Education resource centre


ASỤSỤ IGBO SS ONE TAM NKE ATỌ



Download 3.49 Mb.
Page24/47
Date29.01.2017
Size3.49 Mb.
#11609
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   47

ASỤSỤ IGBO

SS ONE TAM NKE ATỌ

IZUỤKA

1.

2.



3.

4.

5.



6.

7.

8.



9.

10.


11.

12.


13.

ISIOKWU / NDỊNISIOKWU

ỤTỌASỤSỤ: Nkọwa ihe bụ edemede na ụdị yagasị

OMENALA: Nkụzi ihe ọmọgwọ bụ na ihe a na-emegasị n’oge ọmọgwọ

AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ Iduuazị a họọrọ, agwa dị iche iche pụtara na ya

ỤTỌASỤSỤ: Odide edemede mkparịta- ụka

OMENALA: Nkọwa ọmụmụ, ibe ugwu, ikupụta nwa na ihe e ji eme ya.

AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ ejije a họpụtara na ọmụmụ agwa dị iche iche pụtara nay a.

ỤTỌASỤSỤ: Ọdịdị edemede akọmakọ

OMENALA: Nkowa ihe bụ ọjị , uru ọ bara, ibe ọjị gbara na mpụtara ya
AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ iduuazị na agwa pụtara ihe na-ya

ỤTỌASỤSỤ: Odide edemede ekwumekwu

OMENALA: Ọmụmụ usoro ihe
ọjị/nzu na ihe ndị ọzọ na-anọchite anya ọjị
AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ iduuazị na agwa dị na ya.

ỤTỌASỤSỤ: Odide edemede nkọwasị

OMENALA: Ọmụmụ omenala : Ịnabata ọbịa

AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ iduuazị na omenala pụtara ihe na

ya.


ỤTỌASỤSỤ: Odide edemede nkọwami

OMENALA: Ọmụmụ izu na izuụka

AGỤMAGỤ: Nnyocha akwụkwọ iduuazị na omenala pụtara ihe na ya.

ỤTỌASỤSỤ: Olilo ụdaume- Ọmụmụ Olilo ihu na ọlilo azụ

OMENALA: Usoro ọgụgụ ọnwa na afọ

AGỤMAGỤ: Ọgụgụ na aghọtazaa sitere n’akwụkwọ ejije a họọrọ

ỤTỌASỤSỤ: Olilo ụdaume - ọmụmụ olilo nlofo, mmakọ na nlocha

OMENALA: Nrubere onye

diọkpara n’ezinụlọ.



AGỤMAGỤ: Ọgụgụ na aghọtazaa sitere n’akwụkwọ iduuazị a họpụtara.

ỤTỌASỤSỤ: Ọmụmụ ndapu udaume na ndapu mgbochiume

OMENALA: Nrubere onye ada n’ezinụlọ

AGỤMAGỤ: Ntụgharị akpaalaokwu

ỤTỌASỤSỤ: Nkọwa ihe bụ aghọta-azaa na usoro ọzịza ajụjụ ya

OMENALA:Nsogbu na-esite n’ịṅụ ọgwụ aghara aghara

AGỤMAGỤ: Ntụgharị ilu

MMỤGHARỊ IHE A KỤZIRI NA TAM

ULE

ULE NA MMECHI

IHE OMUME NA NGWA NKỤZI

IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ige ntị

2. Ịkọwa edemede na ikwupụta

ụdị edemede gasị

3. Ịkọwa omọgwụ na ihe a na-

emegasị n’oge a

4. Ịgụ akwụkwọ iduuazị na ịkọwa uche ha gbasara ụfọdụ agwa

NGWA NKỤZỊ

Akwụkwọ ọgụgụ, ụgbọ ojii, kaadị mgbubam, dgz.



IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ịkparịtaụka n’otu isiokwu a

họpụtara

2. Ịkọwa ihe ụfọdụ a na-emegasị

n’oge a na-ebi ugwu /ekupụta

nwa


3. Ịgụ akụkwọ ejije na inye

nkọwa gbasara agwa pụtara

n’ejije

4. Ijụ na ịza ajụjụ



NGWA NKỤZI

Ụgbọ ọjii, akwụkwọ ọgụgụ, chaati, kaadị mgbubam, foto/eserese, dgz.



IHE ỤMỤAKAWỤKWỌGA-EME:

1. Ige ntị

2. Ịjụ na ịza

3. Ịnye nkọwa ọjị , mpụtara na uru

ya gasị

4. Igụ akwụkwọ iduuazị



5. Ịkọ gbasara agwa ụfọdụ pụtara

ihe


NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ klasị,

akwụkwọ iduuazị a họọrọ, chaatị,

akwụkwọ ọgụgụ, ugbo ojii, nzu, ọjị, dgz.



IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ide edemede

2. Ịkọwa ọbịa na ụzọ e si anabata

ya.


3. Ịgụ na ịtụle akwụkwọ iduuazị

ha gụrụ


NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ klasị, akwụkwọ iduuazị a họọrọ, ụgbọ ojii, tiivi, redio, tepụrekọda, dgz.



IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ige ntị

2. Ide edemede nkọwami

3. Ịgụ izu na izuụka n’Igbo

3. Ịgụ akwụkwọ iduuazị

4. Ịchọpụta omenala ndị

gbara elu na ya

NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ klasi , akwụkwọ iduuazị, ụgbọ ojii, foto/eserese



IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ige ntị

2. Ịkọwapụta olilo ụdaume na ụdị

ya

3. Ịgụpụta ọnwa na afọ



4. Ịgụ aghọtazaa

5. Ịza ajụjụ sitere n’aghọta-

Azaa/ejije a họọrọ

NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ klasị, akwụkwọ ejije, ụgbọ ojii, kaadị mgbubam,

chaatị ụdaume, dgz.

IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME:

1. Ige ntị

2. Ikwu na inye ọmụmaatụ ụdị olilo

dị iche iche

3. Ikwu nrubere diokpara

4. Ịgụ na ịza ajụjụ



NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ na akwụkwọ

iduuazị, ụgbọ ojii, kaadị mgbubam, chaatị ụdaume, dgz.

IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME

1. Ịkọwa ndapụ ụdaume na

mgbochiume

2. Inye ọmụmaatụ ndapụ ụdaume

na mgbochiume

3. Ikwupụta nrubere onye ada

n’ezinụlọ

4. Ime ntụgharị



NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ na akwụkwọ ejije a họọrọ, ụgbọ ojii, kaadị mgbubam, dgz.



IHE ỤMỤAKWỤKWỌ GA-EME

1. Ige ntị

2. Ịjụ na ịza ajụjụ

3. Ịkparịtaụka gbasara nsogbu

na-apụta n’ịṅụ ọgwụ aghara

aghara


4. Ime ntụgharị

NGWA NKỤZI

Akwụkwọ ọgụgụ, ụgbọ ojii, tepurekoda, redio, dgz.



YORÙBÁ SS 1 TÁÀMÙ KÌN-ÍN-NÍ

ÕSÊ

ORÍ ÕRÕ/ ÀKÓÓNÚ

ÀMÚŚE IŚË


1

ÀŚÀ: Êkö Ilé

ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Oríkì êkö ilé

  2. Ìkíni ní oríśiríśi ônà

d. Iśë ilé śíśe

e. Ìbõwõ fágbà

ç. Ìmötótó

f. Ìbömôwí abbl



OLÙKÖ:

  1. sô oríkì êkö ilé

  2. śàlàyé ní kíkún lórí oríśiríśi êkö ilé àti pàtàkì wôn láwùjô

d. śàlàyé ìkíni lóríśiríśi õnà

e. śàlàyé oríśiríśi õnà tí à ń gbà töjú ilé

ç. kô àwôn õrõ tó súyô sójú pátákó

AKËKÕÖ:


  1. Tëtí sí àlàyé olùkö

  2. Śe àfihàn ìkíni lóríśiríśi õnà, ìwà ômôlúàbí, ìtöjú ilé.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  • Pátákó ìkõwé

  • Àwòrán

  • Téèpù

  • Tçlifísàn/ Rédíò

  • Fíìmù

2.

