Château-Richer 2012 Gilles Beauregard
Download 5.96 Mb.
|
Fanatiques 3 : … inhabitant of Planet Earth. But even well-educated Christians are frustrated in their thirst for certainty about the beloved figure of Jesus because of the undeniable ambiguity of the scriptural record. Such ambiguity is not apparent to children or fanatics, but every recognized Bible scholar is perfectly aware of it. Some Christians, alas, resort to formal lying to obscure such reality. (Steve Allen, The Courage of Conviction, 1985 edited by Phillip L. Berman) Fanatiques religieux : God loves everyone, but probably prefers "fruit of the Spirit" over "religious nuts!" Fanatiques : N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle et que les sages n'en aient pas ? Il faut être prudent, mais non pas timide. (Voltaire) Fanatiques : The most dangerous madmen are those created by religion, and...people whose aim is to disrupt society know how to make good use of them on occasion. (Denis Diderot, Conversations with a Christian Lady, 1777) Fanatisme : Fanaticism consists in redoubling your effort when you have forgotten your aim. (George Santayana, Life of Reason (1905) vol. 1, Introduction) Fanaticism obliterates the feelings of humanity. (Edward Gibbon) Fanaticism consists of redoubling your efforts when you have forgotten your aim. (George Santayana) Fanatisme : Fanaticism obliterates the feelings of humanity. (Edward Gibbon) A fanatic is a man who consciously over compensates a secret doubt. (Aldous Huxley) From fanaticism to barbarism is only one step. (Denis Diderot, Essai sur le Merite de la Vertu) Fanatisme : When I told the people of Northern Ireland that I was an atheist, a woman in the audience stood up and said, "Yes, but is it the God of the Catholics or the God of the Protestants in whom you don't believe?" (Quentin Crisp) Fanatisme durable : La mémoire de certaines fables, inventées par l'ambition, adoptées par la peur, retenues par la sottise, peut seule faire durer le fanatisme. (Louis-Philippe de Ségur, Pensées, maximes, réflexions (LXXII), p.25, Alexis Eymery,1823) Fanatisme religieux : It is tragic that it was not out of any religious insight, but only later, through the secularism of the Enlightenment, that persons would gradually come to dismantle their religious fanaticism and acknowledge their common ground in a single humanity. (Walbert Bühlmann, The Chosen Peoples, 1982, p. 71) Fanatisme religieux : When I told the people of Northern Ireland that I was an atheist, a woman in the audience stood up and said, 'Yes, but is it the God of the Catholics or the God of the Protestants in whom you don't believe? (Quentin Crisp) Fanatisme religieux : With or without religion, you would have good people doing good things and evil people doing evil things. But for good people to do evil things, that takes religion. (Steven Weinbert, The New York Times, 20 April 1999) Fanatisme religieux 1 : Ce sont des hommes sans Dieu, refusant Dieu, se prenant pour Dieu, mystiques du Peuple, adorateurs de l’Histoire, fous de la Nation ou de la Race, qui ont fait le malheur des hommes de ce temps. Ce sont eux les illuminés, les déments – les fanatiques. Ils ne se sont pas arrêtés après le fascisme, le bolchevisme, le nazisme. On les a vus, toujours sans Dieu, persécutant même, à leur tour, les religieux en Chine, au Cambodge, au Rwanda, en Irlande, en Serbie, en Croatie. Fanatisme religieux 2 : La divinisation de leurs mythes leur a fait parcourir le même chemin que celui tracé par les dieux. Dans tous les cas, c’est la mort seule qui a gagné. Ni Abraham, ni Prométhée. Littéralement, le fanatisme, qui implique une situation de dépendance vis-à-vis d’une croyance ou d’une cause, ne saurait être attribué à Dieu. C’est en quelque sorte humaniser Dieu que de L’accuser de fanatisme. Dieu n’est pas un illuminé. Il illumine. Il n’est pas fanatique, il fanatise. En tout cas, il peut le faire. (Jean Daniel, Dieu est-il fanatique ?, Arléa, 1996) Fanatisme religieux : L'esprit de parti est au gouvernement ce que le fanatisme est à la religion ; l'un et l'autre détruisent ce qu'ils paraissent vouloir conserver, et mettent le feu au bâtiment pour l'éclairer. (Louis-Philippe de Ségur, Pensées, maximes, réflexions (CCCCXVI), Alexis Eymery, 1823, p.130) Fanatisme : La rapacité est mille fois moins meurtrière que le fanatisme. (Michel Tournier, Gilles & Jeanne, p.49, Folio n° 1707) Le fanatisme est une surcompensation du doute. (Carl Jung) Fanatisme : Le fanatisme naît là où un génie s'entoure de beaucoup d'idiots. (Paul Carvel, Jets d’encre, Éd. Laetoli, 2000, p. 458) Fantaisie : I like nonsense, it wakes up the brain cells. Fantasy is a necessary ingredient in living, it's a way of looking at life through the wrong end of a telescope. Which is what I do, and that enables you to laugh at life's realities. (Theodor Geisel) Fantaisie : I like nonsense, it wakes up the brain cells. Fantasy is a necessary ingredient in living, it's a way of looking at life through the wrong end of a telescope. Which is what I do, and that enables you to laugh at life's realities. (Theodor Seuss Geisel) Fantaisie : When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other. (Chinese Proverb) Fantaisie : La sagesse du moine de Rabelais est la vraie sagesse, pour son repos et pour celui des autres : faire son devoir tellement quellement; toujours dire du bien de Monsieur le Prieur, et laisser aller le monde à sa fantaisie. (Denis Diderot) Fantasmes : Je crois être un esprit libre. Libre de penser ce que lui suggèrent ses origines, ses fidélités, ses trahisons, ses intérêts, ses dégoûts, ses fantasmes, sa logique et ses inconséquences… On est enfermé à perpétuité avec ses fantasmes comme les fous de l'Antiquité avec leurs serpents. (Philippe Bouvard, Mille et une pensées, 2005) Fantasmes : Les hommes sont empêtrés dans leurs fantasmes comme des spaghettis dans du parmesan fondu. (Frédéric Dard) Un homme n'épouse jamais son fantasme... (Federico Fellini) Fantôme : Fantôme. Signe extérieur évident d’une frayeur interne. (Ambrose Bierce, Le dictionnaire du Diable) Fantômes : Je ne crois évidemment pas aux fantômes. Si vous en aviez rencontrés autant que moi, vous n’y croiriez pas non plus. (Don Marquis, Archy. and Mehitabel) Farce : It's a good deed to forget a poor joke. (Brendan Bracken, Observer, 17/10/1943) Fascisme : Fascism should more properly be called corporatism because it is the merger of state and corporate power. (Benito Mussolini) Fatalisme : La certitude que tout est écrit nous annule ou fait de nous des fantômes. (Jorge Luis Borges, La bibliothèque de Babel, in Fictions, Folio no 614, p.100) Fatalisme: L'unité de croyance, c'est-à-dire fatalisme. (Renan) There is no returning game between a man and his stars. (Samuel Beckett, Murphy) He who was born to be hanged will not be drowned, unless the water go over the gallows. (Danish proverb) Fataliste : Être fataliste, cette façon d'accueillir, de toute sa paresse, l'évitable. (Natalie Clifford-Barney, Éparpillements, p.19, Persona, 1982) Fatigué : I'm sick and tired of being sick and tired . (Civil rights activist Fannie Lou Hamer) When we are tired, we are attacked by ideas we conquered long ago. (Friedrich Wilhelm Nietzsche) Fatigue, mort : La mort semble bien moins terrible, quand on est fatigué. (Simone de Beauvoir, Les mandarins) Faute : La prima si perdona, la seconda si bastona. Fautes : Nos fautes sont vouées à l'oubli et c'est tout ce qu'elles méritent. (André Maurois) La répétition de certaines fautes en diminue la gravité (Georges de Porte-Riche) Fautes contre l’amour : Les fautes sont grandes quand l'amour est petit. (Proverbe italien) Fautes d’orthographe : I don’t give a damn for a man that can only spell a word one way. (Mark Twain) Fautes : Ce ne sont pas toujours les fautes qui nous perdent, c'est la manière de se conduire après les avoir faites. (Avis d'une mère à sa fille in Oeuvres de Madame La Marquise de Lambert, p.99, 1766) Fautes : Ceux-là seuls vous font de belles confessions qui aiment encore leurs fautes. (Anatole France) Fautes, les oublier : L'oubli de ses propres fautes est la plus sure des absolutions. (Konrad Adenauer) Fautes, les reconnoitre : But not to acknowledge a mistake, not to correct it and learn from it, is a mistake of a different order. It usually puts a person on self-deceiving, self-justifying path, often involving rationalization (rational lies) to self and to others. . (Stephen Covey, The 7 Habits of Highly Effective People, p.91) Fautes, nous les aimons : A man does not mind being blamed for his faults, and being punished for them, and he patiently suffers much for them; but he becomes impatient if he is required to give them up. (Johann Wolfgang von Goethe) Fauteuil : À un certain