Section *10:
*Missions
Schedule of Tasks for Section 10, 3rd Collection, 1964-2005:
1. Combine 1st and 2nd coll. : done 04 April 06
2. Check 1st coll. entries to ensure location compliance with revised TOC template: Completed to GOSSELIN - 25 May 2006
3. Check 1st coll. entries to ensure full cross-reference to the revised TOC template: Completed to GOSSELIN - 25 May 2006
4. Check 1st coll. cross-references to ensure ultimate location compliance with final collection:
5. Integrate 1st & 2nd coll. cross references at the beginning of the section:
6. Ensure full French / English representation throughout; translate descriptive prefatory and index materials:
7. Proceed with final editing:
10. Cross-References - First Collection: [a:64-92]
See Also/Voir aussi :
1.Barker Bibliography of missionary activities;
Bishop(1975);
Cameron-Hennepin(1982);
Church Missionary Society(1987);
Codignola-Roman documents, 1622-1799;
Crooks(1971);
Dempsey Bibliography of the Blackfoot;
Dyer-dissertations-aboriginal peoples;
Friesen, (1980);
General Synod(1984);
Heinrich(1970);
Malcyky(1970);
Minion-thesis, Northern Canada;
Missionaires(1972);
Oury(1972);
Roberto-Oblats;
Ross(1976);
Savoie(1971);
Survey of documents....
2.Brown(1971-2);
Jesuites(1974);
Journal...(1973);
Lafleche(1973);
Les religieux...(1981);
Lysaght(1971);
Marie[3](1972);
Rea(1973);
Relations(1972);
Rogers, (1979).
3.Burridge In the way;
Carriere(1973);
Dumas(1972);
Miller-Indian-white relations;
W.L. Morton(1968).
5B.Amerindian-Campeau-catastrophe démographique;
Amerindian-Catlin;
Amerindian-Tsimshian-Seguin-Potlatch;
Anglican-Barker(1974);
Anglican-Brandak(1973);
Anglican-Peake;
Baptist‑Allis(1983);
Baptist-Daniel(1973);
Baptist-Ross, Baptist Woman’s Missionary Union;
Methodist-Howard;
Methodist-Nix;
Methodist-Whiteley;
Moravian-Bruemmer(1971);
Moravian-Hiller(1968);
Moravian-Lande(1973);
Presbyterian-Dunn(1972);
Presbyterian-Mount(1983);
Rome-Latin Letendre La grande aventure;
Rome-Latin - Winter, (1980);
Rome-Latin-“L’Amérique du Nord et la Sacrée Congregation ‘De Propaganda Fide’”; Rome-Latin-“Notizie dal nuovo mondo”;
Rome-Latin-Campeau(1972);
Rome-Latin-Ontario Catholic Bishops, Huronia.
6A. Saint-Hyacinthe-Sanschagrin(1980);
Red River(1979);
Chambly, Que.-Bedard(juin, oct. 1979);
Nouvelle-France - Dube(1978);
British Columbia-Coccola, (1980);
St. Albert-Borgstede-black robe vision;
Yukon and Northwest Territories-Johnston;
Newfoundland‑Byrne(1984).
6B. Edmonton-Hutchinson-Centenary of arrival of Woolsey and Steinhauer;
Huronia-Delaney-Sainte-Marie since 1649;
Huronia-Delaney-since 1649;
Ile-a-la-Crosse, Sask(1980);
Lac La Biche(1986);
Lac LaBiche-Maccagno;
Metlakahtla(1983);
North Vancouver-Lascelles(1988);
Okanogan(1987);
Red River-Stevenson-Church Missionary Society;
Rivière-Rouge, MB-Mitchell-les Soeurs grises;
Sainte-Marie-des-Hurons(1977);
Victoria, AB- Ironside(1971);
Wakaw, Sask.(1978).
7.Beaudoin(1971);
Campeau(1972);
Carriere(1972);
L’Histoire(1972);
Palmer(1971);
Phillips-Scarboro Foreign Mission Society;
Tassé-les Frères d’Instruction Chrètienne au Japon;
The Sisters of Providence in Western Canada...;
Walmsley(1976);
8A.Allan(1973);
Bickersteth(1977);
Boon(1970);
Copway(1972);
McDougall(1970);
McDougall(1971).
