converso sub 1. [Ecles.] converso; 2. convertido
converter [-vert-/-vers-] v converter
convertibile adj convertível
convertibilitate sub convertibilidade
convertimento sub I. conversão (1. transformação; 2. mudar de religião, opinião, etc.);
convexe adj convexo/a
convexitate sub convexidade
conviar v comboiar, escoltar, acompanhar
conviction sub convicção
convicto sub 1. condenado; 2. convicto, convencido
convincer [-vinc-/-vict-] v convencer
convincimento sub convencimento
convio sub comboio (1. escolta protectiva; 2. trem, acompanhamento, etc.)
convitar v convidar
convitato sub convidado
conviva sub conviva
convival adj convival
conviver v conviver
convocar v convocar
convocation sub convocação (acção de convocar)
convocator sub convocador
convolute adj convoluto/a
convolvulaceas sub pl [Bot.] convolvulaceas
convolvulacee adj [Bot.] convolvuláceo/a
convolvulo sub [Bot.] convólvulo
convoyar v comboiar, acompanhar, escoltar
convoyo sub 1. [Mil.] comboio; 2. trem
convulsar v convulsar
convulse adj convulso/a
convulsemente adv convulsamente
convulsion sub convulsão
convulsionar v convulsionar
convulsionari adj convulsionário/a, convulsivo/a
convulsionario sub [Relig.] convulsionário
convulsiones convulsões
convulsive adj convulsivo/a
convulsivemente adv convulsivamente
coolie [A] coolie [A]
cooperar v cooperar
cooperation sub cooperação (acto de cooperar)
cooperativa sub cooperativo
cooperative adj cooperativo/a (desejoso/a de cooperar)
cooperator sub cooperador
cooptar v cooptar, agregar
cooptation sub cooptação, agregação
coordinar v coordenar
coordinatas sub pl [Mat.] coordenadas
coordinate adj coordenado/a
coordination sub coordenação
coordinator sub coordenador
coparticipante sub/adj co-participante
coparticipar v co-participar
Copenhagen npr Copenhaga
coperculo sub tampa
coperilecto sub cobertor, coberta
coperir [-per-/-pert-] v cobrir
copernican adj copernicano/a
Copernico, Nicolaus npr Nicolau Copérnico [1473-1543; astrónomo Polaco]
coperto sub talher
copertor sub cobertura
copertura sub manta, cobertor
copia sub copia (1. riqueza, abundância; 2. reprodução,imitação; 3. [Fotog.] copia fotográfica)
copiar v copiar
copiate adj/pp copiado/a
copiator sub copiador
copiose adj copioso/a, abundante
copiosemente adv copiosamente
copiositate sub abundância
copista sub copista
coproprietario sub co-proprietário, comproprietário
coproprietate sub co-propriedade, compropriedade
copula sub I. [Gram.] copula; II. copulação (união sexual); III. casal (1. par, parelha; 2. [Mec.])
