Château-Richer 2012 Gilles Beauregard
Download 5.96 Mb.
|
Âge, défauts : Les défauts de l'esprit augmentent en vieillissant, comme ceux du visage. (La Rochefoucauld) Les bons mûrissent, les mauvais pourrissent. (Victor Hugo) Àge, le dire : No woman should ever be quite accurate about her age. It looks so calculating. (Oscar Wilde) Âge, le paraître : À 650 ans, Mathusalem était si bien conservé qu’il en paraissait à peine 375. (Tristan Bernard, Le Captif) Âge, ne change pas : We are always the same age inside. (Gertrude Stein) Âge, question : How old would you be if you didn’t know how old you were ? (Satchel Page) The older you get, the better you realize you were. Age is a very high price to pay for maturity. Few women admit their age. Few men act theirs. Old Age Comes at a Bad Time. Âges de l’homme : At twenty a man is a peacock, at thirty a lion, at forty a camel, at fifty a serpent, at sixty a dog, at seventy an ape, at eighty a nothing at all. (Baltasar Gracian) Âges de la vie : To be interested in the changing seasons is a happier state of mind than to be hopelessly in love with spring. (Georges Santayana) Âges de la vie : Whoever, in middle age, attempts to realize the wishes and hopes of his early youth, invariably deceives himself. Each ten years of a man's life has its own fortunes, its own hopes, its own desires. An old man forfeits one of the greatest of human rights: no longer is he judged by his peers. (Johann Wolfgang von Goethe) Âges de la vie : Youth is a blunder; Manhood a struggle; Old Age a regret. (Benjamin Disraeli, Coningsby, Bk iii. Ch. 1) Âges de la vie : A man's liberal and conservative phases seem to follow each other in a succession of waves from the time he is born. Children are radicals. Youths are conservatives, with a dash of criminal negligence. Men in their prime are liberals (as long as their digestion keeps pace with their intellect). The middle aged...run to shelter; they insure their life, draft a will, accumulate momentos and occasional tables, and hope for security. And then comes old age, which repeats childhood -- a time full of humors and sadness, but often full of courage and even prophesy. (E.B. White, "Life Phases", New Yorker, 20 February 1937) Âges : Tout jeune, on pousse. Adulte, on se pousse. Vieux, les autres vous poussent. (Jacques Sternberg) Agir : Act as if what you do makes a difference. It does. (William James) Agir : Allah has said, "Start moving so that I may start blessing." (Afghan proverb) Don't stand by the water and long for fish; go home and weave a net. (Chinese proverb) Crap or get off the pot. (American proverb) The time to repair the roof is when the sun is shining. (John F. Kennedy) Agir : To act is to be committed, and to be committed is to be in danger. (James A. Baldwin) Agir maintenant : Si vous ne faites pas aujourd'hui ce que vous avez dans la tête, demain, vous l'aurez dans le cul. (Coluche, Pensées et anecdotes, Le cherche midi, 1995, p. 213) Agir ou pleurer : Both tears and sweat are salty, but they render a different result. Tears will get you sympathy; sweat will get you change. (Jesse Jackson) Agir pour Dieu : Ceux qui croient que par les biens qu’ils font, ils méritent le ciel, font les biens d’après eux-mêmes et non d’après le Seigneur. (Emmanuel Swedenborg) Agir : Ce qui importe, ce n'est pas d'ajouter des années à la vie, mais d'ajouter de la vie aux années. (Alexis Carrel) Qui agit grandement ne peut plaire à chacun. (Solon) I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand. (Confucius) It is not enough to aim; you must hit. (Italian Proverb) Agir : Délibérer est le fait de plusieurs. Agir est le fait d'un seul !!! (De Gaulle) L'homme n'est point fait pour méditer mais pour agir. (Jean-Jacques Rousseau) Hasard : Le moment donné par le hasard vaut mieux que le moment choisi. (Proverbe Chinois) Agir : Il vaut mieux faire la chose la plus insignifiante du monde, que de passer une demi-heure sans rien faire. (Johann Wolfgang von Goethe, Maximes et réflexions, Brokhauss et Avenarius 1842, p. 135) Que de choses il faut ignorer pour "agir" ! (Paul Valery, Tel quel) Agir : In necessariis, unitas ; in dubiis, libertas ; in omnibus, caritas.