Luther burbank
Download 1.78 Mb.
|
|
leyes ordinarias de la moralidad. Mi día de cómputo finalmente llegó.
a lo largo de doloroso, llevando un objeto brillante que parecía el oro. Me dirigí a él con avaricia en mi corazón.
interés para un FAQUIR. Le imploro, sir, para curar mi blando. ' “Toqué la bola y me fui sin la contestación. El viejo hombre dificultado después de mí. Él pronto levantó una protesta: Se va “mi oro!” “Como I no prestó ninguna atención, él habló repentinamente en una voz estentórea eso publicó extrañamente de su cuerpo frágil: ““Hacerle para no reconocerme?” “Me colocaba sin habla, horrorizado en el descubrimiento tardío que esto el viejo lisiado poco impresionante no era ninguno con excepción del gran santo que, , me había iniciado de largo hace tiempo en yoga. Él se enderezó; su cuerpo llegó a ser inmediatamente fuerte y joven. ““Tan!” El vistazo de mi gurú era ardiente. 'Veo con mis propios ojos eso usted utiliza sus energías, de no ayudar a sufrir humanidad, sino de cazar ¡en ella tener gusto de un ladrón común! Retiro sus regalos ocultos; Hazrat es ahora liberado de usted. ¡Usted será no más un terror en Bengala! ' “Invité a Hazrat en tonos angustiados; por primera vez, él hizo no aparecer a mi vista interna. Pero alguÌn velo oscuro levantado repentinamente dentro de mí; Vi claramente la blasfemia de mi vida.
sollozaba en sus pies. 'Prometo abandonar mis ambiciones mundanas. Me retiraré a las montañas para la meditación sola en dios, esperando para reparar para mi mal más allá. ' “Mi amo me miró con la compasión silenciosa. 'Siento su sinceridad, 'él dijo finalmente. 'Debido a sus años de obediencia terminante, y debido a su actual arrepentimiento, concederle un favor. Sus otras energías ahora se van, pero siempre que el alimento y la ropa son necesarios, usted pueden todavía llamar con éxito encendido Hazrat para suministrarlos. Dedicarse sinceramente para adivinar comprensión en las soledades de la montaña. '
¡Adiós, mundo! Voy a buscar el perdón del querido cósmico. “ {FN18-1} Una yogui musulmán; del FAQIR árabe, pobre; original aplicado a los derviches bajo voto de la pobreza. {FN18-2} Mi padre más adelante me dijo que su compañía, la Bengala-Nagpur El ferrocarril, había sido una de las firmas discriminadas por Afzal Khan. {FN18-3} No recuerdo el nombre del amigo de Sri Yukteswar, y debe referirle simplemente como “Babu” (señor). CAPÍTULO: 19 MI AMO, EN CALCUTTA, APARECE EN SERAMPORE “Dudas ateas me sitio a menudo. Con todo una conjetura que tortura me frecuenta a veces: ¿no pueden las posibilidades sin aprovechar del alma existir? Es ¿servir la falta de su destino verdadero si él no puede explorarlos? “
fueron llamados adelante por mi invitación que él encuentra a mi gurú. “Sri Yukteswarji le iniciará en YOGA de KRIYA,” contesté. “Calma la agitación dualística por una certeza interna divina.” Ese Dijen de igualación me acompañó a la ermita. En el amo la presencia mi amigo recibió tal paz espiritual que él estaba pronto un visitante constante. Las preocupaciones triviales de la vida de cada día no son bastantes para el hombre; la sabiduría es también un hambre nativa. En Sri Yukteswar las palabras Dijen encontraron un incentivo a esos intentar-primeros dolorosos, entonces liberar-a localizar sin esfuerzo a uno mismo del realer dentro el suyo pecho que el ego humiliating de un nacimiento temporal, raramente amplio bastantes para el alcohol. Pues Dijen y yo éramos ambos que perseguían el curso de A.B. en Serampore Universidad, conseguimos en el hábito de caminar juntos al ashram tan pronto como las clases hubieran terminado. Veríamos a menudo Sri Yukteswar colocándose en su balcón del segundo-piso, acogiendo con satisfacción nuestro acercamiento con una sonrisa.
