Château-Richer 2012 Gilles Beauregard
Download 5.96 Mb.
|
Apprendre : It is impossible for a man to learn what he thinks he already knows. (Epictetus) Learning at some schools is like drinking from a firehose. Apprendre : No man is so young he cannot teach, or so old he cannot learn. (Darkovan proverb) Apprendre : Vivi come se dovessi morire domani. Impara come se dovessi vivere per sempre. (Mahatma Gandhi) : Imparare senza pensare è fatica perduta; pensare senza imparare è pericoloso. (Confucio) Apprendre à changer : In a time of drastic change it is the learners who inherit the future. The learned usually find themselves equipped to live in a world that no longer exists.(Eric Hoffer, Reflections on the Human Condition, 1973, Aphorism 32) Apprendre des autres : Learn from other people's mistakes, life isn't long enough to make them all yourself. Apprendre des mauvais : I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to those teachers. (Kahlil Gibran) Apprendre et savoir : In a time of drastic change it is the learners who inherit the future. The learned usually find themselves equipped to live in a world that no longer exists. (Eric Hoffer) Apprendre par cœur : Apprendre par cœur ; ce mot me plaît. Il n’y a guère en effet que le cœur qui retienne bien, et qui retienne vite. (Marie-Jean Hérault de Séchelles, Réflexions sur la déclamation) Apprendre par cœur : Préférer le savoir par le cœur au savoir par cœur. (Robert Sabatier) Apprendre toujours : When we learn all the answers, they change the questions. Apprendre : Apprendre pour apprendre est peut-être aussi grossier que manger pour manger. (Rémy de Gourmont, Des pas sur le sable... in Promenades philosophiques, Troisième série, Mercure de France, 1925, p. 265) Apprendre : Apprendre, c’est donc progresser d’étape en étape, en acceptant de laisser à chacune d’entre elles un peu de soi-même, ce qui ne va jamais sans quelque déchirement. Mais celui qui se refuse à payer ce prix se condamne automatiquement à rester bloqué, définitivement prisonnier de lui-même. (Pascal Michel, La Spiritualité au quotidien, Éditions du Rocher, 2004, p. 62) Apprendre : Enthousiasmé par son récital particulièrement brillant, un admirateur vient féliciter ce violoniste : « Je donnerais ma vie pour être capable de jouer ainsi ! » s’exclame-t-il. « C’est exactement ce que j’ai fait ! » répond l’artiste. Apprendre : I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and skindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to these teachers. (Khalil Gibran, Sand and Foam, 1926) Apprendre : J'apprends chaque jour pour enseigner le lendemain. (Émile Faguet) Apprendre : Je n'apprends rien lorsque je parle; je n'apprend que lorsque je questionne. (Lou Holtz) Apprendre : Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n’aime pas toujours qu’on me donne des leçons. (Wiston Churchill) Diriger et apprendre ne sont pas dissociables. (John Fitzgerald Kennedy) Apprendre : La meilleure façon d'apprendre est de résoudre des problèmes. (Arthur Koestler, Le cri d'Archimède, p.249 , Calmann-Lévy) Apprendre : On peut apprendre à tout âge à condition d’avoir appris tout le temps. (Serge Guérin, La Tyrannie des Bien-Pensants, Ed. Economica, 2002, p. 19) Apprendre : Quelle rage a-t-on d’apprendre ce qu’on craint toujours de savoir ! (Beaumarchais, Le Barbier de Séville) L’homme arrive novice à chaque âge de la vie. (Chamfort) Apprendre, demande humilité: Every act of conscious learning requires the willingness to suffer an injury to one's self-esteem. That is why young children, before they are aware of their own self-importance, learn so easily; and why older persons, especially if vain or important, cannot learn at all. (Thomas Szasz, "Education" The Second Sin, 1973) Approbation : Nobody wants constructive criticism. It's all we can do to put up with constructive praise. Approbation : Popular applause veers with the wind. (John Bright: (1811-1889) English politician, orator) So long as men praise you, you can only be sure that you are not yet on your own true path but on someone else's. (Friedrich Wilhelm Nietzche) Approbation : Il est tellement sûr de lui qu’il ne supporte pas l’approbation. (Ambroise Roux) Approbation : La source désapprouve presque toujours l'itinéraire du fleuve. (Jean Cocteau, Le Rappel à l'ordre, La Pochothèque LdP 1995, p. 430) Approbation : L'approvazione degli altri è uno stimolante del quale talvolta è bene diffidare. (Cézanne) Noi