu'on voudrait, mais à une condition. Le parti communiste doit être au pouvoir et les autres partis, en prison. Parti : Je ne suis pas un homme de parti, mais je défends des causes. (Abbé Pierre) Parti, esprit de : L'esprit de parti abaisse les plus grands hommes jusques aux petitesses du peuple. (Jean de la Bruyère) Je n'en ai discuté avec personne, mais c'est la position de mon parti ! (1989) (Georges Marchais) Parti, non : Je ne suis pas un homme de parti, mais je défends des causes. (Théodore Monod) Participation chrétienne : Dieu seul peut donner la foi, mais tu peux donner ton témoignage. Dieu seul peut donner l’espérance, mais tu peux rendre confiance à tes frères. Dieu seul peut donner l’amour, mais tu peux apprendre à l’autre à aimer. Dieu seul peut donner la paix, mais tu peux semer l’union. Dieu seul peut donner la force, mais tu peux soutenir un découragé. Dieu seul est un chemin, mais tu peux l’indiquer aux autres. Dieu seul est la lumière, mais tu peux la faire briller aux yeux de tous. Dieu seul est la vie, mais tu peux rendre aux autres le désir de vivre. Dieu seul peut faire ce qui paraît impossible, mais tu pourras faire le possible. Dieu seul se suffit à lui-même, mais il préfère compter sur toi… Particule : Imitant ainsi ce Fleurville qui, comparaissant devant le Tribunal révolutionnaire, fut appelé de Floeurville par le président. « Citoyen, lui répliqua-t-il, je ne suis pas venu ici pour me raire rallonger, mais pour me faire raccourcir. » Il sauva sa tête. Danton n’aura pas cette chance. (Paul Lombard, Le Vice et la Vertu, Grasset, 1999, p. 169) Particule : La particule ne vaut pas toujours la partie tête. (Talleyrand) Être de quelque chose, ça pose un homme, comme être de garenne, ça pose un lapin. (Alphonse Allais, Les Pensées) Partir : Every parting gives a foretaste of death; every coming together again a foretaste of the resurrection. (Arthur Schopenhauer, "Psychological Observations", Studies in Pessimism, 1851) To leave is to die a little; To die to what we love. We leave behind a bit of ourselves Wherever we have been. (Edmond Haraucourt, "Rondel de l'Adieu", Choix de Poésies, 1891) Partir : It is amazing how nice people are to you when they know you're going away. (Michael Arlen) Partir : Nous restons toujours à la même place par rapport au ciel. (Siniavski, exilé russe) Partir : Some cause happiness wherever they go; others whenever they go. (Oscar Wilde) You never really leave a place you love - part of it you take with you - leaving a part of yourself behind. Partir : Some cause happiness wherever they go; others whenever they go. (Oscar Wilde) Partir : To leave is to die a little; To die to what we love. We leave behind a bit of ourselves Wherever we have been. (Edmond Haraucourt, "Rondel de l'Adieu", Choix de Poesies, 1891) Partir : Ce qu’il y a de difficile, pour un homme qui habiterait Vilvoorde et qui voudrait aller à Hong Kong, ça n’est pas d’aller à Hong Kong, c’est de quitter Vilvoorde. (Jacques Brel, film Jacques Brel parle 1971) How Can I Miss You if You Won't Go Away? Partir, attendre : Ô tristesse ! On passe la moitié de sa vie à attendre ceux qu'on aimera et l'autre moitié à quitter ceux qu'on aime. (Victor Hugo, Philosophie prose, in Océan, Éd.Robert Laffont coll. Bouquins, p. 77) Partir, voyage : The longest part of the journey is said to be the passing of the gate. (Marcus Terentius Varro, On Agriculture [De Re Rustica] Partis politiques : The more you observe politics, the more you've go to admit that each party is worse than the other. (Will Rogers) Under democracy one party always devotes its chief energies to trying to prove that the other party is unfit to rule - and both commonly succeed, and are right. (H. L. Mencken) Partis politiques : Tutti i partiti politici muoiono strozzati dalle proprie menzogne. (John Arbuthnot) Partis politiques aux É.-U . : Corrupted by wealth and power, your government is like a restaurant with only one dish. They've got a set of Republican waiters on one side and a set of Democratic waiters on the other side. But no matter which set of waiters brings you the dish, the legislative grub is all prepared in the same Wall Street kitchen. (Huey Long) Partisan : On explique toujours avec nuance l'hérésie de sa caste, et on rejette en bloc la vérité de l'adversaire. (Jean Pellerin, Le calepin du diable) Partisanerie : Partisanship is our great curse. We too readily assume that everything has two sides and that it is our duty to be on one or the other. (James Harvey Robinson) Parure : Regardez la beauté et vous verrez qu'elle s'acquiert au poids de la parure; de là ce miracle, nouveau dans la nature, que les femmes les plus chargées sont aussi les plus légères. (Shakespeare, Le Marchand de Venise) Parvenu : Pour atteindre à de hautes places, ce sont deux choses: il faut être aigle et reptile. (Honoré de Balzac, Le Catéchisme social) Passage du temps : L'air est plein du frisson des choses qui s'enfuient. (Charles Baudelaire) Passé : The past is the only dead thing that smells sweet. (Cyril Connolly) Passé : I tend to live in the past because most of my life is there. (Herb Caen) I don't think of the past. The only thing that matters is the everlasting present. (W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence) Passé : Living in the past has one thing in its favor – it's cheaper. (?) Look at life through the windshield, not the rear-view mirror. (Byrd Baggett) No man is rich enough to buy back his past. (Oscar Wilde) Passé : Squeeze the past like a sponge, smell the present like a rose, and send a kiss to the future. (Persian proverb) The past grows gradually around one, like a placenta for dying. (John Berger, And Our Faces, My Heart, Brief as Photos, 1984) Passé : The past always looks better than it was because it isn't here. (Finley Peter Dunne) Passé : The past grows gradually around one, like a placenta for dying. (John Berger) Passé : The past is strapped to our backs. We do not have to see it; we can always feel it. (Mignon McLaughlin, The Neurotic's Notebook, 1960) Passé : The people who live in the past must yield to the people who live in the future. Otherwise the world would begin to turn the other way round. (Arnold Bennett) Passé : Trop de gens vivent trop dans le passé, Le passé doit être un tremplin et non un divan. (Harold Macmillan) Passé glorifié : Nothing is more responsible for the good old days than a bad memory. (Franklin P. Adams) Times are bad. Children no longer obey their parents, and everyone is writing a book. (Marcus Tullius Cicero) Passé : À l’ulcère du monde, il y a une grande cause générale : c’est l’asservissement au passé, le préjugé sécuritaire qui empêche de tout refaire proprement selon la raison et la morale. (Henri Barbusse, L’Enfer, Librairie Mondiale) Passé : Dans le passé, il y avait plus de futur que maintenant. (Philippe Geluck, Le chat 1999, 9999) Passé : Il est aussi absurde de regretter le passé que d’organiser l’avenir. (Roman Polanski, Roman) Le passé est un second cœur qui bat en nous. (Henri Bataille) Darei tutti i miei giorni per un unico ieri. Passé : Le passé a une actualité qu’il faut comprendre, tout autant que celle de l’avenir, du reste. Cette présence du passé implique qu’on ne l’idéalise pas, ni qu’on le vilipende, mais plutôt qu’on l’intègre autant que faire se peut dans notre conscience de nous-mêmes, en lui donnant une juste importance. