COUNCIL OF
THE EUROPEAN UNION
|
GENERAL SECRETARIAT
Directorate-General F
Press and Audiovisual
RUE DE LA LOI, 175
B – 1048 BRUSSELS
Tel: (32 2) 281 57 13
Fax: (32 2) 281 88 20
E-mail: isabelle.brusselmans@consilium.europa.eu
|
SHOT LIST
FIGHT AGAINST TERRORISM
Preventing Radicalisation
Ref: CUE08051, 25 November 2008
  
Background:
On Thursday 27 November 2008 the EU Interior Ministers will begin their work by considering further action to combat terrorism, on the basis of work already carried out in this area by the European Coordinator Mr de Kerchove.
Description:
This B-roll footage illustrates various elements of activities relating to the prevention of radicalisation and interviews with several people involved in related activities. The sequence is structured along the following
chapters: Gilles de Kerchove, Europol, prisons, education, counter narrative.
Experiences in various EU Member States. Interviews with experts, government officials, sequence on prisons in France and UK education project run by British Muslim Council.
Format: video stock shots
Duration: 08'41"
This material is free of copyrights.
Order your copy, specifying the format by e-mail to: presse.audiovisuel@consilium.europa.eu
MORE INFO: http://www.consilium.europa.eu/counter-terrorism
SEE SHOT LIST ON NEXT PAGE
TIME CODES
|
DESCRIPTION
| |
00:00:00
|
Title
|
00:00:10
|
Gilles de Kerchove, EU Counter-terrorism coordinator
DE KERCHOVE introduction shots, in an interview at the EU Council
building in Brussels
|
00:00:35
|
DE KERCHOVE on the fight against radicalisation :
"Il y a une grande sensibilité dans l'UE, dans la manière dont nous nous
occupons de cette question. La première tient aux caractère proprement
sensible du sujet. Personne ne souhaite, et nous sommes très attentifs à
cela, qu'il n'y ait aucun amalgame de quelque nature que ce soit entre le
terrorisme, la radicalisation et la religion islamique.
ENGLISH: there is great sensitivity in the EU in the ways of dealing with the problem (of radicalisation). Firstly, it is a very sensitive subject. Nobody wishes, and we are paying a lot of attention to this, to make a link between terrorism, radicalisation and the islamic religion.
La deuxième raison c'est que la plus part de compétences qui il faut
développer pour prévenir la radicalisation reste de la compétence des états
membres.
ENGLISH The second reason is that most of the competences to develop action to prevent radicalisation is in the hands of the Member States.
Et le troisième aspect, c'est que plusieurs de ces politiques ont leurs
mérites en tant que tel. Vous ne faites pas du dialogue interculturel
simplement parce que vous voulez prévenir la radicalisation et j'espère
que vous ne faites pas du tout dans cette optique là - vous le faites parce
que ce la vous enrichit."
ENGLISH: The third aspect, is that these policies (against radicalisation) have their own merits. You don't do intercultural dialogue simply to prevent radicalisation, I hope you really don't do it only because of this, you do it because it brings you a lot.
|
00:01:25
|
DE KERCHOVE, EU anti-terrorism coordinator, visiting Atocha station in
Madrid
|
00:01:41
|
DE KERCHOVE visits the monument at Atocha, in memory of the victims of the terrorist attack in Spain.
|
00:02:22
|
Hans-Peter RATZEL, Director of Europol, introduction shot (EUROPOL HQ, The Hague)
|
00:02:38
|
RATZEL:
"What we have learned is that there is much more to be done than only by
the police so a lot of other institutions and also the society have to
contribute to counteract against terrorism and we should not forget if we look
at terrorism we have four steps to do: to prevent, to protect, to pursue and to
respond. That gives you a clear indication that there is much more required
than just the police officers."
|
03:02:00
|
Europol headquarters in The Hague, exterior and CU of flag
|
00:03:09
|
"Check-the-web" training session at Europol, various shots of police
officers being trained in tracking down internet sites encouraging radicalisation or terrorist acts.
|
00:03:38
|
Exterior of Home Office, London
|
00:03:49
|
Jonathan ALLEN, head of the Research, Information and Communications
Unit at the Office for Security and Counter Terrorism.
"What we need to do is to get our most vulnerable individuals, communities
on the same side as us in this struggle and empower them to take action.
What Al Qaeda are trying to do, what the terrorists are trying to do is to
fracture and draw a wedge, and they want to make things more extreme. They
want our muslim communities to feel severed, cut off from the rest of
society, The more they do that, the more people they will recruit. The way
to defeat them is to bring it insight and to make these communities much more
part of our overall society."
|
00:04:21
|
Rik Coolsaet, Director of Security & Global Governance Program at Egmont Royal
Institute for International Relations, Belgium
"Leading to violence and leading to terrorism is not in the essence of
islam, is not in the essence of whatever religion what you might imagine,
you have to target individuals and you should never target whole communities
because that is the biggest service you can do to the Jihadis and the
extremists themselves."
|
00:05:00
|
Exterior of Forest prison, Brussels
|
00:05:02
|
Interior of Forest prison, various shots with keys, doors, movement
|
00:05:26
|
Exterior of Administration Penitentiare, Paris
|
00:05:37
|
Introduction shot of Martin PARKOUDA, director of security at the
French prison authority - Administration Penitentiaire française
|
00:05:42
|
PARKOUDA:
"Il y a des gens, dans certaines religions, qui soit peuvent induire des
détenus en erreur en leur inculquant un islam radical, et deuxièmement
forcer la personne à faire ce qu'elle n'aimerait pas faire sous le prétexte de la
religion musulmane. Ce que nous appelons le prosélytisme islamique, et nous
faisons tout pour limiter ce phénomène de prosélytisme islamique."
|
00:06:15
|
Imam Hassan AL ALAOUI, introduction shot, showing him arrive at Lille
Sequedin Prison.
|
00:06:35
|
Hassan AL ALAOUI
"La nécessité de la présence d'un aumônier pour barrer la route à ce
phénomène (de radicalisation dans les prisons), est une obligation. Parce que marier la haine à la radicalisation, c'est un vrai danger. Là où on trouve des aumôniers on ne trouve pas de radicaux."
ENGLISH the necessity of the presence of a chaplain to block this phenomenon (radicalisation in prisons) is an obligation. Because marrying hate and radicalisation is a real danger. Where you find chaplains, you don't find radicals.
|
00:07:06
|
Exterior of London Stepney Green College
|
00:07:14
|
Interior of students arriving in classroom for 'Footsteps' role-model
session with actor and musician Riz AHMED. These sessions are organised by the British Muslim Council.
|
00:07:42
|
Riz AHMED, actor and musician
"You may feel like an outsider to the establishment because of your
socio-economic background, your ethnic background, but actually this is a
priviledged position in a democracy where you can build a bridge, you can
offer fresh perspectives that maybe your peers may not be able to, actually
to cultivating, embracing your duality and insider/outsider status is really
fertile ground for success, for offering up new viewpoints and for
progression really."
|
00:08:18
|
DRABU:
"The idea is that Muslims should fulfill their potential in this country
in a positive manner so that they participate in politics, in all spheres of
life so that they can make the changes that they see are necessary to build
a better society."
|
00:08:41
|
END
|
Share with your friends: |
