The importance of being earnest autumn 2014 Some productions
as L’Importance d’être Constant
Download 477.22 Kb.
|
as L’Importance d’être Constant2014 Yves Desgagnés. Traduction Normand Chaurette 7Théâtre du Nouveau Monde Montréal
CZECHOSLOVAKIA/CZECH REPUBLIC as Jak je důležité míti Filipa. Lehkovážná komedie pro vážné lidi 1983
J. Z. Novák (tr.); Eva Sadková (ed.); lyrics: Petr Kopta Divadlo Jaroslava Průchy Kladno
as Jak je důležité míti Filipa. Lehkovážná komedie pro vážné lidi 1998
? Divadlo na Vinohradech Prague CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF as Il importe d'être constant 1957
? Director: Roland Ravez On tour, June to August EGYPT
1937 Hilton Edwards Egyptian tour ENGLAND
1895 George Alexander St James’ Theatre London
1895 George Alexander Theatre Royal Brighton
1901 George Alexander Coronet Theatre, Bayswater London
1902 George Alexander St James’ Theatre London
1909 George Alexander St James’ Theatre London
1910 George Alexander St James’ Theatre London
1911 George Alexander St James’ Theatre London
1913 George Alexander St James’ Theatre London
1913 ? Theatre Royal Manchester 1916 ? ? London 1919 Barry Jackson Birmingham Rep Birmingham 1923 Allan Aynesworth Theatre Royal, Haymarket London
1930 Nigel Playfair Lyric Theatre, Hammersmith London
1934 Tyrone Guthrie Old Vic London
1937 Peter Bull Perranpoth Summer Theatre
1939 John Gielgud Golders Green Hippodrome London
1939 John Gielgud Globe Theatre London
1939 John Gielgud Globe Theatre London
1940 John Gielgud Globe Theatre London
1942 John Gielgud Phoenix Theatre London
1944 Barbara Hutchins Questors’ Theatre London
1944 John Moody Birmingham Rep Birmingham 1946 John Gielgud Theatre Royal, Haymarket London
1955 ? ? Wanstead 1959 Arthur Pentelow Birmingham Rep Birmingham 1959 Michael Benthall Old Vic London
1964 Nuala O Faolain ? Oxford
1968 Robert Chetwynd Theatre Royal, Haymarket London
1970 Alfred Emmet Questors’ Theatre London
1974 Peter James Shaw Theatre London
1975 Jonathan Miller Greenwich London
1975 Nicholas Barter Birmingham Rep Birmingham 1977 ? Old Vic Bristol 1977 Denise Coffey Young Vic London
1979 Peter Dews ? Chichester 1980 Frank Hauser Haymarket Theatre Leicester 1980 Frank Hauser Old Vic London
1981 Michael Attenborough Palace Theatre Watford
1982 Peter Hall Palace Theatre Manchester 1982 Peter Hall Empire Theatre Liverpool 1982 Peter Hall Lyttelton Theatre London
1982 Peter Hall Theatre Royal Nottingham 1982 Peter Hall Apollo Theatre Coventry
1982 Peter Hall Theatre Royal Norwich
The Musical Importance of Being Earnest 1984
? Ambassador’s Theatre London
1984 John Wilson Questors’ Theatre London
1989 Yvonne Brewster Bloomsbury Theatre London
1989 Yvonne Brewster Tyne Theatre Newcastle- upon-Tyne 1992 ? Beveridge Hall, Senate House London 1993 Nicholas Hytner Aldwych Theatre London
1993 - 1994 James Maxwell Royal Exchange Theatre Manchester 1994 Jonathan Church The Playhouse Derby
1995 Nicholas Wright The Playhouse Oxford
1995 Terry Hands Birmingham Rep Birmingham 1995 Terry Hands Old Vic London