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, pp. 19-20) Passé : Le passé n’est jamais tout à fait le passé. (Henry Bataille, Le songe d’un soir d’amour, Fasquelle) Passé : Les impuissants se prosternent toujours vers le passé. (Francis Picabia, Écrits) Passé : L'humanité marche à reculons vers l'avenir, les yeux tournés vers le passé. (Guglielmo Ferrero) Passé : Nul homme n’est assez riche pour racheter son passé. (Oscar Wilde, Les Pensées) Passé : On souffle sur les braises et le passé renaît. (Félix Leclerc) Passé, trop le méditer : The first recipe for happiness is: Avoid too lengthy meditations on the past.(André Maurois) Passeports : Une porte constitue toujours une sorte de frontière et Raymond Devos a raison de dire que nos passeports sont toujours des passe-portes. (Bernard Arcand, Les portes, p.64 De la fin du mâle, de l'emballage et autres lieux communs, Éd. Boréal) Passif : Oui, encore qu’il faille préciser que « passif », d’après Freud, ne veut pas dire indifférent ou inerte, mais attirant, capteur, attractif… (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard) Passifs : The world is full of willing people; some willing to work, the rest willing to let them. (Robert Frost) Passion – action –vision : If you have passion plus vision, but no action – you are day-dreaming. If you have vision plus action, but no passion – you will be mediocre in what you do. If you have passion plus action, but no vision you will achieve the wrong goal, or drive everyone up the wall. (Teo Chee Han, Singapore) Passion : Le cose migliori si ottengono solo con il massimo della passione. (Johann Wolfgang Goethe) Passion : Il y a dans le cœur humain une génération perpétuelle de passions; en sorte que la ruine de l'une est presque toujours l'établissement d'une autre. //// La durée de nos passions ne dépend pas plus de nous que la durée de notre vie. (La Roche Foucauld) Passion : Jupiter, not wanting man's life to be wholly gloomy and grim, has bestowed far more passion than reason -- you could reckon the ration as twenty-four to one. Moreover, he confined reason to a cramped corner of the head and left all the rest of the body to the passions. (Desiderius Erasmus, Praise of Folly, 1509, Chapter 16) Passion : Passion makes the best observations and the sorriest conclusions. (Jean Paul: (1763-1825) German novelist, humorist) Ognuno ha bisogno di trovare delle ragioni alla propria passione. (M. Proust) Passion : Sans passion, on ne peut bien vivre. (Saint Augustin) Passion amoureuse : Il suffit pour que l'univers soit ce qu'il est aujourd'hui qu'un homme ait été amoureux d'une femme. (Voltaire) Passion : [...] tout esprit vient du sang, toute pensée vient de la passion, toute passion de l'enthousiasme [...](Stefan Zweig, La confusion des sentiments, p.26, Livre de Poche no 9521) Passion : La passion est une atrophie momentanée du sens critique. (Philippe Bouvard) Passion : L'homme qui s'est perdu dans une passion a moins perdu que l'homme qui a perdu sa passion. (Soren Kierkegaard) La passion détruite se transforme en passion de détruire. (Raoul Vaneigem) Passion : Passion est passivité de l'âme et activité du corps. (Descartes) Passion : Un homme sans passion est un roi sans sujet. (Marquis de Vauvenargues) Passion : Un peu de passion augmente l’esprit, beaucoup l’éteint. (Stendhal, La Vie de Henry Brulard) Passion, récits 1 : While Mark sees the revelation properly so-called in the cross and the acceptance of being forsaken by God, Matthew emphasizes the majesty and the authority of Jesus, and Luke the suffering of the just one as example for the disciples. At the same time, with all the Gospels, there is a visible tendency to use the Passion story to protect the community from temptation and apostasy Passion, récits 2 : … The writers believed in the person who had gone on this dreadful road and this faith was to be made completely evident in the narrative as an appeal to faith. Historical recollections and post-paschal experiences of faith cannot be separated. That is why the did not hesitate to introduce even legendary material, miraculous events, cures, angelic appearances, even cosmic-apocalyptic miracles, in brief, … all that could make the meaning of this story evident: that even in these shattering Passion, récits 3 : … events and particularly here God has a hand. That in them it was God’s plan and providence which prevailed. That men in all their waywardness and sin really remain the instruments of God. And above all that this Jesus was not refuted through this shameful last road, but even confirmed as Messiah. (Hans Küng, On Being a Christian, Wallaby, 1978, p. 326) Passionné : Nous agissons comme si le confort et le luxe étaient les seules choses essentielles, alors que tout ce dont nous avons besoin pour être heureux est de nous passionner pour quelque chose. (Charles Kingsley) Passions : Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. (Bertrand Russell) Passions elevate the soul to great things. (Denis Diderot) Passions : La passion sans témoins a courte vie. Roméo et Juliette, dans une île déserte, s'établiraient bien vite en ménage bourgeois. (Malcolm de Chazal) La passion s'accroît en raison des obstacles qu'on lui pose. (Shakespeare, Tout est bien qui finit bien) Passions : The passions are the only orators which always persuade. (La Rochefoucauld, Sentences and Moral Maxims, 1678, Maxim 8) Passions : Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. (Bertrand Russell) A good life is one that is inspired by love and guided by knowledge. (Bertrand Russell) Passions : Tout homme est dangereux qui n'a qu'une seule passion. (G.K. Chesterton) Et il est vrai que nous naissons prédisposés aux aventures du cœur, ou au contraire, peu doués pour les passions. (François Mauriac, Ce que je crois) Passions et désires : The more passions and desires one has, the more ways one has of being happy. (Catherine Charlotte) Passions froides : On peut détester sans haine, comme on peut aimer sans tendresse. (Anne Barratin, De Vous à Moi) Passions publiques : Private passions tire and exhaust themselves, public ones never. (Alphonse De Lamartine) Passions : C’est fou ce qu’on peut passer de temps dans une vie d’homme, à vouloir éteindre les passions ! (Jean-Michel Wil, L’exil) Il est difficile de vaincre ses passions, et impossible de les satisfaire. (Mme de la Sablière) La conscience est la voix de l'âme, les passions sont la voix du corps. (Jean-Jacques Rousseau) Passions : C’est une citadelle que l’intelligence libérée des passions. (Marc-Aurèle) Passions : His passions make man live, his wisdom merely makes him last. (Chamfort) Passions : Les passions sont les seuls orateurs qui persuadent toujours. (La Rochefoucauld, Maximes) Ce sont les passions et non les intérêts qui mènent le monde. (Alain, Mars ou la Guerre jugée) Nous respectons