Phaseolus vulgaris) Semen
|
H18
|
Hei Mu Er 黑木耳
|
Aruicularia
|
Auricularia Auricula Fructificatio
|
|
H19
|
Hei Zao 黑枣
|
Date, Black
|
Zizyphus Jujube Inermis, Fructus Ate
|
|
H20
|
Hei Zhi Ma 黑芝麻
|
Sesame (Black) Seeds
|
Sesamum Indicum Semen
|
|
H21
|
Hong Hua 红花
|
Safflower Flower
|
Carthamus Tinctorius Flos
|
|
H21.5
|
Hong Jing Tian (high) 红景天
|
Rhodiola Root, Red flower in the sky
|
Rhodiola Rosea (High Grade)
|
|
H21.7
|
Hong Qu 红曲
|
Red Yeasted Rice
|
Monascus Purpureus
|
|
H22
|
Hong Teng 红藤
|
Sargentodoxa Vine (Red Vine)
|
Sargentodoxa Cuneata Causlis
|
|
H23
|
Hong Zao 红枣
|
Date, Red (Chinese) Jujube
|
Ziziphus Jujuba Fructus
|
|
H24
|
Hou Po (reg.) 厚朴
|
Magnolia Bark
|
Magnolia Officinalis Cortex
|
|
H25
|
Hou Po Hua 厚朴花
|
Magnolia Flower
|
Magnolia Officinalis Flos
|
|
H27
|
Hu Huang Lian 胡黄莲
|
Picrorhiza Rhizome
|
Picrorhiza Scrophulariaeflora Rhizoma
|
|
H28
|
Hu Lu Ba 胡芦巴
|
Fenugreek Seed
|
Trigonella Foenum-Graecum Semen
|
|
H30
|
Hu Po 琥珀
|
Amber
|
Succinum
|
|
H31
|
Hu Zhang 虎仗
|
Knotweed (Bushy) Rhizome
|
Polygonum Cuspidatum Rhizoma
|
|
H32
|
Hua Jiao (Chuan Jiao) (Powdered) 花椒粉
|
Szechuan Pepper Fruit Peel (Powdered)
|
Zanthoxylum Bungeanum Pericarpium (Powdered)
|
|
H33
|
Hua Rui Shi 花蕊石
|
Ophicalcite, "flower stamen stone"
|
Ophicalcitum
|
|
H34
|
Hua Shi 滑石
|
Talcum
|
Talcum
|
|
H35
|
Hua Shi Fen 滑石粉
|
Talcum (Powdered)
|
Talcum (Powdered)
|
|
H36
|
Huai Hua 槐花
|
Pagoda Tree Flower
|
Sophora Japonica Flos
|
|
H37
|
Huai Jiao 槐角
|
Pagoda Tree Fruit
|
Sophora Japonica Fructus
|
|
H38
|
Huai Niu Xi 淮牛膝
|
Achyranthes Root
|
Achyranthes Bidentata Radix
|
|
H39
|
Huang Bai (Huang Bo) 黄柏
|
Phellodendron Bark, Amur Cork Tree Bark
|
Phellodendron amurense Cortex
|
|
H39P
|
Huang Bai Fen 黄柏粉
|
Phellodendron Bark, Amur Cork Tree Bark Powder
|
Phellodendron amurense Cortex Powder
|
|
H40
|
Huang Jing 黄精
|
Polygonatum Rhizome, Siberian Solomon Seal Rhizome
|
Polygonatum Sibiricum Rhizoma
|
|
H41
|
Huang Lian 黄莲
|
Coptis Rhizome
|
Coptis Chinensis Rhizoma
|
|
H42A
|
Huang Qi (Grade 1) 黄芪大切
|
Astragalus Root (Grade 1)
|
Astragalus Membranaceus Radix (Grade 1)
|
|
H42B
|
Huang Qi (Grade 2) 黄芪斜切
|
Astragalus Root (Grade 2)
|
Astragalus Membranaceus Radix (Grade 2)
|
|
H43A
|
Huang Qin (high) 齐黄芩
|
Scute or Baical Skullcap Root (High)
|
Scutelaria Baicalensis Radix
|
|
H43B
|
Huang Qin (loose) 散黄芩
|
Scute Root (Loose)
|
Scutelaria Baicalensis Radix
|
|
H44
|
Hung Yao Zi 黄药子
|
Dioscorea Tuber, "yellow medicine"
|
Dioscorea Bulbifera Tuber
|
|
H45
|
Huo Ma Ren 火麻仁
|
Hemp or Cannabis Seeds
|
Cannabis Sativa Semen
|
|
H46
|
Huo Xiang 霍香
|
Patchouli or Agastache Plant
|
Agastaches Rugosa Seu Pogostemi Herba
|
|
J01
|
Ji Gu Cao 鸡骨草
|
Abrum Cantonese Plant
|
Abri Cantoniensis Herba seu Radix
|
|
J02
|
Ji Gu Xiang 鸡骨香
|
Croton Root
|
Croton Crassifolum Radix
|
|
J03
|
Ji Nei Jin 鸡内金
|
Chicken gizzard internal lining
|
Gallus Gallus Cornium Gigeria Endothelium
|
|
J03.5
|
Ji Guan Hua 鸡冠花
|
Cockscomb Flower
|
Celosia Cristata L.
