Kinyarwanda words are used with their augment and prefix, changing only between the singular and
the plural (e.g., umudugudu, sing., “village,” and imidugudu, pl., “villages”).
For categories of groups and people, I use the Kinyarwanda prefixes umu-/aba (e.g., umutindi, sing.,
“destitute person,” and abatindi, pl., “destitute people”; umusazi, sing., a “foolish” person, and
abasazi, pl., a group of “foolish” people). I have also retained the prefixes for particular practices and
actions where altering the form would introduce confusion. This means that I retain the augment and
prefix for words like ubuhake (a traditional system of vassalage), ubukonde (practice of acquiring land
through sweat equity), and so on.
References to ethnic/racial categories follow the conventions of the International African Institute
(IAI), meaning that I omit prefixes. Thus, “Tutsi,” “Hutu,” and “Twa” instead of “Abatutsi,”
“Abahutu,” and “Abatwa.” Where readers see plural usage for ethnic/racial categories (e.g., the
Bahutu Manifesto or the Bakiga people), this is to avoid modifying the language of the primary source
document or to retain the original meaning.
WHISPERING TRUTH TO POWER
Introduction
STATE POWER AS LIVED EXPERIENCE
One Sunday afternoon in late September 2006, a genocide survivor I will call Jeanne came to my
residence in Huye town in southern Rwanda.1 Among Rwandans, elites and ordinary folk alike,
Sunday is a day reserved for prayer and for visiting family and friends. Jeanne had never visited me
before. I knew her well since she had participated in my research project, which sought to understand
the effects of the postgenocide government’s policy of national unity and reconciliation on ordinary
peasant Rwandans living in the southwest of the country. I often received visitors on Sunday and
continued to do so even after the government halted my project in late August 2006, stating that it
“was against national unity and reconciliation” and “was not the kind of research they needed” (field
notes 2006).
Given government scrutiny of my project and the precarious social position of most of my
participants in the postgenocide order, I was rather surprised when people continued to drop by to
show their support for the research and me. My astonishment was a reflection of my own state of mind
—the postgenocide government was exercising its muscle, and I was its target. My visitors understood
my feelings of powerlessness; some reveled in our mutual condition. I had “become one of them,” and
this newly acquired status was rooted in my detailed knowledge of the individual life stories of the
thirty-seven peasant Rwandans who participated in my research. It was the sharing of secrets that
structured my interaction with ordinary Rwandans, and many visitors subtly reminded me not to
reveal anything that they had shared with me to the authorities.2 Most acknowledged my “troubles”
with the government and assured me that its interference was actually a good thing. As Martin, a Tutsi
survivor of the 1994 genocide, stated prosaically just a week before I left the country: “My
government knows what it will like and not like. You now know what it is like to fear because of
them. It’s good for you because now you know even better what we feel when the [local government
official] comes to visit or when [President] Kagame issues an order that affects our life.” Martin was
referring to President Paul Kagame’s July 2006 directive that all kiosks—the makeshift shops where
ordinary peasant Rwandans buy their staple goods—be shut down. The directive was devastating not
only to the economic lives of the owners of these kiosks but also for people who because of it had to
travel further to market centers for their sugar, oil, and other basics, paying higher prices and losing
the opportunity to socialize over a beer or tea.
Jeanne was initially reluctant to participate in the research, but as time passed she recognized that I
was serious about listening to her life story. As our relationship progressed, she became adamant that
her story be shared so that people “outside Rwanda” could learn about her everyday struggles and
perhaps “storms like the war against Hutu and genocide against Tutsi” could be stopped and her
surviving children would not suffer as she had. Jeanne came to be one of the most outspoken of the
individuals who participated in my research. Ordinary people who have “nothing left to lose” have
always spoken their truth to power; what is important is to know the “ways of doing it without
provoking a reaction from the government” (interviews 2006). Before the genocide, ordinary people
did so under the cover of madness, and these individuals are known as abasazi (plural, meaning
“foolish”). They used their “madness” to give the impression that they were mentally unstable to
justify their willingness to say “what regular people can’t attempt” (interviews 2006). Since the
genocide, ordinary peasant Rwandans like Jeanne, who no longer fear speaking out, are known as
ibyihebe (plural, literally “fearless”). On our previous meeting, in June 2006, Jeanne had hugged me
for a long time, perhaps five minutes, and when she broke our embrace she said,
I am glad you have come into my life. You gave me a safe space to share my
inner thoughts. It is not always safe in the new Rwanda to share what you really
think. I had that with some people before the war. But Rwandese, we need
secrets, we don’t share easily. But with you, I shared, and my heart feels lighter.
