1. 1 Purpose and Scope of unimarc 7 2 Format Maintenance 7


   OTHER EDITION IN THE SAME MEDIUM



Download 5.17 Mb.
Page81/148
Date29.01.2017
Size5.17 Mb.
1   ...   77   78   79   80   81   82   83   84   ...   148

451   OTHER EDITION IN THE SAME MEDIUM


The specifications below are in addition to those given at the beginning of this block under 4   STRUCTURE OF LINKING ENTRY FIELDS.

Field Definition


This field is used to link the item being catalogued to another edition, state or version of that item that is in the same medium, such as another printed edition produced in a different language, or to link a print to another impression derived from the same plate.

Notes on Field Contents


This field may be used to link to other editions of continuing resources (EX 1) or monographs (EX 2).

Related Fields


452 OTHER EDITION IN ANOTHER MEDIUM

Field 452 also expresses links to other editions or versions of the item being catalogued; however, these other editions are in a different medium. For example the item being catalogued is a printed book and the other edition is in microform.


Examples


EX 1: Embedded fields technique
200 1#$aCamera
451 #0$1011##$a0373 9740$15301#$aCamera$b(Édition française)
451 #0$1011##$a0366 7073$15301#$aCamera$b(English edition)

Standard subfields technique


200 1#$aCamera
451 #0$x0373 9740$tCamera (Édition française)
451 #0$x0366 7073$tCamera (English edition)

A continuing resource Camera is published in three language editions. In the record of the German edition, a link is made to the English and French editions by means of repeated 451 fields which include the ISSN and key title of each.

EX 2: Embedded fields technique
200 1#$aPrefaces to the experience of literature...
305 ##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979
451 #0$1001BLN6956090$12001#$aPrefaces to the experience of literature$1210##$aNew York$cHarcourt Brace Jovanovich$d1979

Standard subfields technique


200 1#$aPrefaces to the experience of literature...
305 ##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979
451 #0$0BLN6956090$tPrefaces to the experience of literature$cNew York$nHarcourt Brace Jovanovich $d1979

The agency preparing the record makes links to the records of earlier editions of items if they already exists on the database, although it also enters bibliographic history notes in the record. Thus there is no need to generate a note from the 451 field. BLN6956090 is the record identifier of the earlier edition.

EX 3: Embedded fields technique
200 1#$aDescriptio Vrbis Romae novissima A.D. MDCX$fJoannes Maius delineavit A.D. 1599
210 ##$a[S.l.]$c[s.n.]$d1610
300 ##$aRist. Dell'ed.: Roma : Lorenzo della Vaccharia, 1600
311 ##$a2.stato con le modifiche alle chiese di S.Pietro e S. Sebastiano
451 #0$1700#1$aMaggi$bGiovanni$f 1566-1618$12001#$aDescriptio Vrbis Romae novissima A.D. MDCX$1210##$a[Roma]$d1600

Standard subfields technique


200 1#$aDescriptio Vrbis Romae novissima A.D. MDCX$fJoannes Maius delineavit A.D. 1599
210 ##$a[S.l.]$c[s.n.]$d1610
300 ##$aRist. Dell'ed.: Roma : Lorenzo della Vaccharia, 1600
311 ##$a2.stato con le modifiche alle chiese di S.Pietro e S. Sebastiano
451 #0$aMaggi, Giovanni, 1566-1618$tDescriptio Vrbis Romae novissima A.D. MDCX$c[Roma]$d1600

This example illustrates the use of 451 to link two different impressions of prints made from the same plate. The record describes a print published in 1610 linked to a record describing a print made in 1600. The 311 note explains the relationship.




452   OTHER EDITION IN ANOTHER MEDIUM


The specifications below are in addition to those given at the beginning of this block under 4   STRUCTURE OF LINKING ENTRY FIELDS.

Field Definition


This field is used to link the item being catalogued to another edition or version of that item in a different medium, such as an edition of a printed book in microform.

Related Fields


451 OTHER EDITION IN THE SAME MEDIUM

Field 451 also expresses links to other editions or versions of the item being catalogued; however, these other editions are in the same medium as the catalogued item.


Examples


EX 1: Embedded fields technique
500 11$aSIGCAPH newsletter
452 #0$150011$aSIGCAPH newsletter$bBraille text

Standard subfields technique


500 11$aSIGCAPH newsletter
452 #0$tSIGCAPH newsletter (Braille text)

A continuing resource issued in both print and Braille editions, both of which have been catalogued in a separate record.

EX 2: Embedded fields technique
500 11$aWater pollution research journal of Canada
452 #0$150011$aWater pollution research journal of Canada$n(Microfiche ed.)
452 #0$150011$aWater pollution research journal of Canada$n(Microfilm ed.)

Standard subfields technique


500 11$aWater pollution research journal of Canada
452 #0tWater pollution research journal of Canada (Microfiche ed.)
452 #0$tWater pollution research journal of Canada (Microfilm ed.)

A continuing resource issued in print, microfiche, and microfilm editions, each of which has been catalogued in a separate record. The records have been linked using the uniform title.

EX 3: Embedded subfields technique
200 11$aInterface
452 #0$150011$aInterface$n(Electronic edition)$18564#
$uhttp://www.bl.uk/services/bsds/nbs/interface/wface01.html

Standard subfields technique


200 11$aInterface
452 #0$tInterface (Electronic edition)$uhttp://www.bl.uk/services/bsds/nbs/ interface/wface01.html

A continuing resource for which on-line and print versions exist.




453   TRANSLATED AS


The specifications below are in addition to those given at the beginning of this block under 4   STRUCTURE OF LINKING ENTRY FIELDS.

Download 5.17 Mb.

Share with your friends:
1   ...   77   78   79   80   81   82   83   84   ...   148




The database is protected by copyright ©ininet.org 2020
send message

    Main page