Tel: 42-88-4344
Director: Amado Ruiz Moreno
Maria Cabrales Library
_Bldg. 10 apt. 5 District of José Martí
SANTA CLARA
Director: Noelia Pedraza Jiménez
Eduardo R. Chibas Library
_Calle Padre Chao # 151 between central
main road and ciclon,
SANTA CLARA
Director Eddy Espinosa Francos
Calixto García Iñiguez Library
_Calle 1ra # 21 between A and B, district
of Nuevo Condado. SANTA CLARA
Director: Yuniesky García López
José de la Luz and Caballero Library
_General Mariño # 331 A between
Campo and Circunvalación. District of
Virginia, SANTA CLARA
Director: Bernardo Luis Ascanio Camargo
Jesús José Sardiñas Jiménez Library
_Calle 6ta # 16 between 3ra and carretera
de Sagua, District of Camacho
Director: Idalberto Fernández
27 de Junio Library
_Casa # 59, Batey Central Azucarero
Quintyn Banderas,
CORRALILLOS
Director: Guillermo Casabuena Montesinos
Luis Estévez Library
_Calle 2da bloque Capt 2 between
Carretera Central and A, District of Vigía,
VILLA CLARA
Director: Freddy Joel Martín Fraga
5 de Abril Library
_Finca Santa Elvira casa # 35
Poblado Rancho Veloz, CORRALILLO
Director: Yunior López González
Diosdado Aquid Library
_Calle Gerónimo Caballero unnumbered,
between Panchito Gómez Toro and
Coronel Acebedo.
SANTA CLARA
Director: Orestes Suárez Torres
Biblioteca Presidio Político P.Luis Boitel
_C/ 7ª del Sur #5 entre Paseo Martí y
1ra del Este, SANTA CLARA
Director: Jorge Luís García Pérez 'Antúnez'
* Ex polítical prisoner
The Pedro Luis Boitel National Civic Resistance
Movement, whose headquarters are in Villa Clara.
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 87
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
Families of Political Prisoners
PROVINCE OF VILLA CLARA
1. Arturo Pérez de Alejo Rodríguez
Sentence: 20 years’ imprisonment. Violation of Law 88
Prison: Guamajal, Santa Clara
_Family address: Calle Juan Bruno Zayas #113 Sur, between Ramón Pando Ferrer
and Jesús Menéndez, Manicaragua
Family contact member: Moraima León Sabina (wife)
‡„Tel. (42) 491467 – neighbor
2. Omar Ruiz Hernández
Sentence: Case #1 of 2003, 18 years’
imprisonment. Violation of Law 88
Prison: Nieves Morejón
_Family address: Luz Caballero #118
between Misioneros and Hospital,
Santa Clara
Family contact member:
Bárbara Maritza Rojo Arias (wife)
‡„Tel. (42) 218531
Omar Ruíz is married to Bárbara Maritza Rojo and they have a
son, Frank Samuel – all three are shown in the photograph
above. Omar is in jail for defending the ideals of democracy. He
has been harassed on account of both his political and religious
ideas, since he was born into a very devout family and
was brought up with seven underprivileged children who were
adopted by his parents and whom he considered siblings.
In the photograph at left, Arturo Pérez de Alejo with his wife Moraima León. The couple has two children, Ailén, aged 21
years, and Claudia, aged just 9 (shown in the photo at right). After a summary trial, Arturo received the sentence that
had been sought by the prosecutor: 20 years’ imprisonment. Moraima has repeatedly denounced the abuse and mistreatment
that her husband suffers in prison – just as occurs with other prisoners of conscience.