LÍTÍRÈŚÕ:

Ìwé Kíkà: Ìtàn Àròsô Ôlörõ Geere



ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Kókó Õrõ

  2. Àhunpõ Ìtàn

d. Ôgbön ìsõtàn

e. Ibùdó ìtàn

ç. Êdá ìtàn àti ìfìwàwêdá

f. Lílo èdè

g. Ìjçyô àśà

gb. Àmúyç àti àléébù



OLÙKÖ:

  1. jë kí akëkõö ka ìwé ìtàn àròsô ôlörõ geere

  2. śàlàyé kíkún lórí kókó àkóónú iśë bí ó ti jçyô nínú ìtàn àròsô.

  1. ìsônísókí àhunpõ ìtàn

  2. êdá ìtàn

  3. ôgbön ìsõtàn

  4. ìwúlò èdè

  5. ìjçyô õrõ

  6. àmúyç àti àléébù

  7. kô àwôn õrõ tí ó súyô sí ojú pátákó

AKËKÕÖ:

a. Ka ìwé

b. Tëtí sí àlàyé olùkö

d. Kô àwôn õrõ tó súyô pêlú ìtumõ wôn



OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  • Pátákó ìkõwé

  • Ìwé ìtàn àròsô tí a yàn

3.

ÈDÈ: Álífábëtì Èdè Yorùbá

ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Álífábëtì:

a, b, d, e, ç, f, g, gb, h, i, j, k, l, m, n, o, ô, p, r, s, ś, t, u, w, y

  1. Köńsónáýtì:

b, d, f, g, gb, h, j, k, l, m, n, p, r, s, ś, t, w, y

d. Fáwëlì: a, e, ç, i, o, ô, u




OLÙKÖ:

  1. kô álífábëtì yorùbá lápapõ sára pátáko fún akëkõö

  2. kô àwôn lëtà tí ó dúró fún ìró köńsónáýtì àti ìró fáwëlì

d. pe wön lökõõkan fún akëkõö.

AKËKÕÖ:

  1. fetí sí bí olùkö śe pe àwôn ìró köńsónáýtì àti fáwëlì náà.

  2. pe àwôn ìró köńsónáýtì àti fáwëlì náà bí olùkö ti pè wön

d. śe àdàkô àwôn lëtà ìró köńsónáýtì àti fáwëlì naa

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. kádíböõdù ńlá tí a kô álífábëtì Yorùbá sí.

  2. kádíböõdù ńlá tí ó ń śe àfihàn àwôn ìró Köńsónáýtì àti fáwëlì lötõõtõ.

  3. káàdì pélébé pélébé tí a kô àwôn lëtà náà sí.

4.

ÀŚÀ: Àwôn oúnjç ilê Yorùbá

ÀKÓÓNÚ IŚË

a. Oríkì oúnjç

b. Oríśiríśi oúnjç

d. bí a śe ń śe oúnjç kõõkan

e. ìpín sí ìsõrí àwôn oúnjç ilê Yorùbá bí i: sêmíró, ôlöràá, afáralókun, amáradán abbl

ç. ìtöjú oúnjç àjçsëkù

f. àfiwé oúnjç àtijö àti ti òde òní.

g. oúnjç tí ìlú/ agbègbè kõõkan fëràn



OLÙKÖ:

  1. sô oríkì oúnjç

  2. sô oríśìí oúnjç

d. śàlàyé bí a śe ń śe oúnjç kõõkan

e. kô àwôn oúnjç tí ó bö sí ìsõrí kan náà sára pátákó

ç. sô bí a śe ń śe ìtöjú oúnjç tí ó bá sëkù

f. sõrõ lórí àýfààní oúnjç láti oko àti ewu oúnjç inú agolo

g. Ya àtç oúnjç ti ìlú/ agbègbè kõõkan fëràn sórí pátákó.