copular v copular
copulation sub copulação (união sexual)
copulative adj 1. copulativo/a; 2. [Gram.] copulativo/a
copyright [A] copyright [A]
coquetta sub coquete
coquettar v namorar
coquette adj coquete
coquetteria sub coqueteria
coquettismo sub coquetismo
corage sub coragem
coragiose adj corajoso/a
coragiosemente adv corajosamente
corallifero adj coralífero/a
coralliforme sub coraliforme
corallin adj coralino/a
corallina sub [Zool.] coralina
corallo sub coral
[coram] 1. adv abertamente, publicamente; 2. prep. em presença de
corbata sub cestada
corbe sub cesto
corberia sub cestaria
corbero sub cesteiro
corbetta sub cestinho
corcar v enrolhar
corco sub rolha, cortiça (casca de sobreiro ou outras plantas lenhosas)
corda sub corda
cordar v cordoar
corde sub coração, cor
cordial¹ adj cordial (amigável)
cordial² sub cordial (licor)
cordialitate sub cordialidade
cordialmente adv cordialmente
cordiforme adj cordiforme (a forma de coração)
cordillera [H] cordillera [H]
Cordilleras Cordilheiras
cordon sanitari cordão sanitário
cordon sub cordão, laço
cordon umbilical cordão umbilical
Cordova npr Córdova
cordovan adj cordovês (pertencente a Córdova)
cordovano sub Cordovês (nativo de Córdova)
Corea npr Coreia
corean adj Coreano/a
coreano sub Coreano/a (1. pessoa coreana; 2. língua coreana)
coriacee adj coriáceo/a
coriandro sub coriandro, coentro
corinthie adj coríntio/a
corinthio sub coríntio
Corintho npr Corinto
corio capillute couro cabeludo
corio sub couro, coiro
cornalina sub [Mineral.] cornalina
cornamusa sub cornamusa, gaita de fole
cornar v cornar, encornar, marrar, chifrar
cornata sub cornada, chifrada
cornea sub córnea
cornee adj córneo/a
cornetta sub corneta, cornetim
cornettista sub corneteiro
+cornice¹ (compare: cornicula)
cornice² sub [Arquit.] cornija, caixilho
cornichon [F] cornichon [F]
cornicula sub [Zool.] gralha
corno sub corno (1. "corno de ovelha, vaca, cabra, etc."; 2. material feito de corno; 3. [Zool.] tentáculo de caracol, antena de insectos; 4. [Mus.])
cornucopia sub cornucópia
cornute adj/pp cornudo/a
corolla sub [Bot.] corola
corollario sub [Lógica, Mat.] corolário
corollate adj [Bot.] corolado/a
corollifere adj [Bot.] corolífero/a
corolliforme adj [Bot.] coroliforme
corona sub coroa, halo, grinalda, rosário
coronal adj coronal
coronamento sub coroação, coroamento
coronar v coroar
coronari adj coronário/a
coronation sub coroação
corporal adj corporal
corporalitate sub corporalidade
corporalmente adv corporalmente
corporar v incorporar
corporation sub corporação
corporative adj corporativo/a
corporatura sub corporatura
corpore sub corpo
corporee adj corpóreo, material
corporeitate sub corporeidade
corps de armea [Mil.] corpos militares
corps [F] corps [F]
corpulente adj corpulento, gordo
corpulentia sub corpulência
corpus delicti [L] corpus delicti [L]
corpuscular adj corpuscular
corpusculo sub corpúsculo
correcte adj correcto/a
correctemente adv correctamente
correctessa sub correcção
correction sub correcção
correctional adj correccional
corrective adj correctivo/a
correctivo sub correctivo
corrector sub corrector
correctori adj corrector
corregia sub correia
correlatar v correlatar, correlacionar
correlation sub correlação
correlative adj correlativo/a
correligionario sub correligionário
correspondente¹ adj correspondente
correspondente² sub correspondente
correspondentemente adv correspondentemente