en la puerta con noticias decepcionantes. El “amo no está aquí; una nota urgente lo convocó a Calcutta.” El día siguiente recibí una postal de mi gurú. “ salir de Calcutta el miércoles por la mañana, “él había escrito. “Usted y Dijen resolver el tren de las nueve en la estación de Serampore. “
Sri Yukteswar destellaba insistente a mi mente: “Me retrasan; no hacer resolver el tren de las nueve. “
para la salida. “Usted y su intuición!” La voz de mi amigo fue afilada en desprecio. “Yo preferir confiar en la palabra escrita del amo. “ Encogí mis hombros y me asenté con importancia determinante reservada. Murmurando airadamente, Dijen hizo para la puerta y la cerró ruidoso detrás de él.
la calle. La luz del sol escasa aumentó repentinamente a un intenso brilliancy en el cual la ventana hierro-barrada desapareció totalmente. Contra este deslumbramiento el fondo apareció materializado claramente ¡figura de Sri Yukteswar!
antes de él. Con mi gesto acostumbrado del saludo respetuoso en los pies de mi gurú, toqué sus zapatos. Éstos eran un familiar de los pares a , de la lona anaranjado-teñida, soled con la cuerda. Su paño ocre del swami cepillado contra mí; Sentía distintamente no sólo la textura el suyo traje, pero también la superficie arenosa de los zapatos, y la presión de sus dedos del pie dentro de ellos. Demasiado asombroso para pronunciar una palabra, me colocaba encima de y mirado en él questioningly. “Estaba contento que usted consiguió mi mensaje telepático.” Voz del amo era la calma, enteramente normal. “Ahora he acabado mi negocio adentro Calcutta, y llegará en Serampore por el tren de las diez. “
una aparición, pero mi carne y sangre forman. He estado divino ordenado para darle esta experiencia, rara alcanzar en la tierra. Encontrarme en la estación; usted y Dijen me verán el venir hacia usted, vestido como ahora estoy. A un pasajero-uno compañero me precederé niño pequeño que lleva un jarro de plata. “ Mi gurú puso ambas manos en mi cabeza, con una bendición murmurada. Como él concluyó con las palabras, “TABA ASI,” {FN19-1} yo oyó un peculiar sonido del rumbling. {FN19-2} Su cuerpo comenzó a derretir gradualmente dentro la luz piercing. Primero sus pies y piernas desaparecieron, entonces el suyo torso y cabeza, como una voluta que es rodada para arriba. Al último, I podía sentir sus dedos el reclinarse ligeramente sobre mi pelo. La brillantez descolorado; seguía habiendo nada antes de que yo pero la ventana barrada y un pálido corriente de la luz del sol. Permanecía en un mitad-estupor de la confusión, preguntando si tenía no sido la víctima de una alucinación. Un Dijen cabizbajo pronto entró en el cuarto.
Mi amigo hizo su aviso con un aire levemente apologético. “Entonces venido; Sé que él llegará a las diez.” Tomé Dijen darlo y acometió fuertemente junto conmigo, despreocupado de sus protestas. En cerca de diez minutos incorporamos la estación, donde estaba el tren ya soplando a un alto. ¡“El tren del conjunto se llena de la luz de la aureola del amo! Él es ¡allí! “Clamé contra alegre. “Usted soña tan?” Dijen rió burlonamente. “Esperemos aquí.” Dije mis detalles del amigo de la manera de la cual nuestro el gurú se acercaría a nosotros. Como I acabado mi descripción, Sri Yukteswar entró en la visión, usando la misma ropa que había visto un breve periodo de tiempo anterior. Él caminó lentamente como consecuencia de un pequeño chaval que llevaba a jarro de plata.
extrañeza sin precedente de mi experiencia. Sentía el materialista, mundo del vigésimo-siglo que se desliza de mí; era muevo hacia atrás en el antiguo ¿días cuándo Jesús apareció antes de Peter en el mar? Como Sri Yukteswar, Yogui-Cristo moderno, alcanzó el punto donde Arraigaron Dijen y me sin habla, principal sonreído en mi amigo y comentado:
había escoltado a nuestro gurú a su ermita, mi amigo y procedí hacia la universidad de Serampore. Dijen paró en la calle, indignación el fluir de su cada poro. ¡“Tan! ¡El amo me envió un mensaje! ¡Con todo usted lo encubrió! Exijo ¡explicación! “ “Puedo le ayudo si su espejo mental oscila con tal desasosiego que usted no puede colocar las instrucciones de nuestro gurú?” Repliqué. La cólera desapareció de la cara de Dijen. “Lo veo qué usted significa,” dicho pesarosamente. “Pero explicar por favor cómo usted podría saber sobre niño con el jarro. “
aspecto en el boardinghouse que la mañana, mi amigo y yo tenían universidad alcanzada de Serampore.