(S. Augustin) Dans les matières d’obligation, unité, dans les questions douteuses ou controversées, le doute ; dans tous les cas, la charité. Agir : Penser est facile, agir est difficile ; agir suivant sa pensée est ce qu’il y a au monde de plus difficile. (Goethe) : Faire et non pas subir, tel est le fond de l'agréable. (Alain, Propos sur le Bonheur) Agir : Une capitulation est essentiellement une opération par laquelle on se met à expliquer au lieu d'agir. (Charles Péguy, Les Cahiers de la Quinzaine, 1905) Agir, mais être : Les gens ne devraient pas toujours tant réfléchir à ce qu’ils doivent faire, ils devraient plutôt penser à ce qu’ils doivent être. S’ils étaient seulement bons et conformes à leur nature, leurs œuvres pourraient briller d’une vive clarté. (Maître Eckhart, Instruction spirituelle) Agité : A ruffled mind makes a restless pillow. (Charlotte Bronte) Agiter le monde : My aim is to agitate and disturb people. I'm not selling bread, I'm selling yeast. (Miguel de Unamuno) Agnosticisme : Agnosticism is not a creed but a method, the essence of which lies in the vigorous application of a single principle. Positively, the principle may be expressed as in matters of the intellect, follow your reason as far as it can take you without other considerations. And negatively, in matters of the intellect, do not pretend that matters are certain that are not demonstrated or demonstrable. (Thomas Henry Huxley, Agnosticism) Agnosticisme : I have a great love and respect for religion, great love and respect for atheism. What I hate is agnosticism, people who do not choose. (George Orson Welles) Agnostique : Je suis agnostique. Ce qui ne veut pas dire que je ne crois pas, mais que je ne sais pas si je crois. (François Mitterrand, Portrait, TF1, 21 janv. 1987) Agnostique, foi : The most satisfying and ecstatic faith is almost purely agnostic. It trusts absolutely without professing to know at all. (Henry Louis Mencken) Agnostique, sa mort : An agnostic lay dying. He called his weeping child to his bedside and asked her to read to him the one text that hung on his wall. It contained a summary of his life's philosophy: GOD IS NOWHERE. The little girl began to read: "G-O-D: God; I-S: is; N-O-W: now; H-E-R-E: here. God is now here," she repeated. The mistake of the child led to her father's conversion. Agnostiques : Agnostics are merely atheists with an insurance policy. (?) Agonie de Jésus : It is very important however for the history of dogma that Jesus’ fear and horror are explicitly described, in a way quite unlike Jewish and Christian stories of martyrdom. The sufferer here is not an aloof Stoic, still less a superman… He is a man in the fullest sense, tempted and tried, but not understood at all by his closest friends, who even went to sleep during his agony.