correspondentia sub correspondência
corresponder v corresponder
corridor sub corredor; (1. aquele que corre; 2. passagem estreita numa casa)
corriger (-rig-/-rect-] v corrigir
corrigibile adj corrigível
corroborante sub corroborante
corroborar v corroborar
corroboration sub corroboração
corroborative adj corroborativo/a
corroborator sub corroborativo
corroboratrice sub corroborativa
corroder [-rod-/-ros-] v corroer
corrosion sub corrosão
corrosive adj corrosivo/a
corrugar v corrugar, enrugar
corrugation sub corrugação
corrumper [-rump-/-rupt-] v corromper
corrupte adj corrupto/a
corruptibile adj corrutível , corruptível
corruptibilitate sub corruptibilidade, corrutibilidade
corruption sub corrupção
corruptive adj corruptivo/a, corrutivo/a
corruptor sub corrutor, corruptor
corruptrice sub corrutora, corruptora
corsage [F] corsage [F]
corsari adj corsário/a +
corsario sub corsário, pirata +
corse adj corso/a (habitante da Córsega)
corset [F] corset [F]
corsica npr Córsiga
corte sub corte
cortes [H] sub cortes [H] (cortes)
cortesamento sub cortejo
cortesana sub cortesa
cortesano sub cortesão
cortesar v cortejar
cortese adj cortês
cortesemente adv cortêsmente
cortesia sub cortesia
cortical adj cortical
cortice sub cortiça [Bot.] (casca de sobreiro ou outras plantas lenhosas)
corticose adj [Bot.] cortiçoso/a
cortina sub cortina
corvetta sub corveta
corvin adj corvino/a
Corvo [Astron.] Corvo
corvo marin sub corvo-marinho, galheta
corvo sub corvo
cosa sub coisa, cousa
cosina sub prima (filha de um tio ou tia)
cosino sub primo (filho de um tio ou tia)
cosinus sub [Mat.] co-seno
cosmetic adj cosmético/a
cosmetica sub cosmética
cosmetico sub cosmético
cosmic adj cósmico/a
cosmo sub cosmo
cosmogonia sub cosmogonia (teoria da geração do universo)
cosmogonic adj cosmogonico/a
cosmographia sub cosmografia
cosmographic adj cosmográfico/a
cosmographo sub cosmógrafo
cosmologia sub cosmologia
cosmologic adj cosmológico/a
cosmologo sub cosmólogo
cosmonauta sub cosmonauta
cosmonave sub veiculo-espacial
cosmopolita sub/adj cosmopolita
cosmopolitismo sub cosmopolitismo
cosmorama sub cosmorama
cossinetto sub 1. pequena almofada; 2. [Mec.] chumaceira
cossino sub coxim, almofada
Costa Rica [H] Costa Rica [H]
costa sub 1. [Anat.] costa, dorso; 2. declive; 3. litoral
costal adj [Anat.] costal
costar v custar
costari adj costeiro/a
costear v costear
costo sub custo, preço
costose adj custoso/a, caro/a
costumar v costumar
costumari adj costumado/a, acostumado/a
costumario sub costumado/a
costume sub costume, uso
cotangente sub [Mat.] co-tangente
cotelette [F] cotelette [F]
cotillon [F] cotillon [F]
coton hydrophile algodão hidrófilo
coton sub algodão (1. planta; 2. fibra)
cotonari adj algodoeiro/a
cotonicultor adj cotonicultor
cotonicultura adj cotonicultura
cotoniero sub algodoeiro
cotonificio sub algodoaria, cotonaria, cotonifício
cotonose adj cotonoso/a
cotta sub cota, corpete
cotutor sub [Lei] co-tutor
couchette sub beliche, camarote
coulisse [F] coulisse [F]
coulomb sub [Elect.] coulomb
Coulomb, Charles Augustin npr [1736-1806; engenheiro militar e físico francês autor da lei de coulomb]
Coulomb, lege de lei de Coulomb
country [A] country[A] (musica country)
coupé [F] coupé [F]
coupon [F] coupon [F]
covar v chocar, incubar
covata sub ninhada
covator sub chocador, incubador
covatrice sub chocadeira
cowboy [A] cowboy [A] (vaqueiro)