“me hace la sensación que cualquier universidad en el mundo es solamente un jardín de la infancia.” Notas al pie de la página del capítulo 19 {FN19-1} El bengalí “Bueno-por”; literalmente, es una paradoja esperanzada: “Entonces vengo.” {FN19-2} El sonido característico del dematerialization de en persona átomos.
CAPÍTULO: 20
a las colinas Himalayan durante mis vacaciones de verano. Puedo tener seis pasos del tren a Cachemira y a bastante dinero para cubrir nuestro recorrido ¿costos? “ Como había esperado, el padre rió caluroso. “Esto está la tercera vez usted me ha dado la misma historia del martillo-y-toro. Usted no hizo a ¿petición similar el verano pasado, y el año antes eso? En durar el momento, Sri Yukteswarji rechaza ir. “ “Es verdad, padre; No sé porqué mi gurú no me dará el suyo palabra definida sobre Cachemira. {FN20-1} Pero si le digo que tengo aseguró ya los pasos de usted, yo piensan de alguna manera que este vez él consentirá hacer el viaje. “ El padre era escéptico en el momento, solamente el día siguiente, después algunas mofas de buen humor, él me dio seis pasos y un rodillo de cuentas de la diez-rupia.
él comentó, “pero aquí están.” Esa tarde exhibí mi botín a Sri Yukteswar. Aunque él sonreído en mi entusiasmo, sus palabras eran neutrales: “Quisiera para ir; veremos. “Él no hizo ninguÌn comentario cuando pedí su poco discípulo de la ermita, Kanai, acompañarnos. También invité a tres otros amigos--Rajendra Nath Mitra, Jotin Auddy, y un otro muchacho. Nuestra fecha de la salida fue fijada para el lunes siguiente. El sábado y domingo permanecía en Calcutta, en donde los ritos de la unión para un primo eran celebrados en mi domicilio familiar. Llegué adentro Serampore conmigo equipaje temprano el lunes por la mañana. Rajendra me encontró en la puerta de la ermita. El “amo está hacia fuera, caminando. Él ha rechazado ir.” Era afligido y empedern igualmente. “No daré a padre un tercero chance para ridiculizar mis planes quiméricos para Cachemira. Venir; el resto de nosotros irá de todos modos. “
no tomaría el viaje sin el amo, y alguien era necesario ocuparse el equipaje. Bethought de Behari, previamente un criado en mi domicilio familiar, que ahora fue empleado por un Serampore profesor. Mientras que caminé adelante enérgicamente, encontré a mi gurú en frente de la iglesia cristiana cerca del palacio de justicia de Serampore. “Donde está usted que va?” La cara de Sri Yukteswar era unsmiling. “Sir, oigo que usted y Kanai no tomarán el viaje que hemos sido planeamiento. Estoy buscando Behari. Usted recordará ese año pasado él estaba tan impaciente por ver que Cachemira esa él incluso ofreció al servicio fuera paga. “
ir. “
casa. Behari, en el patio, me saludó con un calor amistoso eso desapareció precipitadamente tan pronto como mencionara Cachemira. Con una palabra murmurada de la apología, el criado me dejó e inscribió a su patrón casa. Esperé la media hora, asegurándose nervioso eso El retardo de Behari era causado por las preparaciones para su viaje. Finalmente golpeé en la puerta principal. “Behari se fue por las escaleras traseras hace aproximadamente treinta minutos,” un hombre informado yo. Una sonrisa leve asomó sobre sus labios. Salí tristemente, preguntándose si mi invitación había estado también coactivo o si la influencia no vista del amo estaba en el trabajo. Paso la iglesia cristiana, vi otra vez a mi gurú el caminar lentamente hacia yo. Sin esperar para oír mi informe, él clamó contra: ¡“Behari no iría tan! Ahora, cuáles son sus planes?” Sentía como un niño recalcitrante que se determina para desafiar el suyo padre dominante. “Sir, voy a pedir que mi tío me preste el suyo criado, Lal Dhari. “
risa. “Solamente piensan yo apenas que usted disfrutará de la visita.” Aprensivo pero rebelde, dejé a mi gurú y entré en Serampore Palacio de justicia. Mi tío paternal, Sarada Ghosh, abogado del gobierno, dado la bienvenida me cariñosamente.