AKËKÕÖ:


  1. Tëtí sí àlàyé olùkö

  2. Sô èrò tiwôn lórí oúnjç

d. Kô ohun tí olùkö kô sí ojú pátákó sínú ìwé.

e. Ya àtç tí olùkö yà sójú pátákó.



OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. Oríśìíríśìí oúnjç tútù

  2. Àwòrán

  3. Ohun èlò oúnjç:

    • Ìkòkò, epo, iyõ irú, ewébê, sítóófù abbl

5.

ÈDÈ: Sílébù èdè Yorùbá

ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Oríkì sílébù

  2. Ìhun sílébù [F, KF, N]

d. pínpín õrõ sí sílébù

OLÙKÖ:

  1. sô oríkì sílébù

  2. śàlàyé ìhun sílébù

d. śe õpõlôpõ àpççrç pínpín õrõ sí sílébù sójú pátákó

AKËKÕÖ:

  1. Tëtí sí àlàyé olùkö

  2. Śe àpççrç pínpín õrõ sí sílébù fúnra rê

d. kô ohun tí olùkö kô sí ojú pátákó sínú ìwé.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. pátákó ìkõwé

  2. kádíböõdù tí ó śe àfihàn àwôn õrõ oní sílébù méjì, mëta abbl

6.

LÍTÍRÈŚÕ: Lítírèśõ èdè Yorùbá

ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Oríkì lítírèśõ

  2. Êka lítírèśõ èdè Yorùbá

  1. Alohùn

  2. Àpilêkô

d. Àwôn ohun tí a lè fi dá ewì kõõkan mõ: sísun, dídá, kíkô, pípa, pípè

e. Ìlò èdè inú ewì



OLÙKÖ:

  1. śe àlàyé àwôn àbùdá pàtàkì lítírèśõ

  2. śe àfiwé lítírèśõ àpilêkô àti alohùn

  3. kô àpççrç lítírèśõ àpilêkô fún àwôn akëkõö.

  4. śàlàyé àwôn ìsõrí mëtêêta lítírèśõ àpilêkõ láti fi ìyàtõ wön hàn.

  5. sô àpççrç õkõõkan àwôn ìsõrí náà fún akëkõö.

AKËKÕÖ:

  1. Tëtí sí gbogbo àlàyé olùkö dáradára

  2. Ya àtç láti fi ìyàtõ lítírèśõ àpilêkô àti alohùn hàn.

  3. kô àpççrç mìíràn fún ìsõrí kõõkan lítírèśõ àpilêkô.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

Ìwé oríśiríśi

Lítírèśõ àpilêkô: eré-oníśe, ewì àti ìtàn àròsô


7.

LÍTÍRÈŚÕ: Ìtúpalê ewì alohùn (Àsàyàn ìwé kan)

ÀKÓÓNÚ IŚË

a. Àkóónú

kókó õrõ àśà tó súyô

ìhun


lílé/ gbígbè, àdákô, àjùmõkô

ìlò èdè: ônà èdè àti ìsôwölo-èdè

ìjçyô àśà

b. Lítírèśõ alohùn mìíràn

d. õgangan ipò àwôn akéwì: êśìn wön/ ìśe wôn, àkókò ìkéwì abbl


OLÙKÖ:

jë kí akëkõö ka ewì alohùn löpõlöpõ ìgbà

śe àlàyé lórí kókó õrõ êkö, ìlò èdè, àmúyç àti àléébù inú ìwé àsàyàn ewì alohùn.

AKËKÕÖ:

fi etí sí ewì tí olùkö ń kà fún wôn.

Gbìyànjú láti kéwì tí ó bá mõ

d. ka ìwé àsàyàn yìí



OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

Ìwé tó jçmö ewì alohùn

Àwòrán tó bá ewì yìí mu

Pátákó ìkõwé



8.