|
|
J04
|
Ji Xing Zi 急性子
|
Impatience Seeds
|
Impatientis Balsamina Semen
|
|
J05
|
Ji Xue Teng 鸡血藤
|
Spatholobus Root and Vine
|
Spatholobus suberectus radix et caulis
|
|
J07
|
Jiang Can 僵蚕
|
Silkworm, infected w/ Beauvcria Bassiana
|
Batlyticatus Bombyx Moni
|
|
J08
|
Jiang Huang 姜黄
|
Tumeric Rhizome
|
Curcuma Longa Rhizoma
|
|
J09
|
Jiang Xiang 降香
|
Dalbergia Heartwood
|
Dalbergia Odorifera Lignum
|
|
J09.5
|
Jiao Gu Lan 胶股兰
|
Gynostemma Herb
|
Gynostemma Pentaphyllum Radix
|
|
J10
|
Jie Geng 桔梗
|
Platycodon Root, balloon flower root
|
Platycodon Grandiflorum Radix
|
|
J11
|
Jin Bu Huan 金不换
|
Lycopodium Tuber
|
Lycopodiurn Clavatum Tuber
|
|
J12
|
Jin Qian Cao 金钱草
|
Lysimachia
|
Lysimachia Christina Herba
|
|
J13A
|
Jin Yin Hua (high grade) 金银花
|
Honeysuckle Flower
|
Lonicera Japonica Flos (high grade)
|
|
J14
|
Jin Ying Zi 金英子
|
Cherokee Rosehip
|
Rosa Laevigata Fructus
|
|
J15
|
Jing Jie 荆芥
|
Schizonepta Stem or Bud
|
Schizonepeta Tenuifolia Herba seu FIos
|
|
J16
|
Jing Jie Tan 荆芥碳
|
Schizonepta Stem or Bud, Charred
|
Schizonepeta Tenuifolia Herba seu Flos
|
|
J17
|
Jiu Bi Ying 救必应
|
Illicium Bark
|
Illicis Rotunda Cortex
|
|
J18
|
Jiu Cai Zi 韭菜子
|
Leek (Chinese) Seeds
|
Allium Tuberosum Semen
|
|
J19
|
Jiu Jie Chang Pu 九节昌蒲
|
Anemone Root
|
Anemone Altaica Radix
|
|
J20
|
Ju He 桔核
|
Tangerine Seeds
|
Citrus Reticulata Semen
|
|
J21
|
Ju Hong Pi (per bundle) 桔红皮
|
Tangerine Peel, red part
|
Citrus Reticulata Pericarpium Rubrum
|
|
J22A
|
Ju Hua (High) 菊花
|
Chrysanthemum Flower (High)
|
Chrysanthemum Morifolium Flos
|
|
J24
|
Juan Fu Ling 卷茯苓
|
Poria fungus, thinly planed curls
|
Poria Cocos Sclerotium (Curled)
|
|
J25
|
Jue Ming Zi 决明子
|
Cassia Seeds
|
Cassia Tora Semen
|
|
K01
|
Kai Men Dong 开门冬
|
Ophiopogonis tuber, cut open
|
Ophiopogonis Japonicum Tuber
|
|
K02
|
Ku Ding Cha 苦丁茶
|
Illicum Tea
|
Illicium Verum Folium
|
|
K03
|
Ku Fan 枯凡
|
Alum, Prepared (External Use)
|
Alumen Preparatum
|
|
K04
|
Ku Lian Pi 苦楝皮
|
Melia Tree Root Bark
|
Melia Toosendan Cortex Radicis
|
|
K05
|
Ku Shen 苦参
|
Sophora Root
|
Sophora Flavescentis Radix
|
|
K06
|
Kuan Dong Hua 款冬花
|
Coltsfoot Flower
|
Tussilago Farfara Flos
|
|
K07
|
Kun Bu 昆布
|
Kelp Thallus
|
Laminaria Japonica Algae Thallus
|
|
K08
|
Ku Gua 苦瓜
|
Bitter Melon
|
Momordica Charantia
|
|
L01
|
Lai Fu Zi 莱复子
|
Radish Seeds
|
Raphanus Sativus Semen
|
|
L03
|
Lao Guan Cao 老鹳草
|
Geranium
|
Geranium Wilfordium Herba
|
|
L04
|
Lei Wan 雷丸
|
Omphalia (Polygorus), fruiting body
|
Polygorus Mylitta Fructification
|
|
