Introducing creative writing27
He would toss his head as though it could be shaken out like a drop of water that gets into your ear while bathing. But it was always louder than any noise, radio or conversation in the same room It is not just a question of the mind’s eye it is also a question of the mind’s ear. We learn to attend to the aural qualities of the language
in which we write and speak, or – as Joseph Brodsky named it – to the sound of its tide. It is important to stay fresh as a reader, and keep your senses alert to the noise of language, whether on the page or off the page. Learning to attend to language’s music will make fora more nuanced writer, as well as a more sensitive reader and critic. You can put most authors to the test by reading their work aloud,
and some writers read their own work aloud as they are drafting it. The author
Bruce Chatwin used to read aloud the entirety of his pre-final manuscripts to his publishing editor. Testing the music and precision of language on the ear is why you should always
read your own work aloud, and why we do so in workshops. Reading, say, a poem aloud is probably
the measure of its success as a self-standing entity, something with its own life. It returns the poem to its roots in speech, and in the sharing of that speech with others in your audience. You must apply this test to your work at whatever stage of your career.
As language is polymorphic, so the sound of language is polyphonic and taken over a distance such as a novel or long poem – even symphonic. There is pace and timbre in the delivery of speech, as there is cadence and rhyme in poetry. And there is any permutation of these, with infinite cross-pollinations
across genres, language’s soundscapes, and the mutating languages in the dictionaries, in the idioms, slang, jargons and dialects of our world. There are many frequencies, and you learn to tune your ear to receive, replicate and combine as many of them as you can.
One of the best ways to train your
ear is to memorise stories, as storytellers do, and learn poems by heart, not by rote. A complementary method is to listen to music more actively, and learn to appreciate and emulate the various colours mapped within a composer’s sound as well as the counterpoints and the deviations from expectation. This training will become more natural, and you might begin to hear your own voice among all this noise. You may even begin to hear your own writing, the soundscapes of your own poems and prose
as auditory hallucinations, or a musical phrase that then takes on a more clear- cut shape in your mind, even though it is lacking words. Later, it will begin to find the words and you can then help wrestle them into place while writing and drafting.