la raison, mais nous aimons nos passions. (Alain, Propos) Passions, chez vieux : What a mistake to suppose that the passions are strongest in youth! The passions are not stronger, but the control over them is weaker! They are more easily excited, they are more violent and apparent; but they have less energy, less durability, less intense and concentrated power than in the maturer life. (Edward Bulwer-Lytton) Passions, danger : The passions are like fire, useful in a thousand ways and dangerous only in one, through their excess. (Christian Nestell Bovee) Passions, resister : If we resist our passions, it is more due to their weakness than our strength. (La Rochefoucauld) Lord, protect me from what I want! (Pablo Picasso) Passivité : Les gens sont conditionnés à obtenir des choses et non à les faire. Ce qu’ils veulent, c’est être éduqués, transportés, soignés ou guidés, plutôt que d’apprendre, de se déplacer, de guérir ou de trouver leur propre voie. (Ivan Illich, Némésis médicale) Pastèque : Avoir goûté de la pastèque, c’est savoir ce que mangent les anges. (Mark Twain) Pasteurs : Il y a deux sortes de bergers parmi les pasteurs de peuples: ceux qui s'intéressent au gigot et ceux qui s'intéressent à la laine. Aucun ne s'intéresse aux moutons. (Henri de Rochefort) Pastis : Le pastis, c’est comme les seins. Un c’est pas assez et trois c’est trop. (Fernandel) Patates : Les pommes de terre cuites sont tellement plus faciles à digérer que les pommes en terre cuite ! (Alphonse Allais) Pater Noster : Il y a beaucoup d'âmes; mais il n'y en a pas une seule avc qui je ne sois en communion par ce point sacré en elle qui dit: "Pater noster…" (Claudel) Paternité précoce : L'avantage d'avoir des enfants très tôt, c'est d'être informé très tôt qu'on est un vieux con. (Marc Goldstein) Paternité : Êtes-vous le père de cet enfant ? – Non, je n’ai connu sa mère que postérieurement. (Anonyme) Patience : Genius is eternal patience. (Michelangelo) Genius is only a greater aptitude for patience. (Georges-Louis Buffon) Genius is nothing but a greater aptitude for patience. (Benjamin Franklin) Patience : I am extraordinarily patient, provided I get my own way in the end. (Margaret Thatcher, Observer April 4, 1989) The key to everything is patience. You get the chicken by hatching the egg, not by smashing it. (Arnold H. Glasow) Patience : I am extraordinarily patient, provided I get my own way in the end. (Margaret Thatcher) Patience is something you admire in the driver behind you, but not in one ahead. Patience : Il faut avoir beaucoup de patience pour apprendre à être patient. (Stanislaw Jerzy Lec, Nouvelles pensées échevelées) Autrefois, quand on manquait la diligence, on patientait une semaine. Aujourd’hui, on enrage quand on rate l’ascenseur. (B. McCormick) Patience : Il faut trop de patience, avait-il répondu, non pour le prendre mais pour l'aimer. (Saint-Exupéry, Citadelle, réponse d'un homme qui avait apprivoisé un renard qui venait de mourir) Patience : Patience means restraining yourself. There are seven emotions, neh? Joy, anger, anxiety, adoration, grief, fear, and hate. If a man doesn't give way to these, he's patient. (James Clavell, Shogun, 1975) Prayer of the modern American: 'Dear God, I pray for patience. And I want it right now. (Oren Arnold) The two most powerful warriors are patience and time. (Leo Tolstoy) Patience : Pauvres gens ceux qui n'ont pas de patience! Quelle blessure s'est jamais guérie autrement que par degrés? Tu sais bien que nous opérons par l'intelligence et non par la magie; et l'intelligence est soumise aux délais du temps. (Shakespeare, Othello) Patience : Prière de l'homme aujourd'hui: "O mon Dieu, donnez-moi la patience, et donnez-la moi tout de suite. (Sélection) Qu'ils sont pauvres ceux qui manquent de patience. Quelle blessure s'est jamais guérie autrement que petit à petit. (Shakespeare) Patience : Whoever is out of patience is out of possession of his soul.—Men must not turn bees, and kill themselves in stinging others. (Bacon, Francis) Patience avec soi : On a besoin de patience avec tout le monde, mais particulièrement avec soi-même. (Saint François de Sales) Patience et pauvreté : Et là, pauvre parmi les pauvres, il fit ce pour quoi les pauvres ont une vocation inépuisable, il attendit, immobile et patient. (Michel Tournier, La goutte d'or, p.88, Folio n° 1908) Patience : La meilleure manière de prendre les choses du bon côté, c’est d’attendre qu’elles se retournent. (P. Ouanich) Au bout de la patience, il y a le ciel. (Prov. africain) La patience a beaucoup plus de pouvoir que la force. (Plutarque) Patience ! Avec du temps, l'herbe devient du lait. Patience : On a dit que le génie était une longue patience. Et le mariage donc? (Alphonse Allais) Patience, âge : It is very strange that the years teach us patience - that the shorter our time, the greater our capacity for waiting. (Elizabeth Taylor) Patient : Le patient use toujours l’impatient. (Paul Morand, L’homme pressé) Patient : Soyez patient avec tout le monde, mais surtout avec vous-même. (Saint François de Sales) Patois : All slang is a metaphor, and all metaphor is poetry. (G. K. Chesterton) Patrie : Un ensemble de préjugés et d'idées bornées: voilà la patrie. (Ernest Renan) La vraie patrie est celle où l'on rencontre le plus de gens qui nous ressemblent. (Stendhal) Patrie : À tous les cœurs bien nés que la patrie est chère. (Voltaire) J'avais fait de l'exil une patrie. (J. Semprun) C’est la cendre des morts qui créa la patrie. (Lamartine, La Chute d’un ange) Patrie : La patrie, c’est là où l’on a mal. (Ulrich Wickert, Comment peut-on être allemand ?) Patrie : La vraie patrie des hommes, c’est leur désir. (Léon Bloy, Œuvres I) La patrie est là où l’on nous aime. (Mikhaïl Lermontov. L’Adieu) Patrie : Le véritable lieu de naissance est celui où l’on a porté pour la première fois un coup d’œil intelligent sur soi-même : mes premières patries ont été les livres. (Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien) On croit mourir pour la patrie; on meurt pour des industriels. (Anatole France) Patrie : Un uomo che si rispetti non ha patria. (Emile M. Cioran) Ubi bene ibi patria. (La patrie est là où on est bien) Patrie, la criticiser : When I am abroad, I always make it a rule never to criticize or attack the government of my own country. I make up for lost time when I come home. (Churchill) Patrie, la servir : Je ne fais pas grand cas d'un homme qui défend avec vaillance, en temps de guerre, les pays qu'il a affaibli par mille coups d'épingles en temps de paix. N'ayez pas besoin que votre pays soit envahi pour le bien traiter. Conduise«-le aussi décemment dans la paix que dans la guerre, si vous aimez la paix. (Montherlant) Patrie, valeurs 1 : Notre patrie à nous, c’est nos villages, nos autels, nos tombeaux, tout ce que nos pères ont aimjé devant nous. Notre Patrie, c’est notre Foi, notre Terre, notre Roi… Mais leur patrie à eux, qu’est-ce que c’est? Vous le comprenez, vous ? Ils veulent détruire les coutumes, l’ordre, la tradition. Alors qu’est-ce que cette Patrie narguante du passé, sans fidélité, sans amour ? Patrie, valeurs 2 : Cette Patrie de billebaude et d’irréligion?