L05
|
Li Lu 黎蘆
|
Veratrium Root & Rhizome
|
Veratrium Radix et Rhizoma
|
|
L06
|
Li Zhi He 荔枝核
|
Leechee Nut
|
Litchium Chinensis Semen
|
|
L07
|
Lian Qiao 连翘
|
Forsythia Fruit
|
Forsythia Suspensa Fructus
|
|
L08
|
Lian Xu 莲须
|
Lotus Flower Stamen
|
Nelumbinis Nucifera Stamen
|
|
L09
|
Lian Zi 莲子
|
Lotus Seeds
|
Nelumbinis Nucifera Semen
|
|
L10
|
Lian Zi Xin 莲子芯
|
Lotus Plumule
|
Nelumbinis Nucifera Plumula
|
|
L11
|
Ling Xiao Hua 凌霄花
|
Campsitis Flower
|
Campsitis Grandiflora Flos
|
|
L12
|
Ling Zhi (large) 灵芝
|
Reishi Mushroom (large)
|
Ganodenna Lucidum Fructification Umbilicariae
|
|
L12A
|
Ling Zhi (large) (Sliced) 灵芝片
|
Reishi Mushroom (large) (Sliced)
|
Ganodenna Lucidum Fructification Umbilicariae (Sliced)
|
|
L13
|
Liu Huang 硫黄
|
Sulphur
|
Sulphur
|
|
L14
|
Liu Ji Nu 刘寄奴
|
Sweetgum Fruit
|
Artemisia Anomalas Herba
|
|
L15
|
Lou Lu 漏芦
|
Rhaponticum Root
|
Rhaponticum uniflorum
|
|
L16
|
Long Chi 龙齿
|
Fossilized (mineralized) Teeth
|
Draconis Dens (Ca-PO3, OH, F Cl)
|
|
L17
|
Long Dan Cao 龙胆草
|
Gentian (Chinese) Root
|
Gentiana Scabra Radix
|
|
L18
|
Long Gu (Calcined) 锻龙骨
|
Fossilized Bone (Mineralized)
|
Draconis Os (Calcined - heated)
|
|
L19
|
Long Gu (Untreated) 生龙骨
|
Fossilized Bone (Mineralized)
|
Draconis Os (Untreated) (Ca-PO3, OH, F Cl)
|
|
L19F
|
Long Gu (Powder) 龙骨粉
|
Fossilized Bone, Powdered
|
Draconis Os (Ca-PO3, OH, F Cl)
|
|
L20
|
Long Kui 龙葵
|
Solani
|
Solani Nigra Herba
|
|
L21
|
Long Yan Rou 龙眼肉
|
Longan Fruit Flesh
|
Euphoria Longana Arillus
|
|
L22
|
Lu Dou 绿豆
|
Mung Bean
|
Phasioli Radiati Semen
|
|
L24
|
Lu Gan Shi 炉甘石
|
Calamine, Smithsonitum
|
Smithsonitum
|
|
L25
|
Lu Gen 芦根
|
Reed Rhizome
|
Phragmitis Communis Rhizoma
|
|
L26
|
Lu Han Cao 鹿含草
|
Evolvulus
|
Evolvuli Alsinoidis Herba
|
|
L27
|
Lu Hui芦荟
|
Aloe Vera
|
Aloes Herba
|
|
L28
|
Lu Rong, sliced (39.99/liang) 鹿茸
|
Deer Antler (39.99/liang) = 38g
|
Cervus Nippon (or Elaphus) Comu (39.99/ Liang)
|
|
L29
|
Lu Jiao Jiao 鹿角胶
|
Deer Antler Glue (Gelatin)
|
Cervi Nippon (or Elaphus) Colla Cornu (Gelatin)
|
|
L30
|
Lu Jiao Shuang 鹿角霜
|
Deer Antler (afler boiling to make glue)
|
Cervi Nippon Cornu Degelatinatum
|
|
L32
|
Lu Lu Tong 路路通
|
Sweetgum Fruit
|
Liquidambraris Taiwaniana Fructus
|
|
L33
|
Luo Han Guo (per box) 罗汉果
|
Momordica Fruit, "Arhat Fruit
|
Momordica Grosvenor Fructus
|
|
L34
|
Luo Shi Teng 落石藤
|
Star Jasmine Stem
|
Trachelospermum Jasminoides Caulis
|
|
M01
|
Ma Bian Cao 马鞭草
|
Verbena
|
Verbena Officinalis Herba
|
|
M02
|
Ma Bo 马勃
|
Puffball, Fruiting Body
|