You understand because you want peace for all of us, even poor people like me. I
am stronger because I met you, because we shared.
But our time is now over. I can’t see you anymore because people know that
our official time together is now over. I want you to know you will always be my
friend in here [taps her chest], but you must go and not greet me if we meet, and
do not visit. I sometimes told you more than I should have but I wanted to and
you can tell my story in your book. But it is best for my family and I if you
never come back here again. (Field notes 2006)
I understood why she asked me to keep distance, since our relationship was grounded in my
knowledge of power relations in postgenocide Rwanda. As an “unimportant person” (meaning “a
powerless subordinate”) in Rwandan society, Jeanne likely wanted to distance herself from an (white-
skinned, relatively wealthy, and foreign) “important person” like me, lest our continued relationship
result in jealous neighbors or the renewed attention of the local official who would sometimes pop in
during our interviews to inquire about “how things were going.” So when she appeared at my gate a
few months later, I assumed she had come to withdraw her consent to share her story in my book. To
the contrary, and like many of my participants who heard the news of my “problems” with the
government, she had come to rightly remind me that my “troubles” were far less severe than those that
people like her experienced every day.
I also interpreted Jeanne’s visit as an act of resistance, given the attendant risks of possibly
encountering the handler the government had assigned to keep tabs on me or, perhaps worse, the
member of the Local Defense Forces (LDF) who lived across the street and who was likely keeping an
eye on me as well.3 Before the government stopped my research, we greeted each other politely,
sometimes even engaging in small talk about the security situation in our neighborhood. I still saw my
LDF neighbor almost every day, but he no longer said hello—perhaps an insult in a society that prides
itself on the formality of greeting other people, or perhaps he felt it best to no longer fraternize with
me, as he was likely reporting back on whom I was with and what I was doing. His continued presence
around my residence was not lost on many of my participants who came for a visit, as some joked
about it with me. One individual summed up our shared condition with a proverb—the cracked pot
laughs at the broken one (ikimuga giseka urujyo)—and further joked that all that was missing from my
Rwanda experience was to be thrown in cachot (detention).
Jeanne’s visit constituted an appropriate ending to a period of fieldwork that was fraught with
challenges, most notably government interference in the research process (Thomson 2009a, 2013).
During our visit, she spoke of how she valued our relationship and how she was “glad” to have been
part of my project since the government stopped it. As a forty-seven-year-old Tutsi widow of the
genocide, she did not expect that anything would change in Rwanda in her lifetime, but perhaps the
“disturbance” I caused the government would “make them wake up to the hardships” of many peasant
Rwandans. She continued:
The problems we have aren’t just because we are poor. We know we are, but the
government reminds us often that we are poor and that we need their help. We
see new [local authorities] often. Kigali [the seat of government] changes them
just as we are getting used to them, to their rules and ideas. They come in to our
community, and we respect them. We do this because that is our culture. As
peasants, we have no say in governance. Those who speak out can really get into
problems. That is what happened to you. You made it easy for us to speak about
our problems, and the [government] officials got really nervous and decided to
stop your work.
This is the problem we suffer when the officials tell us about national unity
and reconciliation. We can’t speak out about our hardships. No [ shakes head].
We must go to gacaca [neotraditional justice courts], and we must do what we
are told, say what we are educated to say. We go to umuganda [community
work], and we listen to their speeches. But they didn’t grow up in our
communities. They come from Kigali and don’t understand what is necessary for
us to live in peace. Some of them speak only a little Kinyarwanda [the language
spoken by the majority of Rwandans]. The one who helped stop your work has
only been our [appointed government] official these last six months.4 He never
asks us what we need. You understand that we peasants have few choices until
the government says we do. That makes you a problem that must go away.
I am glad to be part of your research and I came to tell you in person that you
are doing a good thing. If the government has noticed you among all the white
researchers we see in [Huye] town, then I need to come and tell you to keep
working and do your best when you get back to Canada. (Field notes 2006)
Jeanne’s salvo was a great relief to me. She remained committed to the research and affirmed her
continued consent. Her words also made me realize that the ordinary peasant Rwandans who had
participated in my research and later visited me at my residence not only understood its purpose and
goals but also knew that I would protect their life stories, despite the less than ideal conditions of my
hasty departure. Jeanne understood the risks inherent in coming to visit me, but she came anyway and
shared that I “made it easy” for the Rwandans I consulted to talk about their hopes, fears, and
frustrations with the postgenocide social order.