âge, les deux bras d'un fauteuil vous attirent plus que les deux bras d'une femme. (Gustave Flaubert) Faux amis : Il falso amico e' come l'ombra che ci segue finche' dura il sole. (Carlo Dossi) Faux victorieux : Wrong must not win by technicalities. (Aeschylus, The Eumenides, 458 BC) Faux : Tout ce qu’on dit de nous est faux ; mais pas plus faux que ce que nous en pensons. (Paul Valéry, Autres Rhumbs) Faveur (pour l'obtenir) : Tout est grand dans le temple de la faveur, excepté les portes qui sont si basses, qu'il faut y entrer en rampant. (Duc de Lévis, Maximes et réflexions) Favorite : Mlle Gaussin, célèbre actrice qui avait à cœur de satisfaire ses amants et elle poussa loin sa jeunesse selon Voltaire disait : Cela leur fait tant de plaisir et me coûte si peu! » Fax machine : If the pen is mightier than the sword, and a picture is worth a thousand words, how dangerous is a fax? Félicitations : Patron à l’employé : - Je tiens à vous féliciter de votre travail… Mais quand donc m’en donnerez-vous l’occasion ? Féliciter : The world is divided into people who do things and people who get the credit. (Dwight Withney Morrow) Féliciter soi-même : You cannot propel yourself forward by patting yourself on the back. (?) Femelle : For the female of the species is more deadly than the male. (Rudyard Kipling) Féminisme : Le féminisme ne peut être une question de sexe, puisque le Français est plus femme que l’Anglaise. (Natalie Cliffort Barney, Pensées d’une amazone) When a woman behaves like a man, why doesn't she behave like a nice man? (Edith Evans) Féminisme : Next to the striking of fire and the discovery of the wheel, the greatest triumph of what we call civilization was the domestication of the human male. (Max Lerner) Féminisme : They did not mean that women wanted to be man, nor even that most women wanted to be like men. What it meant was that women wanted access to the same sense of freedom and independence, the same sense of control, that had traditionally been enjoyed by men. (Hugh Mackay, Generations, p. 94) Féminisme : Le meilleur mouvement féministe est celui des hanches. (Journal brésilien) Féminisme : Quoi qu’elle fasse, la femme doit le faire deux fois mieux que l’homme pour qu’on en pense autant de bien. Heureusement, ce n’est pas difficile. (Charlotte Whitton, Canada Month) Le féminisme, c’est ne pas compter sur le Prince Charmant. (Jules Renard) Féminisme, selon la droite : [The Equal Rights Amendment is part of a] feminist agenda [that is not about equality but] about a socialist, anti-family political movement that encourages women to leave their husbands, kill their children, practice witchcraft, destroy capitalism and become lesbians. (Pat Robertson, From a fundraising letter for The Iowa Committee to Stop ERA, the Iowa chapter of the Christian Coalition) Féministe : I myself have never been able to find out precisely what feminism is; I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. -- Rebecca West Féministe : So you're a feminist...Isn't that cute! Femme – homme : L'uomo è il capo della famiglia, ma la donna è il collo e muove il capo dove vuole. (Proverbio cinese) Femme : A woman’s mind is cleaner than a man’s. She changes it more often. (Oliver Herford) Femme : Ceux qui disent toujours du bien des femmes ne les connaissent pas assez; ceux qui en disent toujours du mal ne les connaissent pas du tout. (Pigault-Lebrun) La femme est une créature humaine qui s'habille, qui babille et qui se déshabille. (D'Arlincourt) Femme : Every woman is like a time zone. She is a nocturnal fragment of your journey. She brings you unflaggingly closer to the next night. (Jean Baudrillard) Femme : La donna è stata il secondo errore di Dio. (Friedrich Nietzsche) Les femmes sont comme les orages, les plus belles sont rarement les meilleures. (Adolphe Ricard) On ne naît pas femme, on le devient. (Simone de Beauvoir) Femme : Les femmes sont des démons qui nous font entrer en enfer par la porte du paradis. (Saint Cyprien) Quand on a soif d’amour, il ne faut pas nécessairement se précipiter sur une gourde. (Noctuel) Une belle femme est le paradis des yeux, l’enfer de l’âme et le purgatoire de la bourse. (Fontenelle) Femme : Woman are meant to be loved, not to be understood. (Oscar Wilde) Femme aux É.