“Por años que he estado mirando adelante a este viaje Himalayan.” “Soy feliz para usted, Mukunda. Hay cualquier cosa que puedo hacer para hacer ¿su viaje más cómodo? “ Estas palabras buenas me dieron una elevación del estímulo. “Tío querido,” yo dicho, “podría usted ahorrarme posiblemente su criado, Lal Dhari?” Mi petición simple tenía el efecto de un terremoto. El tío saltó tan violentamente que su silla volcó, los papeles en el escritorio volaron adentro cada dirección, y su pipa, una hubble-burbuja larga, coco-provenida, cayó al piso con un gran estruendo confuso. “Usted hombre joven egoísta,” él gritó, temblando con cólera, “qué a ¡idea absurda! Quién se ocupará me, si usted toma a mi criado ¿en uno de sus paseos del placer? “
el cambio del frente era solamente un más enigma en un día dedicado completamente a la incomprensibilidad. Mi retratamiento de la oficina del palacio de justicia era más alacritous que dignificado. Volví a la ermita, donde estaban mis amigos expectante recolectado. La convicción crecía en mí que alguÌn suficiente si el motivo excesivamente recóndito estaba detrás de la actitud del amo. Remordimiento agarrado me que había estado intentando frustrar la voluntad de mi gurú. “Mukunda, no usted tiene gusto de permanecer un rato más largo conmigo?” Sri Yukteswar investigó. “Rajendra y los otros pueden ahora continuar, y espera para usted en Calcutta. Habrá un montón de hora de coger el tren pasado de la tarde que sale de Calcutta para Cachemira. “ “Sir, no cuido para ir sin usted,” yo dije triste. Mis amigos prestaron no la atención más leve a mi observación. Ellos convocó a un carro de caballo de alquiler y salió con todo el equipaje. Kanai y yo nos sentamos reservado en los pies de nuestro gurú. Después de una media hora de el silencio completo, amo se levantó y caminó hacia el segundo-piso cena del patio.
y una sensación de batido horrorosa en mi estómago. El dolor de pun@alada era tan intenso que sentía que me habían lanzado precipitadamente en alguno infierno violento. Andando a tientas oculto hacia mi gurú, me derrumbé antes él, atacado por todos los síntomas del cólera asiático del pavor. Sri Yukteswar y Kanai me llevaron al salón. Atormentado con agonía, grité, “domino, yo entrego mi vida a usted; ” para mí creí que era de hecho el bajar rápido de las orillas de mi cuerpo.
dulzura angelical. “Usted ahora ve qué habría sucedido si usted estaba en la estación con sus amigos, “él dijo. “Tuve que ocuparme le en esto extraño manera, porque usted eligió dudar mi juicio sobre tomar el viaje en este tiempo particular. “ Entendía en el último. Ya que los grandes amos ven raramente ajuste a exhibir sus energías abiertamente, un observador ocasional de los acontecimientos del día se habría imaginado que su secuencia era absolutamente natural. Mi gurú la intervención había sido demasiado sutil ser sospechada. Él había trabajado el suyo a través de Behari y de mi tío Sarada y Rajendra y otros de una manera tan discreta que probablemente cada uno pero mismo pensó que las situaciones habían sido lógicamente normales.