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 88
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
7. Librado Linares García
Sentence: Case #1 of 2003, 20 years’
imprisonment. Violation of Law 88
Prison: Provincial de Ariza, Cienfuegos
_Family address: Hermanos
Cárdenas #26 between Valeriano López
and Demetrio Brito, Camajuaní
Family contact member: Magaly Broche
de la Cruz (wife)
‡„Tel. 042 48 27 00
Political prisoner Librado Linares, of humble rural origins, is
married to Magaly Broche and has a son, César (photo
above). Librado Linares was arrested on the street in
March 2003; his house was subsequently the subject of a
six-hour search, which turned up only books and letters.
Defenders of Democracy and Human Rights
National Civic Resistance Movement
“Pedro Luís Boitel”
Denounces abuses committed against political
prisoners
Director: Berta Antúnez Pernet
(niece of prisoner Omar Pernet)
_Address: Calle 7ma del Sur No. 3 A
between Paseo Martí and 1ra. del Este
PLACETAS
‡„Tel.: 42-8-2634
Cuban Reflection Movement
Defends human rights, assists political prisoners
and prisoners of conscience, and
works in support of Cuban culture
Director: Librado Linares García
* Political prisoner
_Address: Hermanos Cárdenas
No. 26 between Demetrio
Brito and Valeriano López, CAMAJUANÍ
‡„Tel.: 42-48-1445
3. Antonio A. Villarreal Acosta
Sentence: Case #3 of 2003, 15 years’ imprisonment.
Violation of Law 88
Prison: La Pendiente, Villa Clara
_Family address: Calle Clavel #48 B,
between Narciso López and Luis
Córdoba, Corralillo
Family contact member: Silvia Aguada
Alfonso (wife)
‡„Tel. (7) 8784348 (Beatriz Pedroso)
4. Margarito Broche Espinosa
* Provisional release
(conditional liberty)
Sentence: Case #1 of 2003, 25 years’
imprisonment.
_Family address: Avenida 39 # 1603
between 16 and 18 Caibarién
Family contact member: María de la
Caridad Noa González (wife)
‡„Tel. (42) 363693
5. Léster González Pentón
Sentence: Case #1 of 2003, 20 years’
imprisonment. Violation of Law 88
Prison: Guamajal, Santa Clara
_Family address: Calle Primera #28,
between A and Río, District of Ruiz del
Sol, Santa Clara
Family contact member: Janet Ocaña
(wife)
‡„Tel. (42) 20 11 91
6. Omar Pernet Hernández
Sentence: Case #1 of 2003, 25 years’
imprisonment. Other acts against National
Security
Prison: La Pendiente (Hospital Finloy)
_Family address: 7 del Sur #5 between
Paseo Martí and Primera del Este, Placetas
Family contact member: Mirta Pernet
Reyes (sister)
‡„Tel. (42) 82634 – Marte Valdés
PIN
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 89
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
Cuban Pro-Democracy Movement
Denounces human rights violations and
assists political prisoners
Director: Lester González Pentón
* Political prisoner
_Address: Calle 1ra. No. 28 between A
and Ríos, District of Ramón Ruiz del Sol
SANTA CLARA
‡„Tel.: 42-20-5832
Democratic Solidarity Party
Promotes change to democracy through
peaceful methods
Director: Rolando Pastor Cabello García
_Address: Avenida 5 # 10013 between
10 and 12.
