Committee on the rights of the child

ANEXO X

REVISIÓN “PLUS 5” DE LA APLICACIÓN DE COMPROMISOS DEL PLAN DE ACCIÓN DEL DOCUMENTO "UN MUNDO APROPIADO PARA LOS NIÑOS"

A. Introducción

1. 
   La Asamblea General de las Naciones Unidas, congregada en período extraordinario de sesiones en mayo de 2002, aprobó el documento de resultados titulado "Un mundo apropiado para los niños". En él se retoman, como un todo, los compromisos adquiridos en la Convención sobre los Derechos del Niño, en la Cumbre Mundial en favor de la Infancia (1990) y en la Cumbre del Milenio (2000)⁵⁶, y se establece un conjunto coherente de metas y objetivos intermedios en el curso del decenio 2000-2010 para ciertas esferas de acción prioritarias.⁵⁷
   
2. 
   El Salvador es signatario de estos cuatro Acuerdos mencionados (1989, 1990, 2000 y 2002), y como tal se ha comprometido a) a realizar “...exámenes periódicos, en los planos nacional y subnacional, de los progresos alcanzados a fin de hacer frente a los obstáculos y acelerar los avances de forma más eficaz” y b) a presentar información al Comité de Derechos del Niño “...sobre las medidas adoptadas y los resultados obtenidos” en la aplicación del Plan de Acción del documento "Un mundo apropiado para los niños" (en lo sucesivo denominado PA-MAN) (2002).⁵⁸
   
3. 
   El presente informe pretende a) mostrar la evolución alcanzada por El Salvador en su proceso hacia el cumplimiento de los objetivos y metas establecidos en el Plan de Acción, poniendo especial énfasis en el último período 2000-2005, b) presentar conclusiones y recomendaciones acerca de algunos aspectos de dicho proceso, y c) contribuir de esta manera a la elaboración por parte del Gobierno de El Salvador del informe de país que remitirá al Secretario General de las Naciones Unidas y a la sede central del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).⁵⁹
   
4. 
   Es importante mencionar que el país ha sufrido la destrucción que ocasionaron los dos terremotos de enero y febrero de 2001, así como del huracán Stan que afectó al país en el 2005. Estos desastres naturales ocasionaron daños en el país que trajeron consigo en algunos casos, una desaceleración en los indicativos y recursos para reducir la pobreza y el mejoramiento de la calidad de vida de la población en áreas como educación, salud, entre otros, ya que se utilizó el máximo de recursos para palear las necesidades inmediatas de la población afectada por estos desastres naturales, así como su inmediata reinserción en la actividad productiva y social del país, y a reconstrucción de la infraestructura dañada.
   
5. 
   Para la elaboración de este informe se utilizaron las siguientes fuentes de información:
   

1. 
   Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM)⁶⁰ bajo la responsabilidad de la Dirección General de Estadística y Censos (DIGESTYC)⁶¹;
   
2. 
   Encuesta Nacional de Salud Familiar (FESAL)⁶², bajo la responsabilidad de la Asociación Demográfica Salvadoreña (ADS);
   
3. 
   Unidad de Información en Salud, de la Dirección de Planificación en Salud, del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS)⁶³
   
4. 
   Programa Nacional de Control y Prevención de ITS/VIH/SIDA del MSPAS.⁶⁴
   
5. 
   Publicaciones oficiales del MSPAS⁶⁵;
   
6. 
   Publicaciones oficiales del Ministerio de Educación (MINED)⁶⁶
   
7. 
   Ministerio de Hacienda de El Salvador⁶⁷;
   
8. 
   Sistema de Información para la Infancia (SIPI) del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA.
   

6. 
   Adicionalmente se realizaron consultas con personal autorizado de algunas de las instituciones mencionadas tales como EHPM, FESAL, SIPI y con oficiales especializados de UNICEF y PNUD.