… Beau discours, n’est-ce pas? Pour eux, la Patrie semble n’être qu’une idée; pour nous, elle est une Terre. Ils l’ont dans le cerveau; nous , nous l’avons sous les pieds… C’est plus solide!… Et il est vieux comme le Diab’ leur monde qu’ils disent NOUVEAU et qu’ils veulent fonder dans l’absence de Dieu… Vieux comme le Diab’… Patrie, valeurs 3 : On nous dit que nous sommes les suppôts de vieilles superstitions… Faut rire! Mais en face de ces démons qui renaissent de siècle en siècle, sommes une jeunesse, Messieurs! Sommes la jeunesse de Dieu. La jeunesse de la fidélité! Et cette jeunesse veut préserver, pour elle et pour ses fils, la créance humaine, la liberté de l’homme intérieur… (Charrette, Discours) Patriote : A patriot must always be ready to defend his country against his government. (Edward Abbey) Patriote : Nessun uomo può essere patriota con lo stomaco vuoto. (William Cowper) Patriotes et guerre : In time of war the loudest patriots are the greatest profiteers. (August Babel 1870) Patriotes : Les plus méchants pays ont les meilleurs patriotes. (Goethe) Patriotisme : “My country, right or wrong" is a thing that no patriot would think of saying except in a desperate case. It is like saying "My mother, drunk or sober." (G. K. Chesterton "Defence of Patriotism", 1901) Patriotism is a pernicious, psychopathic form of idiocy. (George B. Shaw) Patriotisme : Con una bandiera si può portare la gente dove si vuole. (Theodor Herzl) Patriotisme : It is sad that men often become the enemies of the rest of mankind in order to be good patriots. (Voltaire) Patriotisme : Le patriotisme est votre conviction que ce pays est supérieur à tous les autres, parce que vous y êtes né. (Bernard Shaw, cité par Léon Treich) Patriotisme : Les Béotiens, pour n'être pas troublés dans leurs plaisirs, décrétèrent le patriotisme un crime d'État. (Plutarque, Démétrius) Le mariage fait des cocus et le patriotisme des imbéciles. (Paul Léautaud, Passe-temps) Patriotisme : One of the great attractions of patriotism -- it fulfills our worst wishes. In the person of our nation we are able, vicariously, to bully and cheat. Bully and cheat, what's more, with a feeling that we are profoundly virtuous. (Aldous Huxley) Patriotisme : Patriotism is the virtue of the vicious. (Oscar Wilde) You'll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race. (George Bernard Shaw) Patriotism is the willingness to kill and be killed for trivial reasons. (Bertrand Russell) Patriotisme : Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. You'll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race. (George B. Shaw) Patriotism is often an arbitrary veneration of real estate above principles. (George Jean Nathan) Patriotisme : Patriotism, n. Combustible rubbish read to the torch of any one ambitious to illuminate his name. / In Dr. Johnson's famous dictionary patriotism is defined as the last resort of a scoundrel. With all due respect to an enlightened by inferior lexicographer I beg to submit that it is the first. (Ambrose Bierce. The Devil's Dictionary, 1911) Patriotisme : Si on retranchait du patriotisme de la plupart des hommes la haine et le mépris des autres nations, il resterait peu de choses. (Duc de Lévis, Maximes et Réflexions) Selon les latitudes, la haine de l'étranger change de nom. En Europe, elle s'appelle patriotisme, en Chine xénophobie. (Fernand Vanderem, Gens de Qualité) Patriotisme : When a whole nation is roaring Patriotism at the top of its voice, I am fain to explore the cleanness of its hands and purity of its heart. (Ralph Waldo Emerson, Journals, 1824) Patriotisme : When a whole nation is roaring Patriotism at the top of its voice, I am fain to explore the cleanness of its hands and purity of its heart. (Ralph Waldo Emerson, Journals, 1824) Patriotisme : When you hear a man speak of his love for his country, it is a sign that he expects to be paid for it. (Henry Louis Mencken) Patriotisme : You will never have a quiet world until you knock the patriotism out of the human race. (George B. Shaw)Patriotism is in political life what faith is in religion. (John D. Acton, 'Nationality', in The Home and Foreign Review , Jul 1862) Patriotism is often an arbitrary veneration of real estate above principles. (George Jean Nathan (1882 - 1958) US editor, critic) Patriotisme : You're not supposed to be so blind with patriotism that you can't face reality. Wrong is wrong no matter who does it or who says it. (Malcom X) Patriotisme : Oh ! le patriotisme farouche des gens dégagés d'obligations militaires ! (Charles Régismanset, Le livre de mes amis, Éd. E. Sansot, 1921, p. 92) Patriotisme : Au fond de tout patriotisme il y a la guerre : voilà pourquoi je ne suis pas patriote. (Jules Renard, Journal (14 juin 1899), p.419, Éd. Robert Laffont coll. Bouquins.) Patriotisme : J’aime la France comme ma mère, mais ma mère ne voudrait pas que je meure, fut-ce pour elle. (Henri Jeanson) Au fond de tout patriotisme, il y a la guerre : voilà pourquoi je ne suis point patriote. (Jules Renard, Journal) On croit mourir pour la patrie ; on meurt pour les industriels. (Anatole France, Discours) Patriotisme : L’amour fait des fous, le mariage des cocus, le patriotisme des imbéciles malfaisants. (Paul Léautaud, Passe-temps, Mercure de France) Patriotisme : L'amour fait des fous, le mariage des cocus, le patriotisme des imbéciles malfaisants. (Paul Léautaud) Patriotisme : Périsse la patrie, et que l'humanité soit sauvée. (Pierre Joseph Proudhon) Qu'est-ce que le patriotisme si ce n'est l'amour de la nourriture de notre enfance. (Lin Yutang) Patriotisme : Qu’est-ce que le patriotisme si ce n’est l’amour de la nourriture de notre enfance. (Lin Yutang, prédicateur bouddhiste chinois) Patriotisme, fruits : Heroism on command, senseless violence, and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism -- how passionately I hate them! How vile and despicable seems war to me! I would rather be hacked in pieces than take part in such an abominable business. My opinion of the human race is high enough that I believe this bogey would have disappeared long ago, had the sound sense of the peoples not been systematically corrupted by commercial and political interests acting through the schools and the Press. (Albert Einstein, The World As I See It, 1934) Patron : Un bon patron devait être « un cactus qui est un truc plein de piquants au-dehors, plein de suc au-dedans ; on n’oserait pas le manipuler sans précautions, mais on le sait sensible à l’intérieur. (Louis Armand) Patrons : When the bosses talk about improving productivity, they are never talking about themselves. / Someone who is early when you are late and late when you are early. Paul fondateur du christianisme ? 1 : À peine s’est-on posé la question que l’on revient au fils du charpentier. Des noms – jamais cités par Paul – chantent dans nos mémoires : Nazareth, Bethléem, Capharnaüm, Jourdain, Tibériade. Des images : les pêcheurs, leurs barques et leurs filets, la multiplication des pains, l’aveugle guéri, la résurrection de Lazare… Des paroles absentes des Épîtres : « Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés » ; « Ne jugez pas… » « Demandez et l’on vous donnera, cherchez et…. Heureux les cœurs purs… » Sait-il que le fils de Marie s’est montré homme Paul fondateur du christianisme ? 