Laiosphaera Fenzlii (Calvatia) Fructification
|
|
M03
|
Ma Chi Xian 马齿苋
|
Pursiane
|
Portulaca Oleracea Herba
|
|
M04
|
Ma Dou Ling 马兜令
|
Birthwort fruit, Aristolochia fruit
|
Aristolochia Conorta Fructus
|
|
M05
|
Ma Huang Fen 麻黄粉
|
Ephedra, aerial part of plant powdered
|
Ephedra Sinica Herba (Powdered)
|
|
M06
|
Ma Huang Gen 麻黄根
|
Ephedra Root
|
Ephedra Sinica Radix
|
|
M08
|
Ma Qian Zi (treated) 马前子
|
Nux-Vomica Seeds
|
Strychnotis Nux Vomica Semen
|
|
M09
|
Mai Men Dong 麦门冬
|
Ophiopogoms Tuber
|
Ophiopogonis Japonicum Tuber
|
|
M10
|
Mai Ya (Sheng) 麦牙
|
Barley Sprout, Malt (untreated)
|
Hordei Vulgaris Fructus Germinatus
|
|
M10A
|
Mai Ya (Chao) 炒麦牙
|
Barley Sprout, Malt (treated)
|
Hordei Vulgaris Fructus Germinatus
|
|
M11
|
Man Jing Zi 蔓荆子
|
Vitex Fruit
|
Viticum Rotundifolia Fructus
|
|
M13
|
Mang Xiao 芒硝
|
Marabilitum, Glauber's Salt
|
Mirabilitum
|
|
M14
|
Mao Dong Qing 毛冬青
|
Illicis Root
|
Illicis Pubescentis Radix
|
|
M15
|
Mei Gui Hua 玫瑰花
|
Rose (Chinese), young flower
|
Rosea Rugosae Flos
|
|
M16
|
Meng Shi 礞石
|
Lapis Micae or Lapis Chioriti
|
Chioriti seu Micae Lapis
|
|
M17
|
Mi Meng Hua 蜜蒙花
|
Buddleia Flower Bud
|
Buddleia Officinalis FIos
|
|
M18
|
Mi Tuo Seng 密陀僧
|
Litharge, Galena
|
Lithargyrum (PbO)
|
|
M20
|
Ming Fan (Bai Fan) 明凡
|
Alum
|
Alumen
|
|
M21
|
Mo Yao 没药
|
Myrrh
|
Myrrha
|
|
M22
|
Mu Bie Zi 木必子
|
Momordica Seeds
|
Momordica Cochinchinensis Semen
|
|
M23
|
Mu Dan Pi 牡丹皮
|
Moutan root bark, Tree peony root bark
|
Moutan Cortex Radix
|
|
M24
|
Mu Gua 木瓜
|
Quince (Chinese) Fruit
|
Chaenomelis Lagenaria Fructus
|
|
M25
|
Mu Hu Die 木蝴蝶
|
Oroxylum Seeds
|
Oroxylum Indicum Semen
|
|
M26
|
Mu Jin Pi 木槿皮
|
Hibiscus Root Bark
|
Hibiscus Syriacus Cortex Radicis
|
|
M27
|
Mu Li (Sheng) 生牡蛎
|
Oyster Shell, Untreated
|
Ostrea Gigas Concha (Untreated)
|
|
M27F
|
Mu Li (Powdered) 牡蛎粉
|
Oyster Shell, Untreated-Powdered
|
Ostrea Gigas Concha (Untreated - powdered)
|
|
M28
|
Mu Li (treated) 煅牡蛎
|
Oyster Shell, Treated
|
Ostrea Gigas Concha (Treated)
|
|
M30
|
Mu Tong 木通
|
Akebia Vine
|
Akebia Trifoliata Caulis (caulis mutong)
|
|
M31
|
Mu Xiang 齐木香
|
Costus or Aucklandia Root
|
Aucklandia lappe or Saussurea lappa Radix
|
|
M31A
|
Mu Xiang (loose) 散木香
|
Costus or Aucklandia Root
|
Aucklandia lappe or Saussurea lappa Radix
|
|
M32
|
Mu Zei 木贼
|
Scouring Rush, Shave Grass
|
Equisetum Hiemale Herba
|
|
N01
|
Nu Zhen Zi 女贞子
|
Privet Fruit, Ligustrum
|
Ligustrum Lucidum Fructus
|
|
N02
|
Nan Sha Shen 南沙参
|
Adenophora or Glehnia Root
|
Adenophora Tetraphylla Radix