Jeanne’s narrative also speaks to a key finding of the research—ethnicity is not the most salient
aspect of individual identity; levels of poverty as well as one’s location in Rwanda’s rigid and
stratified socioeconomic structure before and since the 1994 genocide shape everyday life. When she
speaks of “us,” Jeanne does not mean other Tutsi but instead means others in her socioeconomic class.
As a widow, she occupies a position in the postgenocide order that is exceedingly weak. Jeanne is poor
and landless, without sufficient income to feed or clothe her children, let alone provide for their health
care or schooling. Jeanne self-describes as “destitute” (umutindi), one of six categories of
socioeconomic status that stratify Rwandan society (these are analyzed more fully in chapter 5).
Vulnerable folks like Jeanne are near the bottom of the socioeconomic hierarchy, second only to those
who are “most vulnerable” or living in abject poverty (the abatindi nyakujya), who must beg to
survive as they often lack the family and kin networks that could offer them support (MINECOFIN
2001). Being vulnerable means that Jeanne and others like her rarely have the personal resources and
autonomy to shape their own lives and livelihoods. They lack sufficient emotional or physical
protection from the government, which in turn makes it difficult for them to anticipate, adapt to,
resist, and recover from state-led interventions in their daily lives. In other words, individuals’
interactions with the rules, regulations, and rituals of the postgenocide order are reactive, as
government practices of surveillance and coercion essentially erase their ability to voice their
discontent with its postgenocide policies and practices.
For Rwandans at the lowest levels of the socioeconomic hierarchy, their ethnic identity matters
most when they are required to participate in state-led initiatives of national unity and reconciliation.
National unity and reconciliation are the backbone of the government’s reconstruction strategy and the
defining features of state power in postgenocide Rwanda as it structures the interactions of individual
Rwandans with the state as well as with one another. On paper, there is a set of mechanisms that “aims
to promote unity between Tutsi and Hutu in creating one Rwanda for all Rwandans” (NURC 2000, 4).
In practice, it disguises the government’s efforts to control its population by using the language of
ethnic unity and social inclusion while working to consolidate the political and ecomomic power of
the ruling Rwandan Patriotic Front (RPF). From the perspective of the peasant Rwandans I consulted,
it is a heavy-handed approach to postgenocide reconciliation that operates to create the necessary
sociopolitical space for the government to engage in ambitious social reengineering aimed at “wiping
the slate utterly clean and beginning from zero” (Scott 1998, 94). As is demonstrated in chapters 4 and
5, the policy of national unity and reconciliation is built on a bedrock of structural violence and
economic inequality that places the burden of postgenocide reconstruction and reconciliation squarely
on the shoulders of Rwanda’s poor and largely rural population (Uvin 1998, 100–103; Zraly 2010).5
Broadly, the analysis that follows reveals the system of power that structure the lives of ordinary
peasant Rwandans like Jeanne and the thirty-six other poor, rural Rwandans I consulted in 2006 and
whose life stories form its backbone. By “ordinary Rwandans” I do not mean those individuals who
hold formal political power as a member of the political elite or those individuals engaged as agents
of the state (e.g., police officers, civil servants, military personnel, local authorities). Instead, I
conceptualize “ordinary Rwandans” as the nonelite and largely peasant citizenry, many of whom are
subsistence farmers and/or day laborers. Postgenocide Rwanda represents a context where political
power is firmly held by the state in a system where sociopolitical domination is commonplace and
accepted by ruler and ruled alike. When the power of the state is exercised at the local level, it takes
the form of directives from “on high” (the regime in Kigali) and of strict monitoring of the ability and
willingness of local officials to “implement government orders effectively and efficiently” (interview
with MINALOC official 2006). RPF-appointed local leaders in turn keep an eye on the activities and
speech of individuals within their bailiwick. Individual compliance with the demands of the policy of
national unity is paramount. Individuals are constantly and consistently reminded by appointed local
officials of the need to “unify and reconcile” in order to consolidate present and future security. The
density of the Rwandan state saturates everyday life with its strong administrative, surveillance, and
information-gathering systems, resulting in minute individual forms of resistance when confronted
with its various practices of control and coercion (Longman 1998; Pottier 2002; Purdeková 2012b).