domandiamo un consiglio, ma andiamo cercando approvazione. (C. C. Colton) Approbation: I don't want any yes-men around me. I want everybody to tell me the truth even if it costs them their jobs. (Samuel Goldwyn) We find comfort among those who agree with us - growth among those who don't. (Fank Clark) Approfondir : L'esprit n'avance que s'il a la patience de tourner en rond, c'est-à-dire d'approfondir. (Émil Cioran) Approuver, boutade : You don't have to agree with me, but its quicker. Arachides : No man in the world has more courage than the man who can stop after eating one peanut. (Channing Pollock) Arbitre : L’arbitre a toujours été acheté par l’autre camp. (Loi de Murphy) Arbre : He who plants a tree. Plants a hope. (Lucy Larcom, Plant a Tree, Stanza 1) Arbre de naissance (septembre): LIME TREE (Doubt) - accepts what life dishes out in a composed way, hates fighting, stress, and labor, dislikes laziness and idleness, soft and relenting, makes sacrifices for friends, many talents but not tenacious enough to make them blossom, often wailing and complaining, very jealous but loyal. Arbre de Noël : Un cane guardando un albero di Natale acceso pensa: finalmente hanno messo la luce nel cesso. (Romano Bertola) Arbre : Quand il tombe, l'arbre fait deux trous. Celui dans le ciel est le plus grand. (Félix Leclerc, Le calepin d'un flâneur, Éd. Fides, p.152) Arbre : Vue des anges, les cimes des arbres peut-être Sont des racines, buvant les cieux ; Et dans le sol, les profondes racines d’un hêtre Leur semblent des faîtes silencieux. (Gaston Bachelard, (citant Rilke Cf..Alchimie : Vergers) Arbres : If you would know strength and patience, welcome the company of trees. (Hal Borland) Knowing trees, I understand the meaning of patience. Knowing grass, I can appreciate persistence. (Hal Borland) Arbres : If you would know strength and patience, welcome the company of trees. (Hal Borland) Arbres : Ils sont les plus anciennes formes de la vie sur la terre. Les montagnes Blanches de la réserve forestière nationale d’Inyo, en Californie, portent sur leurs versants exposés plus de cent pins tortus, célèbres pour leur grand âge qu’on suppose supérieur à quatre mille années. Ils continuent de croître et de produire des graines. (Lorus & Margery Milne) Arbres : Les arbres sont des poèmes que la terre écrit pour le ciel. Trees are poems that earth writes upon the sky. (Gibran) Arbres, vieux : Et dire que les vieux arbres sont si beaux ! (Henri Duvernois) J’ai l’impression que mon chêne sent sa dernière heure arriver : il sent déjà le sapin. (Raymond Devos, Matière à rire) Archevêque : Archbishop: a Christian ecclesiastic of a rank superior to that attained by Christ. (H. L. Mencken) Architecte, mauvais : A Physician can bury his mistakes, an architect can only advise his clients to plant vines. (Frank Lloyd Wright) Architecture moderne : Pas étonnant qu'on se reproduise comme des lapins dans des bâtiments qui ressemblent à des clapiers. (Philippe Bouvard, Journal 1997-2000, Le cherche midi éditeur, 2000, p.33) Architecture : L'architecture! C'est ce qui fait les belles ruines. (Auguste Perret) L'architecture, le plus incompris et le plus oublié des arts d'aujourd'hui, est peut-être aussi le plus mystérieux et le plus nourri d'idées. (Guy de Maupassant) Architecture : Un noble philosophe (Friedrich, baron von Hardenberg, dit Novalis,1772-1801) a dit de l'architecture qu'elle est une musique pétrifiée, et ce mot a dû exciter plus d'un sourire d'incrédulité. Nous ne croyons pouvoir mieux reproduire cette belle pensée qu'en appelant l'architecture une musique muette. » (Johann Wolfgang von GOETHE, Maximes et réflexions, Paris, Brokhauss et Avenarius, 1842, Pensées diverses sur l'art, p.172) Archives : Un libro, uno solo, può sconvolgere la vita di un singolo individuo. Una biblioteca può arricchire culturalmente una piccola cittadina. Un gigantesco archivio, invece, non cambierà in nulla la vita di una metropoli. (Arthur Schopenhauer) Did Noah keep his bees in archives ? Ardent : Hélas ! pourquoi ne peut-on à la fois être raisonnable et ardent ? (Vladimir Jankélévitch, L'Ironie, 1979) Ardent : Le monde appartient à ceux qui savent être ardents avec sang-froid. (W.M.) Argent : All you may need to be happy is love, but to survive you need money! (Jason Zebehazy) I've got all the money I'll ever need if I die by four o'clock this afternoon. (Henry Youngman) Argent : I wish the buck stopped here. I