ÌHUN ÕRÕ:

a. Möfíìmù ní èdè Yorùbá

b. Õnà tí a ń gbà śêdá õrõ-orúkô

ÀKÓÓNÚ IŚË

oríkì möfíìmù

ìśêdá õrõ-orúkô –àfòmö ìbêrê (a-, on-, o, oní-, àì-, àti-, àfòmö àárin àpètúnpè (kíkún, çlëbç)


OLÙKÖ:

    1. Śàlàyé oríśìí ìhun õrõ

    2. Śàlàyé ìśêdá àwôn õrõ

d. Kô õpõlôpõ àpççrç oríśiríśi õrõ sórí pátákó.

AKËKÕÖ:

  1. Sô oríśiríśi ìhun õrõ

  2. Sô bí a śe śêdá àwôn õrõ

d. Da õrõ-orúkô ìśêdá tí olùkö kô sójú pátákó kô sínú ìwé.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. Śe àlàyé ìlò àfòmö ìbêrê onísílébù méjì láti śêdá õrõ-orúkô pêlú àpççrç.

  2. Kô õrõ ìpìlê mëta sílê

d. Kô àpççrç õrõ ìśêdá alápètúnpè kíkún mëta àti alápètúnpè çlëbç

9.

IŚË ABÍNIBÍ

i. Onírúurú iśë ilê Yorùbá bí i àgbê, alágbêdç, onídìrí, aśô híhun, aró dídá, awakõ abbl

ii. Ìkíni àti ìdáhùn fún onírúurú iśë.

ÀKÓÓNÚ IŚË


  1. oríkì iśë abínibí àti àpççrç iśë: àgbê, ôdç, aśô híhun, aró dídá, epo fífõ, irun dídì, àyàn, olóólà, alágbêdç

  2. Bí a ti ń kö iśë

d. ìwúlò iśë kíkö

e. iśë ôkùnrin, obìnrin, tôkùnrin-tobìnrin ní àtijö àti lóde òní.



OLÙKÖ:

  1. Sô oríkì àti ohun tí iśë abínibí jë

  2. Tö akëkõö sönà láti mô pàtàkì iśë śíśe àti bí a śe ń kö iśë kõõkan.

d. Sô àýfààní iśë kíkö

e. Kô ìjôra àti ìyàtõ tó wà nínú iśë abínibí àti tòde òní sójú pátákó



AKËKÕÖ:

  1. Sô ohun tí o mõ nípa iśë śíśe àti ìdí tí ó fi yç kí ènìyàn śiśë

  2. Kô ohun tí olùkö kô sójú pátákó sínú ìwé rç.

d. Śe àfiwé iśë abínibí àti tòde òní.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. Àwôn ohun-èlò iśë abínibí bí i: àdá, àkàtàýpò, ômô-owú, êmú, ôkö abbl

  2. Àwòrán çbu àti àwôn òśìśë.

10.

ÀŚÀ: ÌGBÉYÀWÓ

Àkóónú iśë

  1. ìdí tí a fi ń gbéyàwó/ lökô

  2. oríśiríśi ìgbéyàwó tí ó wà láyé àtijö àti lóde òní, ìfômôtôrô, fífë níśulökà, àśàýte, śöõśì, kóòtù, mùsùlùmí, ôkô kan aya kan, aláya púpõ abbl

d. Ìgbésê inú oríśi ìgbéyàwó kõõkan láyé àtijö

e. ìgbésê inú oríśi ìgbéyàwó kõõkan lóde òní.

ç. Àýfààní àti ìśòro inú irú ìgbéyàwó kõõkan látijö àti lóde òní.


OLÙKÖ:

  1. Śe àlàyé fún akëkõö lórí àýfààní tí ó wà nínú śíśe ìgbéyàwó

  2. Jë akëkõö jíròrò/ sô ìrírí rê;

d. kô àwôn õrõ pàtàkì pàtàkì sí ojú pátákó pêlú ìtumõ wôn

AKËKÕÖ:

  1. Tëtí sí olùkö

  2. Jíròrò ní kíláásì/ sô ìrírí rç

d. Da àwôn õrõ tí olùkö kô sójú pátákó kô sínú ìwé

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  • Àwòrán ìgbéyàwó

  • Fídíò

  • Téèpù

  • Tçlifísàn

11.