1997 ? Market Arts Centre Bury, Lancs 1997 ? West Yorkshire Playhouse Leeds 1997 ? Chapman Theatre Salford University 1998 ? Tabard Theatre London 1999 Paul Kerryson Haymarket Theatre Leicester 1999 ? Bingley Little Theatre Bingley 1999 ? Nottingham Playhouse Nottingham 1999 ? Octagon Theatre Bolton 1999 ? Town Hall High Wycombe 1999 ? Theatre Royal Windsor 1999 Christopher Morahan Chichester Festival Theatre Chichester 1999 Christopher Morahan Theatre Royal, Haymarket London
1999 Xavier Leret Bloomsbury Theatre London
1999 ? Bull Arts Centre Barnet 2000 ? The Orchard (open air) Grantchester 2000 ? Berkeley Castle ? 2000 ? Uppark NT ? 2000 ? Ryedale Festival ? 2000 ? High Lodge Forest Centre ? 2000 ? Tonbridge Castle ? 2000 ? Bodnant Gardens NT ? 2000 ? Lacock Abbey NT ? 2000 Robert Sayle ADC Cambridge 2000 Simon Woods Playhouse Oxford
2000 Xavier Leret Charter Theatre Preston, Lancs 2000 Xavier Leret The Castle Wellingborough 2000 ? Playhouse Norwich 2001 Christopher Morahan Savoy Theatre London
2001 Matthew Smith Newbury
2001 Lawrence Till Palace Theatre Watford
2001 Lawrence Till Library Theatre Manchester 2001 Richard Aucott The Audotorium Birmingham 2001 ? Minack Theatre Penzance 2001 David Clarke Yvonne Arnaud Theatre Guildford 2001 Bruce Jamieson, Alice de Sousa Greenwich Playhouse London
2003 ? Greenwood Theatre London 2003 Xavier Leret Lakeside Arts Centre 8Nottingham
? Marlborough Theatre 9Brighton 2003 Betony Taylor Northcott Theatre 10Exeter
2005 David Fielding Old Vic Bristol
2005 ? Moravian Church Gardens, Chelsea London 2005 ? New Wimbledon Theatre London 2005 ? Library Theatre Luton 2005 Jude Kelly Octagon Theatre Bolton
2005 Jude Kelly South Hill Park Bracknell 2005 Jude Kelly Lowry Theatre Salford
2005 Jude Kelly West Yorkshire Playhouse Leeds
2005 Jude Kelly Brindley Arts Centre Runcorn
2005 Jude Kelly Wyvern Theatre Swindon
2005 Jude Kelly W.I. Hall Burton Bradstock 2005 Jude Kelly The Swan High Wycombe 2005 Jude Kelly Riverhead Theatre Louth
2005 Jude Kelly Phoenix Theatre Leicester 2005 Jude Kelly Gulbenkian Theatre Canterbury 2005 Jude Kelly Theatre Royal Winchester 2005 Jude Kelly Warwick Arts Centre Warwick
2005 Jude Kelly Riding Hall Nottingham 2005 Jude Kelly Barbican London
2007 ? Devonshire Park Theatre Eastbourne 2007 John Risebero and Ben Horslen Jermyn Street Theatre London
2008 Michael Friend Strawberry Hill House Twickenham, London 2008 Michael Friend Shaw's Corner Ayot St. Lawrence 2008 Michael Friend Memorial Theatre Broadstairs 2008 Michael Friend Guildhall Theatre Grantham
2009 Irina Brown Open Air Theatre, Regent’s Park London
2010 John Risebero and Ben Horslen Cochrane Theatre 11London
2010 Bruce Jamieson Greenwich Theatre London
2011 ? The Barn Theatre Oxted, Surrey 2012 ? Devonshire Park Theatre Eastbourne 2014 Lucy Bailey Harold Pinter Theatre 12London
2014 Lucy Bailey Theatre Royal Brighton
2014 Lucy Bailey Waterside Theatre Aylesbury 2014 Lucy Bailey Richmond Theatre Richmond
2014 Lucy Bailey New Alexandra Theatre Birmingham FINLAND
as Ernest och ingen annan 1906
? Svenska Teatern Helsinki
as Bunbury 1917
? Tampereen Teatteri Tampere
as Bunbury 1919
? Ida Aalberg Teatteri Helsinki
as Bunbury 1935
? Helsingin Kansanteatteri Helsinki
as Sulhaseni Ernest 1957
? National Theatre Helsinki