|
|
N03
|
Nan Xing Ren 南杏仁
|
Apricot (Southern) Pit
|
Prunus Armeniaca Semen
|
|
N04
|
Niu Bang Zi 牛蒡子
|
Burdock (Great) Fruit
|
Arctium Lappa Fructus
|
|
N05
|
Nuo Dao Gen 糯稻根
|
Rice (Glutinous) Root and Rhizome
|
Oiyza Gluinosa Rhizoma et Radix
|
|
O01
|
Ou Jie 藕节
|
Lotus Rhizome Node
|
Nelumbo Nucifera Nodus Rhizomatis
|
|
O02
|
Ou Jie Tan 藕节碳
|
Lotus Rhizome Node, Charred
|
Nelumbo Nucifera Nodus Rhizomatis
|
|
P01
|
Pang Da Hai 胖大海
|
Sterculia (Boat) Seed
|
Sterculia Scaphigera Semen
|
|
P02
|
Pao Jiang (Hei Jiang) 炮姜
|
Ginger Rhizome, quick-fried
|
Zingiberis Officinals Rhizoma
|
|
P03
|
Pei Lan 佩兰
|
Eupatorium
|
Eupatorium Fortunei Herba
|
|
P04
|
Pen Sha 硼砂
|
Borax
|
Borax
|
|
P05
|
Pi Pa Ye 枇杷叶
|
Loquat Leaf
|
Eriobotrya Japonica Folium
|
|
P07
|
Pu Gong Ying 蒲公英
|
Dandelion, with flower and root
|
Taraxacuni Mongolicum Herba cum Radix
|
|
P08
|
Pu Huang 蒲黄
|
Cattail Pollen, Bulrush Pollen
|
Typha Angustifolia & Latifolia Pollen
|
|
P09
|
Pu Huang Tan 蒲黄碳
|
Cattail Pollen, Charred
|
Typha Arg. Pollen Carbonisatum
|
|
Q01
|
Qian Cao Gen 茜草根
|
Madder or Rubia Root
|
Rubia Cordifolia Radix
|
|
Q02
|
Qian Hu 前胡
|
Hogfennel Root, Peucedanum
|
Peucedanum Praeruptorum Radix
|
|
Q02P
|
Qian Hu Fen 前胡粉
|
Hogfennel Root, Peucedanum Powder
|
Peucedanum Praeruptorum Radix
|
|
Q04
|
Qian Nian Jian 千年健
|
Homalomena Rhizome
|
Homalomena Occulta Rhizoma
|
|
Q05
|
Qian Niu Zi 千牛子
|
Morning Gloiy Seeds
|
Pharbitidis Nil (Purpurea) Semen
|
|
Q06
|
Qian Shi 欠实
|
Euiyale Seeds
|
Euiyale Ferox Semen
|
|
Q07
|
Qiang Huo 羌活
|
Notopteiygium Root & Rhizome
|
Notoptergium Incisum Rhizoma et Radix
|
|
Q08
|
Qin Jiao 秦艽
|
Gentiana Root
|
Gentiana Macrophylla Radix
|
|
Q09
|
Qin Pi 秦皮
|
Ash (Korean) Branch Bark
|
Fraxinus Rhynchophylla Cortex
|
|
Q10
|
Qing Dai Fen (per box) 青黛粉
|
Indigo (Isatis) Leaf processed, powdered
|
Indigo Pulverata Levis (powder)
|
|
Q11
|
Qing Hao 青蒿
|
Wormwood, aerial part
|
Artemisia Apiacea Herba
|
|
Q12
|
Qing Pi青皮
|
Tangerine (unripened) Peel
|
Citrus Reticulata Viride Pericarpium
|
|
Q13
|
Qing Xiang Zi 青葙子
|
Celosia Seeds
|
Celosia Argentea Semen
|
|
Q14
|
Qu Mai 瞿麦
|
Dianthus, Pink (aerial parts)
|
Dianthus Superbus Herba
|
|
Q15
|
Quan Xie 全蝎
|
Scorpion
|
Buthus Martensi
|
|
R01
|
Ren Dong Teng 忍冬藤
|
Honeysuckle Stem
|
Lonicera Japonica Ramus
|
|
R02
|
Ren Shen, white ji lin med. 白参
|
Ginseng Root, white ji lin med. Quintozene (PCNB)free
|
Panax Ginsneg, white ji lin medium
|
|
R03
|
Ren Shen, red ji lin med. 红参
|
Ginseng Root, redji lin med.
