Château-Richer 2012 Gilles Beauregard
Download 5.96 Mb.
|
Individualité : La société a pour devoir essentiel de défendre l’individualité de ses membres. (Herbert Spencer, Principes de sociologie) Individus et devoirs civiques : Individuals have international duties which transcend the national obligations of obedience ... Therefore [individual citizens] have the duty to violate domestic laws to prevent crimes against peace and humanity from occurring. (Nuremberg War Crimes Tribunal, 1950) Indolence : It is indolence... Indolence and love of ease; a want of all laudable ambition, of taste for good company, or of inclination to take the trouble of being agreeable, which make men clergymen. A clergyman has nothing to do but be slovenly and selfish; read the newspaper, watch the weather, and quarrel with his wife. His curate does all the work and the business of his own life is to dine. (Jane Austen) Indolence : Il ne passe jamais au soleil, parce que ça le fatigue de traîner son ombre. (Marcel Pagnol) I like the word 'indolence'. It makes my laziness seem classy. (Bern Williams) Indolence, comble : Le comble de l’indolence : le matin en se réveillant, ne pas penser à ouvrir les yeux. (Alphonse Allais) Indulgence : En général, l'indulgence pour ceux que l'on connaît, est bien plus rare que la pitié pour ceux qu'on ne connaît pas. (Antoine Rivaroli, dit comte de Rivarol) Indulgence : La véritable indulgence consiste à comprendre et à pardonner les fautes qu'on ne serait pas capable de commettre (Victor Hugo, Philosophie prose, in Océan, Éd.Robert Laffont coll. Bouquins, p. 62) Informatique : L'homme moderne communique souvent mieux avec sa souris qu'avec sa langue. (Paul Carvel, Jets d’encre, Éd. Laetoli, 2000, p. 3) Industrie : Rien ne sera moins industriel que la civilisation née de la révolution industrielle. (Jean Fourastié, Le grand espoir du XXe siècle) Industriels : On croit mourir pour la patrie; on meurt pour des industriels. (Anatole France) Inégalité biologique : L'inégalité biologique qui règne entre nous est une réalité conforme à l'ordre naturel et dont l'utilité pour l'espère paraît évidente. (Pierre P. Grassé) Inégalité des richesses : An imbalance between rich and poor is the oldest and most fatal ailment of all republics. (Plutarch) Inégalité recherchée : L’amour de l’inégalité se vérifie encore dans le fait que les hommes s’appliquent toujours à créer des élites. Leur enthousiasme est la plus sûre manifestation de leur besoin de se donner des chefs. N’est-ce pas dans ce but qu’ils ont fondé les concours de championnats?.. La foule désire un premier, parce qu’elle aime avoir un chef… (Jean Toulemonde, L’art de commander, 1929) Inégalité : Il y a un préjugé naturel, qui porte l’homme à mépriser celui qui a été son inférieur, longtemps encore après qu’il est devenu son égal ; à l’inégalité réelle, que produit la fortune ou la loi, succède toujours une inégalité imaginaire qui a ses racines dans les mœurs. (Tocqueville) Inégalité : La naissance est le lieu de l’inégalité. L’égalité prend sa revanche avec l’approche de la mort. (Jean d’Ormesson, Voyez comme on danse) Traiter sur un pied d’égalité des gens qui se trouvent dans des situations différentes, c’est de l’inégalité. (A.S.) Inégalités : L’homme naît différemment de l’homme. C’est vrai, mais tant que l’homme ne sera pas traité comme l’homme, on sera mal venu de rapporter les inégalités apparentes aux inégalités originelles. De l’adulte, gardons-nous de conclure à l’œuf. (Jean Rostand, Pensées d’un biologiste) Inertie : Nos ennemis sont parmi nous, car notre ennemi est cette espèce d’inertie quasi universelle de la tête et du cœur, ce manque de vigueur en l’homme ; c’est de là que viennent la crainte, la superstition, le fanatisme, la bigoterie et tous les esclavages. (Henry David Thoreau) Inertie intellectuelle : L'inertie de l'esprit humain, sa résistance aux nouveautés ne s'affirment pas, comme on pourrait le croire, dans les masses ignorantes - aisément persuadées dès que l'on frappe leur imagination - mais chez les professionnels qui vivent de la tradition et du monopole de l'enseignement. (Arthur Koestler, Les somnambules, p.506, Livre de Poche no. 2200) Inexactitude : L’honorable parlementaire se réfère à sa mémoire pour les mots d’esprits et à son imagination pour les faits. (Richard Sheridan) Inférieurs : Celui qui parle de ses inférieurs n’en a pas, il l’est. Infériorité, sentiment : While one person hesitates because he feels inferior, the other is busy making