2 : entre les hommes : « Père pourquoi m’as-tu abandonné ? » Toujours nous relisons les paraboles peuplées de brebis, de semailles, de moissons et de fruits de la vigne. Même si nous sommes amenés à conclure que Jésus et Paul n’avaient pas exactement la même religion, nous mêlerons nos larmes à celles des filles du Calvaire. Peut-il exister un autre fondateur du christianisme que le Christ ? … Nul ne peut nier que Paul ait contribué, plus que tout autre, à l’expansion, non pas de la parole de Jésus mais de l’idée qu’il s’en faisait. (Alain Decaux, L’avorton de Dieu, Brouwer, 2003, pp. 300-301) Pauses : Note on a door: Out to lunch; if not back by five, out for dinner also. Pauvre (mal)heureux : Better the cottage where one is merry than the palace where one weeps. (Chinese proverb) It is harder to be poor without complaining than to be rich without boasting. (Chinese proverb) Pauvre : A poor person isn't he who has little, but he who needs a lot. (German proverb) As a man begins to live more seriously within; he begins to live more simply without. Pauvre : I've never been poor, only broke. Being poor is a frame of mind. Being broke is a temporary situation. / I'm so poor I can't even pay attention. (?) Pauvre : Ne te crois pas pauvre parce que tes rêves ne se sont pas réalisés : Vraiment pauvre est celui qui ne connaît pas le rêve ! (Marie Von Ebner-Eschenbach) Pauvre et brisé : And at the heart, at the very center of the body of community, there are the littlest, the weakest and the poorest, bringing the gift of the presence of Jesus as an icon, as a sacrament. (Jean Vanier, The Broken Body, p. 101) Pauvre et libre : Qui est incapable d'être pauvre, est incapable d'être libre. (Victor Hugo) Pauvre : Celui qui ambitionne de devenir pauvre, se met à donner. Mais donner est encore un acte de riche. Être pauvre c’est accepter de recevoir, c’est savoir se laisser enrichir. Le pauvre est peut-être celui qui est assez indépendant de sa propre richesse pour reconnaître que les autres ont quelque chose à lui donner. (Louis Evely, Dieu et le prochain) Pauvre : He who knows how to be poor knows everything. (Michelet) Rich or poor, it's good to have money. (Sid Lance) I'd like to live as a poor man with lots of money. (Pablo Picasso) Pauvre : Le cri du pauvre monte jusqu’à Dieu mais il n’arrive pas à l’oreille de l’homme. (Félicité Robert de Lamennais, Paroles d’un croyant) Pauvre : Le vrai pauvre, le grand déshérité, c'est celui que personne n'écoute. (Jacques Chancel, Le temps d'un regard) Le sang du pauvre, c’est l’argent. (Léon Bloy, Le Sang du pauvre) Pauvre : Qui n’est pas capable d’être pauvre n’est pas capable d’être libre. (Victor Hugo, Tas de pierres) Pauvre : Si vis vacare animo, aut pauper sis oportet aut pauperi similis. Si tu veux avoir une âme libre, tu dois ou être pauvre ou vivre comme un pauvre. (Sénèque) Pauvre, être : Anyone who has ever struggled with poverty knows how extremely expensive it is to be poor. (James A. Baldwin) Pauvre, généreux : One must be poor to know the luxury of giving. (George Eliot) Pauvre, peur de l’être : We have grown literally afraid to be poor. We despise anyone who elects to be poor in order to simplify and save his inner life. If he does not join the general scramble and pant with the moneymaking street, we deem him spiritless and lacking in ambition. (William James, American philosopher 1842-1910) Pauvre: Un homme pauvre sourit plus que l'homme riche. (Sénèque) C'est bien assez d'être pauvre, s'il fallait encore se priver. (Tristan Bernard) Les pauvres sont nos maîtres; ils nous apprennent à donner et à aimer. (Cardinal Mercier) Pauvre: Dieu a dit : "Il faut partager". Les riches auront la nourriture, les pauvres de l'appétit. (Coluche) La table du pauvre est maigre, mais son lit est fécond. (Josué de Castro) Pauvres : Les pauvres sont plus souvent volés que les riches. C'est pour cela qu'ils sont pauvres. (Jean Dutourd) On ne résout pas les questions sociales avec des arbres de Noël. (Cardinal Feltin) Pauvres : Of all the preposterous assumptions of humanity over humanity, nothing exceeds most of the criticisms made on the habits of the poor by the well-housed, well-warmed, and well-fed. (Herman Melville, "Poor Man's Pudding and Rich Man's Crumbs", Harpers Magazine, 1854) Pauvres : Priez Dieu que les pauvres vous pardonne l'humiliation d'être aidés par vous. (Saint-Vincent-de-Paul) Tant qu'à être pauvres, soyons-le intelligemment; ayons pitié des riches. (Jean Pellerin, Le calepin du diable) Pauvres 2 sortes : Il y a deux espèces de pauvres, ceux qui sont pauvres ensemble et ceux qui le sont tout seuls. Les premiers sont les vrais, les autres sont des riches qui n'ont pas eu de chance. (Jean-Paul Sartre, Le diable et le bon Dieu). Pauvres et riches : Les pauvres ont la glace en hiver et les riches en été. (Tract anarchiste) Pauvres : Des pauvres, c'est-à-dire des gens dont la mort n'intéresse personne. (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au Bout de la Nuit) Pauvres : Dieu doit aimer les pauvres, autrement il n'en aurait pas créé autant. (Abraham Lincoln) Pauvres : Il faut prendre l'argent où il se trouve, c'est-à-dire chez les pauvres. Bon d'accord, ils n'ont pas beaucoup d'argent, mais il y a beaucoup de pauvres !" (Alphonse Allais) Les aspirations des pauvres ne sont pas très éloignées des réalités des riches. (Pierre Desprogres) Pauvres : Il miglior modo per aiutare i poveri e' non diventare uno di loro. (L. Hancock) Il y a les pauvres de dieu et ceux du diable. (Thomas Adams, Sermons,1629) La France est un pays riche avec trop de pauvres. (Lionel Jospin, Le temps de répondre) Pauvres : Les aspirations des pauvres ne sont pas très éloignées des réalités des riches. (Pierre Desproges) Pauvres : Si un jour la merde prend de la valeur, alors les pauvres naîtront sans cul ! (Miller Henry) Pauvres qui pensent : Les mécontents, ce sont des pauvres qui réfléchissent. (Talleyrand) Pauvres, autels du Christ : You honour the altar in church, because the body of Christ rests upon it ; but those who are themselves the very Body of Christ you treat with contempt, and you remain indifferent when you see them perishing. This living altar you can see everywhere, lying in the streets and market places, and at any hour you can offer sacrifice upon it. (Chrysostom) Pauvres, les voler : On ne peut tout de même pas tout leur prendre, aux pauvres. (Jacques Prévert, film Les enfants du Paradis) Pauvres, méfiants : Do not be surprised at rejection by broken people. They have suffered a great deal at the hands of the knowledgeable and the powerful – doctors, psychologists, sociologists, social workers, politicians, the police and others. They have suffered so much from broken promises, from people wanting to learn from experiments or to write a thesis and then, having gained what they wanted – votes, recognition, an impressive book or article – going away and never coming back. (Jean Vanier, The Broken Body, p.78) Pauvres, prolifiques : The wretched of the earth do not decide to become extinct, they resolve, on the contrary to multiply: life is their weapon against life, life is all that they have. (James Mark Baldwin) Pauvres, riches : Les riches ont des angoisses, les pauvres ont des inquiétudes. (Louis Scutenaire, Mes inscriptions) Pauvreté : I started out with nothing...I still have most of it. Pauvreté : L'Église ne doit jamais devenir une société riche accueillante aux pauvres… C'est elle qui est appelée à la pauvreté! (Rock du Bran) Give me the poverty that enjoys true wealth. (Henry David Thoreau) Pauvreté : Les larmes des pauvres, même le vent ne peut les sécher. (Prov. Roumain) L'échine des petits est l'escalier des grands. (Prov. hawaïen) Le riche paie l'amende avec de l'argent, le pauvre avec la peu de son dos. (Prov. Finlandais) Pauvreté n'est pas vice! Parbleu! Un vice est agréable. (Paul Léautaud) Pauvreté : L'orgueil va au pauvre comme la selle à une vache. (Prov. Russe) Le riche a cinq sens, le pauvre six. (Prov. Suédois) L'espoir garde le pauvre en vie, la peur tue le riche. (Prov. Finlandais) La pauvreté fait les voleurs comme l'amour fait les poètes. (Prov. Japonais) La pauvreté est la sage-femme du génie. (Prov. Espagnol) Pauvreté : Poverty must have its satisfactions, else there would not be so many poor people. (Don Herold) Pauvreté : Sont pauvres ceux qui n'arrivent pas à se faire entendre. (Martin Luther King) Un homme politique grec a dit : "Il ne faut pas avoir honte d'être pauvre. Mais la société qui tolère la pauvreté doit avoir honte." Pauvreté : When the sea turned into honey, the poor man lost his spoon. (Bulgarian proverb) Pauvreté et criminalité : The common argument that crime is caused by poverty is a kind of slander on the poor. (H.L. Mencken, "Minority Report", Number 273 Notebooks, 1956) Pauvreté et gouvernement : Sous un bon gouvernement, la pauvreté est une honte; sous un mauvais gouvernement, la richesse est aussi une honte. (Confucius) Pauvreté religieuse : La pauvreté consiste à se voir privé non pas seulement des choses agréables, mais encore des choses indispensables. (S. Thérèse de Lisieux) Pauvreté religieuse : Saint Thomas d'Aquin enseigne que la pauvreté d'un Institut religieux est d'autant plus grande et réelle qu,elle est plus adaptée à la fin de cet Institut. Donc, d'après lui, les religieux les plus pauvres ne sont pas nécessairement les plus souffrants. (P. Subtil, La vocation et les vœux) Pauvreté selon S. François : François ne canonise pas la pauvreté. Il n’en fait pas une idole. Il lutte contre elle, en combattant le luxe et le superflu. Mais choisir la pauvreté absolue est pour lui le seul moyen de rejoindre l’humanité souffrante et, à travers elle, le Christ. Chez lui, il n’y a pas seulement un « agir pour ». Il y a un « agir avec » les pauvres. On est loin de la tradition de charité qui donne, mais ferme les yeux sur la réalité sociale et politique. (Henri Tincq, Les Génies du Christianisme, Plon, pp. 107-108) Pauvreté : J’ai longtemps caché ma pauvreté. Puis j’ai caché ma richesse. Aujourd’hui, je n’ai plus rien à cacher. (Raymond Devos, Rêvons de mots, Le cherche midi, 2007, p.92) Pauvreté : La pauvreté est une compagne ardente et redoutable ; elle est la plus vieille noblesse du monde. Bien peu sont dignes d’elle. (André Suarès, Idées et visions, Émile-Paul) Pauvreté : La povertà è gratis. (Leo Longanesi) Perchè in casa mia non ci sono appesi miei dipinti? E' perchè non posso permettermeli. (Pablo Picasso) Povertà e amore sono difficili da nascondere. Pauvreté : Le passage de Dieu dans une vie est toujours dépouillant. (P. B. Duplessis, s.j.) Pauvreté : Le problème des démunis, c'est leur impuissance devant le mépris, l'ignorance, les coups du sort. La pauvreté est beaucoup plus que la pauvreté. C'est dire que pour l'essentiel, elle ne se calcule ni se mesure en termes monétaires. (Edgar Morin, Vers l'abîme ?, p.80, L'Herne, 2007) Pauvreté : Les hommes sont comme les lions, comme toutes les bêtes, comme tous les êtres vivants. La faim les rend féroces. Et qu'est-ce que la pauvreté, sinon une faim généralisée ? (Michel Tournier, Gilles et Jeanne) Le plus grand des maux et le pire des crimes, c'est la pauvreté. (George Bernard Shaw) Pauvreté : Ne donner que ce qu'on a, quelle pauvreté ! (Claude Roy, L'étonnement du voyageur, 1987-1989, Gallimard/nrf, 1990, p. 16) Pauvreté : Si vous voulez vraiment éliminer la pauvreté, il faut commencer par éliminer les pauvres. Pauvreté : Vous connaissez tout cela, tout cela, et que je ne suis plus pauvre que personne, vous connaissez tout cela, tout cela mais ce que j’ai, mon Dieu, je vous le donne. (Paul Verlaine) Pauvreté et flatterie : Qui n’a pas d’argent en bourse, qu’il ait du miel en bouche. (Blaise de Lasseran Massencome, Seigneur de Monluc, Commentaires, VII) Pauvreté, criminalité : The common argument that crime is caused by poverty is a kind of slander on the poor. (H.L. Mencken, , "Minority Report", Number 273, Notebooks, 1956) Pauvreté, l’esprit : The vow of poverty forbids the accumulation of wealth, but the spirit of poverty forbids the cultivation of the wealthy. (Robert J. McAllister, Living the vows, p.95) Many religious look for the company of the rich. Pauvreté, richesse mondiale : les solutions techniques dont nous disposons pour résoudre les grands problèmes de ce monde (faim, guerre) ne parviennent pas à franchir les barrières idéologiques qui les emprisonnent. Les miettes des riches ne parviennent pas à la table des pauvres parce que la peur freine la bonne conscience, parce que le profit masque la justice, parce que le blé capitaliste ne doit pas nourrir les muscles marxistes. (Rock du Bran) Pauvreté, vœu : Il s'est trouvé des filles qui avaient de la vertu, de la santé, de la ferveur et une bonne vocation, mais qui n'étaient pas assez riches pour faire dans une riche abbaye vœu de pauvreté. (La Bruyère, Les Caractères, tome II) Pauvreté, vœu : Now it expresses a personal decision. Before Vatican II it represented a community attitude. (Robert J. McAllister, Living the vows, p.95) Pauvretés : Dieu est l’ami des petits et des pauvres, ceux qui sont pauvres en argent. Mais aussi ceux qui sont pauvres en santé, les malades, ceux qui sont pauvres en relations, les humbles, ceux qui sont pauvres en instruction, les simples, ceux qui sont pauvres d’orgueil, les doux, ceux qui sont pauvres même de qualités et de vertus, les pécheurs. (Jacques Loew, Dans la nuit j’ai cherché, Centurion, 1988, p. 58) Pavé : Le plus excellent symbole du peuple, c’est le pavé. On marche dessus jusqu’à ce qu’il vous tombe sur la tête. (Victor Hugo, Journal) La dernière raison des rois, le boulet. La dernière raison des peuples, le pavé. (Victor Hugo) Pavlov : Does the name "Pavlov" ring a bell? Payer ses dettes : Certaines gens ont tellement honte d'emprunter qu'ils n'osent pas rendre. (Frédéric Dard, San-Antoniaiseries) Payer : Paie sur terre, homme de bonne volonté ! (Albert Brie, Le mot du silencieux (La lettre ou l'esprit des Fêtes), Le Devoir) Pays