as Sulhaseni Ernest 1959 / 60 ? Lahden Kaupunginteatteri Lahti as Sulhaseni Ernest 1959 /60
? Hämeenlinnan Kaupunginteatteri Hämeenlinna
as Sulhaseni Ernest 1960 / 1
? Imatran Teatteri Helsinki
as Sulhaseni Ernest 1960 / 1
? Varkauden TyöväenTeatteri Varkaus
as Mr Ernest 1961
? Åbo Svenska Teater Turben
as Sulhaseni Ernest 1963 /4
? Tampereen Teatteri Tampere
as Sulhaseni Ernest 1967 /8
? Kotkan Kaupunginteatteri Kotka
as Sulhaseni Ernest 1968 / 9
? Turun Kaupunginteatteri Turun
as Ernest och ingen annan 1970
? Wasa Teatern Helsinki
as Sulhaseni Ernest 1970
? Oulun Kaupunginteatteri Oulu
as Sulhaseni Ernest 1972 / 3
? Rauman Kaupunginteatteri Rauma
as Ernest och ingen annan 1984
? Svenska Teatern Helsinki
as Tärkeintä on olla Uno 1987
? Ryhmäteatteri Helsinki
as Tärkeintä on olla Uno 1996
? Helsingin Kaupunginteatteri Helsinki FRANCE
as Il importe d’être Constant 1942
Paul Raynal Théâtre de l’Humour (now Comédie de Paris) Paris
as Il importe d’être Constant 1952
Paul Raynal Théâtre Vieux Colombier Paris
as Il est important d’être Aimé Adaptation de Jean Anouilh et Claude Vincent 1954
Claude Sainval Comédie des Champs Elysées Paris
as L’Important, cest d’être fidèle Adaptation de Charles Cambillard 1954
André Villiers Théâtre en Rond (now L’Européen) Paris
The Importance of being Earnest 1962
Gary Belkin Théâtre de la Gaîté-Montparnasse Paris
as Il est important d’être aimé 1970
Jean Guichard Abbaye de l'Épau La Baule
as Il est important d’être aimé 1971
Jean Guichard Abbaye de l'Épau La Baule
as Il est important d’être aimé 1971
Jean Guichard Maison de la culture Le Corbusier Firminy
as Il est important d’être aimé Adaptation : Nicole et Jean Anouilh 1980
Jacques François Théâtre Marigny Paris
as Il est important d’être aimé 1981
Jacques François France Télévision Paris
as L’avantage d’être Constant 1982
Pierre Boutron Théâtre des Mathurins Paris
as Il est important détre désiré 1994
Samantha Wiggins Bateau-théâtre Mistral Paris
as L’Importance d’être Constant 1996
Théâtre de Chaillot Paris
as L’Importance d’être Fidèle 1998
Jean-Luc Tardieu Maison de la Culture de Loire-Atlantique ; puis Comédie des Champs-Elysées Nantes
as Il est important d’être Aimable 2000
Astrid de Couvois, Ivola Pounembetti Comédie de Paris Paris
as Il est important d’être Aimable 2000
Astrid de Couvois, Ivola Pounembetti Déchargeurs Paris
as Il est important d’être Aimable 2000
Astrid de Couvois, Ivola Pounembetti Cinq Diamants Paris
The Importance of being Earnest 2000
Karine Romer and Trevor Harris Salle Thélème Tours
The Importance of being Earnest 2000
Didier Braun & Andrew Wilson Théâtre de Ménilmontant Paris
The kaos Importance of being Earnest 2000
Xavier Leret Théâtre Silvia Montfort Paris
The Importance of being Earnest 2000 December Andrew Wilson Théâtre de Ménilmontant Paris
The Importance of being Earnest 2001
Andrew Wilson Théâtre de Ménilmontant Paris
The Importance of being Earnest 2001
Andrew Wilson Théâtre de Ménilmontant Paris
as L’Importance d’être Constant 2006
Guillaume Hlavacek Essec
Cergy as L’Importance d’être Constant 2006
Guillaume Hlavacek Cour du Palais du Tau Reims
as L’Importance d’être Constant 2006