mistakes and becoming superior. (Henry C. Link) Infidélité des femmes : Certaines femmes aiment tellement leur mari que, pour ne pas l’user, elles prennent ceux de leurs amies. (Alexandre Dumas) Infidélité : Feydeau rencontre son fils dans une maison close. Gêne ! Il lui dit : « Je n’ai pas voulu déranger ta mère pour si peu. » (Yves Mirande) Infidélité : Il régnait dans le Pontarlier de l’époque les mœurs de Téhéran d’aujourd’hui, où les draps illégitimement froissés se transforment en linceul. (Paul Lombard, Le Vice et la Vertu, Grasset, 1999, p. 144) Infidélité : Je ne saurais mieux comparer ma femme qu’à une invention française : c’est moi qui l’ai trouvée et ce sont les autres qui en profitent. (Henri Duvernois, La lune de fiel) Je veux bien être embêté toute ma vie par les femmes, mais pas par la même. (Alfred Capus) Infini : La preuve de l’existence de Dieu la plus belle, la plus relevée, la plus solide et la première, c’est l’idée que nous avons de l’infini. (Nicolas Malebranche, De la recherche de la vérité) Infini : Le mot infini, comme les mots Dieu, esprit et quelques autres expressions, dont les équivalent existent dans toutes les langues, est, non pas l'expression d'une idée, mais l'expression d'un effort vers cette idée. (Edgar Poe, Euréka) Infini : Partout où est l’infini, il n’y a pas à balancer, il faut tout donner. (Pascal) L’aspiration vers l’infini fournit l’inspiration du fini. Sertillanges, Notre vie) Infirmes, rire des : Ceux qui me reprochent de me moquer des infirmes sont ceux qui voudraient que les infirmes n’existent plus. Moi, en rigolant, je dis qu’ils existent. (Coluche) Infirmités : Nos défauts et nos infirmités ne sont pas ridicules en eux-mêmes, mais ridicule est l’effort que nous déployons pur les dissimuler. (Giacomo Leopardi, Pensées) Inflation : A study of economics usually reveals that the best time to buy anything was last year. (Marty Allen) Prices take the elevator but wages take the stair – Anonymous Inflation : Un chimiste américain avait fait le total de tous les éléments chimiques contenus dans le coprs d’un être humain. Quand le chimiste fit son évaluation, il y en avait pour moins d’un dollar. Maintenant (1948), il y en a pour $31.04… Influence : The key to successful leadership today is influence, not authority. (Kenneth Blanchard) : The true teacher defends his pupils against his own personal influence. (Amos Bronson Alcott) Solo i deboli hanno paura di essere influenzati. (Goethe) Influence : Ten people who speak make more noise than ten thousand who are silent. (Napoleon Bonaparte) Influence, autorité : Aujourd’hui la clé du pouvoir des dirigeants reside dans l’influence et non plus dans l’autorité. (Kenneth Blanchard) Influencer : There is no greater joy nor greater reward than to make a fundamental difference in someone's life. (Sister Mary Rose McGeady) Solo i deboli hanno paura di essere influenzati. (Goethe) Influencer une vie : There is no greater joy nor greater reward than to make a fundamental difference in someone's life. (Sister Mary Rose McGeady) Influencer : Influencer quelqu’un, c’est lui donner son âme. (Oscar Wilde) Information : I find that a great part of the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way. (Franklin P. Adams) Information : Information is the oxygen of the modern age. It seeps through the walls topped by barbed wire, it wafts across the electrified borders. (Ronald Reagan) Information : Real information, subversive information, remains the most potent power of all ... we must not fall into the trap of believing that the media speaks for the public. That wasn't true in Stalinist Czechoslovakia and it isn't true of the United States. (Harold Pinter) Information : Rule of Defactualization: Information deteriorates upward through bureaucracies. (?) Information : The more the data banks record about each one of us, the less we exist. (Marshall Mcluhan) Information : Where is the wisdom we have lots in Knowledge? Where is the knowledge we have lost in information? The cycles of heaven in twenty centuries Bring us farther from God and nearer to the Dust. (T. S. Eliot) Information équilibrée : If you sincerely desire a truly well-rounded education, you must study the extremists, the obscure and "nutty". You need the balance! Your poor brain is already being impregnated with middle-of-the-road crap, twenty-four hours a day, no matter what. Network TV, newspapers, radio, magazines at the supermarket. even if you never watch, read, listen, or leave your