8B.Adam(1976);
Austin-Shufelt(1971);
Bagnall-Bentall-pioneer educator;
Black-Marnock, Western Canada;
Bourgeoys-McGivern(1972);
Brabant(1984);
Bradford-McGibbon(1970);
Brébeuf-Godbout-French translation of E.J. Pratt;
Brébeuf-O’Donnelly(1972);
Brebeuf-Principe(1983);
Budd-Pettipas(1972);
Buliard-Choque-Oblate missionary;
Case-Phinney(1978);
Champlain-Trigger(1971);
Choque-Buliard;
Clut-Roche;
Cockran(1973);
Copway-Copway(1973);
Crosby-Bolt(1983);
Dawson-Vaillancourt(1973);
de Laval-Campeau(1973-74);
de Laval-Vachon(1972);
Fafard, O.M.I., Eugène‑Olivier(1981);
Fallaize-Buliard(1972);
Gale-Young;
Geddie(1974);
Gibault-Donnelly(1971);
Grandin-Champagne(1983);
Grandin-Champagne(1983);
Grandin-Owens, diaries;
Grandin-Mission(1983);
Henry, Pierre‑Choque(1982);
Herbomez(1986);
Hine-Hall(1972);
Jennes-Lotz(1971);
Jogues-MacDougall(1971);
Johnston-Johnston;
Jones-Easto(1973);
Jones-Jones(1973);
Jungbluth Matheson Younglood of the Peace;
Kateri-Bechard(1971);
Killborn-Seebeck(1977);
Kirkland-Pilkington(1980);
Lalemant-Gilbert-linguistiques;
Lempfrit(1985);
Lossee-Lamb(1974);
MacKinnon-Steele(1982);
MacRae-Tylor(1976);
Maillard-Boudreau(1972);
Mance-D’Allaire(1973);
Mance-MacDougall(1971);
Marie de l’Incarnation-Oury(1972);
Marie de l’Incarnation-Deslandres, attitude à l’égard des Amérindiens;
Marie de l’Incarnation-Savary(1972);
Marie-Belanger(1972);
Marie-MacDougall(1971);
Marquette-Hamilton(1971);
Marquis, Calixte‑Morin(1981);
McClure-Trent(1985);
McCullogh-Baird(1972-3);
McDougall-Friesen(1974);
McDougall-McDougall(1973);
McKay(1986);
Metlakatla-Usher(1974);
Moffet-Gaudet-Brault;
Morice-Carriere(1972);
Morice-Mulhall(1986);
Morin-Trottier(1984);
Paddon Paddon Labrador doctor;
Perbal-Carriere(1972);
Provencher-Lussier(1985);
Robertson-MacDonald, Presbyterian Church extension;
Rundle-Hutchinson(1978);
Sagard-Gabriel(1971);
Salignac-Fenelon-Yon[2](1970);
Shupe-Shupe(1987);
Simpson, A.B.-Steinhauer(1988);
Simpson, A.B. - Klassen - Pyles - Thomas(1989);
Taché(1986);
Tache-Carriere(1982);
Temple Temple Bush Teacher in B.C.;
Traill-McCullough;
Trivett-Carter(1974);
Tuttle Whiteley Called to a more suitable mission;
Vaillancourt, Louis‑Philippe‑Gagnon(1982);
West-Thompson(1970);
White-Walmsley(1974);
Wilson-Nock(1973);
9.Blain(1973-74);
Blair(1969);
Brown(1987);
Doner(1969);
Harris(1971);
Kretch(1981);
Laflèche(1986);
Regier(1969);
Saint-Georges, l’enseignement catéchetique, XVIIe siècle;
Thomas(1973);
Van Kirk(1972);
Vessey(1983);
Wallot(1971);
Welch(1972).
10.Fergusson(1971);
Smith(1971);
Upton(1971);
11.Gérin-Lajoie(1969);
Nichols-Cree hymnal;
Pomedli William Kurelek.
12.Carney, (1982);
Carney(1983);
Dueck-Methodist Indian schools-Manitoba; Fisher(1981);
Goulet(1970);
Haig-Brown(1988);
Johnston(1988);
Kozak(1971);
Lascelles;
Long-education, Moose Factory;
Magnuson-Jesuit pedagogy, 17th century;
Miller;
Redford(1978);
Rempel(1973);
Titley-Indian industrial schools;
Vincent(1979);
13.Arès(1970);
Carstens The Queen’s people;
Delâge Le pays renversé;
Denault(1972);
Harris(1971);
Huxley(1984);
Martynowych-Presbyterian missionaries and Ukrainians;
Miller Sweet promises;
Miller Skyscrapers;
Moir(1986);
Mullins-Japanese Canadians;
Pannekoek(1970);
Zink(1976);
14.Cooper(1989);
Fumoleau(1988);
Poirier-développement et paix.
15.Denault(1972);
Deslandres Le modèle français;
Henripin(1971);
Miller(1988);
Pannekoek(1970);
Smith(1979);
Canada. Ministère des affaires indiennes et du Nord canadien(1971);
Hall-religion and land, Indian Affairs.
16. Black-Protestant missions to French-Canadian Catholics;
Choquette; Dunn(1977).
17. Anderson Chain her by one foot;
Brouwer(1988);
Brouwer-Presbyterian women missionaries, India;
Deffain La place des femmes;
Des femmes missionaires;
Grant(1978);
Simmons-Lost Mission, Halifax.
18. Steffenson-Manitoba natives and homosexuality;
10. Cross References - Second Collection: [b:95-05]
See Also/Voir aussi :
01) Baillargeon - « Les missions du Séminaire de Québec dans la vallée du Mississippi 1698‑1699. »
01) Beers - The French and British in the old Northwest, a bibliographical guide to archive and manuscript sources.
01) Byrne - Gentlemen-Bishops and Faction Fighters: The Letters of Bishops O’Donel, Lambert, Scallan and Other Irish Missionaries.
01) Cameron - Robert Addison’s Library; A Short‑Title Catalogue of the Books Brought to Upper Canada in 1792 by the First Missionary Sent Out to the Niagara Frontier by the Society for the Propagation of the Gospel.