coxa sub coxa
coxal adj coxal
coxalgia sub coxalgia
coxalgic adj coxálgico/a
crabba sub [Zool.] caranguejo
crac sub craque; 1. abalo, estrondo (violento fragor); 2. [Fin.] ruína, abalo, falência
craccar v abalar, precipitar
Cracovia npr Cracóvia
crampa sub clipe
crampar v (prender folhas com clipes)
crampo sub [Med.] cãibra, cãimbra
crangon sub [Zool.] camarão
cranio sub crânio
craniologia sub craniologia
craniologic adj craniológico/a
craniologista sub craniologista, craniólogo
craniologo sub craniologista, craniólogo
craniometria sub craniometría
craniometric adj craniométrico/a
craniometrista sub craniometrista
craniometro sub craniómetro
cranioscopia sub cranioscopia
cranioscopic adj cranioscopico/a
cranioscopio sub cranioscopio
cranioscopo sub cranioscopo
[cras] adv amanhã
crash [A] crash [A]
crasis sub [Gram.] crase
crasse adj 1. denso/a; 2. crasso
crassilingue adj crassilingue
crassitate sub crassidade, crassidão
crassitude sub crassidade, crassidão
crastine adv amanhã
crater sub cratera
crateriforme adj crateriforme
cravata sub gravata
crear v criar
creatina sub [Bioquim.] creatina
creation sub criação (1. acto de criar, coisa criada; 2. mundo, universo)
creative adj criativo/a
creativemente adv criativamente
creator 1. sub criador; 2. adj criativo/a, criador/a
Creator Criador
creatura sub criatura
credente 1. ppr/adj crente, persuadido, convencido, 2. crente (que segue uma religião)
credentia sub 1. crença, fé; 2. credencia, aparador
credential adj credencial
credentialmente adv credencialmente
creder v crer, acreditar
credibile adj crível , acreditável
credibilemente adv crivelmente
credibilitate sub credibilidade
creditar v 1. acreditar; 2. dar credito, fiar
creditice sub credidora
credito sub credito
creditor sub credidor
credo [NL] credo [NL]
credule adj crédulo/a
credulitate sub credulidade
crema sub creme
cremaliera sub cremalheira
cremar v cremar
cremate pp/adj cremado/a
cremation sub cremação
crematori adj crematório/a
crematorio sub crematório
cremose adj cremoso/a
creol adj crioulo/a
creolo sub crioulo
creophage adj creofago/a, carnívoro/a
creophagia sub creofagia
creophago sub creofago, carnívoro
creosotage sub creosotagem
creosotar v creosotar
creosoto sub creosoto
crepar v estourar, arrebentar, rebentar
crepe de Chine [F] crepe de Chine [F]
crepe [F] crepe [F]
crepitante adj crepitante
crepitar v crepitar
crepitation sub crepitação
crepuscular adj crepuscular
crepusculo sub crepúsculo, ocaso
crescendo [I] sub [Mus.] crescendo [I]
crescente 1. adj/ppr crescente; 2. sub crescente (fase lunar)
crescentia sub crescença, crescimento
crescer [cresc-/cret-] v crescer
crescimento sub crescimento
crescita sub crescimento
Creso npr [Hist.] Creso (o ultimo rei da Lídia (560-546), noto pela sua grande riqueza)
+cresta (compare: crista)
creta¹ sub 1. creta, greda, argila; 2. giz
Creta² npr Creta
cretacee adj cretáceo/a
cretese sub/adj cretense
cretin adj cretino/a
cretina sub cretina, pacovia, lorpa, idiota, estúpida, imbecil
cretineria sub estupidez
cretinismo sub [Med.] cretinismo
cretino sub cretino, pacóvio, lorpa, idiota, estúpido, imbecil
cretonne [F] cretonne [F]
cretose adj gredoso/a
cribrar v crivar, peneirar, joeirar
cribriforme adj criviforme
cribro sub crivo, joeira, peneira
cribrose adj criviforme
cric sub macaco (maquinismo, com cramalheira e manivela, para levantar grandes pesos)
cricket [A] cricket [A]