Peasant Rwandans like Jeanne are subject to the exercise of power granted to appointed local leaders
and must perform the prescribed rituals of national unity and reconciliation, regardless of their private
realities.
More narrowly, this is a study of the individual lived experiences with state power of ordinary
peasant Rwandans living in the southwest of the country— how does it make them feel and what does
it make them say or do? Drawing on Weber (1946) and following Wedeen (2003, 680), the analysis
distinguishes between the terms “state” and “regime.” By “state” I mean the common set of public
institutions capable of distributing goods and services and controlling violence within a defined,
internationally recognized territory. By “regime” I mean the political order of a particular
administration, in this case “the regime of the Rwandan Patriotic Front (RPF)” as opposed to “the
state of the RPF.” This distinction allows for a critique of the various mechanisms of the Rwandan
state in pursuit of the twin goals of national unity and reconciliation as implemented by the RPF and
its agents. In understanding and explaining the everyday practices of national unity and reconciliation
from the perspective of ordinary Rwandans, I analyze their minute and subtle resistance to its many
demands to illustrate the ways in which the policy goes against their interests as peasants.6
The analysis that follows examines the practices of national unity and reconciliation through an
examination of three types of everyday resistance— staying on the sidelines, irreverent compliance,
and withdrawn muteness—that some ordinary peasant Rwandans attempt. I examine some of the
subversive and strategic ways in which Rwandans whisper their truth to the power of the postgenocide
regime. I employ the concept of everyday resistance to identify and analyze the system of power to
which ordinary Rwandans are subject to illustrate how individuals are positioned in relation to state
power and how this positioning affects their life chances in the postgenocide order. I do not
conceptualize individual acts of resistance as half of the unambiguous binary of domination versus
resistance, which sees domination as a relatively static and institutionalized form of state power and
resistance as organized opposition to it. Instead, I identify and analyze the everyday acts of resistance
of ordinary peasant Rwandans—from silence and secrets to lying and foot-dragging—to show the
many ways in which the policy of national unity and reconciliation represents an oppressive form of
power in their lives through its various practices.
The Practices of the Rwandan State
My research is explicitly concerned with how the system of power that constitutes “the state” plays
out in the lives of those subject to its disciplinary “technologies” that produce the power relations in
which people are caught up (Foucault 1977, 202). My approach is thus not rooted in traditional
political science approaches of statism or systems analysis that understand “the state” as an a priori
conceptual or empirical object of analysis (cf. Abrams 1988; Jessop 1990; Mitchell 1991; Scott 1998).
Instead of understanding the state as a unitary actor that controls how its institutions function, my
analytical concern is to identify patterns of domination and control by mapping its constitutive
practices and mechanisms in order to assess its impact on and reach into the lives of ordinary peasant
Rwandans. Following Das (2004, 226), I study the ways in which the institutions and practices of the
state “are brought into everyday life by the representation and performance of its rules” through the
individual acts of resistance of ordinary Rwandans. As such, the analysis is focused on dissecting the
power of the Rwandan state in identifying the often reinforcing and sometimes contradictory
mechanisms of the policy of national unity and reconciliation at the level of the ordinary citizen
(analyzed more fully in chapter 4). The complex relation between the practices of national unity and
reconciliation and the strategic efforts of the RPF regime to ensure that Rwandans fulfill its many
demands is the central theme that winds through the pages that follow.
Mine is a “state-in-society” approach (Migdal 2001) that analyzes the multiple ways in which the
state employs disciplinary tactics to make Rwandans behave in ways they might not themselves
choose and in ways that confirm one’s location in the social hierarchy (cf. Bourdieu 2001; Foucault
1977; Scott 1985). I am concerned with how state actors establish and maintain their power and
authority in ways that serve to legitimate oppressive forms of rule while shaping people’s behavior to
conform and obey the myriad requirements of national unity and reconciliation—in other words, its
everyday practices that serve to reinforce the image of “the state” as a discrete and relatively
autonomous social institution that is constituted through everyday social practices as an aspect of the
power relations that legitimate its preeminence in society (Migdal 2001, 18; Mitchell 1991, 78). As
such, I analyze the Rwandan “state” as the product of Rwanda’s hierarchical, status-conscious
bureaucracy in which political leaders see their right to rule as natural, structured by historical
patterns of domination that lead “politicians [to] treat . . . citizens as objects they can manipulate at
whim to serve their parochial interests” (Habimana 2011, 354). The postgenocide Rwandan state
Share with your friends: |