él dio instrucciones Kanai para ir para un especialista, y para notificar a mi tío. “Amo,” protesté, “solamente usted puedo curarme. Soy demasiado lejano ido para cualquie doctor. “ “Niño, la misericordia divina le protege. No preocuparse alrededor el doctor; él no le encontrará en este estado. Usted está ya curado. “
débil. Un doctor pronto llegó y me examinó cuidadosamente. “Usted aparece haber pasado con el peor,” él dijo. “ tomar algunos especímenes conmigo para los pruebas de laboratorio. “ La mañana siguiente el médico llegó apresuradamente. Me sentaba encima de, en buenas bebidas espirituosas. “Bien, bien, aquí usted está, sonriendo y charlando como si usted tenía no tenía ninguÌn por los pelos con muerte. “Él acarició a mi mano suavemente. “Yo apenas esperaba encontrarle vivo, después de que hubiera descubierto de los especímenes que su enfermedad era cólera asiático. Usted es afortunado, joven ¡hombre, tener un gurú con energías curativas divinas! Me convencen de ¡él! “
Rajendra y Auddy aparecieron en la puerta. El resentimiento en su las caras cambiaron en condolencia mientras que echaron un vistazo en el médico y entonces en mi cara algo pálida.
tren. ¿Usted ha sido enfermo? “ “Sí.” No podría ayudar a reír mientras que mis amigos colocaron el equipaje en la misma esquina había ocupado ayer. Coticé: “Había una nave que fue a España; ¡cuando llegó, se volvió otra vez! “
y capturado su mano cariñosamente. “Guruji,” dije, “a partir de mi duodécimo año encendido, he hecho muchos tentativas fracasadas de alcanzar el Himalaya. Finalmente me convencen eso sin sus bendiciones que la diosa Parvati {FN20-2} no ¡recibirme! “ {FN20-1} Aunque fall principal para hacer cualquie explicación, la suya la repugnancia para visitar Cachemira durante esos dos veranos pudo haber sido un conocimiento previo que el tiempo no era maduro para su enfermedad allí (véase el capítulo 22). {FN20-2} Literalmente, “de las montañas.” Parvati, mitológico se representa como hija de Himavat o de las montañas sagradas, un nombre dado al SHAKTI o al “consorte” de Shiva.
CAPÍTULO: 21 VISITAMOS CACHEMIRA “Usted es bastante fuerte ahora viajar. Le acompañaré a Cachemira, “Sri Yukteswar me informó dos días después de mi milagroso recuperación del cólera asiático.
la parada pausada estaba en Simla, una ciudad de reina que se basaba sobre el trono de colinas Himalayan. Dimos un paseo sobre las calles escarpadas, admirando las visiónes magníficas. Las “fresas inglesas para la venta,” gritaron una mujer mayor, poniéndose en cuclillas adentro un lugar pintoresco del mercado libre. El amo era curioso sobre las pequeñas frutas rojas extrañas. Él compró un basketful y ofrecido lo a Kanai y a mismo, que era próximo. Probaba una baya pero la escupí precipitado en la tierra.
allí, su presentadora los servirá con el azúcar y la crema. Después de que ella ha triturado las bayas con una bifurcación, usted las probará y dirá: “Qué fresas deliciosas!” Entonces usted recordará este día adentro Simla. “
allí muchos años más tarde, poco después de mi llegada en América. Era una huésped de la cena en el hogar de señora Alicia T. Hasey (hermana Yogmata) en Somerville del oeste, Massachusetts. Cuando un postre de fresas fue puesto en la tabla, mi presentadora cogió su bifurcación y trituró mi bayas, agregando la crema y el azúcar. “La fruta es algo agria; Pienso usted tendrá gusto de ella fijada esta manera, “ella comentó.
Inmediatamente la predicción de mi gurú en Simla emergió del insondable cueva de la memoria. Era staggering realizar ese hace tiempo Sri La mente Dios-templada de Yukteswar había detectado sensible el programa de acontecimientos kármicos que vagan en el éter del futuro.
empleamos un landó grande, dibujado por dos caballos, en los cuales comenzamos un viaje de siete días a Srinagar, capital de Cachemira. El segundo Directory: SPANISH SPANISH -> Unicef voices of Youth Chat Theme: Children and aids nigeria and Zimbabwe 13 October 2006 Background SPANISH -> Team Spirit The New York Mets By Mark Stewart Content Consultant SPANISH -> Mark Stewart Content Consultant SPANISH -> Spanish program faculty SPANISH -> Magic realism SPANISH -> Android is a software bundle for mobile devices that includes an SPANISH -> Español V el 19 de febrero 2013 Download 1.78 Mb. Share with your friends:
|