criminal sub/adj criminal
criminalista sub criminalista, penalista
criminalitate sub criminalidade
criminar v criminar, incriminar
crimination sub incriminação
crimine sub crime
criminologia sub criminologia
criminologic adj criminológico/a
criminologista sub criminologista
criminologo sub criminólogo
crin sub crina, clina
criniera sub crina, juba
crinolina sub crinoline, crinolina
crippa sub manjedoira, manjedoura
crise sub crise
crispar v crispar, enrugar
crispation sub crispação, contracção, enrugamento
crispe adj crispado/a
crista sub crista
cristate adj crestado/a
critar v gritar
criterio sub critério
critic adj critico/a
critica sub [Lit., Art, etc.] critica
criticar v criticar
criticismo sub [Filos.] criticismo
critico sub critico
crito sub grito
croate adj croato/a
Croatia npr Croácia
croato sub 1. croato; 2. língua croata
croc sub gancho
crochet [F] crochet [F]
crocodilian adj crocodiliano/a
crocodiliano sub [Zool.] crocodiliano
crocodilo sub [Zool.] crocodilo
crocus sub [Bot.] croco, açafrão
cromlech [A] sub cromlech [A]
croquet [A] croquet [A]
croquette (de carne) sub croquete/almôndega de carne
croquette [F] croquette [F]
cruce ansate cruz ansada
cruce gammate cruz gamada, cruz suástica
Cruce Rubie Cruz Vermelha
cruce sub cruz
crucia sub cabide
cruciadas sub cruzadas
crucial adj crucial (tendo forma de cruz)
cruciamento sub I. encruzamento (1. passar através de; 2. intersecção); II. [Biol.] cruzamento (reprodução); III. tortura, tormento, crucifixão
cruciar v cruzar
cruciata (de vias) sub encruzamento
cruciation sub tortura, tormento, cruciação
cruciato sub cruzado (cavaleiro medieval)
cruciator sub 1. aquele que cruza, cruzador; 2. cruzador, navio de guerra [Armada]; 3. torturador
cruciera sub [Armada] cruzeira
crucifere adj crucífero/a
crucifero sub crucífero
crucifiger [-fig-/-fix-] v crucificar
crucifixion sub crucifixão
crucifixo sub crucifixo
crucifixor sub crucificador
cruciforme adj cruciforme
crude adj cru
cruditate sub crueza
cruel adj cruel
cruelitate sub crueldade
cruelmente adv cruelmente
cruppa sub crupe
crusta sub crosta, crusta
crustacee adj crustáceo/a
crustaceos sub pl crustáceos
cryogenic adj criogénico/a
crypta sub cripta
cryptogame adj [Bot.] criptogamo/a
cryptogamia sub [Bot.] criptogamia
cryptogamic adj [Bot.] criptogamico/a
cryptogamista sub [Bot.] criptogamista
cryptogamo sub [Bot.] criptogamo
cryptogramma sub criptograma
cryptographia sub criptografia
cryptographic adj criptográfico/a
cryptographo sub criptógrafo
crystalleria sub cristalaria
crystallin adj cristalino/a
crystallino sub [Anat.] cristalino, vidrilho; corpo lenticular e transparente, na parte anterior do humor vítreo do olho;
crystallisabile adj cristalizável
crystallisar v cristalizar
crystallisation sub cristalização
crystallo sub cristal (1. claro, transparente; 2. vidro-cristal; 3. resultado da cristalização)
crystallographia sub cristalografia
crystallographic adj cristalográfico/a
crystallographo sub cristalógrafo
crystalloide adj cristalóide
cualiar v coalhar
cualio sub coalho
Cuba npr Cuba
cuban adj cubano/a
cubano sub cubano
cubar¹ v cubar
cubar² v jazer, deitar-se
cubatura sub cubatura
cubic adj cúbico/a
cubiculo sub cubículo
cubismo sub cubismo
cubista sub cubista
cubital adj [Anat.] cubital
cubito sub cúbito (1. [Anat.] cúbito; 2. [Zool.]; 3. "a medida cúbito")
cubo sub cubo (1. [Geom.]; 2. [Alg.])