Guillaume Hlavacek La Comedia as L’Importance d’être constant 2006/7
Pierre Laville Théâtre Antoine ; en tournée du 8 Septembre 2006 au 22 Mars 2008 Paris
The Importance of Being Earnest 2007
Lucille O'Flanagan Théâtre Silvia Monfort 13Paris The Importance of Being Earnest 2007
Benedict Wray Présenté par le Droit au Théâtre – Collège Franco-Britannique et Fondation Biermans-Lapôtre Cité Internationale Universitaire Paris
The Importance of Being Earnest 2008
Alain Bariou et Hélène Blasco Présenté par le groupe de théâtre de la section britannique du Lycée Grand Air de la Baule. Maison des jeunes et de la culture La Baule
as L’Importance d’être Constant 2008
Astrid Hauschild Théâtre Pixel / Lucernaire Paris
as L’Importance d’être Constant 2009
Fabien Escalona Les Aériens du spectacle Le Laussy
as L’Importance d’être Constant 2009
Mathieu Rousset Théâtre de l’Anagramme Lyon
as L’Importance d’être sérieux 2012
Gilbert Désveaux ? Montpellier as L’Importance d’être sérieux 2012
Gilbert Désveaux Théâtre Ouest-Parisien Boulogne-Billancourt Voir aussi : http://www.oscholars.com/RBA/twenty-seven/27.13/OscarWilde.htm GERMANY
The Importance of being Earnest 1906
Viktor Barnowsky Kleines Theater Berlin
as Bunbury 1907
? Kleines Theater Berlin
The Importance of being Earnest 1985
? ? Tübingen as Bunbury oder Ernst sein ist alles 1996
Margit Schostok, Hanne Hett-Hein, Marlene Krämer Volkshochschule Gundelfingen Gundelfingen
as Bunbury 1998
Wolfgang Wirtz Horizont Theater Cologne / Köln
as Bunbury oder Wie wichtig es isternst zu sein 1998
? Renaissance Theater Berlin
The Importance of being Earnest 2000
Duncan Law English Theater Frankfurt/Main
as "Bunbury" – Eine triviale Komödie für "ernst" 2001
? Ahrmuse-Kabarett ?
as Bunbury oder Ernst sein ist wichtig: Eine triviale Komödie für ernsthafte Leute 142008 ? Komödie Theatre Augsburg as Bunbury oder von der notwendigkeit Ernst zu sein 2013/14
Marius von Mayenburg Residenz Theater Munich HUNGARY
The Importance of being Earnest 1907
Max Reinhardt Vigszínhaz Theatre Buda-Pesth IRELAND
? Christopher Fitz-Simon Lyric Theatre Belfast
? ? Portora Royal School Enniskillen 1901 Sir George Alexander Grand Opera House Belfast
1906 (before) ? ? Dublin 1933 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1935 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1936 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1937 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1938 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1941 Gerald Pringle The Gate Theatre Dublin
1943 John Izon The Gate Theatre Dublin
1946 Michéal MacLiammoir Gaiety Theatre Dublin
1954 Dan O’Connell / Alpho O’Reilly The Gate Theatre Dublin
1957 Michael MacOwan Olympia Theatre Dublin
1971 ? Lyric Theatre Belfast 1971 Hilton Edwards The Gate Theatre Dublin
1973 Alan Barlow Abbey Theatre Dublin
1979 Peter O’Shaughnessy Granary Theatre Cork
1980 Barry Cassin Opera House Cork
1985 Andrew Scorgie Riverside Theatre Coleraine 1985 Garry Hynes Druid Theatre Galway
1987 Patrick Mason The Gate Theatre Dublin
1984 Fiona Nolan National Concert Hall Dublin
1990 Roland Jacquarello Lyric Theatre Belfast
1995 Piotr Sadowski American College Dublin