could use a few. Argent : Il denaro è guadagnato da tutte quelle persone che con pazienza e meticolosa osservazione seguono quelli che lo perdono. (Benito Pérez Galdós) Argent : Money is a singular thing. It ranks with love as man's greatest source of joy. And with death as his greatest source of anxiety. Over all history it has oppressed nearly all people in one of two ways: either it has been abundant and very unreliable, or reliable and very scarce. (John Kenneth Galbraith, The Age of Uncertainty, 1977) Argent : Money is gratifying, not satisfying. (?) It is a kind of spiritual snobbery that makes people think they can be happy without money. (Albert Camus) Stand up, cent, let the dollar sit down. (American proverb) Money is a singular thing. It ranks with love as man's greatest source of joy. Argent : Money is the opposite of the weather. Nobody talks about it, but everybody does something about it. (Rebecca Johnson, Vogue) I choose the likely man in preference to the rich man; I want a man without money rather than money without a man. (Themistocles, from Plutarch, Lives) Argent : Money won't make you happy... but everybody wants to find out for themselves. (Zig Ziglar) Money Isn't Everything, But it Sure Keeps the Kids In Touch. Argent : No graven images may be Worshipped, except the currency. (Arthur Hugh Clough, The Latest Decalogue, 1862) There is nothing so degrading as the constant anxiety about one's means of livelihood.... Money is like a sixth sense without which you cannot make a complete use of the other five. (W. Somerset Maugham, Of Human Bondage, 1915) Argent : Notre dieu est grand et l'argent est son prophète. Pour ses sacrifices, nous dévastons la nature entière. Nous nous vantons d'avoir conquis la matière et nous oublions que c'est la matière qui a fait de nous ses esclaves. (Kakuzo, Okakura, Le Livre du Thé) Argent : The universal regard for money is the one hopeful fact in our civilisation. Money is the most important thing in the world. It represents health, strength, honour, generosity and beauty as conspicuously as the want of it represents illness, weakness, disgrace, meanness and ugliness. (George Bernard Shaw) Stand up, cent, let the dollar sit down. (American proverb) Argent : When a man says money can do anything, that settles it: he hasn't any. (Edgar Watson Howe) Money may be the husk of many things, but not the kernel. It brings you food, but not appetite; medicine, but not health; acquaintances, but not friends; servants, but not faithfulness; days of joy, but not peace or happiness. (Henrik Johan Ibsen) Argent : When money speaks, the truth keeps silent. (Russian Proverb) Money never made a man happy yet, nor will it. There is nothing in its nature to produce happiness. The more a man has, the more he wants. Instead of its filling a vacuum, it makes one. (Ben Franklin) If you want to know what a man is really like, take notice of how he acts when he loses money. (Simone Weil) When it is a question of money, everybody is of the same religion. (Voltaire) Argent : When you see a situation you cannot understand, look for the financial interest. (Tom L. Johnson) Argent du gouvernement : There is no such thing as government money, only taxpayer money. (William Weld) Argent d'un avare : L'argent dans les mains d'un avare, c'est comme ces mets que l'on servait autrefois devant les morts. (Marie-Joseph de Gaston) Argent et civilisation : La civilisation n’a apporté qu’une seule religion, celle de l’argent. (Alain Gerbault, Un Paradis se meurt) Argent et démocratie : The crisis of modern democracy is a profound one. Free elections, a free press and an independent judiciary mean little when the free market has reduced them to commodities available on sale to the highest bidder. (Arundhati Roy) Argent et gouvernement : In general, the art of government consists in taking as much money as possible from one class of citizens to give to the other.