1.INVITATION TO SUBMIT BIDS FOR THE PUBLIC TENDER 6
2.INSTRUCTIONS FOR MAKING BIDS 8
2.1.CONTRACTING AUTHORITY OF THE PUBLIC TENDER 8
2.2.LEGAL GROUND 8
2.3.BASIC RULES OF OPERATION 8
3.SUBJECT OF THE PUBLIC PROCUREMENT 10
3.1.GENERAL DESCRIPTION 10
3.2.TECHNICAL REQUIREMENTS AND SPECIFICATIONS 10
3.2.1.LOCATION LJUBLJANA 10
Studio talkback unit 12
Additional requirements for the consoles on location in Ljubljana 13
16
General requirements for the router 17
Core 17
Operator's console 17
I/O modules for connection of equipment in Master control room 17
I/O modules for connection of existing mixing consoles in studios. 19
I/O modules on remote location 19
Software 19
3.2.2.LOCATION KOPER 20
Required standards 20
Required documentation and manuals 20
Technical specification 21
System requirements 21
Requirements for the assembly of the control part of the digital audio mixing console 21
Features 21
Dynamic section 22
Filters 22
Phantom power 22
Mix buses 22
Technical requirements 22
Instruments – Display 23
Synchronization 23
Requirements for the system assembly 24
Additional requirements 25
Monitoring 25
Automation 26
Connectivity 26
Software 26
Redundant power 26
Overview 27
27
3.2.3.LOCATION MARIBOR 28
Requirements for specific studios/workplaces in Maribor 32
Main studios 32
Dedicated talk studios 32
Secondary production studios 32
33
Other working places with direct influence to ONAIR studio and talkback communication 33
MCR – Master Control Room 33
Tabletop talkback unit requirements 34
3.2.4.LOCATION LENDAVA 35
Requirements of specific studios in Lendava 37
Main studios 37
Dedicated talk studios 39
Secondary production studios 39
Tabletop talkback unit requrements definition 39
3.2.5.CONFIGURATION OF THE SYSTEMS (APPLIES TO ALL LOCATIONS) 41
3.2.6.TECHNICAL DOCUMENTATION (APPLIES TO ALL LOCATIONS) 41
3.2.7.TRAINING AND MANUALS (APPLY TO ALL LOCATIONS) 42
3.2.8.OTHER GENERAL REQUIREMENTS (APPLY TO ALL LOCATIONS) 43
4.BID DOCUMENTATION 46
4.1.GENERAL CONDITIONS FOR MAKING BID DOCUMENTATION 46
4.1.1.Clarification to the Procurement Documents 46
4.1.2.Language 46
4.1.3.Marking 46
4.1.4.Contents of a bid 47
4.1.5.Alternative bids and variant bids 47
4.1.6.Only one bid from each Bidder 47
4.1.7.Form of a bid 47
4.1.8.Validity of the bids 48
4.2.DOCUMENTS IN THE BIDS 49
4.2.1.Data on Bidder and bid 49
4.2.2.Contents of the bid documentation 49
4.2.3.Form of an offer that has to contain: 49
4.2.4.Pro-forma invoice 50
4.2.5.Warranty conditions of the Bidder 51
4.2.6.Declaration regarding the spare parts 51
4.2.7.Declaration of the Bidder - all the offered equipment is factory-new 51
4.2.8.Declaration of the Bidder regarding the software upgrades 51
4.2.9.Statement of the Manufacturer or the Principal 51
4.2.10.Sample of the contract 51
4.2.11.Guarantee for the seriousness of the bid 51
4.2.12.Declaration, stating the Bidder shall provide a performance guarantee 51
4.2.13.Statement on the forwarding of data in the disclosure of the Bidder's ownership 52
4.2.14.Technical documentation 53
4.2.15.Form ESPD 53
4.3.VERIFICATION OF CAPABILITY AND CONDITIONS FOR PARTICIPATION 54
4.3.1.Verification of exclusion grounds – Bidders with the registered office in the Republic of Slovenia 54
4.3.2.Verification of conditions for participation – Bidders with the registered office in the Republic of Slovenia 55
4.3.3.Verification of exclusion grounds – Bidders with the registered office outside of the Republic of Slovenia 55
4.3.4.Verification of conditions for participation – Bidders with the registered office outside of the Republic of Slovenia 56
5.CONTRACT AWARD CRITERIA 56
5.1.TWO BIDS WITH EQUAL BEST EVALUATION RESULT 57
6.REVIEW CLAIM 57
6.1.LEGAL BASE AND TERMS FOR SUBMISSION 57
6.2.METHOD OF SUBMITTING THE REVIEW CLAIM 57
7.FORMS 57