1995 Terry O’Neill Collaiste Rathin Bray
1996 Ned Dempsey Arklow Bay Hotel Arklow, Co Wicklow 1996 Gerardine McDermottroe Wexford Arts Centre Wexford
1997 Patrick Mason Abbey Theatre Dublin
1998 John Brady Seven Oaks Hotel Carlow
1999 Seamus Thackaberry New Theatre Dublin
2003 Gerald Bourke Dalkey Town Hall Dalkey
2003 Xavier Leret Old Museum Arts Centre 15Belfast
2003 Alan Stanford The Gate Theatre Dublin
2006 Conall Morrison Abbey Theatre Dublin
2009/2010 Lynne Parker Gaiety Theatre Dublin
ITALY as LImportanza di Essere Onesto 1996
Lucia Ruina Peretti Estate Teatrale Amatoriale Verona
as L’Importanza d’essere Vincente 2009
Paolo Dall’Olio Teatro di Corte Carpi (Modena)
The Importance of Being Earnest 2012/13
John O’Connor On tour
as L’importanza di Chiamarsi Ernest 2014
Geppy Gleijese Teatro Stabile di Calabria, Teatro Quirino Vittorio Gassman Crotone MALAYSIA
The Importance of Being Earnest 2001
Adlin Aman Ramlie The Actors Studio Kuala Lumpur THE NETHERLANDS as Het Belang van Ernst 1997
Karst Woudstra Stadsschouwberg Groningen
as Het Belang van Ernst 1998
Karst Woudstra Stadsschouwberg Amsterdam POLAND
1969 ? Mermaid Theatre Warsaw 1979 ? Teatr na Targówku Warsaw 1986 ? Teatr Tarnowski Tarnów RUSSIA
1990s S. Zhenovach P. Fomenko Studio Moscow
1998 Ilya Makarov Akimov Theatre St Petersburg SCOTLAND
1977 Philip Prowse Citizens’ Theatre Glasgow
1997 ? ? Edinburgh 1999 Xavier Leret Theatre Workshop Edinburgh SPAIN
as La Importancia de llamarse Ernesto 1952
? Teatro Circo Albacete
as La importancia de ser Frank [recorded play. 1997
Jaume Melendres Institut del Teatre Barcelona SWITZERLAND The Importance of Being Earnest 1918
Claud Sykes Theater zu Kaufleuten Zürich
as Bunbury162009 Katharina Rupp Theater Biel Solothurn as Bunbury: eine triviale Komödie für ernsthafte Leute 1985 /6
? Schauspielhaus Zürich
The Importance of Being Earnest 1994
Tim Hancox ? Geneva as Bunbury 1998/9
Madeleine Herzog Stadttheater St Gallen
as Bunbury 1998/9
Madeleine Herzog Stadttheater St Gallen
as Ärnscht Mues Me Syy 2001
? Theater Fauteuil Basel
as Bunbury 2004
Barbara Schneider Theater Dietlikon Dietlikon
The Importance of being Earnest 2005
Jude Kelly Stadttheater Schaffhausen
The Importance of being Earnest Bunbury 2010
Helmut Förnbacher Förnbacher Theater Basel USA
? Donald Seales Madison Avenue Playhouse New York
? Vincent M. Lancis ? Baltimore, MD 1901 Henry Miller Columbia Theatre San Francisco 1902 Henry Miller ? New York
1910 Henry Miller Lyceum Theatre New York
1921 Butler Davenport Bramhall Theatre New York
1922 Gilmor Brown Pasadena Playhouse Pasadena
1923 Lenore Shanewise Pasadena Playhouse Pasadena
1926 Dudley Digges Comedy Theatre New York
1930 Lenore Shanewise Pasadena Playhouse Pasadena
1939 Estelle Winwood, Richard Aldrich and Richard Meyers Vanderbilt Theatre New York
1947 John Gielgud Royale Theatre New York
scene iv only 1953
Albert Marre Empire Theatre New York
1960-1962 ? ? U.S. cities 1982 Tom Moore Old Globe Theatre San Diego, California 1982 Evan Thompson Mercer Street Theatre New York
1985 ? ? Cleveland, Ohio 1985 Robert A. Gaines ? Auburn Montgomery The Musical Importance of Being Earnest 1986