(Hans Küng, On Being a Christian, Wallaby, 1978, p. 230) Agonie : Il y a deux moments de la vie où tout homme est respectable : son enfance et son agonie. (Henry de Montherlant, Carnets) Agression amour 1 : Il est toujours possible de lier les uns aux autres dans l'amour une assez grande foule d'hommes, si seulement il en reste d'autres à qui manifester de l'agression… Le commandement "Aime ton prochain comme toi-même" est la défense la plus forte contre l'agression humaine et un excellent exemple de la démarche non psychologique du sur-moi-de-la-culture. Le commandement est impraticable ; une inflation aussi grandiose de l'amour peut seulement en abaisser la valeur, Agression amour 2 : elle ne peut éliminer la nécessité. La culture néglige tout cela ; elle se contente de rappeler que plus l'observance du précepte est difficile, plus elle est méritoire. Mais celui qui, dans la culture présente, se conforme à un tel précepte ne fait que se désavantager par rapport à celui qui se place au-dessus de lui. Quelle ne doit pas être la violence de cet obstacle à la culture qu'est l'agression, si la défense contre celle-ci peut rendre aussi malheureux que l'agression elle-même ! (Sigmund Freud, Le malaise de la culture) Agressivité humaine : L’homme est tenté de satisfaire son besoin d’agressivité aux dépens de son prochain, d’exploiter son travail sans dédommagements, de l’utiliser sexuellement sans son consentement, de s’approprier ses biens, de l’humilier, de lui infliger des souffrances, de le martyriser et de le tuer. « L’homme est un loup pour l’homme » : qui aurait le courage, en face de tous les enseignements de la vie et de l’histoire, de s’inscrire en faux contre cet adage?. (Sigmud Freud) Agressivité : I have a mind to join a club and beat you over the head with it. (Groucho Marx) Agriculteur : L’agriculteur est un homme qui transpire beaucoup afin de faire de son fils un monsieur qui rougira de lui plus tard. (Adrien Decourcelle, Le Livre de chevet) On a trouvé, en bonne politique, le secret de faire mourir de faim ceux qui, en cultivant la terre, font vivre les autres. (Voltaire, Le Sottisier) Agriculture, subventions : De l’avis de quelques-uns, on pourra bientôt faire de l’élevage sur la lune. Ce qui est inquiétant, c’est que dans peu de temps on devra peut-être payer pour que cela ne se fasse pas. (Franklin P. Jones) Aide d’un ami : Nous n'avons pas tant à nous servir des services que nous rendent nos amis, que de l'assurance que nous avons de ces services. (Épicure) Aide encombrant : The humanitarian wishes to be a prime mover in the lives of others. He cannot admit either the divine or natural order, by which men have the power to help themselves. The humanitarian puts himself in the place of God. (Isabel Paterson) Aide étrangère : Foreign aid has been perfected so that it subsidizes corporate U.S. agriculture while preventing poor countries from developing profitable agriculture or feeding themselves. (Nicholas Von Hoffman) Aide : Seigneur, il est bien dur, pour un coeur magnanime, D'attendre des secours de ceux qu'on mésestime : Leurs refus sont affreux, leurs bienfaits font rougir. (Voltaire, Zaïre, p.107 in Théâtre, Librairie Garnier Frères) Aide, demander : One of the greatest mistakes you can make in your career is being afraid to ask for help.(Harvey Mackay) : If things get any worse, I'll have to ask you to stop helping me. Aider : It is one of the most beautiful compensations of this life that no man can sincerely try to help another without helping himself. (Ralph Waldo Emerson) Aider : When Alexander the Great visited Diogenes and asked whether he could do anything for the famed teacher, Diogenes replied: 'Only stand out of my light.' Perhaps some day we shall know how to heighten creativity. Until then, one of the best things we can do for creative men and women is to stand out of their light. (John W. Gardner) Aider les autres : You must give some time to your fellow men. Even if it's a little thing, do something for others - something for which you get no pay but the privilege of doing it. (Albert Schweitzer) Aider les autres : You must give some time to your fellow men. Even if it's a little thing, do something for others - something for which you get no pay but the privilege of doing it. (Albert Schweitzer) Aider