Translate into Vietnamese Seven subjects are required for a bachelor’s degree
Download 11.63 Kb.
|
|
Translate into Vietnamese Seven subjects are required for a bachelor’s degree. -> Bảy môn học là bắt buộc đối với bằng cử nhân. The aim of American education is to create a good citizen. -> Mục tiêu của giáo dục Hoa Kỳ là tạo ra một công dân có tốt. Great emphasis is placed on social duties. -> Chú tâm nhiều đến các nghĩa vụ xã hội. Translate into English Chương trình học của chúng đặt nặng vấn đề ý thức chính trị và nhiệm vụ công dân. (civic duties) -> Their curriculum places heavy emphasis on political consciousness and civic duties. Vấn đề xây dựng nhân cách được coi trọng. -> The issue of personality building is taken seriously. Viết chữ đẹp không còn là một điều kiện của nghề làm báo. (journalism) -> Good handwriting is no longer a proviso of journalism. Mục đích của giáo dục bậc tiểu học - trung học là tạo ra một đứa trẻ toàn diện. (all round) -> The purpose of primary and lower secondary education is to create an all-round child. Nhiều người nghĩ rằng người phụ nữ phải chu toàn bổn phận đối với gia đình dù ở nhà hay đi làm việc. -> Many people think that a woman has to fulfill her obligations to her family either at home or at work. Translate into English Mục đích của chương trình này là bài trừ giặc dốt. -> The aim of this program is eliminate illiteracy. Mục đích của nàng là trở thành một diễn viên. -> Her goal is to turn into an actress. Mục đích học tiếng Anh của tôi là đi học ở nước ngoài. -> My target of learning English is to study abroad. Download 11.63 Kb. Share with your friends:
|