01) Cameron - A Bibliography in Short‑Title Catalog Form of Eighteenth Century Editions of Lettres Édifiantes, Collected Letters from Jesuit Missionaries.
01) Cameron - A Bibliography in Short‑Title Catalog Form of Jesuit Relations, Printed Accounts of Events in Canada, 1632‑73, Sent by Jesuit Missionaries to France
01) Canada, Archives Publiques Du Canada. Inventaire général. Manuscrits. Vol. 3. MG 17 ‑ MG 21. [Traite des archives religieuses, des documents antérieurs à la cession, des documents relatifs aux Indiens et au commerce des fourrures, des archives de la Hudson’s Bay Company, des transcriptions du British Museum.]
01) Carlson - “An Annotated Bibliography of Major Writings in Aboriginal History, 1990-99.” .[b:95-05]
01) Carrière - « Catalogue des manuscrits en langues indiennes aux archives historiques oblates, Ottawa. »
01) “Church Missionary Society [Anglican] Archives.”
01) Codignola - “Roman Sources of Canadian Religous History to 1799.”
01) Codignola - “L’America del nord nei documenti dell’archivio della sacra congregazione De propaganda fide (1754‑1784).
01) Codignola - « L’Archivio della sacra congregazione ‘De Propaganda Fide’. »
01) Codignola - “The Archives of the Propaganda Fide and the Early Colonial History of
Canada”.
01) Codignola - « L’Amérique du Nord et la Sacrée Congrégation `De Propaganda Fide,’ 1622-1799. Guides et inventaires. »
01) Codignola - Calendar of Documents Relating to French and British North America in the Archives of the Sacred Congregation “De Propaganda Fide” in Rome, 1622-1799.
01) Codignola - Guide des documents relatifs à l’Amérique du Nord française et anglaise dans les archives de la Sacrée Congrégation de la Propagande à Rome, 1622-1799.
01) Codignola - Guide to Documents Relating to French and British North America in the Archives of the Sacred Congregation `de Propaganda Fide’ in Rome, 1622-1799.
01) Codignola - “Roman Sources of Canadian Religious History to 1799.”
01) Codignola, Luca. Vatican: Archives de la Sacrée Congrégation de la Propagande.
01) Corbett - guide, University of Alberta Archives; [b:95-05]
01) Baillargeon - « Les missions du Séminaire de Québec dans la vallée du Mississippi 1698‑1699. »
01) Barker - “Bibliography of Missionary Activities and Religious Change in Northwest Coast Societies.”
01) Hare - Les Canadiens français aux quatre coins du monde; une bibliographie commentée des récits de voyage, 1670‑1914.
01) Huel - “The Archives of the Oblates of Mary Immaculate, Pioneer Missionaries in the Canadian North West.”
01) Jetté & Jolin - Le Canada français et l’Amérique latine: bibliographie.
01) Lascelles - Saint Paul’s Province [OMI] Archives; [b:95-05]
01) MacDonald - Guide to the Holdings of the Archives of Rupert’s Land: Records of the Anglican Church of Canada, no.1
01) Marsan - archives, l’archdiocese de Grouard-McLennan; [b:95-05]
01) McCoy - Jesuit Relations of Canada, 1632‑1673: A Bibliography.
01) Minion - Doctoral Dissertations: Northern Canada.
01) Minion - Master’s Theses: Northern Canada.
01) “Missionaries vs Native Americans in the Northwest: A Bibliography for Re-Evaluation”.
01) Montmigny - “The Oblate Archives of Grandin Province, St. Albert, Alberta.”
01) Mousseau - « Les archives du diocèse de Mackenzie-Fort Smith. »
01) Musser - “Home Missionaries on the American Frontier. A calendar of the Michigan letters of the American Home Missionary Society, 1825‑1846.”
01) Mychajlunow & Keith Stotyn - A Guide to the Archives of the United Church of Canada, Alberta and Northwest Conference.
01) Native Peoples of Alberta: A Bibliographic Guide.
01) New York, Missionary Research Library - Dictionary catalogue. 17 vols.
01) Owens & Roberto - A Guide to the Archives of the Oblates of Mary Immaculate, Province of Alberta / Saskatchewan.
01) Palmer - “Canadian Immigration and Ethnic History in the 1970s and 1980s.”
01) Pouliot - « Du Journal des Jésuites à la Relation. »
01) Pouliot - « Le Journal des Jésuits de Québec de 1632 à 1645. »
01) Pouliot - « Le Père Paul Le Jeune et la ‘Relation’ de 1643. »
01) Pouliot - « La contribution du P. Paul Le Jeune aux Relations des Jésuites de 1650 à 1663. »
01) Proulx - Bilan des recherches ethnohistoriques concernant les groupes autochtones du Québec, Volume 4 - Tableaux des sources archivistiques.
01) Proulx - Bilan des recherches ethnohistoriques concernant les groupes autochtones du Québec, Volume 2 - Bibliographie des ouvrages ethnohistoriques, 1960-1983.
01) Ramrattan & Kach - “Native Education in Alberta: A Bibliography.”
01) Savoie - « Bibliographie d’Émile Petitot, missionaire dans le Nord‑Ouest Canadien. »
01) Washington, University, Libraries - Dictionary Catalogue of the Pacific North‑West Collection of University of Washington Libraries,
01) Yukon Archives - Yukon Native History and Culture: A Bibliography of Sources available at the Yukon Archives.