house, even if you are deaf and blind, the telepathic pressure alone of the uncountable normals surrounding you will insure that you are automatically well-grounded in consensus reality. (Rev. Ivan Stang (b.1949) High Weirdness By Mail, 1988) Information et pensée : In the information society, nobody thinks. We expect to banish paper, but we actually banish thought. (Michael Crichton) Information libre : La leçon à tirer de la (somme toute) très brève et très partielle expérience qu'a l'humanité de l'information libre, c'est qu'il y a toujours quelqu'un quelque part à qui la publication d'une information, si exacte qu'elle soit, apparaît comme une agression. Et ce «quelqu'un quelque part» est parfois la majorité - d'un groupe national, moral, religieux, politique, sexuel, professionnel, social, intellectuel, économique, ou ethnique, et d'une infinité d'autres groupes encore. (Jean-François Revel, L'aventure du vrai, L’Express,. 24 mars 1979) Information par journaux : Trying to determine what is going on in the world by reading newspapers is like trying to tell the time by watching the second hand of a clock. (Ben Hecht) Information télévisée : The one function TV news performs very well is that when there is no news we give it to you with the same emphasis as if there were. (David Brinkley) The great thing about television is that if something important happens anywhere in the world, day or night, you can always change the channel. (From "Taxi") We are drawn to our television sets each April the way we are drawn to the scene of an accident. (Vincent Canby, on the Academy Awards) Information télévisée : Whenever an event moves into the stage of being represented on mass television, it has moved into a strange never-never land in which there is no longer any serious attempt to bring forth some genuine understanding of it or feeling for it. It has become McReality, experience turned into fast food. (Walter Truett Anderson) Information unique : Les médias reflètent toujours l’air du temps. Aujourd’hui il semble que le temps se soit arrêté : plus de solistes dans le grand orchestre, mais la même partie musicale répétée à l’unission par tous les instruments ou presque. Le clonage des rédactions est passée par là, avec la fabrication d’informations pasteurisées. Écoutez la ressemblance! Au monopole de l’information a succédé celui de la pensée unique. La concentration des esprits ne srait-elle pas plus dangereuse que la concentration de la presse? (Jean-Marc Chardon, La Tyrannie des Bien-Pensants, Ed. Economica, 2002, p. 183) Information universelle non 1 : Les Américains, qui règnent sur les industries culturelles de la communication, croient que le monde entier pense comme eux. C'est faux. Leur vision du monde n'est pas partagée en Amérique latine, ni en Afrique, ni en Asie. Il n'y a pas d'information universelle. L'URSS et le tiers-monde nous l'avaient dit en 1980: «Ce que vous qualifiez d'“information mondiale”, Information universelle non 2 : … ce n'est que votre modèle à vous, Occidentaux; vous faites de l'impérialisme culturel.» Nous avons rejeté l'objection, mais elle était juste. Nous, Occidentaux, nous produisons 80% de l'information déversée dans le monde. Nous ne consommons rien, ou presque, de ce qui vient du Sud. La mondialisation, ce n'est pas un idéal. Et un grand marché sans frontières, ce n'est pas une démocratie. (Dominique Wolton, «Le monde n'est pas un village», L’Express, 24 avril 2003) Information : … les détritus du monde sont versés à chaque seconde sur la moquette du salon. Son travail est de salir la douleur qui lui est confiée et tout agglomérer (…) Tu es là, dans ton fauteuil devant ton assiette, et on te balance un cadavre suivi du but d’un footballeur, et on vous abandonne tous les trois, la nudité de la mort, le rire du footballeur et ta vie à toi, déjà si obscure, on vous laisse chacun à un bout du monde, séparés d’avoir été aussi brutalement mis en rapport – un mots qui n’en finit pas de mourir, un joueur qui n’en finit plus de lever les bras, et toi qui n’en finis pas de chercher le sens de tout ça. (Christian Bobin, L’Inespérée, Gallimard, 1994) Information : À s'informer de tout, on ne sait jamais rien. (Émile-Auguste Chartier, dit Alain) Information, connaissances : We are drowning in information but starved for knowledge. (John Naisbitt) Information, iconoclaste : …our society anyway is informed by a sort of hectic glee at the discrediting of virtue, the defiling of the holy: we love to be told that