Masaryk University

7. English Resume

Carter was one of the most influential British writers. Her oeuvre is ranging from fairytales to feminist and postmodern literature. She was often criticised for her controversial, nearly pornographic style. But most of all, she was a performer par excellence and a „very good wizard , as her friend Salman Rushdie called her.

The last two novels carry the sign of a matured author by the way they explore topics such as feminism, demythologising of myths and looking for own´s own identity that would set you free. When she was writing the latter novel, she knew she was dying and so the motto: What a joy it is to dance.. gets a special meaning.

The former novel´s protagonist, a winged heroine , Fevvers, subverts the clichés of feminity from within:during the three phases of her life and travels, she acts as an angel in a brothel full of suffragette whores, a spectacle in “The Freaky House“ and in the last part she is a  circus attraction. She is a symbol of New Woman, who won´t be bound to the ground. Because it is fin de siécle, anything can happen. Walser, a journalist trying to make his name for himself but gradually undergoes a change and becomes a New man, a new mate to suit Fevvers.

Wise Children is the Swan´s song of Angela Carter, a narrative of seventy-five years old Dora Chance , reminescing the story of their life and the times when „pessar couldn´t be missing in any handbag“ . Their life cannot finish yet as they are given baby twins to look after. The plot revolves around the fact that unfortunatelly, they were born on the wrong side of the Thames and have to fight hard for recognition of their famous father, who in fact, is not their real father, as they find out in the end. The novel is full of allusions to the Bard the great William Shakespeare.

These two Carter´s novels are crammed with an extraordinary range of themes, ideas and images in which Carter manages to blurr the boundaries between different genres such as literature, philosophy and cultural critique. Her postmodern narratorial technique in combination with other experimental features provide liberation from patriarchal stereotypes.

Tuto práci jsem napsala s cílem dokázat, že Angela Carter dokázala za pomocí experimentáleních prostředků v jejich dvou posledních románech Noci v cirkuse (česky Praha: dybbuk 2006) a Moudré děti (česky Praha: dybbuk 2007) osvobodit ženské hrdinky od patriarchálních předsudků, které nás stále obklopují i v našem každodenním životě. Pro vysvětlení souvislostí je zahrnut také teoretický přehled vývoje britské poválečné prózy.

Angela Carter byla jednou z nejvlivnějších britských spisovatelek. Její tvorba měla široké rozpětí od pohádek k feministické a postmoderní literatuře. Často byla kritizována za její kontroverzní, téměř pornografický styl. Ale nejvíce ze všeho byla kvalitní spisovatelka a pro Salmana Rushdieho byla ´dobrou čarodějkou´.

Poslední dva romány nesou znaky vyzrálého autora a způsob, jakým zkoumají témata jako například feminismus, boření mýtů a hledání vlastní identity, je osvobozujicí. Když psala poslední román, věděla, že umírá a a proto motto´Jaká radost je tančit..´ dostává zvláštní význam.

Protagonista románu Noci v cirkuse, okřídlená akrobatka Fevversová, obrací všechna klišé o ženskosti naruby: ve třech částech jejího živoat a cestování vystupuje nejdříve jako anděl v nevěstinci plném sufražetek, zvláštní podívaná v Panoptiku a nakonec se stane cirkusovou atrakcí. Je symbolem nové ženy, která nebude připoutaná k zemi. Protože se století chýlí ke konci, cokoliv je možné. Walser, novinář, který si chce na Fevversové pouze udělat jméno, postupně projde proměnou a stane se Novým mužem, do páru k Nové ženě Fevversové.

Román Moudré děti je labutí písní Angely Carter. Vyprávění sedmdesátipětileté Dory Chanceové, kterak vzpomíná na svůj životní příběh a doby, kdy ´pesar nesměl chybět v žádné kabelce.´ Jejich život ještě nemůže skončit, protože právě dostaly dvojčátka, o která se budou starat. Děj se odvíjí od faktu, že se bohužel narodily na špatné straně Temže - symbolicky řečeno. Musí tvrdě bojovat o uznání jejich slavného otce, který vlastně není jejich pravý otec, jak zjistí na konci. Román je plný narážek na barda největšího, samotného Shakespeara.