02) Brébeuf - Écrits en Huronie;[b:95-05]
02) Roberto - Les films oblats de l’Alberta-Saskatchewan: une source inexploitée documentant la vie des élèves blancs et autochtones dans les écoles dirigées par les Oblats. ; [b:95-05]
03) Dries - “The Foreign Missionary Enterprise at Home: Explorations in North American Cultural History (review article)”[b:95-05]
03) Brasseur de Bourbourg - Histoire du Canada, de son église et de ses missions depuis la découverte de l’Amérique jusqu’à nos jours.
03) Eccles - The French in North America, 1500-1783;[b:95-05]
04) Holst - “Native and Non-Native Voices on the Residential School Issue and Historical Revisionism: Writing Between the Times.” [b:95-05]
04) Huel - “Western Oblate History: The Need for Reinterpretation.”;[b:95-05]
04) Korp - prejudice in the Thwaites’ Edition of the Jesuit Relations;[b:95-05]
05B) Anglican : Reisner - A History of the Anglican Diocese of Quebec, 1793-1993.[b:95-05]
05B) Anglican: Rutherdale - Anglican Women Missionaries in Canada’s North 1860-1945.[b:95-05]
05B) Baptist: Elliott - “Canadian Baptists and Native Ministry in the Nineteenth Century.”[b:95-05]
05B) Mennonite: Good - “Mississauga-Mennonite Relations, Upper Grand River Valley;[b:95-05]
05B) Methodist: Gagan - Methodist Women Missionaries in Canada and the Orient, 1881-1925[b:95-05]
05B) Methodist: Gray - Indian Day Schools and Communities, Northern Manitoba, 1890-1925;[b:95-05]
05B) Presbyterian : Bush - Western Challenge: The Presbyterian Church in Canada’s Mission on the Prairies and North, 1885-1925. [b:95-05]
05B) Protestant: Larin - « Jean Vernier, sa famille et quelques autres missionnaires franco-protestants du Québec. » [b:95-05]
05B) Rome -Latin: Brandt -“‘A Character of Extravagance’: Establishment of the Second Archdiocese in the United States.” . [b:95-05]
05B) Rome - Latin: Brown -“A Canadien Bishop in the Ecclesiastical Province of Oregon”;[b:95-05]
05B) Rome - Latin: Codignola - « La bureaucratie romaine face à la crise de la fin du XVIIIe siècle. La gestion du réseau missionaire en Amérique du Nord, 1785-1815. »[b:95-05]
05B) Rome - Latin: Codignola - Roman Catholic Ecclesiastics in French North America, 1610-58;[b:95-05]
05B) Rome - Latin: Gray -“‘They Fought Just Like a Cat and a Dog!: Oblate-Methodist Relations at Berens Rriver, Manitoba, 1920-1940.” ;[b:95-05]
05B) Rome - Latin : Kedl - Oblates and Canada: 150 Years of Missionary Commitment, 1841-1991;[b:95-05]
05B) Rome - Latin : Levasseur - Insertion des Oblates de Marie Immaculée dans l’Église du Canada;[b:95-05]
05B) Rome - Latin : Levasseur - Les Oblats dans l’Ouest et le Nord du Canada, 1845-1967. [b:95-05]
05B) Rome - Latin: MacDonald - “Baraga: A Habsburg Prelate in the New World.”[b:95-05]
05B) Rome -Latin : Montmigny -150 Years in Canada. Oblate Toponymy.[b:95-05]
05B) United Church: Song - “Maritime United Church Missionaries to Sichan Province, China, 1897-1952.”[b:95-05]
05B) United Church: Takashima - Why the United Church of Canada’s Chinese Missionaries Were Involved in Politics during the 1940s and 1950s.[b:95-05]
06A) Atlantic: Halifax, NS: Bérard - Archdiocese of Halifax and the Colony of Bermuda, 1832-1953;[b:95-05]
06A) British Columbia: Morice - The History of the Northern Interior of British Columbia.