nothing is sacred. (Eamon Duffy) Information, richesse : The mere interrelating of people by selected information is now the principle source of wealth in the electric age. (Marshall McLuhan) Informatique : All programmers are playwrights and all computers are lousy actors. (?) Informatique : Imagine a school with children that can read or write, but with teachers who cannot, and you have a metaphor of the Information Age in which we live. (Peter Cochrane) Informatique : La disumanità del computer sta nel fatto che, una volta programmato e messo in funzione, si comporta in maniera perfettamente onesta. (Isaac Asimov) Informé : You can always tell when a man's well informed. His views are pretty much like your own. (H. Jackson Brown, Jr.) Informé : À mesure qu'on est plus éclairé, on a moins de lumière. (Charles Joseph de Ligne, Mes Écarts posthumes) Informer : Unless people can be kept in the dark, it is best for those who love the truth to give them the full light. (Richard Whately) There are two essential basic strategies for success in business: 1. Never reveal all you know. Ingratitude : Give a beggar a bed and he'll repay you with a louse. (Chinese proverb) Those who have free seats at a play hiss first. (Chinese proverb) Il y a des services si grands qu’on ne peut les payer que par l’ingratitude. (Alexandre Dumas, Mes mémoires) Ingratitude : Il y a des services si grands qu’on ne peut les payer que par l’ingratitude. (Alexandre Dumas, père) De ceux qu’on n’aime pas, que l’ingratitude est donc bénigne ! (Jean Rostand , Carnet d’un biologiste) L'erreur des âmes généreuses est de croire à la reconnaissance. (Louis-Philippe Ségur, Pensées, maximes, réflexions (CXXV), p.40, Alexis Eymery, 1823) Ingratitude : L'ingratitude est une variété de l'orgueil. (Eugène Labiche, Le Voyage de Monsieur Perrichon, 1860) Ingratitude : Pendant deux jours le père Pélican partagea ses entrailles entre ses enfants. Mais le matin du troisième jour, le plus jeune des petits s’écria : « Ah ! Zut ! encore des tripes ! » (Épilogue selon Adrien Hébrard au conte Le Pélican d’Alfred de Musset) Ingrats : Il y a trois sortes d’ingrats : ceux qui oublient le bienfait, ceux qui le font payer, et ceux qui s’en vengent. (Ramon Y Cajal, Charlas de Café) Inhumain : One shouldn't be afraid of the humans. Well, I am not afraid of the humans, but of what is inhuman in them. (Ivo Andric) Inimitié : Vous ne direz jamais autant de mal de moi que j’en penserais de vous, si je pensais à vous. (Jules Renard, Journal, 1er mai 1899) Initiation, 5 messages 1 : First, life is hard, do not waste your life, therefore, trying to make it easy for yourself. Second, your are going to die. Unless you accept this, your will be forever trapped in a false cosmology and a facile optimism. Third, you are not that important. You must rid yourself of your self-importance, which will constantly demand reassurance; humility is of central importance Initiation, 5 messages 2 : … for human truth and happiness. Fourth, you are not in control. You must be led to the outer limits of your resources and ability to control outcomes, in order to learn to rely on God. Fifth, your life is not about you. You are a fragment of something much larger than you, a great and holy mystery. (Austen Ivereigh, Strictly for men, The Tablet, 6Sept. 2003, p. 10) Initiative : Elles croient volontiers que parce qu'elles ont fait le contraire de ce qu'on leur demandait, elles ont pris une initiative. (Guitry) Initiative : Lorsqu’elles ont fait le contraire de ce qu’on leur demandait, elles croient qu’elles ont pris une initiative. (Sacha Guitry) Injure et affront : Pourquoi lave-t-on une injure alors qu’on essuie un affront ? (Alphonse Allais) Injure : En fait d’injures, de sottises, de bêtises, etc… je trouve qu’il ne faut se fâcher que lorsqu’on vous le dit en face. Faites-moi des grimaces dans le dos tant que vous voudrez, mon cul vous contemple ! (Gustave Flaubert) Le premier humain qui lança une injure au lieu d’une pierre fut le fondateur de la civilisation. (Sigmund Freud) Injure : Pourquoi lave-t-on une injure alors qu’on essuie un affront ? (Alphonse Allais) Injures : Le ingiurie sono gli argomenti di quelli che hanno torto. (J. J. Rousseau) Injures : J’aime bien les injures compliquées, du genre : « Va habiter dans une maison de cent pièces et qu’on retrouve ton cadavre dans chacune d’elles ! » (Danny DeVito) Injures : Le sage venge ses injures par des bienfaits. (Lao-Tseu) Les injures suivent la loi de la pesanteur. Elles