ÈDÈ: ÒWE

i. Oríśiríśi òwe

Ìtándòwe, òwe ajçmësìn, ìrírídòwe

ii. ìwúlò òwe



ÀKÓÓNÚ IŚË

  1. Oríkì òwe

  2. Oríśiríśi òwe

d. Ìlò òwe/ ìwúlò òwe

OLÙKÖ:

  1. Sô ìtumõ òwe

  2. Jë kí akëkõö pa oríśiríśi òwe bí àpççrç: ìbáwí, ìkìlõ, ìmõràn abbl

d. Kô ìbêrê àwôn òwe kan sójú pátákó fún akëkõö láti parí wôn

e. Sô ìwúlò òwe



AKËKÕÖ:

  1. Tëtí sí àlàyé olùkö

  2. Pa oríśiríśi òwe gëgë bí olùkö śe darí

d. kô ìparí àwôn òwe tí olùkö kô sí ojú pátákó sí inú ìwé wôn.

OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI:

  1. Ìwé òwe pêlú ìtumõ wôn

  2. Pátákó ìkõwé

12.

ÀŚÀ: Oyún níní, ìtöjú oyún àti ìtöjú ômô láyé àtijö àti lóde òní.

ÀKÓÓNÚ IŚË

a. Ìgbàgbö nípa ômô bíbí àti àbíkú.

b. Ohun gbogbo ló ní àsìkò, tôkô-taya ni oyún wà fún kì í śe àpön àti wúndíá.

d. Õnà tí a lè gbà dín bíbí àbíkú kù láwùjô; b.a òye lórí onírúurú jënótáìpù êjê tó wà àti àwôn tó fë fëra wôn

e. Aájò láti lè tètè lóyún: àýfààní kíkó ara çni ní ìjánu nípa ìbálòpõ, yíyçra fún ìlòkulò oògùn ìsëyún abbl

ç. Bí a śe ń töjú aboyún

f. Oúnjç aśaralóore

g. Lílô fún ìtöjú ní ilé ìwòsàn (ìbílê/ ìjôba)

gb. Oyún dídè

h. Àwêbí



OLÙKÖ:

a. Śàlàyé kíkún lórí ìgbàgbö Yorùbá nípa oyún níní, ìtöjú oyún àti àsìkò tó tö láti lóyún.

b. Sõrõ lórí onírúurú jënótáìpù tó wà àti ìdí tí akëkõö fi gbôdõ mô tirê.

d. La akëkõö lóye lórí jënótáìpù tó bá ara mu àti àwôn tó lè fëra wôn.

e. Kô àwôn oúnjç asaralóore tí aláboyún lè jç sójú pátákó ìkõwé.

AKËKÕÖ:

a. Jíròrò nípa àwôn tóyún wà fún

b. Sô ohun tí ó nípa oyún níní

d. Sô jënótáìpù tìrç

e. Dárúkô díê lára àwôn oúnjç aśaralóore

ç. Dárúkô díê lára àwôn õnà tí a fi ń töjú aláboyún



OHUN-ÈLÒ ÌKÖNI

  • Àwòrán díê lára ohun èlò tí a fi ń töjú aláboyún ní ìlànà ti ìbílê: ìkòkò àgbo, ìsáàsùn, àśèjç, ìgbàdí abbl

  • Àwòrán díê lára ohun tí a fi ń töjú aláboyún ní ìlànà Òyìnbó.

  • Àtç tó ń fi oúnjç aśaralóore hàn.

13.

ÀTÚNYÊWÒ ÊKÖ




14.

ÌDÁNWÒ






Download 3.49 Mb.

Share with your friends:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   47




The database is protected by copyright ©ininet.org 2024
send message

    Main page