les autres : [...] pour pouvoir aider les autres, il faut avoir soi-même ce sentiment que les autres ont besoin de vous. (Stefan Zweig, Amok, p.54, in Amok, Livre de Poche no 6996) Aider les pauvres : No other offense has ever been visited with such severe penalties as seeking to help the oppressed. (Clarence Darrow) Aider : Aider c'est aimer. Et l'amour, c'est le point d'or dans la nuit des hommes. (Félix Leclerc, Théâtre de village, p.130, Éd. Fides) Aider : La peggiore moneta con cui si possono pagare gli amici sono i consigli; l'unica moneta buona sono i soccorsi. (Ferdinando Galiani) Aider : Quand on est profondément en communion avec quelqu'un dans le besoin, on invente des moyens de répondre à ses besoins. (Jean Vanier) Ailleurs : J’ai l’impression de vous avoir déjà rencontré quelque part. – C’est bien possible, j’y vais souvent. (Pierre Dac, L’Os à moelle) Aimables : Nulla rende così amabili come il credersi amati. (Marivaux) Aimé ou haï : J’estime que mieux vaut encore être haï pour ce que l’on est, qu’aimé pour ce que l’on n’est pas. Ce dont j’ai le plus souffert durant ma vie, je crois bien que c’est le mensonge. Libre à certains de me blâmer si je n’ai pas su m’y complaire et en profiter. Certainement j’y eusse trouvé de confortables avantages. Je n’en veux point. (André Gide, Préface de Si le grain ne meurt) Aimé, être : Life's greatest happiness is to be convinced we are loved. (Victor Hugo, Les Misérables, 1862) Who, being loved, is poor? (Oscar Wilde) Aimer (love) : In the great literature of all progressive societies, love is a verb. Reactive people make it a feeling. They’re driven by feelings. Hollywood has generally scripted us to believe that we are not responsible, that we are the product of our feelings. Proactive people make love a verb. Love is something you do: the sacrifices you make, the giving of self… Love is a value that is actualized through loving actions. Proactive people subordinate feelings to values. Love, the feeling, can be recaptured. . (Stephen Covey, The 7 Habits of Highly Effective People, p.80) Aimer : E' preferibile l'aver amato e aver perso l'amore al non aver amato affatto. (Lord Tennyson) Fa del tuo amore una pioggia di Baci sulle mie labbra. (Shelley) Il vero amore non ha mai conosciuto misura. (Properzio) Non ti amo più, ma ti adoro sempre. Non voglio più saperne di te, ma non posso fare a meno di te. (G. Sand) Quando non si ama troppo, non si ama abbastanza. (Bussy Rabutin) Aimer : Love is always bestowed as a gift - freely, willingly and without expectation. We don't love to be loved; we love to love. (Leo Buscaglia) Aimer : Love is an irresistable desire to be irresistably desired. (Robert Frost) To fall in love is to create a religion that has a fallible god. (Jorge Luis Borges) I love you 2 day, I love you 2 morrow, I love you 4 ever. Aimer : The world is wonderful and beautiful and good beyond one's wildest imagination. Never, never, never could one conceive what love is, beforehand, never. Life can be great - quite god-like. It can be so. God be thanked I have proved it. (David Herbert Lawrence) Aimer : There are those who have a desire to love, but do not have the capacity to love. (Giovanni Papini) Je t'aime, tu t'aimes, on sème. (Maurice Chapelan, Amours amour, p.218, Grasset, 1967) Aimer : To love is to place happiness in the happiness of another. (?) Aimer : When you love someone, all your saved-up wishes start coming out. (Elizabeth Bowen) If you wish to be loved, show more of your faults than your virtues. (E.R. Bulwer-Lytton) Aimer assez : If you could only love enough, you could be the most powerful person in the world. (Emmet Fox) Aimer au subjonctif : Elle : - Vous m’aimez ? Lui : - Oui, dès l’instant où je vous vis, Beauté féroce, vous me