06A) Québec : Montreal, QC - Mission Montréal. Les congrégations religieuses dans l’histoire de la ville.[b:95-05]
06B) Québec : Montreal, QC - Bazinet - « Les dits et gestes des véritables motifs de messieurs et dames de La société Notre-Dame de Montréal, pour la conversion des sauvages de Nouvelle-France »;[b:95-05]
06B) Québec : Montreal, QC - Deslandres - « Réform catholique et altérité : arrière-plan socio-religieux de la fondation de Montréal »;[b:95-05]
06B) Québec : Montreal, QC - Tallon - « La Compagnie du Saint-Sacrement et la fondation de Montréal »[b:95-05]
06B) Québec : Sainte-Florence-de-Beaurivage, QC - Pineault -« La mission de Sainte-Florence-de-Beaurivage (1897-1910) : les conditions difficiles d’établissement. » [b:95-05]
??06B) West: SK - Ile-à-la-Crosse, SK: Hunter. [b:95-05]
07) Banks - Church Missionary Society: the Rossville Mission Press;[b:95-05]
07) Chilton - Church Missionary Society in Western Canada;[b:95-05]
07) Gresko - “Everyday Life at Qu’Appelle Industrial School”;[b:95-05]
07) Klempa & Doran. Certain Women Amazed Us : The Women’s Missionary Society, Their Story, 1864-2002.[b:95-05]
07) Mills - Canadian Imperialism and Missionary Outreach at the Montreal Diocesan Theological College, 1892-1903; [b:95-05]
07) Suderman - “The Partnership of the YWCAs of Canada and Zambia”; [b:95-05]
07) Tremblay - La collection amérindienne du Séminaire de Québec et la part de l’oeuvre de Joseph-Charles Taché.[b:95-05]
07) Whitehouse - “The Hudson’s Bay Company and Its Support of Organized Religion in the Early Nineteenth Century”;[b:95-05]
08A) Anderson - Biographical Dictionary of Christian Missions;[b:95-05]
08A) Craig - The Missionary Lives: a Study in Canadian Missionary Biography and Autobiography;[b:95-05]
08A) Villemure - « Des âmes de feu au service d’un dessein missionnaire : La Dauversière – Maisonneuve – Jeanne Mance – Marguerite Bourgeoys. »[b:95-05]
08B) Albert, Éva, Soeur : Laplante - Corinne. Une Acadienne dans l’enfer vert de l’Amazonie péruvienne : Soeur Éva Albert, dite Saint-Albert, 1894-1975;[b:95-05]
08B) André, Alexis : Quenneville - « Le R.P. Alexis André, o.m.i., et quelques autres plénipotentiaires auprès des Sioux. »[b:95-05]
08B) Annand, Joseph : Smith - “Missionary as Collector : the Role of Reverend Joseph Annand”;[b:95-05]
08B) Aulneau: Moreau - “The Death of Père Aulneau, 1736: The Development of Myth in the Northwest.” [b:95-05]
08B) Beauregard, Maurice, O.M.I. : Chartrand-Déry - Maurice Beauregard, O.M.I.: la vie est belle-- : biographie historique. [Église catholique. Diocèse de Mackenzie-Fort Smith] [b:95-05]
08B) Beauregard, Maurice, O.M.I. : Chartrand-Déry -.Maurice Beauregard, O.M.I.: Life is Wonderful. [b:95-05]
08B) Bell, William: Peake - “William Bell & Michael Harris, Early Missionaries – Perth, Ontario.”[b:95-05]
08B) Bompas, W.C. , Rev. : Cody - An Apostle of the North: Memoirs of the Right Reverend William Carpenter Bompas. [b:95-05]
08B) Bourgeoys, Marguerite : Simpson - Marguerite Bourgeoys and Montreal. [b:95-05]
08B) Brébeuf, Jean de, S.J., père, saint: Brébeuf, Jean de, saint. Écrits en Huronie. Texte moderne, établi et annoté par Gilles Thérien;[b:95-05]
08B) Bressani, Francis, S.J.: Kennedy - An Unknown Canadian Jesuit Missionary;[b:95-05]
08B) Bressani, François-Joseph de, père : Latourelle - missionnaire et humaniste;[b:95-05]
08B) Chance, Hannah Foulkes: Hele - Hannah Foulkes Chance, 1851-1871. [Anglican missionary, women, First Nations, Ontario][b:95-05]
08B) Charlebois: Labonté - Aspects divers de l’apostolat missionnaire de Mgr Ovide Charlebois, o.m.i.: éléments se situant dans le sens d’une inculturation de l’Évangile, au sens actuel de cette expression. [b:95-05]
08B) Chaumonot, Pierre-Joseph-Marie : Latourelle - compagnon des martyrs canadiens;[b:95-05]
08B) Chauvreulx, Jean-Baptiste, père : Poirier - missionnaire en Acadie;[b:95-05]
08B) Ciquard, Francois, S.S., Fr. : MacDonough- Missionary in Spite of Himself; [b:95-05]
08B) Clerk, George Edward: Clerk - « Le journal The True Witness and Catholic Chronicle et la pensée religieuse de George Edward Clerk, 1850-1875 »;[b:95-05]
08B) Côté, Albert, O.M.I., frère. 1905-1978 : Côté - Un des nôtres chez les Autochtones de l’Alberta; [b:95-05]
08B) Coughlin, Fr. Charles: Warren - Charles Coughlin , the Father of Hate Radio;[b:95-05]