|
Panax Ginseng, red ji lin med.
|
|
R04A
|
Ren Shen, xi yang - med.西洋参
|
Ginseng, American - Med. whole root
|
Panax Quinqueforium - Medium whole
|
|
R04B
|
Ren Shen, xi yang – small 西洋参
|
Ginseng, American - small whole root
|
Panax Quinquefolium - small whole
|
|
R07
|
Rou Cong Rong 肉蓯蓉
|
Broomrape, fleshy stem
|
Cistanches Deserticola Herba
|
|
R08
|
Rou Dou Kou 肉豆蔻
|
Nutmeg Seeds
|
Myristica Fragrans Semen
|
|
R09A
|
Rou Gui (Vietnam) 安南肉桂
|
Cinnamon, Saigon (inner bark)
|
Cinnamomum Cassia Cortex
|
|
R09B
|
Rou Gui (Regular) 肉桂
|
Cinnamon, Regular (inner bark)
|
Cinnamomum Cassia Cortex
|
|
R10
|
Ru Xiang 乳香
|
Frankincense
|
Olibanum Gummi (Boswelia Carterii)
|
|
S01
|
San Leng 三凌
|
Bur-reed Rhizome
|
Sparganium Stoloniferum Rhizoma
|
|
S02
|
Sang Bai Pi 桑白皮
|
Mulberiy Root Bark
|
Morus Alba Cortex Radix
|
|
S03
|
Sang Ji Sheng 桑寄生
|
Mulberry Mistletoe ("parasite") Stems
|
Viscum Coloratum seu Loranthi Ramus
|
|
S04
|
Sang Piao Xiao 桑螵蛸
|
Mantis Egg-Case
|
Mantidis (Paratenodera sinensis) Ootheca
|
|
S05
|
Sang Shen Zi 桑甚子
|
Mulberry Fruit or Fruit-Spike
|
Morus Alba Fructus
|
|
S06
|
Sang Ye 桑叶
|
Mulberry (White) Leaf
|
Morus Alba Folium
|
|
S07
|
Sang Zhi 桑枝
|
Mulberry Twig
|
Morus Alba Ramulus
|
|
S08
|
Sha Ren 沙仁
|
Cardamon, grains-of-paradise fruit
|
Amomum Villosum Fmctus seu Semen
|
|
S09
|
Sha Shen (Bei) high grade 沙参
|
Glehnia high grade
|
Glehnia Littoralis Radix
|
|
S10
|
Sha Yuan Zi 沙苑子
|
Astragalus Seed, Milkvetch Seed
|
Astragalus Complanatus Semen
|
|
S11
|
Shan Ci Gu 山慈姑
|
Tulip (Chinese) Bulb
|
Cremastra Variabilis Bulbus
|
|
S12
|
Shan Dou Gen 山豆根
|
Sophora Root
|
Sophora Subprostrata Radix
|
|
S13
|
Shan Nai 山奈
|
Galanga Rhizome
|
Kaempferia Galanga Rhizoma
|
|
S14
|
Shan Yao (8 Zhi) 山药
|
Yam, Chinese
|
Dioscorca Opposita Radix
|
|
S15
|
Shan Zha 山楂
|
Hawthorn Fruit
|
Crataegus Pinnatifida Fructus
|
|
S16
|
Shan Zha Tan 山楂碳
|
Hawthorn Fruit, Charred
|
Crataegi Pinnatifida Fructus Carbinosatum
|
|
S17
|
Shan Zhi Zi 山枝子
|
Jasmine (Cape) Fruit, gardenia fruit
|
Gardenia Jasminoides Fructus
|
|
S18
|
Shan Zhi Zi Tan 山枝子碳
|
Jasmine Fruit, Charred
|
Gardenia J. Fruct. Carbonisatum
|
|
S19
|
Shan Zhu Yu 山茱臾
|
Cherry, Cornelian Asiatic
|
Cornus Officinalis Fructus
|
|
S20
|
She Chuang Zi 蛇床子
|
Cnidium Seeds
|
Cnidium Monnieri Semen
|