-U. : Growing up female in America. What a liability! You grew up with your ears full of cosmetic ads, love songs, advice columns, whoreoscopes, Hollywood gossip, and moral dilemmas on the level of TV soap operas. What litanies the advertisers of the good life chanted at you! What curious catechisms! (Erica Jong) Femme bavarde : Picasso a peint des femmes avec une bouche à la place de l’oreille. – Cela prouve qu’il les connaît bien. (Jean Cocteau, Jean Marais) Femme belle : A beautiful woman is one I notice; a charming woman is one who notices me. (John Erskine) Woman was God's second mistake. (Nietzsche) Femme bête : Il faut avoir aimé une femme de génie pour connaître le bonheur d’aimer une bête. Une femme intelligente compromet son mari : une femme bête ne compromet qu’elle-même. (Talleyrand) Femme et amour : Car les femmes ont comme destin charnel d’enfanter. Elles ont besoin aussi d’un être vivant pour continuer d’exister. (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard) Femme et autorité familiale : Man is the head of the family, woman the neck that turns the head. (Chinese proverb) Femme et homme : Dieu en créant Ève a fait choir un sommeil profond sur Adam. Car la femme est le rêve de l’homme. (Sören Kierkegaard) Femme exploitée : L’exploitation de l’homme par l’homme a commencé par la femme. (Karl Marx) Femme forte : A woman is like a tea bag. You never know how strong she is until she gets in hot water. (Nancy Reagan) We still think of a powerful man as a born leader and a powerful woman as an anomaly. (Margaret Atwood) Women who strive to be equal to men lack ambition. (?) Femme idéale : La femme idéale est celle qui, bien que fidèle, est aussi gentille que si elle vous trompait. (André Roussin) Femme intelligente : Una donna che si crede intelligente reclama gli stessi diritti dell'uomo. Una donna intelligente ci rinuncia. (Colette) Femme moderne : Je suis une femme moderne, intelligente, indépendante. En d’autres termes, une femme qui ne trouve pas d’homme. (Shelley Winters, Dans Saturday Evening Post) Tous deux veulent m’épouser, et je suis très ennuyée, car je ne sais vraiment pas par lequel commencer. (Jean-Charles, Histoires) Femme qui parle : When a man gets up to speak, people listen, then look. When a woman gets up, people look; then, if they like what they see, they listen. (Pauline Frederick) When a woman is speaking to you, listen to what she says with her eyes. (Victor Hugo) Femme vénale : I want a man who's kind and understanding. Is that too much to ask of a millionaire? / How many husbands have I had? You mean apart from my own? - Zsa Zsa Gabor Femme volage : Une femme volage a dit oui à son mari, mais elle n’a pas dit non aux autres. Femme : Dieu fit la fille, et l’homme l’a faite femme. (Béroalde de Verville, Le moyen de parvenir) Femme : Il n'est pas une seule jolie femme qui puisse satisfaire tous les désirs qu'elle inspire. (Marcel Achard, Je ne vous aime pas, p.48, Éd. Gallimard/nrf, 1926) Femme : Je ne crois pas beaucoup à la loi de la pesanteur, il est en effet plus facile de lever une femme que de la laisser tomber. (Courteline) Les femmes partagent nos peines doublent notre plaisir et triplent nos dépenses… Il y a une journée de la femme mais 365 de l'homme ! Femme : Je ne suis pas de ceux qui disent : "Ce n'est rien, c'est une femme qui se noie". Je dis que c'est beaucoup ; et ce sexe vaut bien que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. (Jean de la Fontaine) Joli paradoxe : la femme est le chef-d’œuvre de Dieu, surtout quand elle a le Diable au corps. (Alphonse Allais) Femme : Je ne suis pas de ceux qui disent : « Ce n’est rien. C’est une femme qui se noie. » (La Fontaine, La Femme noyée) La femme est le chef-d’œuvre de Dieu surtout quand elle a le diable au corps. (Alphonse Allais) La femme est une louve pour la femme. (Tristan Bernard, La Volonté de l’homme, Calmann-Lévy) Femme : La femme est le chef-d’œuvre de Dieu, surtout quand elle a le diable au corps. (Alphonse Allais, Les Pensées) Dieu créa la femme et dit : « Bof ! Elle se maquillera ! (Groucho Marx) La femme a été tirée d’une côte d’Adam près de son bras pour être protégée, près de son cœur pour être aimée. (Matthew Henry, Exposition of Genesis) Femme : Pour le musicien ? C’est un intermède qui lui inspirera une fugue. Pour le peintre ? C’est une palette qui lui en fait voir de toutes les couleurs. Femme : seconde édition de l’homme, revue et expurgée de ses longueurs. Femme jamais vieille : Il n'y a point