(Voltaire, "Money", Dictionnaire Philosophique, 1764) Argent et guerre : On trouve toujours de l'argent pour faire la guerre, jamais pour vivre en paix. (Albert Brie, Le mot du silencieux (Perles de chez nous), Le Devoir) Argent et mariage : Aucune femme ne se marie pour l'argent : elles sont toutes assez intelligentes pour tomber amoureuses d'un millionnaire avant de l'épouser. (Cesare Pavese) Argent et misère : L’argent ne fait pas le bonheur, mais il vous permet de vous payer le genre de misère que vous préférez. (Laurence Peter) Si les hommes adorent le veau d’or, c’est par crainte de la vache enragée. (Jean Nohain) Argent et nationalités : L’argent est rond pour rouler. (Proverbe anglais) L’argent est plat pour être empilé. (Proverbe écossais) Argent et pouvoir : Remember the golden rule: he who has the gold makes the rules. Argent et sexe : Mademoiselle, ce billet est faux. – Mais alors, c’est un viol ! (Anonyme) Argent et vitesse : Il faut se demander ce qui porte le plus gravement atteinte à l'âme des hommes d'aujourd'hui: leur passion aveuglante de l'argent ou leur hâte fébrile? (Konrad Lorentz, Les huit péchés capitaux de notre civilisation, trad. Elizabeth de Miribel, p.52, Flammarion) Argent ou justice : Ce ne sera pas un des moindres paradoxes de notre époque que d'avoir rêvé le règne de la justice là où régnait déjà l'argent. (Alfred Capus) Argent selon les sexes : A man is a person that will pay two dollars for a one dollar item he wants. A woman will pay one dollar for a two dollar item she doesn't want. (William Binger) If you marry for money, you will surely earn it. (Ezra Bowen) Argent : Avec de l'argent, on fait parler les morts; sans argent, on ne peut pas faire taire les muets. (Proverbe chinois) L’argent ne satisfait pas plus l’avidité, que l’eau salée ne désaltère la soif. (Ksemendra) L'argent n'a pas d'idée. (Jean-Paul Sartre) Argent : Ce qui ne devait servir qu'à l'échange a complètement envahi la valeur à échanger. L'instrument est devenu la matière et l'objet et le monde. Pour la première fois dans l'histoire du monde l'argent est seul en face de l'esprit. (Charles Péguy) Argent : Chi crede che il danaro possa fare tutto è indubbiamente disposto a fare tutto per il danaro. I soldi non fanno la felicità, dicono. Senza dubbio stanno parlando dei soldi degli altri. (Sacha Guitry) L'unica cosa che oggigiorno si possa fare senza denaro sono i debiti. L'argent aide a supporter la pauvreté. (Alphonse Allais) Argent : Excrément sans odeur du veau d’or. Argent : Il est une aversion à donner qui procède non pas à l’attachement à l’argent, mais de la honte d’en avoir. (Jean Rostand, Pages d’un moraliste) Il faut prendre l'argent où il se trouve, c'est-à-dire chez les pauvres. Bon d'accord, ils n'ont pas beaucoup d'argent, mais il y a beaucoup de pauvres !" (Alphonse Allais) Je n’ai pas les moyens de perdre mon temps à gagner de l’argent. (Louis Agassiz, scientifique suisse) I thought I wanted a career, turns out I just wanted pay checks. Argent : Il faut prendre l’argent là où il se trouve, c’est-à-dire chez les pauvres. Bon, d’accord, ils n’ont pas beaucoup d’argent, mais il y a beaucoup de pauvres. (Alphonse Allais) Argent : Je pense que les relations d'un homme avec l'argent sont aussi profondes et complexes que celles qu'il peut avoir avec Dieu, son propre corps, sa femme, sa mère, etc. (Michel Tournier, Le médianoche amoureux, p.153, Folio n° 2290) Argent : Joli-corps, joli-fusil, joli-dollar : lequel de ces trois péchés capitaux fait le plus de dégâts. (Félix Leclerc) L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté, celui qu’on pourchasse est celui de la servitude. (Jean-Jacques Rousseau, Les confessions) Argent : L’alcool est blanc, mais rougit le visage ; l’or est jaune mais noircit le cœur. (Proverbe chinois) L’argent, ce n’est pas tout ! Souvent, ce n’est même pas assez. (Jean-Loup Chiflet): Argent : L’intérêt de l’argent, c’est qu’on se fasse des amis, pas de posséder de l’argent. C’est pour communier et non pas consommer. (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard) L’argent, ça va, ça vient. Mais quand ça vient… ça va ! (Smaïn) Argent : La fortune est une divinité qui ne connut jamais d'athées. (Jean Sénac) On fait tout avec de l'argent, excepté des hommes. (A. Detoeuf) L'argent n'est que la fausse monnaie du bonheur. (E. et J. Goncourt, Idées et Sensations) Argent : La plus méprisable des nations est aujourd’hui la nôtre, parce qu’elle n’a nulle espèce d’honneur et qu’elle ne songe qu’à l’argent et au repos. (Pierre de Bernis, Lettre au comte de Choiseul, 1758) L'argent ne satisfait pas plus l'avidité, que l'eau salée ne désaltère la soif. (Ksemendra) Argent : L'argent n'a pas d'oreilles, mais il entend; il n'a pas de jambes, mais il court. (Prov. Japonais) Money couldn't buy you friends, but you get a better class of enemy. (Spike Milligan) The big difference between sex for money and sex for free is that sex for money costs less. ( Brendan Francis) If money could talk, it would say goodbye. (?) Argent : It is too difficult to think nobly when one thinks only of earning a living.