|
S20P
|
She Chuang Zi Fen 蛇床子粉
|
Cnidium Seeds Powder
|
Cnidium Monnieri Semen Powder
|
|
S21
|
She Gan 射干
|
Belamcanda Rhizome
|
Belamcanda Chinensis Rhizoma
|
|
S22
|
She Tui 蛇蜕
|
Snake Skin Slough
|
Serpentis (Elaphe Taeniurus) Exuvia
|
|
S23
|
Shen Jin Cao 伸筋草
|
Lycopodium
|
Lycopodium Clavatum Herba cum Radix
|
|
S24
|
Shen Qu 神曲
|
Medicated Leaven
|
Massa Fermentata (Artemisia annua, Xianthium sibrium, Polygonum hydropiper Phaseolus celcatus
|
|
S25
|
Sheng Di (powder) 生地粉
|
Rehmannia Root, Chinese Foxglove
|
Rehmannia Glutinosa Radix, powder
|
|
S26
|
Sheng Di Huang 生地
|
Rehmannia Root, Fresh
|
Rehmannia Glutinosa Radix
|
|
S27
|
Sheng Ma (Substitute) 南升麻
|
Serratula Root
|
Serratula Radix
|
|
S28
|
Sheng Ma 升麻
|
Black Cohosh Rhizome
|
Cimicifuga Daburica (Foetida) Rhizoma
|
|
S29
|
Shi Chang Pu 石昌蒲
|
Sweetfiag Rhizome
|
Acorus Gramineus Rhizoma
|
|
S30
|
Shi Di 柿蒂
|
Persimmon Calyx (Sepal)
|
Diospyros Kaki Calyx
|
|
S31
|
Shi Gao (Calcined) 熟石膏
|
Gypsum, calcined
|
Gypsum (Calcined)
|
|
S32
|
Shi Gao (Sheng) 生石膏
|
Gypsum, untreated
|
Gypsum (Untreated)
|
|
S32P
|
Shi Gao Fen (Sheng) 石膏粉
|
Gypsum Powder, untreated
|
Gypsum Powder, untreated
|
|
S33
|
Shi Hu (substitute) 石斛
|
Ephemerantha
|
Ephemerantha Fimbriata Herba
|
|
S33A
|
Shi Hu (True) 金衩石斛
|
Dendrobium
|
Dendrobium Nobile Herba
|
|
S34
|
Shi Jue Ming 石决明
|
Abalone Shell
|
Haliotidis Diversicolor Concha
|
|
S35
|
Shi Jun Zi 使君子
|
Quisqualis Fruit, Rangoon creeper fruit
|
Quisqualis Indica Fructus
|
|
S36
|
Shi Liu Pi 石榴皮
|
Pomegranate Husk
|
Punica Granatum Pericarpium
|
|
S37
|
Shi Nan Teng 石南藤
|
Photina Leaves
|
Photina Serrulata Folium
|
|
S38
|
Shi Shang Bai 石上柏
|
Selaginella
|
Selaginella Doederleimi Herba
|
|
S39
|
Shi Wei 石苇
|
Pyrrosia Leaves
|
Pyrrosia Lingua Folium
|
|
S40
|
Shou Di Huang 熟地
|
Rebmannia Root, cooked in wine
|
Rehmannia Glutinosa Radix Conquita
|
|
S40A
|
Shou Di Huang, powder 熟地粉
|
Rebmannia Root, cooked in wine
|
Rehmannia Glutinosa Radix Conquita
|
|
S41
|
Shu Yang Quan 蜀羊泉
|
Solanus
|
Solanus Lyrati Herba
|
|
S42
|
Shui Niu Jiao, ribboned 水牛角
|
Water Buffalo Horn, ribboned
|
Bubalus Bubalis Cornu, ribboned
|
|
S43
|
Shui Zhi 水蛭
|
Leech
|
Hirado Nipponia seu Whitmania Pigra
|
|
S44
|
Si Gua Luo 丝瓜络
|
Sponge (Vegetable), dried skeleton
|
Luffa Cylindrica Fasciculus Vascularis