de vieille femme. Toute, à tout âge, si elle aime, si elle est bonne, donne à l'homme le moment de l'infini. (Jules Michelet) Femme, aimer : On aime une femme pour ce qu’elle n’est pas ; on la quitte pour ce qu’elle est. (Serge Gainsbourg) Pour aimer les femmes, il ne faudrait pas les connaître, et pour les connaître, il ne faudrait pas les aimer. (Edmond Jaloux, Essences) Femme, beauté : Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée. (Jules Renard) La femme, comme la lune, brille d’un éclat emprunté. (Proverbe allemand) Femme, besoin de 4 animaux : Nella vita una donna ha bisogno di 4 animali: una Jaguar nel garage, una tigre nel letto, un visone sulle spalle e un asino che paghi !!! Femme, besoins : From birth to age eighteen, a girl needs good parents. From eighteen to thirty-five, she needs good looks. From thirty-five to fifty-five, she needs a good personality. From fifty-five on, she needs good cash. (Sophie Tucker) Femme, déf. humoristique : Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée. (Jules Renard) Pour les femmes, le meilleur argument qu'elles puissent invoquer en leur faveur, c'est qu'on ne peut pas s'en passer. (Pierre Reverdy) Les femmes ressemblent aux girouettes : elles se fixent quand elles se rouillent. (Voltaire) Femme, difficile être : Being a woman is a terribly difficult trade, since it consists principally of dealing with men. (Joseph Conrad) Femme, éloge : L’heure de la femme est peut-être arrivée. Je m’en réjouis, C’est sur elle que repose le mystère de l’être. Elle possède l’esprit de finesse et de tendresse. Elle est plus près du secret des choses. Toute femme est la mère d’un messie virtuel. Toute femme est enceinte de l’avenir. (Jean Guitton) Femme, force : La femme a une puissance singulière qui se compose de la réalité de la force et de l'apparence de la faiblesse. (Victor Hugo) Femme, leur education : If a woman seeks education it is probably because her sexual apparatus is malfunctioning. (Nietzsche) Femme, leur génie : [...] Ce génie particulier de la femme qui comprend l'homme mieux que l'homme ne se comprend. (Victor Hugo) La femme est plus généreuse que l'homme, et elle ne s'attache pas seulement, comme celui-ci, à la beauté extérieure. (Luigi Pirandello) Femme, meilleure que homme : When every unkind word about women has been said, we still have to admit, with Byron, that they are nicer than men. They are more devoted, more unselfish, and more emotionally sincere. When the long fuse of cruelty, deceit and revenge is set alight, it is male thoughtlessness which has fired it. In the sex-war thoughtlessness is the weapon of the male, vindictiveness of the female. (Cyril Connelly Femme, sexuelle : Sixte disait : « L'intelligence des femmes, leurs droits, le féminisme, sans doute... Mais moi, mâle, ce qui m'intéresse dans la femme, c'est l'appareil reproducteur. » (Rémy de Gourmont, Des pas sur le sable... in Promenades philosophiques, Troisième série, Mercure de France, 1925, p. 266) Femmes – hommes : Si le plus grand plaisir des hommes, c'est de se payer le corps des femmes, je comprends que le plus grand plaisir des femmes soit de se payer la tête des hommes. (Sacha Guitry) Femmes belles : Les femmes ne recherchent pas le bel homme. Les femmes recherchent l'homme qui a eu de belles femmes. (Milan Kundera, Le livre du rire et de l'oubli) Una donna in genere preferisce essere bella anziché intelligente perché in generale l'uomo medio ha la vista più sviluppata del cervello. (Bill Laurence) Femmes cruelles : Pour savoir jusqu'où va la cruauté de ces charmants êtres que nos passions grandissent tant, il faut voir les femmes entre elles. (Honoré de Balzac) La femme ne voit jamais ce que l'on fait pour elle; elle ne voit que ce qu'on ne fait pas. (Georges Courteline) Directory: shared shared -> Us history eoc review shared -> Water from the rock marist spirituality shared -> In this issue shared -> - shared -> In this issue shared -> Manheim Auctions’ Executive Management Bios Hal Logan, Senior Vice President, Strategic Planning and Industry Relations, Manheim shared -> Mike Mularkey Head Coach shared -> Social Psychology Applied To Life Homework Assignment shared -> Advancing research in second language writing through computational tools and machine learning techniques: a research agenda shared -> Standard pricing table Download 5.96 Mb. Share with your friends:
|