n'ont de poids que si elles tombent de haut. (François Guizot) Injures : Les injures suivent la loi de la pesanteur. Elles n'ont de poids que si elles tombent de haut. (François Guizot, Pensées) Injustice : Man's capacity for justice makes democracy possible, but man's inclination to injustice makes democracy necessary. (Reinhold Niebuhr) Injustice : Neppure l'ingiustizia è uguale per tutti. (Alessandro Morandotti) Injustice inévitable : Ceux qui prétendent que l’injustice est inévitable oublient qu’elle ne l’est que parce que trop de gens leur ressemblent. (Jean Rostand, Julien ou une Conscience) Injustice sociale : All this life is senseless and tragic in which the endless slaving labour of one man constantly goes to supply another man more bread than he can use. (Maxim Gorky) Injustice sociale : L'injustice sociale est une évidence si familière, elle est d'une constitution si robuste, qu'elle paraît facilement naturelle à ceux mêmes qui en sont victimes. (Marcel Aymé, Silhouette du scandale) Injustice : L'injustice est une mère qui n'est jamais stérile et qui produit des enfants dignes d'elle. (Charles Augustin Sainte-Beuve) Ogni ingiustizia ci offende, quando non ci procura alcun profitto. Injustice : On demandait à un sage Athénien quand, à son avis, l’injustice serait abolie. « Quand ceux qui ne sont pas lésés éprouveront la même indignation que les victimes. » Une injustice faite à un seul est une menace faite à tous. (Montesquieu) Injustice : Tutta l'educazione si riduce a questi due insegnamenti: imparare a sopportare l'ingiustizia e imparare a soffrir la noia. (Ferdinando Galiani) Injustice : Une injustice dont nous profitons s’appelle la chance ; une injustice dont un autre profite s’appelle un scandale. (Louis Dumur, Petits aphorismes) Injustice, dénoncer : We who have a voice should speak for the voiceless. (Archbishop Oscar Romero of El Salvador) Injustice, réagir : There may be times when we are powerless to prevent injustice, but there must never be a time when we fail to protest. (Elie Wiesel) Injustices de Dieu : C'est à l'homme de réparer, lorsque ses moyens le lui permettent, les petites injustices du bon Dieu. (Georges Courteline, La Philosophie de Georges Courteline) Injustices humaines : There are two things that one must get used to or one will find life unendurable: the damages of time and injustices of men. (Nicolas Chamfort) Injustices : Tu supportes des injustices; console-toi, le vrai malheur est d'en faire. (Démocrite) Innocence : There is no aphrodisiac like innocence. (Jean Baudrillard) Innocence : Quiconque est parvenu à discerner le bien et le mal a déjà perdu son innocence. (Charles Nodier, Lydie ou la Résurrection) Innocent condamné : Un coupable puni est un exemple pour la canaille; un innocent condamné est l'affaire de tous les honnêtes gens. (Jean de la Bruyère) Innocent : I hear much of people’s calling out to punish the guilty, but very few are concerned to clear the innocent. (Defoe) Innocent : Suffit-il de n’être jamais injuste pour être toujours innocent ? (Jean-Jacques Rousseau, Rêveries du promeneur solitaire) Innocent : Suffit-il de n'être jamais injuste pour être toujours innocent? (Jean-Jacques Rousseau) Innocent, coupable : It is of more importance to the community that innocence should be protected than it is that guilt should be punished, for guilt and crimes are so frequent in the world that all of them cannot be punished, and many times they happen in such a manner that it is not of much consequence to the public whether they are punished or not. But when innocence itself is brought to the bar and condemned, especially to die, the subject will exclaim, 'It is immaterial to me whether I behave well or ill, for virtue itself is no security.' And if such a sentiment as this should take place in the mind of the subject there would be an end to all security whatsoever. (John Adams) Directory: shared shared -> Us history eoc review shared -> Water from the rock marist spirituality shared -> In this issue shared -> - shared -> In this issue shared -> Manheim Auctions’ Executive Management Bios Hal Logan, Senior Vice President, Strategic Planning and Industry Relations, Manheim shared -> Mike Mularkey Head Coach shared -> Social Psychology Applied To Life Homework Assignment shared -> Advancing research in second language writing through computational tools and machine learning techniques: a research agenda shared -> Standard pricing table Download 5.96 Mb. Share with your friends:
|