|
|
S45
|
Song Jie 松节
|
Pine (Knotty) Wood
|
Pinus Tabulaeformis Lignum Nodi
|
|
S46
|
Song Xiang 松香
|
Pine Wood Resin, prepared
|
Pinus Resina Praeparata
|
|
S47
|
Su Mu 苏木
|
Sappan Wood
|
Caesalpinia Sappan Lignum
|
|
S48
|
Su Xin Hua 素馨花
|
Jasmine Flower
|
Jasmini FIos
|
|
S49
|
Suan Zao Ren 酸枣仁
|
Jujube (Sour) Seed
|
Zizyphus Spinosa Semen
|
|
S49A
|
Suan Zao Ren (Chao) 炒酸枣仁
|
Jujube (Sour) Seed, prepared
|
Zyzyphus S. Semen Preparatum
|
|
S50
|
Suo Yang 锁阳
|
Cynomorium, fleshy stem
|
Cynomorium Songaricum Herba
|
|
S51
|
She Mei 蛇莓
|
Duchesnea
|
Duchesnea Indica
|
|
T01
|
Tai Zi Shen 太子参
|
Pseudostellaria Root, Prince Ginseng
|
Pseudostellaria Heterophylla Radix
|
|
T02
|
Tan Xiang 檀香
|
Sandalwood, heariwood
|
Santalum Album Lignum
|
|
T03
|
Tao Ren 桃仁
|
Peach Kernal
|
Prunus Persica Semen
|
|
T04
|
Tian Hua Fen 天花粉
|
Trichosanthis Root
|
Trichosanthis Kirilowii Radix
|
|
T05
|
Tian Kui 天葵
|
Semiaquilegia
|
Semiaquilegia Adoxoidis Herba
|
|
T06
|
Tian Kui Zi 天葵子
|
Semiaquilegia Tuber
|
Semiaquilegia Adoxoidis Tuber
|
|
T07
|
Tian Ma 天麻
|
Gastrodia Rhizome
|
Gastrodia Elata Rhizoma
|
|
T08A
|
Tian Men Dong (high) 天门冬
|
Asparagus Tuber (High)
|
Asparagus Cochinchinensis Tuber
|
|
T08B
|
Tian Men Dong 天门冬
|
Asparagus Tuber
|
Asparagus Cochinchinensis Tuber
|
|
T10
|
Tian Nan Xing, treated制天南星
|
Jack-in-the-pulpit Rhizome, treated
|
Arisaemati Consguineum Rhizoma Praeparatum
|
|
T11
|
Tian Qi (powder) 田七粉
|
Pseudoginseng Root, powder
|
Panax Notoginseng Radix
|
|
T12
|
Tian Qi (sliced -box) 田七片
|
Pseudoginseng Root, sliced - box
|
Panax Notoginseng Radix
|
|
T13
|
Tian Qi (whole) ) 田七粒
|
Pseudoginseng Root, whole
|
Panax Notoginseng Radix
|
|
T14
|
Tian Zhu Huang 天竹黄
|
Bamboo Silicious Secretions
|
Bambusa Textilis Concretio Silcea
|
|
T14A
|
Tian Ji Huang 田基黄
|
Hypericum (Chinese Leaf & Stem)
|
Hypericum Japonicum Herba
|
|
T15
|
Ting Li Zi 葶苈子
|
Descurainia Seeds
|
Descurainia Sophia Semen
|
|
T16
|
Tong Cao 通草
|
Rush Pith
|
Tetrapanax Papyriferus Medulla
|
|
T17
|
Tou Gu Cao 透骨草
|
Speranskia, Impatientis
|
Speranskia Tuberculata (Impatientis) Herba
|
|
T18
|
Tu Fu Ling 土茯苓
|
Glabrous Greenbrier Rhizome
|
Smilax Glabra Rhizoma
|
|
T19
|
Tu Jin Pi (Tu Jing Pi) 土槿皮
|
Pseudolancis Bark
|
Pseudolaricis Cortex
|
|
T20
|
Tu Niu Xi 土牛膝
| |