cucu sub [Zool.] cuco
cucumbre sub pepino
cucumere sub pepino
cucurbita sub abóbora
cucurbitaceas sub pl cucurbitaceas
cucurbitacee adj cucurbitáceo/a
cuirassamento sub (acto de) couraçar
cuirassar v couraçar
cuirassate adj couraçado/a
cuirassato sub couraçado, blindado
cuirasse sub couraça
cuirassero sub couraceiro
[cuje] pron cujo/a
culice sub [Zool.] mosquito, melga
culina sub cozinha
culinari adj culinário/a
culminar v culminar
culmination sub culminação
culmine sub clímax, cume
culo sub cu
culpa sub culpa
culpabile adj culpável, réu, ré
culpabilemente adv culpavelmente
culpabilitate sub culpabilidade
culpar v culpar
culte adj culto/a
cultellasso sub (pequena espada curva)
cultelleria sub cutelaria
cultellero sub cuteleiro
cultello sub faca, cutelo
cultismo sub cultismo
cultivabile adj cultivável
cultivar v cultivar
cultivation sub cultivação
cultivator sub cultivador
culto sub culto
cultor sub cultivador, cultor
cultro sub faca
cultura intensive [Agr.] cultivação intensiva
cultura sub cultura (1. cultivação; 2. [Bacteriol.]; 3. nível de cultura)
cultural adj cultural
culturalmente adv culturalmente
cum grano salis [L] cum grano salis [L]
[cum] prep com (1. junto com; 2. por meio de; 3. caracterizado por)
cumino sub cominho
cumular v cumular, acumular
cumulation sub acumulação, acumulação
cumulative adj acumulativo/a, cumulativo/a
cumulativemente adv cumulativamente, acumulativamente
cumulo sub cumulo
cuneage sub cunhagem
cuneal adj cunhal
cunear v cunhar
cuneate adj cunhado/a (de cunhar moeda)
cuneator sub cunhador
cuneiforme adj cuneiforme
cuneo sub 1. cunho; 2. cunha
cunicole adj cunículo/a
cunicular adj (relativo aos conículos)
cuniculiera sub coelheira
cuniculo sub (1. túnel subterrâneo; 2. túnel subcutâneo causado pela sarna)
cunicultor sub cunicultor
cunicultura sub cunicultura
cunilio sub [Zool.] coelho
cupa sub banheira
cupero sub cobre
cupide adj cupido/a; avido/a
cupiditate sub avidez, cobiça
Cupido sub Cupido
cupola sub cúpola, abobada
cuppa sub taça 1. cálice para beber; 2. taça (Davis, Gordon Bennett, etc.)
cuppella sub pequeno cálice
cupric adj [Quim.] cúprico/a
cuprifere adj cuprifero/a
cuprite sub [Mineral.] cuprita
cupro sub [Quim.] cobre (Cu)
cupula sub [Bot.] cúpula
cura sub cura 1. [Med.] tratamento; 2. cura da alma; 3. [Catól.] função, residência, etc. dum sacerdote
curabile adj curável
curabilitate sub curabilidade
curar v curar
curation sub cura
curative adj curativo/a
curato sub curato
curator sub 1. [Lei] curador (de bens alheios); 3. curador (de um museu, etc.)
curcuma sub curcuma
curetta sub [Med.] curêta
curettage sub curetagem
curettar v curetar
Curia Regis [L] Curia Regis [L]
curia sub 1. divisão das tribos romanas; 2. senado que administrava um município; 3. lugar de reunião do senado romano; 4. a corte do papa; 5. tribunal eclesiástico das dioceses; 6. conjunto das repartições administrativas do Vaticano.
curie sub curie (Ci), unidade utilizada para exprimir a quantidade de radioactividade associada a um produto.
Curie, Marie npr Marie Curie 1867--1934, física e química, nascida em Polónia, com o marido Pierre Curie, descobriu a radioactividade do tório, e descobriu e isolou o radio e o polónio.
Curie, Pierre npr Pierre Curie 1859--1906, físico e químico francês que deu o nome ao curie (Ci).
curiose adj curioso/a (desejoso/a de saber)
curiosemente adv curiosamente
curiositate sub curiosidade
curium sub [Quim.] cúrio (Cm)
currente alternative [Elect.] corrente alterna
currente continue [Elect.] corrente continua
currente de aere corrente de ar
currente del golfo corrente do Golfo
currente electric corrente eléctrica
currente positive [Elect.] corrente positiva
Share with your friends: |