CAIBARIÉN
Association of Raft Riders for Peace,
Democracy and Freedom
Assists raft riders who have been repatriated
to Cuba, and the relatives of raft riders
now living in the United States
Director: Margarito Broche Espinosa
* Provisional release
_Address: Avenida #39 #1603
between 16 and 18
CAIBARIÉN
‡„Tel.: 42-34381
(ask for Margarito or Jorge Cubilla)
42-351468 (Milagros) 36-3693
“Marta Abreu” Forum for Social Studies
Creates a culture of tolerance and conducts
independent social sciences research
as an alternative to the official line
Director: Guillermo Fariñas Hernández
* Provisional release
_Address: Alemán 615 between
Misionero and Hospital
SANTA CLARA
‡„Tel.: 42-204091 or Dulce 42-20275
“Mario Manuel de la Peña” National
Human Rights Movement
Publicizes the Universal Declaration of
Human Rights
Director: Omar Pernet Hernández
* Political prisoner
_Address: 2da del Oeste #124-A between
5ta and 6ta del Sur
PLACETAS
Independent Organization for Human
Rights “Escambray”
Publicizes the Universal Declaration and
denounces human rights violations
President: Arturo Pérez de Alejo
* Political prisoner
_Address: Juan B Zayas 113 Sur between
Jesús Menéndez and
Juan Pando Ferrer
MANICARAGUA
‡„Tel.: 011 53 (42) 49 16 82
(Roberto Álvarez)
Wife: Moraima Sabina León
Trade Union Press Agency Lux Info
Press (branch headquarters)
Magalis Suárez
_Address: Building 1, apt. 10
District of José Martí
SANTA CLARA
‡„Tel.: 282219
National Trade Union and Labor Training
Center (CNCSL)
Director: Magalis Suárez
_Address: Calle G Building, Apt. 10
3. District of José Martí
SANTA CLARA
‡„Tel.: 5342 282219
E-mail: Rociofernando@yahoo.com
Union of Independent Christian Workers
General Secretary: Miguel Tejeda Tenorio
_Address: Villaclara
SANTA CLARA
‡„Tel.: 5342 206972
Union of Accountants and Economists
General Secretary:
Magalis Suárez Martínez.
_Address: Calle G Building-10, apt. 3,
District of José Martí,
SANTA CLARA
‡„Tel.: 5342 282 219
E-Mail: RocioFernando@yahoo.com
National Independent Workers
Federation of Cuba
Magalis Suárez Martínez
_Address: Calle G, Building 10, Apt.
3. District of José Martí
SANTA CLARA
‡„Tel.: 5342 282219
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 90
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
IV. Recommended Medicine and Books for the Traveler
1. Medicine
Contrary to government propaganda, medicine is scarce in Cuba and in many instances,
Cubans find it difficult to obtain basic medicine such as paracetamol and ibuprofen. In view
of this demand, it is worthwhile to use your trip to partially assist in alleviating this need.
In the case of prisoners of conscience, the situation is even more serious due to the fact that
the majority of them contract some kind of illness while in prison, or else suffer a worsening
of their existing health problems. Their families find it hard to access the medicine they need.
High blood pressure, gastritis, anemia and headaches are just some of the common ailments
among prisoners.
Suggested Medicine
We recommend that you carry the following medicine, which is useful in treating the illnesses
that are headlined above each group in bold:
Gastritis / Gastric Ulcer
_ Omeprazole 20
_ Lansoprazole 30
_ Ranitidine 300
_ Antacid (suspension): magaldrate
+ simethicone
Arthrosis
_ Glucosamine + Chondroitin sulfate
_ Meloxicam 15 mg / 7.5 mg
Glaucoma
_ Dorzolamide + Timolol (drops)
_ Levobunolol 0.5%
_ Latanoprost 0.005%
Tuberculosis
_ Isoniacide 5 mgr
_ Riphampicine 300 mgr
_ Pyrazinamide 500 mg
_ Ethambutol
Hypertension
_ Enalapril 10 or 20
_ Lisinopril 10 or 20
_ Carvedidol 25 mg or 12.5 mg
_ Losartan 50 mg
_ Valsartan + Hydrochlorothiazide
_ Amlodipine 5 mg or 10 mg
_ Captopril 25 mg or 50 mg
Peripheral circulatory failure
_ Troxerutine 300 mg
Ischemic heart disease
_ Diosmine + Hesperidine
Prostate
_ Cefasabal (Saw Palmetto + Golden
Staff + Horse Chestnut)
Parasitosis
_ Albendazole 400 mg
_ Mebendazole 100 mg
Headache
_ Ergotamine + caffeine (anti-migraine)
_ Ketorolac (Analgesic)
Anemia
_ Ferrous sulfate
_ Polymaltose iron
Miscellaneous
_ Antibiotics
_ Cephradine 500
_ Penicillin G clemizole
_ Dicloxacillin 500
_ Nonsteroid anti-inflammatory drugs
_ Meloxicam
_ Sodium diclofenac, 50 mg
_ Vitamins
_ B Complex
_ Ibuprofen
_ Paracetamol
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com
91
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
List of relatives / political prisoners / diseases or illnesses
The following is a list of specific ailments suffered by some prisoners. These diseases or illnesses
have also been mentioned by the prisoners’ relatives in the book “Las Damas de
Blanco” (The Ladies in White). The name of each prisoner of conscience is shown in blue.