08B) Dandurand, Damase, O.M.I., père, 1819-1921: Lamirande - le premier Oblat canadien;[b:95-05]
08B) d’Youville, Marguerite : Ferland-Angers - Mother d’Youville, First Canadian Foundress; [b:95-05]
08B) de Quen, Jean, père: Pelletier - le voyage du père Jean de Quen en 1647;[b:95-05]
08B) Decorby: Blaise;[b:95-05]
08B) Decorby, Jules, O.M.I.: Sanche -“Six Canadian Religious Pioneers: Jules Decorby, omi.” [b:95-05]
08B) Fafard, Fr. : Ronaghan - “Father Fafard and the Fort Pitt Mission”;[b:95-05]
08B) Flett, George, Rev.: Block - Missionary to the Ojibwa at Okanase;[b:95-05]
08B) Flett, George, Rev.: Block - Native Presbyterian Missionary;[b:95-05]
08B) Garnier, Charles, S.J., Père, (1606-1649) : Pepin - Charles Garnier, 1606-1649 : missionnaire en Nouvelle-France;[b:95-05]
08B) Geddie, John and Charlotte : Ellis - Canada’s First Presbyterian Missionaries;[b:95-05]
08B) Haensel, Charles L.F.: Millman - 1796-1876. Missionary, Teacher, Editor, Parish Priest;[b:95-05]
08B) Harris: Peake - “William Bell & Michael Harris, Early Missionaries – Perth, Ontario.”[b:95-05]
08B) Hills, George, Bishop: Basgshaw - Plan for the Church of England in British Columbia;[b:95-05]
08B) Hills, George, Bishop: Bagshaw -1860 Diaries, Anglican Colonial Bishop;[b:95-05]
08B) Joveneau, Alexis, O.M.I., Père, 1926-1992 : Gauvreau - missionaire;[b:95-05]
08B) Le Treste, Joseph, O.M.I. : Champagne - Souvenirs d’un missionnaire breton dans le nord-ouest canadien;[b:95-05]
08B) Léger, Paul-Émile, O.M.I., Cardinal : Lachance - Paul-Émile Léger. 2 vol.; [b:95-05]
08B) LeJeune, Paul, S.J., père : Berthiaume - le missionaire possédé;[b:95-05]
08B) LeJeune, Paul, S.J., père : Ouellet - Rhétorique et conquête missionaire;[b:95-05]
08B) LeJeune, Paul, S.J.: Monet Six Canadian Religious Pioneers: Paul LeJeune, sj.”[b:95-05]
08B) Luther, Jessie : Luther - Jessie Luther at the Grenfell Mission.[b:95-05]
08B) Mackey, William, S.J., père : Solverson - au royaume himalayen du Bhoutan.[b:95-05]
08B) Mackey, William, S.J., Father: Solverson - in the Himalayan Kingdom of Bhutan.[b:95-05]
08B) Mance, Jeanne, Sr. : Deroy-Pineau - Jeanne Mance. De Langres à Montréal, la passion de soigner;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation, Soeur : Brodeur - entre mère et fils : le dialogue des vocations;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Brodeur - Femme, mystique et missionnaire;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Christison - Mysticism, Pragmatism and the Female Apostolate: [b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Deroy-Pineau - un destin transocéanique : Tours, 1599- Québec, 1672;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Deroy-Pineau & Bernard - « Projet mystique, réseaux sociaux et mobilisation des ressources : le passage en Nouvelle-France de Marie de l’Incarnation en 1639 »;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation, Sr. : Gourdeau - la culture amérindienne, 1639-1672;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation, Sr. Gourdeau - ses pensionnaires amérindiennes, 1639-1672;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Gourdeau - Marie de l’Incarnation et ses pensionnaires amérindiennes, 1639-1672;[b:95-05]
08B) Marie de l’Incarnation : Oury - Albert Jamet, éditeur de Marie de l’Incarnation;[b:95-05]
08B) Marie-Léonie, mère : Mathieu - la vida y la espiritualidad de la madre María Leonia, fundadora de las Hermanas de la Sagrada Familia;[b:95-05]
08B) Marie du Sacré-Coeur : Duchesne - Histoire de Petite-FIeur;[b:95-05]
08B) Marquette, Jacques, S.J., père : Campeau - cartes du Mississipi par Marquette et Jolliet;[b:95-05]
08B) Marquette, Jacques, S.J., père : Campeau - la narration du P. Marquette ;[b:95-05]
08B) Maissoneuve : Desrosiers - Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve.
08B) Mazenod, Charles Joseph Eugène de, O.M.I., Saint : Aubin - Le fondateur des Oblats;[b:95-05]
08B) McQuesten: Anderson.[b:95-05]
08B) Medley, John, Bishop (1804-1892): Craig - “Bishop John Medley: Missionary and Reformer”;[b:95-05]
08B) Niddrie, John W., Rev.: Chalmers & Chalmers - Niddrie of the North-West: Memoirs of a Pioneer Canadian Missionary: [b:95-05]
08B) O’Gara, Cuthbert, Bishop: Carbonneau - “The Department of External Affairs and the Release of Bishop O’Gara from Chinese Prison, 1951-1953";[b:95-05]
08B) Patton, Henry, Rev., 1806-1874: Peake- “Henry Patton, 1806-1874, Missionary, Pioneer and Pastor”;[b:95-05]