? ? Los Angeles 1988 Steve Rivette Poway Theatre Poway, California 1990 ? ? Los Angeles 1991 Jeff Romano Houston University Long Island 1993 ? People's Light & Theatre Company Malvern, PA One-Act adaptation by David Hsieh 1995
? Theatre Off Jackson Seattle
1997 Candy Peate ? Underhill, Vermont 1998 Adapted by Hugh Hysell; director Fred Tracey Maryland Hotel San Diego 1998 John Going Cincinnati Playhouse in the Park Cincinnati 1998 Adapted by Hugh Hysell Broadway Duplex, Greenwich Village New York
1998 Sari Ketter Portland Performing Arts Center Portland, Maine 1998 Joe Dowling Guthrie Theater Minneapolis 1999 Sheldon Epps Pasadena Playhouse Pasadena
1999 ? Phoenix Theatre Phoenix, Arizona 2000 Michael Massey Company on Stage Houston, Texas 2000 ? The Kelsey Theatre West Windsor, NJ. 2000 Eve Shapiro, Julliard School New York
2000 ? Goddard Space Flight Center 2001 ? Theatre Charlotte Charlotte NC 2001 Dinna Myers Olinder Theatre San Jose, CA 2001 Linda Ellinwood Alameda Little Theatre Alameda, California 2001 Geoffrey Nelson Studio One Theatre Columbus, Ohio 2002 ? Portland Community College 17Portland, Oregon 2002 Nona Girard Lester Hamburg Studio Theatre 18Pittsburgh
2006 R. Chris Reeder Cincinnati Shakespeare Theatre 19Cincinnati
2006 Jude Kelly American Repertory Theatre 20Cambridge, Massachusetts
2007 ? Theatre Gael Atlanta, Georgia 2007 Greg Natale Drama Theatre, State University of New York Buffalo 21Amherst, New York
2007 Richard Sodders Texas State University 22San Marcos, Texas
2008 ? Pearl Theatre 23New York 2009 Irene Lewis Pearlstone Theater Baltimore, Maryland 2009 Joe Dowling Guthrie Theater Minneapolis 2010 Shawn Douglass Greenhouse Theater Center Chicago
2011 Brian Bedford American Airlines Theatre 24New York
2013 Directed & adapted by and starring Clayton B. Hodges Tulsa Performing Arts Center Tulsa
WALES 1999 ?
Cardiff Grand Theatre 25Swansea To return to the Table of Contents of the Importance of being Earnest Special Issue, please click here To return to the Table of Contents of all the Special Issues, please click here To return to THE OSCHOLARS home page, please click here To return to THE OSCHOLARS former home page, please click here 
1Click the carnation to see these reviews Review by Penny Gay, originally published in THE OSCHOLARS April 2002 2 Review by Eva Thienpont, originally published in THE OSCHOLARS June 2003 . 3 Review by Eva Thienpont, originally published in THE OSCHOLARS July 2003 4 Review by Koenraad Claes, THE OSCHOLARS August 2010 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Directory: 2014 2014 -> For want of a nail 2014 -> The Global Warming that Wasn’t 2014 -> Assembly, No. 3901 state of new jersey 216th legislature 2014 -> Stop Militarizing Law Enforcement Act of 2014 2014 -> Ihbb asian Championships 2014 middle school bowl Round 4 First Quarter 2014 -> Unit: Automotive and Auto Body 2014 -> Ihbb european Championships 2014 Bowl Round 4 First Quarter 2014 -> International History Bee and Bowl 2013-14 Asian Division Question Set Bowl Round Six 2014 -> United states patent and trademark office 2014 -> Walnut creek, ca branch executive committee meeting minutes Download 477.22 Kb. Share with your friends:
|