plûtes ! De l’amour qu’en vos yeux je pris, Sur-le-champ, vous vous aperçutes. Ah ! fallait-il que je vous visse, Fallait-il que vous me plussiez, Qu’ingénument je vous le disse, Qu’avec orgueil vous vous tussiez ! Fallait-il que je vous aimasse, Que vous me désespérassiez. Et qu’en vain je m’opiniâtrasse Et que je vous idolâtrasse Pour que vous m’assassinassiez ? (Alphonse Allais) Aimer avec haine : [...] il m'aimait, avec haine, c'est l'amour le plus fort... (L'éternel mari, p.537, in Les oeuvres littéraires de Dostoïevsky, vol. V, Éd. Rencontre) Aimer Dieu pour lui 1 : Il y en a qui veulent aimer Dieu comme on aime une vache : pour le lait et le fromage qu’on extrait pour soi. Mais ce n’est pas aimer Dieu que de l’aimer pour autre chose, c’est simplement aimer son propre intérêt. Si vous êtes malade et que vous demandez la santé à Dieu, votre santé vous est plus chère que Dieu. Aimer Dieu pour lui 2 : Vous cherchez quelque chose en plus de Dieu ou à côté de Dieu ; vous faites de Dieu une chandelle qui vous permet de chercher quelque chose. Et quand vous avez trouvé, vous jetez la chandelle. Tout ce que vous cherchez en même temps que Dieu n’est rien. (Maître Eckhart) Aimer Dieu : Il y en a qui prouvent Dieu par l’amour que l’on sent pour Lui. Voilà pourquoi, Nathanaël, j’ai nomme Dieu tout ce que j’aime, et pourquoi j’ai voulu tout aimer. (André Gide, Les Nourritures terrestres, Gallimard, 1917) Aimer en dépit de nous : The greatest happiness of life is the conviction that we are loved - loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves. (Victor Hugo) Aimer en superficie 1 : Étrange parti pris cependant qui valorise aveuglément la profondeur aux dépens de la superficie et qui veut que " superficiel " signifie non pas " de vaste dimension " mais de " peu de profondeur ", tandis que " profond " signifie au contraire " de grande profondeur " et non pas " de faible superficie ". Et pourtant un sentiment comme l'amour se mesure bien mieux il me semble - si tant est qu'il se mesure - à l'importance de sa superficie qu'à son degré de profondeur. Aimer en superficie 2 : Car je mesure mon amour pour une femme au fait que j'aime également ses mains, ses yeux, sa démarche, ses vêtements habituels, ses objets familiers, ceux qu'elle n'a fait que toucher, les paysages où je l'ai vue évoluer, la mer où elle s'est baignée... Tout cela, c'est bien de la superficie, il me semble ! (Michel Tournier, Vendredi ou les limbes du Pacifique, p.69, Folio n° 959) Aimer ensemble : Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other. (Walter Lippmann) Aimer et âge : On aime de toute sa force dans sa jeunesse, et de toute sa faiblesse dans un âge avancé. (Sénac de Meilhan, Considérations sur l'esprit et les mœurs, in Œuvres philosophiques et littéraires, 1795, Vol. 1, p.232) Aimer et faiblesse : Tu seras aimé lorsque tu pourras montrer ta faiblesse sans que l’autre s’en serve pour affirmer sa force. (Cesare Pavese, Le Métier de vivre) Aimer et posséder : Tu dis que tu aimes les fleurs et tu les coupes... Tu dis que tu aimes les animaux et tu les mets en cage... Alors quand tu dis que tu m aimes, j ai peur... Aimer et sexualité 1 : Les candidats au permis d’aimer savent tout de l’entretien et du dépannage mais rien du code de la route. On peut à la rigueur, conduire une voiture en ignorant tout de son moteur. Mais se lancer sur la route en ignorant le sens des signaux, c’est devenir un danger public. On peut, à la rigueur, entrer dans le mariage en ignorant tout des hormones Aimer et sexualité 2 : …et des déviations sexuelles, (Nos aïeux n’ont pas tous échoué!) mais il y a en amour comme en auto des usages de la route : des feux rouges que le bon sens appelle empêchements, des feux verts qui disent allez-y… Attention : si tout le monde était d’un autre avis que toi, ne serais-tu pas daltonien? (J. De Coquet, Espérance, no 2, nov. 1972, p. 34) Aimer généralement : Il est plus facile d'être un voyageur ou un savant que d'être un ami, un amant. Plus aisé d'aimer les hommes vaguement que d'aimer à la perfection un seul être imparfait. (Claude Roy, Le malheur d'aimer, p.152, Folio n°580) Aimer les gens : On croit aimer des gens. En vérité, on aime des mondes. (Christian Bobin, Geai, p.100, Gallimard NRF 1998) Aimer n’est pas donner : To love is not to give of your riches but to reveal to others their riches, their gifts, their value, and to trust them and their capacity to grow. (Jean Vanier, The Broken Body, p.80) Aimer pour être divin : Le propre de l’homme est d’aimer ceux qui l’offensent. Aime le genre humain. Marche sur les traces de Dieu. Au-dedans de toi est la source du bien, et une source qui peut toujours jaillir, si tu creuses toujours. (Marc-Aurèle) Aimer selon Victor Hugo : Aimer un être, c'est le rendre transparent… Aimer, c’est la moitié de croire. Qu'est-ce que des amants ? Ce sont des nouveaux-nés. / Ô tristesse ! On passe une moitié de la vie à attendre ceux que l'on aimera et l'autre moitié à quitter ceux qu'on aime. Aimer soi-même : You, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection. (Buddha) Aimer tous : Ne laisse passer à portée de ton amour ni un seul visage, ni un seul regard sans lui donner ce dont toi seul, peut-être, pouvais lui faire présent. Un mot, un sourire, une porte ouverte – cela suffit parfois. Aider, bien sûr, aimer, surtout. Se prêter au monde, mais se donner aux autres. La seule façon d’arrêter le temps ? - Ne plus laisser passer un seul instant sans le marquer de son amour. C’est le secret ! (Gilbert Cesbron, Libérez Barabbas, 1957) Aimer tout : Love alone can unite living beings so as to complete and fulfil them... for it alone joins them by what is deepest in themselves. All we need is to imagine our ability to love developing until it embraces the totality of men and the earth. (Pierre Teilhard De Chardin) Aimer trop : Ce que l’on aime avec violence finit toujours par vous tuer. (Guy de Maupassant, La nuit) Aimer : À Oran, comme ailleurs, faute de temps et de réflexion, on est bien obligé de s’aimer sans le savoir…(La Peste). Il y a seulement de la malchance à n’être pas aimé ; il y a du malheur à ne point aimer. (Camus, Retour à Tipasa) Aimer : Aimer ? C'est oublier qu'on doit mourir. (Charles Régismanset, Le livre de mes amis, Éd. E. Sansot, 1921, p. 92) Aimer : Aimer c'est trouver sa richesse hors de soi. (Alain) Tu seras aimé, le jour ou tu pourras montrer ta faiblesse sans que l'autre s'en serve pour affirmer sa force. (Pavese, Journal intime) Aimer : Aimer est un verbe irréfléchi. (Henri Jeanson) Aimer : Aimer, c’est essentiellement vouloir être aimé. (Jacques Lacan) Aimer c’est la moitié de croire. (Victor Hugo, Les chants du crépuscule) Aimer, c’est trouver sa richesse hors de soi. (Alain, Eléments de philosophie) Aimer un être n’est-ce pas lui dire implicitement : « Toi tu ne mourras point » ? (Gabriel Marcel) Ceux qui aiment ont toujours raison. (Dany Laferrière) Directory: shared shared -> Us history eoc review shared -> Water from the rock marist spirituality shared -> In this issue shared -> - shared -> In this issue shared -> Manheim Auctions’ Executive Management Bios Hal Logan, Senior Vice President, Strategic Planning and Industry Relations, Manheim shared -> Mike Mularkey Head Coach shared -> Social Psychology Applied To Life Homework Assignment shared -> Advancing research in second language writing through computational tools and machine learning techniques: a research agenda shared -> Standard pricing table Download 5.96 Mb. Share with your friends:
|