CAMAGÜEY
Yaraí Reyes
_Normando Hernández
_Tuberculosis / chronic gastritis / intestinal
irritation.
Rebeca Antonia Rodríguez Souto
_Alfredo Pulido
_Constant headaches
CIEGO DE ÁVILA
Yolanda Vera Nerey
_Pedro Argüelles
_Artritis generalizada
HOLGUÍN
María Esther Blanco
_Próspero Gainza Agüero
_Glaucoma and cervical arthrosis
ISLA DE LA JUVENTUD
Clara Lourdes Prieto
_Fabio Prieto Llorente
_Lymphocytis (mother) causing sores in
the mouth
_Cough producing blood, shortness of
breath and back pain
HAVANA
Loida Valdés
_Alfredo Felipe Fuentes
_Pressure / Ear
CITY OF HAVANA
Gisela Delgado
_Héctor Palacios
_Severe circulatory disorder / deep
peripheral circulatory failure / ischemic
heart disease / severe hypertension /
degenerative arthrosis
Lidia Lima Valdés
_Arnaldo Ramos Lauzerique
_Hypertensive
Elsa Morejón (psoriasis)
_Oscar Elías Biscet
_Tooth infection / Chronic gastritis
Julia Núñez
_Adolfo Fernández Saínz
_Pulmonary emphysema, kidney cyst,
hiatus hernia, prostate problems,
arterial hypertension, and blepharitis
(an infection of the eyes)
Dolia Leal
_Nelson Aguiar
_Hernia epigástrica/ problemas de riñón
LAS TUNAS
Milka María Peña Martínez
_Luis Enrique Ferrer García
_Gastritis, ulcer and inflamed
digestive tract
Melba Santana
_Alfredo Domínguez Batista
_Cirrhosis of the liver, as yet unconfirmed
Gisela Verdecia García
_Reinaldo Miguel Labrada Peña
_Gastritis, headaches and anemia
Yamilé Yáñez Labrada
_José Luis García Paneque
_Poor intestinal absorption syndrome
MATANZAS
Alejandrina García
_Diosdado González Marrero
_Tuberculosis, diarrhea, parasite infection
Gloria Amaya
_Ariel y Guido Sigler Amaya
_Gastritis
SANCTIS SPÍRITUS
Isel de las Mercedes Acosta Obregón
_Blas Giraldo Reyes
_Generalized arthrosis
VILLA CLARA
Silvia Aguado
_Antonio Villarreal
_Hernia
Bárbara Maritza Rojo Arias
_Omar Moisés Ruiz Hernández
_Gastric ulcer / gastritis/Hypertesion
Moraima León
_Arturo Pérez de Alejo
_Problemas gástricos/falta de vitaminas
Yanet Ocaña
_Léster González Pentón
_Gastritis /hypertension
PINAR DEL RIO
Elsa América González Padrón
_Víctor Rolando Arroyo
_Hypertensió / acidez / diarrhea
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com
92
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
2. Books
Books are highly prized by Cubans because
in Cuba, the government controls book distribution
channels and does not publish any
titles that it considers as “contaminating”
from an ideological standpoint.