08B) Prévost, Eugène : Hamelin - El padre Eugène Prévost, 1860-1946 : fundator de la Fraternitad sacerdotal y de las Oblatas de Betania;[b:95-05]
08B) Rale, Sebastien: Calvert - Black Robe; [b:95-05]
08B) Rand, Silas: Janisas - Silas Rand and the Micmacs Missionary Society, 1849-1865;[b:95-05]
08B) Riel, Louis: Huel - Chippewayan Prophets.[b:95-05]
08B) Sadleir, Charles, Rev.: Bazley - Pioneer Missionary in Araucania, 1895-1918;[b:95-05]
08B) Scollen, Constantine, Fr. : Cottrell - Missionary-Priest, and Native-White Relations in the West, 1862-1885;[b:95-05]
08B) Servant, Victorine, S.G.M., Soeur (1934-2000) : Brandson - « Soeur Victorine Servant, s.g.m. 1934-2000 »;[b:95-05]
08B) Smith, Stanley, Canon: Pallant - missions to seamen;[b:95-05]
08B) Starkloff, Carl, S.J.: Clatterbuck - “Post-Vatican II Inculturation among Native North American Catholics: A Study in the Missiology of Father Carl Starkloff, S.J.”[b:95-05]
08B) Steinhauer, Henry Bird: Den Otter - “The Education of Henry Bird Steinhauer, Indigenous Missionary to Western Canada.”[b:95-05]
08B) Storrs: Fast - Companions of the Peace: Diaries and Letters of Monica Storrs, 1931-1939. [b:95-05]
08B) Taché, A.A., O.M.I., Archbishop: Huel - Archbishop A.-A. Taché of St. Boniface: The “Good Fight” and the Illusive Vision.[b:95-05]
08B) Taché, Alexandre, O.M.I. Archevêque (1823-1894) : Huel - “Archbishop Taché’s Relations with the Oblate General Administration”;[b:95-05]
08B) Taché, Alexandre-Antonin, O.M.I., Mgr, 1823-1853-1894 : Huel - Réflexions préliminaires sur une biographie;[b:95-05]
08B) Tekakwitha, Kateri : Bruyère - « Qui est Kateri Tekakwitha ?»;[b:95-05]
08B) Tekakwitha, Kateri: Koppedarayer - Early Jesuit Biographies of Blessed Kateri Tekakwitha;[b:95-05]
08B) Tekakwitha, Kateri : Lecompte - La bienheureuse Kateri Tekakwitha : le lis des missions iroquoises, 1656-1680.[b:95-05]
08B) Vandersteene, Roger: Waugh - among the Cree;[b:95-05]
09) Gagnon - « Deux cents ans de pèlerinages : les Mamit Innuat à Musquaro, Sainte-Anne-de-Beaupré et Sainte-Anne-d’Unamen-Shipu (1800-2000). »[b:95-05]
09) Kelker - “Patronage and Pilgrimage: Walking under the Wing of Mary.”[b:95-05]
09) Gauthier - La dévotion à la Sainte-Famille en Nouvelle-France au XVIIe siècle; [b:95-05]
09) Laugrand - Mourir et renaître : la réception du christianisme par les Inuit de l’Arctique de l’Est canadien (1890‑1940).[b:95-05]
09) Routhier - « Proposer l’évangile à nos contemporains marqués par un nouveau rapport au temps. »[b:95-05]
??11) Beck- “The Politics of Rudy Wiebe in The Blue Mountains of China”;[b:95-05]
??11) Froese - “Voices of Faith in Blue Mountains of China and A Community of Memory”;[b:95-05]
??11) Gibson; [b:95-05]
12) Carney - “Aboriginal Residential Schools Before Confederation: The Early Experience.” [b:95-05]
12) Hanley - History of the Catholic Ladder.[b:95-05]
12) Miller - Shingwauk’s Vision: A History of Native Residential Schools. [b:95-05]
12) Million -“Telling Secrets: Sex, Power and Narratives in Indian Residential School Histories.” [b:95-05]
12) Murphy - A History of Irish Emigrant and Missionary Education.[b:95-05]
12) Titley - Dunbow Indian Industrial School[b:95-05]
13) Knowles - “Religious Affiliation, Demographic Change and Family Formation Among British Columbia’s Chinese and Japanese Communities: A Case Study of Church of England Missions, 1861-1942";[b:95-05]
13) Knowles - Vancouver’s Japanese Community, Anglican Missions, 1903-1942; [b:95-05]
13) MacDonald - “‘Minister of the Gospel and Doctor of Medicine’: The Canadian Presbyterian Medical Mission to Korea 1898-1923.”[b:95-05]
13) Owen - New Canadians, U.C.C. and Methodist missions, Alberta [b:95-05]
13) Roberto - les Oblats, les populations autochtones et le gouvernement avant et après des
traitées 6, 7 et 8;[b:95-05]
13) Trigger - “Protestant Restructuring in the Canadian City: Church and Mission in the Industrial Working-Class District of Griffintown, Montreal.”[b:95-05]
13) Wang - “The Chinese Community’s Response to Protestant Missions Prior to the 1940s.”[b:95-05]
14) Brock - “Building Bridges: Politics and Religion in a First Nations Community.”[b:95-05]
14) Bush - “Biafra and the Canadian Churches, 1966-1970.”[b:95-05]
14) Dell - “French‑Indian Alliances During the Final Phase of the Seven Years’ War in North America.”