(Jean-Jacques Rousseau) Make money, money by fair means if you can, if not, by any means money. (Horace. Epistles, Book I, epistle i, line 66) Argent : L'argent, c'est comme les femmes, pour le garder, il faut s'en occuper, sans cela il va faire le bonheur de quelqu'un d'autre. Il faut choisir, dans la vie, entre gagner de l'argent et le dépenser; on n'a pas le temps de faire les deux. (Edouard Bourdet) Argent : Le plus lourd bagage pour un voyageur, c’est une bourse vide. (Proverbe allemand) Argent : Le sang du pauvre, c'est l'argent. On en vit et on en meurt depuis des siècles. Il résume expressivement toute souffrance. (Léon Bloy) L'argent n'a pas d'importance, mais le manque d'argent, oui. (Jean-François Somain) Argent : Les guenilles font du papier ; le papier fait des dollars, les dollars font les banques ; les banques font les emprunts ; les emprunts font la pauvreté ; la pauvreté fait les guenilles et … ça recommence. Argent : Money is a poor man's credit card. (Marshall McLuhan) Where wealth accumulates, men decay. (Oliver Goldsmith) Parler d’argent et chacun se tait. (Proverbe) Argent : Nella vita bisogna scegliere fra guadagnare denaro e spenderlo: non si ha il tempo di fare entrambe le cose. (Edouard Bourdet) La borsa pesante fa il cuore leggero. (Benjamin « Ben » Jonson) Argent : Quid faciant leges, ubi sola pecunia regnat ? Que peuvent les lois, là où seul l'argent est roi ? (Pétrone) La démocratie est l'arme politique de la dictature de l'argent. (O. Spengler) Argent : Se il denaro crescesse sugli alberi a me capiterebbe un bonsai (Boris Makaresko). Se hai un padre povero sei sfortunato. Se hai un suocero povero sei scemo. Bisogna scegliere nella vita tra il guadagnare denaro e spenderlo. Non si ha il tempo per fare tutt'e due le cose (E. Bourdet). Tutti nella vita hanno una uguale quantità di ghiaccio. I ricchi d'estate, i poveri d'inverno. (B. Masterson) Argent : Si j’ai bien lu Freud, les hommes auraient deux problèmes sur terre, le cul et le fric. Sachant que tout le monde a un cul, occupons-nous du fric. (Coluche) Men make counterfeit money; in many more cases, money makes counterfeit men. (Sydney J. Harris) Argent : Si l'argent ne fait pas le bonheur, rendez-le. (Jules Renard) L'argent ne vaut rien pour l'homme qui a plus que le nécessaire. (George Bernard Shaw) Argent : Si tu n’obtiens pas ce que tu veux avec de l’argent, tu peux l’obtenir avec beaucoup d’argent ! (Emir Kusturica, dans film Chat noir, chat blanc) Argent : Si tu n'obtiens pas ce que tu veux avec de l'argent, tu peux l'obtenir avec beaucoup d'argent! (Emir Kusturica) Argent : Soyez contents de votre sort, ami, c’est là la sagesse; et grondez-moi sans pitié, si jamais je sacrifie mon repos pour amasser plus que le nécessaire. L’argent qu’on entasse, voyez-vous? c’est un tyran ou un esclave; or, c’est à lui d’obéir et non pas de commander. (Horace, Épîtres, X, 45, Trad. E. Taillefert) Argent : That money talks I won't deny. I heard it once, It said, 'Goodbye.' (Richard Armour) Marrying for money is the hardest way to earn it. (?)Those who have money have trouble about it; those who have none have trouble without it. (?)Money may be a curse, but you can always find someone to take the curse off you. (?) Argent : The value of money is that with it we can tell any man to go to the devil. It is the sixth sense which enable you to enjoy the other five. (Somerset Maugham) Money isn't everything--but it's a long way ahead of what comes next. (Edmund Stockdale) Money is the wise man's religion. (Euripides) Argent, conseil : Personne n'accepte de conseils, mais tout le monde acceptera de l'argent; donc l'argent vaut mieux que les conseils. (Jonathan Swift) Directory: shared shared -> Us history eoc review shared -> Water from the rock marist spirituality shared -> In this issue shared -> - shared -> In this issue shared -> Manheim Auctions’ Executive Management Bios Hal Logan, Senior Vice President, Strategic Planning and Industry Relations, Manheim shared -> Mike Mularkey Head Coach shared -> Social Psychology Applied To Life Homework Assignment shared -> Advancing research in second language writing through computational tools and machine learning techniques: a research agenda shared -> Standard pricing table Download 5.96 Mb. Share with your friends:
|