Tyto dva romány Angely Carter jsou nabité mimořádným rozsahem témat, myšlenek a obrazů ve kterých Carterová zvládla smazat hranice mezi různými žánry, např. literaturou, filozofií a kulturní kritikou. Postmoderní vypravěčské techniky v kombinaci s experimentálními prvky, které používá, osvobozují od patriarchálních vzorů.

9. Works Cited

London: Fontana, 1977. 142-48.

Benson, Stephen. Angela Carter and the Literary Märchen in Twentieth-Century

Literary Criticism Vol. 138, (ed) , Gale, 2003 .

Bruhl, Elisel and Garner, Michael. “Teaching Improprieties: The Bloody Chamber and

the Irreverent Classroom.” Edited by Danielle M. Roemer and Cristina

Bacchilega. Detroit: Wayne State University Press, 2001. 269 pp.

Carter, Angela. Nights at the Circus. London. Chatto &Vindus The Hogarth Press,

1984.

---. Wise Children. London. Vintage, 1992.

Contemporary Fiction 14.3 (Fall 1994): 11-17. Rpt. in Twentieth-Century

Literary Criticism. Ed. Janet Witalec. Vol. 139. Detroit: Gale, 2003. Literature

Resource Center. Web. 25 June 2010.

Franková, Milada. Britské spisovatelky na konci tisíciletí.Brno, Masarykova univerzita

v Brně, 2004.

Finney, Brian. Tall Tales and Brief Lives: Angela Carter's Nights at the Circus

<http://www.csulb.edu/~bhfinney/carter.html>

Greer, Germain. Greer, Germaine (1971) The Female Eunuch p. 326. Paladin

Haffenden, John. Novelists in Interview. New York:Methuen, 1985

Jackson, Dennis. "David (John) Lodge." British Novelists Since 1960. Ed. Jay L. Halio.

Detroit: Gale Research, 1983. Dictionary of Literary Biography Vol. 14. Literature Resource Center. Web. 29 June 2010.

Jordan, Elaine. “The Dangers of Angela Carter.” New Feminist Discourses: Critical

Essays on Theories and Texts. Ed. Isobel Armstrong. London:Routledge, 1992. 119-131.

Joannou, Maroula. Rereading Angela Carter. Women: A Cultural Review, 1470-1367,

Volume 18, Issue 1, 2007, Pages 110 – 112

Kılıç, Mine Özyurt. A Mirror-Like Pool of Ink: The New Woman in Carter's Night at

the Circus. Nineteenth century gender studies. Issue 2.2 (Summer 2006).

Kemp, Peter. "Magical History Tour." Sunday Times 9 June 1991: 6: 6-7.

Lorna Sage, "Death of the Author", Granta, No. 41, Autumn 1992, p. 236.

Maitland, Sarah. Vesta Tilley. London: Virago, 1986.

Makinen, Merja. Feminist Popular Fiction. London: Palgrave, 2001.

McLaughlin, Tim; Keep, Christopher; Parmar, Robin. The Electronic Labyrinth. 15 Apr

2010. < http://www2.iath.virginia.edu/elab/>

Michael, Magali Cornier, ´Angela Carter´s Nights at the Circus: An Engaged Feminism

Via Subversive Postmodern Strategies´, Contemporary Literature, vol.

XXXV., No. 3 (1994) 492-451.

Peach, Linden. Angela Carter. London: Macmillan, 1998.

Showalter, Elaine. Sexual Anarchy: Gender and Culture at the Fin de Siècle. London;

Bloomsbury, 1991

Steiner, Wendy. Mysteries of the Normal and Ordinary. 10 Jun 2010.

VanderMeer, Jeff. The Scriptorium. Angela Carter. 3 Jun 2010.

Wallace, Christine. "The Female Eunuch." Germaine Greer: Untamed Shrew. Faber and

Faber, 1998. 155-174. Rpt. in Contemporary Literary Criticism. Ed. Jeffrey W.

Hunter. Vol. 131. Detroit: Gale Group, 2000. Literature Resource Center. Web.

29 June 2010.

Warner, Marina. Flights of Fancy. Review, published in New Statement. Feb 13, 2006.