The only places where citizens can have
access to certain kinds of texts are the independent
libraries. However, this access is
very limited and requires caution because
there are few copies available and the people
who manage these independent centers
are under observation.
Cubans are very anxious to have access to
the rich and varied literature that tourists to
the island can enjoy in their own countries,
without anybody persecuting them for doing
so. That is why bringing reading material for
Cubans is a proactive way of opening windows
for them into other worlds.
Recommended books
Practically anything is welcome, from fiction novels to books on philosophy, and even children’s
books. They can be donated to independent librarians or private individuals.
We have recommended some here, and have sorted them into three levels according to
their content. The first thing to know is that the Cuban government gets more irritated if you
take along books that criticize the regime or have been written by prisoners of conscience;
contemporary fiction novels or children’s stories are less problematic.
Accordingly, the green section contains books that tourists can quite comfortably carry in
their luggage; the books that require a little more care are shown in the orange section; the
most sensitive books or pamphlets, which it is advisable to keep from public view and even
carry in a discreet part of your suitcase, are shown in the red section.
* Current best-selling novels
* Classical Spanish literature
* Books by José Martí (political
thoughts)
* Constitutions of democratic countries
* Legal texts
* Biographies
_ Adolfo Suárez (architect of Spain’s
transition to democracy)
_ Gandhi
* Books on philosophy
_ “Freedom in Rousseau and Kant:
from theory to practice” / José
Ramón Recuerdo
_ “Politics” / Aristotle
_ “Between Freedom and Equality:
Introduction to the Philosophy of
Law” / Rodolfo Vázquez
* Books on Politics
_ “Education, Citizenship and
Democracy” / Ana Ayuste
_ “Ethics and Politics” / Erich Fromm
*Children’s Stories
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com
93
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
* Books on the Spanish Democratic
Transition
_ History of Spain (Secondary School
Texts)
_ “The Road to Democracy in Spain” /
Manuel Álvarez Tardío
_ “The Transition: thirty years on from
the dictatorship – establishment and
consolidation of democracy” /
Carme Molinero
_ “How the Transition Happened” /
Victoria Prego
* Books on the democratic transition
in Chile and the Eastern Bloc countries
* Universal Declaration of Human
Rights
* Novels and essays by authors proscribed
in Cuba
_ Mario Vargas Llosa
_ Guillermo Cabrera Infante
_ Carlos Alberto Montaner
_ Reinaldo Arenas
* Booklets on: the Damas de Blanco
or the Varela Project
* Books written by prisoners of conscience
_ Raúl Rivero
_ Ricardo González
_ Manuel Vázquez Portal
* Books on Cuba and Castro
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 94
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
V. Telephone Area Codes (Prefixes)
-In order to make calls to Cuba from outside the island it
is necessary to dial the following codes:
- International call code (Spain): 00
- Cuba country code: 53
- Area code: the table shows the codes (prefixes) by province and
location (see tables below)
Followed by the number you wish to call.
-In order to make calls within the island you need to dial 0,
followed by the city area prefix (see table below), and then
the number you wish to call.
-In order to make calls from Cuba to other countries you
must first dial the international dial-out code 119, followed
by the country code, and then the number you wish to call.
Spanish Solidarity with Cuba - www.solidaridadconcuba.com 95
Tourism and Solidarity Guide to Cuba
Some useful telephone numbers
- National Police: 82 0116
- Fire Department: 81 1115
- Ambulance: 24 2811
- Havana Airport: 45 3133
- Roadside assistance 24 h:
33 4691/23 9833
- Credit Card Center FINCIMEX:
55 4444
- Information: 113
- Tourist information: 24 2424
Great Britain Embassy
-Address: Calle 34, nº704 e/7ª y 17,
Miramar
Tel.: (537) 204 1771/72
embrit@ceniai.inf.cu
Canadian Embassy
-Address: Calle 30 nº 518 esq. a 7ma.
Share with your friends: |