patriotes : Les plus méchants pays ont les meilleurs patriotes. (Goethe) Pays pauvres, s’enrichir, conditions : Pour s'enrichir, les pays pauvres doivent à leur tour devenir des centres de conception et de consommation. (Daniel Cohen, L’Express, 02/02/04) Pays réussi : When it shall be said in any country in the world, 'My poor are happy; neither ignorance nor distress is to be found among them; my jails are empty of prisoners, my streets of beggars; the aged are not in want, the taxes are not oppressive -- when these thing can be said, then may that country boast of its constitution and government." (Thomas Paine) Pays, colonisation : All the territorial possessions of all the political establishments in the earth – including America, of course – consist of pilferings from other people’s wash. No tribe, however insignificant, and no nation, howsoever mighty, occupies a foot of land that was not stolen. When the English, the French, and the Spaniards reached America, the Indian tribes had been raiding each other’s territorial clothes-lines for ages, and every acre of ground in the continent had been stolen and restolen 500 times. (Mark Twain, Following the Equator) Pays, gouvernement : Love your country but never trust its government. (Hand-painted road sign in central Pennsylvania) Pays, grands : Lands of great discoveries are also lands of great injustices. (Ivo Andric) Pays, petits, mieux : A Russian should rejoice if Poland, the Baltic Provinces, Finland, Armenia, should be separated, freed from Russia; so with an Englishman in regard to Ireland, India and other possessions; and each should help to do this, because the greater the state, the more wrong and cruel is its patriotism, and the greater is the sum of suffering upon which its power is founded. Therefore, if we really wish to be what we profess to be, we must not only cease our present desire for the growth of the state, but we must desire its decrease, its weakening, and help this forward with all our might. (Leo Tolstoy, Tolstoy's Writings on Civil Disobedience and Nonviolence, 1967) Paysage : The landscape should belong to the people who see it all the time. (Le Roi Jones) Paysan – citadin : A city man is a home anywhere, for all big cities are much alike. But a country man has a place where he belongs, where he always returns, and where, when the time comes, he is willing to die. (Edward Abbey) Pays-Bas : Un sommet européen aux Pays-Bas, ça vous donne le niveau… (Laurent Ruquier, Le mois par moi) Dieu a créé le monde, mais ce sont les Hollandais qui ont fait les Pays-Bas. (Dicton) Les enfants jouent à laver, au lieu de jouer à jouer. (Edmond et Jules Goncourt, Journal) PDG : Monsieur le Président-Directeur général : l’alexandrin le plus riche. (Anonyme) Peau : Je suis bien dans ma peau, elle est juste à ma taille. ( ?) Péché : After the first blush of sin comes its indifference. (Henry David Thoreau) Péché : Everything that used to be a sin is now a disease. (Bill Maher) Tutti i peccati sono dei tentativi di colmare dei vuoti. (Simone Weil) Le péché est une joie perdue. (M. Brillant) Pêche : Fishing is boring, unless you catch an actual fish, and then it is disgusting. (Dave Barry) Péché : Il faut faire de toute faute un rebondissement vers un plus grand amour. (Guy de Larigaudie) Le péché: creuser du vide. (Pierre Henri Simon, Le Somnambule) Péché : Le péché dans l'homme est comme le feu grégeois, qu'on n'éteint pas avec de l'eau, mais ici-bas avec des larmes. (Soeren Kierkegaard, Journal) Dieu à fait l'homme et le péché l'a contrefait. (Paul Claudel, Positions et Propositions) Péché : Those of us who were brought up as Christians and have lost our faith have retained the sense of sin without the saving belief in redemption. This poisons our thought and so paralyses us in action. (Cyril Connolly) The wages of sin are unreported. Péché d’omission : Sins of omission are seldom fun. (Arabian Proverb) Péché et Dieu : Dieu est aussi peu la cause du péché que le courant de la rivière est la cause du retardement du bateau. (Leibniz, Théodicée, I, 30) Péché original, liberté : Man is forbidden to eat from the tree of knowledge of good and evil. He acts against God's command.... From the standpoint of the Church, which represents authority, this is essentially sin. From the standpoint of man, however, this is the beginning of human freedom (Erich Fromm) Péché originel : Lorsqu'on soutenait au père Malebranche que les animaux étaient sensibles à la douleur, il répondait en plaisantant qu'apparemment, il avaient mangé du foin défendu. (Helvétius, De L'Esprit) Il faut que nous naissions coupables ou dieu serait injuste. (Blaise Pascal) Péché originel 1 : Pour la plupart des gens, c’est une infraction aux règles morales. Le péché type ? La femme qui vous séduit. Telle est bien l’image que les gens ont retenue du récit biblique. résultat : mépris de la femme, dévaluation de la sexualité, neutralisation de l’humain. Rien ne sert de protester péché est désobéissance ou orgueil. Cette présentation des choses ne fait que couvrir une idéologie du Péché originel 2 : en disant que le pouvoir et de domination aliénatrice de l’homme… Une telle doctrine du péché a toujours été une idéologie de pouvoir et de domination et un instrument d’aliénation de l’homme… Pour moi, la doctrine du péché originel ne vise pas à mettre l’homme en accusation, mais à permettre de le comprendre. (Eugen Drewermann, Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 3 nov. 1989) Péché originel : Le péché originel est une doctrine de la théologie chrétienne occidentale, à la différence du christianisme oriental qui l'ignore, dont la notion fut créée par Augustin d'Hippone au IVe siècle et confirmée pour l'Église catholique par un décret conciliaire promulgué en 1546 au cours du concile de Trente. (Wikipedia)
Péché originel, humour : Le péché originel peut aussi être considéré comme la conséquence d'un défaut de fabrication. (Jules Renard) Péché originel: Man has to be reconciled, not God. And the reconciliation is entirely due to God’s initiative: what is removed is not God’s personal animosity, but that real enmity between man and God which has its origin, not in an inherited sin, but in actual, personal guilt and the universal burden of sin. (Hans Küng, On Being a Christian, Wallaby, 1978, p. 425) Péché plaisant : C'est en Italie et au XVIIe siècle qu'une princesse disait, en prenant une glace avec délices le soir d'une journée fort chaude: quel dommage que ce ne soit pas un péché! (Stendhal) Pêche : La pêche est un sport étrange puisqu’elle n’empêche guère ceux qui surveillent leur ligne de prendre du ventre. (Noctuel) Péché : Pourvu que le repentir dure, Dieu pardonne tout. Il n’y a pas de péché sur la Terre que Dieu ne pardonne à celui qui se repent sincèrement. L’homme ne peut pas commettre de péché capable d’épuiser l’amour infini de Dieu. (Dostoïevski, Biographie du staretz Sosime) Péché, culpabilité : Pour vivre en société, il nous faut garder la notion de responsabilité, de faute, de péché. En tant que citoyen, nous avons à endosser nos actes, les éviter s’ils sont mauvais pour nous-mêmes et pour autrui. Notre logique humaine, notre pesanteur, n ous obligent à maintenir cet instrument, le sentiment de culpabilité, et à sauvegarder les lois qui nous régissent en société. Oui, la notion de péché est laïque, elle n’est pas du tout évangélique, ni chrétienne, ni spirituelle. (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard) Péché, son attrait : C'est en Italie et au début du XVIIème siècle qu'une princesse disait, en prenant une glace avec délices, le soir d'une journée fort chaude : +Quel dommage que ce ne soit pas un péché ! (Stendhal) Pécher : The sinning is the best part of repentance. (Arabic Proverb) Pécher : « Si les gens [y] réfléchissaient suffisamment, ils constateraient pour la plupart que ce n’est jamais par hasard qu’ils ont commis une faute, mais que c’est la totalité de leur vie qui ne colle pas ; et que cela tient toujours à ce que la peur les a retenus de vivre à plein ; et, très curieusement, souvent la peur devant des forces qui se présentent comme morales. » (Eugen Drewermann, La Parole qui guérit, Cerf, Paris, 1991) Pêcher : Dai un pesce ad un uomo e gli darai da mangiare per un giorno. Insegna a un uomo a pescare e ti libererai di lui ogni week-end. Pêcher : There's a fine line between fishing and standing on the shore like an idiot. (Steven Wright) Pécher: Christ died for our sins. Dare we make his martyrdom meaningless by not committing them? (Jules Feiffer) Péchés : In vecchiaia ci si pente soprattutto dei peccati non commessi. (William Somerset Maugham) Non esiste Santo senza un passato, né peccatore senza un futuro. (Antico proverbio persiano) Péchés : Men are not punished for their for sins, but by them. (Kin Hubbard) Ssins are attempts to fill voids. (Simone Weil) We are punished by our sins, not for them. (Elbert Green Hubbard) Péchés capitaux selon Gandhi : The 7 Deadly Sins are: Wealth without work. Pleasure without conscience. Knowledge without character. Business without morality .Science without humanity. Worship without sacrifice. Politics without principle (Mahatma Gandhi) Péchés capitaux : Que la paresse soit un des péchés capitaux nous ait douter des six autres. (Robert Sabatier) Péchés capitaux : Wealth Without Work, Pleasure Without Conscience, Knowledge Without Character, Commerce (Business) Without Morality (Ethics), Science Without Humanity, Religion Without Sacrifice, Politics Without Principle. (Mahatma Gandhi) Péchés contre la vie : Seven sins of life: Politics without principle. Commerce without morality. Wealth without work. Education without character. Science without humanity. Pleasure without conscience. Worship without sacrifice. (Mahatma Gandhi) Péchés et vertus: Nous ne saurions nous passer de nos péchés, ils sont la grande route de la vertu. (H.D. Thoreau, Fragments d’un journal) Il y a des péchés si flatteurs que, si je les confessais, j'en commettrais un autre d'orgueil. (Sophie Arnould à l'abbé de Bernis) Péchés modernes : The seven deadly sins... food, clothing, firing, rent, taxes, respectability and children. Nothing can lift those seven millstones from Man's neck but money; and the spirit cannot soar until the millstones are lifted. (George Bernard Shaw) Péchés sexuels : Christian theology has always known that sin is not fundamentally an act but rather the condition of alienation or estrangement out of which harmful acts may arise.. sexual sin lies not in being too sexual but in being not sexual enough – in the way God has intended us to be. (James B. Nelson, The Intimate Connection) Péchés : Nos bonnes actions sont souvent plus troubles que nos péchés. (Marcel Aymé, Vogue la galère, III, 3, le capitaine, Grasset) Péchés : Pardi ! Si les péchés faisaient souffrir quand on les fait, nous serions tous des saints. (Marcel Pagnol, César, Livre de Poche no 161, p.36) Pécheur : Je suis moins pécheur que victime du péché. (William Shakespeare) Pécheur: Je suis un pécheur… un bon pécheur. (Charles Péguy) A la course il ne s'agit pas de ne pas tomber, mais d'arriver loin. (Sertillanges, Spiritualité) Pécheurs et Dieu : Sur quel arbre monter pour toucher le ciel ? Pour la rencontre de Dieu et de l’homme, l’homme monte en vain. Dieu descend. Il ne descent pas beaucoup plus poru le pécheur que pour le juste. (Marie Noël, Notes intimes, Stock, 1959) Pécheurs, toujours : Le péché, c’est ce qui n’est pas élan en nous, et comme nous ne pouvons pas être à chaque instant impulsion, envol, bienveillance, folie, nous sommes logiques, raisonneurs, ergoteurs, gourmés, sans confiance en nous ni dans les autres, coincés, pusillanimes, orgueilleux, prudents, hypocrites, menteurs, envieux, etc. (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard) Pédagogie : La pédagogie ! Une des plus grosses sottises de ce temps, mais ne le disons pas trop haut, il y a tant de gens qui en vivent. (Hippolyte Taine) Pédant : When nature exceeds culture, we have the rustic. When culture exceeds nature then we the pedant. (Confucius) Un pédant est quelqu’un qui digère mal intellectuellement. (Jules Renard) Pédophilie : It is quite difficult to lay down barriers [particularly since] it could be that the child, with his own sexuality, may have desired the adult. (Michel Foucault, French structuralist, on pedophilia) Peindre : Il ne s'agit pas de peindre la vie, mais de rendre vivante la peinture. (Bonnard Pierre) Peindre : Je ne peins pas ce que je vois, je peins ce que je pense. (Pablo Picasso) Peindre : Non c'è niente di più difficile per un pittore veramente creativo del dipingere una rosa, perché prima di tutto deve dimenticare tutte le altre rose che sono state dipinte. (Henri Matisse) Se dipingete, chiudete gli occhi e cantate. (Pablo Picasso) Il pittore non deve dipingere quello che vede, ma quello che si vedrà. (Paul Valéry) Peine : A day of sorrow is longer than a month of joy. (Chinese proverb) Peine : Une couronne d'épines, ce n'est qu'une couronne de roses d'où les roses sont tombées. (Caillavet, Primerose) Les joies sont nos ailes et les peines, nos éperons. (J. P. Richter) C'est dans ce qui nous est trop cher que toujours nous sommes atteints. Comme si le seul crime fût d'aimer. (Jean Rostand, Carnet d'un biologiste) Peine : Where there is sorrow there is holy ground. (Oscar Wilde) Peine : While grief is fresh, every attempt to divert only irritates. You must wait till grief be digested, and then amusement will dissipate the remains of it. (Samuel Johnson,10 April 1776 Life of Johnson, 1791by James Boswell) / Holding on to a hurt creates more hurt. Directory: shared shared -> Us history eoc review shared -> Water from the rock marist spirituality shared -> In this issue shared -> - shared -> In this issue shared -> Manheim Auctions’ Executive Management Bios Hal Logan, Senior Vice President, Strategic Planning and Industry Relations, Manheim shared -> Mike Mularkey Head Coach shared -> Social Psychology Applied To Life Homework Assignment shared -> Advancing research in second language writing through computational tools and machine learning techniques: a research agenda shared -> Standard pricing table Download 5.96 Mb. Share with your friends:
|