15) Barman - “Taming Aboriginal Sexuality: Gender, Power, and Race in British Columbia, 1850-1900.” [b:95-05]
15) Deiter - The Intergenerational Impact of Residential Schools in Saskatchewan. [b:95-05]
15) Dubois - « Chant et mission en Nouvelle-France, espace et rencontre des cultures. »[b:95-05]
15) Grant - “Religious Fanaticism at Leaf River, Ungava, 1931";[b:95-05]
16) Gray -“‘They Didn’t Get Along So Good Them Two!’: Tales of an Oblate and a Methodist Missionary at Berens River, Manitoba, 1920-1940.” [b:95-05]
17) Gagan - “Gender, Work, and Zeal: Women Missionaries in Canada and Abroad.”[b:95-05]
17) Higham - “‘Hewer of Wood and a Drover of Water’: Expectations of Protestant Missionary Women on the Western Frontiers of Canada and the United States, 1830-1900.”[b:95-05]
17) James - An Opportunity for Service.[b:95-05]
17) Rutherdale - Women and the White Man’s God: Gender and Race in the Canadian Mission Field. [b:95-05]
17) Rutherford - Anglican Missionary Women, Pacific Northwest - Arctic: 1860-1945;[b:95-05]
17) Thrift - Women’s Missionary Societies in Alberta, 1918-1939;[b:95-05]
18) Rauser - Clean Hearts and Clean Homes.[b:95-05]
19B) Assomption de la Sainte Vierge, Soeurs de l’ : Mignault - les Soeurs de l’Assomption de la Sainte Vierge dans l’ouest canadien, 1891-1991[b:95-05]
19B) Capuchins : Dévost - Les capucins canadiens au Tchad.[b:95-05]
19B) Charité, Soeurs de la - Grey Nuns / Soeurs grises : Boily - à la colonie de la Rivière-Rouge, 1844-1864;[b:95-05]
19B) Charité, Soeurs de la - Grey Nuns / Soeurs grises : Castonguay - Ministries in Western and Northern Canada. Volume 1. The Grey Nuns in Alberta;[b:95-05]
19B) Charité, Soeurs de la - Grey Nuns / Soeurs grises: Erickson - “At the Cultural and Religious Crossroads: Sara Riel and the Grey Nuns in the Canadian Northwest, 1848-1883";[b:95-05]
19B) Congregation of Missionaries of Saint Charles, (Scalabrinians): Marchetto - Scalabrinians, in Canada; [b:95-05]
19B) Daughters of Providence / Les Filles de la Providence: Daughters of Providence/Les Filles de la Providence. We Remember - 1897-1997 = Nous nous souvenons;[b:95-05]
19B) Filles de Jésus : Porlier-Forbes - « “On se souvient” : Les Filles de Jésus de Kermaria, 1903-2003. »[b:95-05]
19B) Hospitalières de Saint-Joseph, Religieuses : Dinet-Lecomte - en Amérique aux XVIIe-XVIIIe siècles;[b:95-05]
19B) Institute of the Blessed Virgin Mary: Norman - Catholic Education on the North American Frontier;[b:95-05]
19B) Instruction chrétienne, Frères de l’ : Baribeau - The Brothers of Christian Instruction in East Africa;[b:95-05]
19B) Instruction chrétienne, Frères de l’ : Baribeau - Les Frères de l’Instruction chrétienne en Afrique de l’Est. [b:95-05]
19B) Instruction chrétienne, Frères de l’ / Brothers of Christian Instruction : Boucher - 25e anniversaire de la vice-province du Rwanda, 1968-1993;[b:95-05]
19B) Instruction chrétienne, Frères de l’ : Smyth - Mission FIC aux Îles Seychelles; [b:95-05]
19B) Missionaries of the Sacred Heart / Missionaires du Sacré-Coeur : Labbé - L’Établissement des Missionaires du Sacré-Coeur Québec et Beauport, 1900-1910.[b:95-05]
19B) Missionnaires du Sacré-Coeur : 100e anniversaire de l’arrivée des Missionnaires du Sacré-Coeur à Québec;[b:95-05]
19B) Missionary Oblate Sisters of the Sacred Heart and Mary Immaculate / Missionnaires Oblates du Sacré-Coeur et de Marie Immaculée : Bruno-Jofre - founding in Manitoba;[b:95-05]
19B) OMI - VA/SA - all / toutes.
19B) Oblats de Marie Immaculée: Huel - Western Oblate Studies = Études Oblates de l’Ouest, no 3;[b:95-05]
19B) Oblats de Marie Immaculée : Laugrand - « Les missions oblates auprès des Amérindiens et des Inuit du Nord canadien. Un chantier pour l’anthropologie historique »;[b:95-05]
19B) Oblats de Marie Immaculée : “Symposium on the History of the Oblates in Western and Northern Canada”;[b:95-05]
19B) Pères Blancs (Missionnaires d’Afrique) : Belley - Les Pères blancs en Amérique du Nord, 1901-2001 ;[b:95-05]
19B) Pères de Saint-Sulpice - Sulpiciens / Sulpicians : Boileau -Le silence des Messieurs : Oka, terre indienne;[b:95-05]
19B) Pères de Saint-Sulpice - Sulpiciens / Sulpicians : Pariseau - Les troubles de 1860-1880 à Oka : choc de deux cultures; [b:95-05]
19B) Pères de Saint-Sulpice - Sulpiciens / Sulpicians : Viau - l’histoire de l’archipel de Montréal : la mission sulpicienne de Saint-Louis-du Haut-de-l’Île (1686-1726);[b:95-05]
19B) Providence, Soeurs de la : McGovern - “Perspectives on the Oblates, the Sisters of Providence”;[b:95-05]
19B) Providence, Soeurs de la: Robillard - les missions des sœurs de la Providence, 1962‑1997.[b:95-05]
19B) Récollets / Recollects : Dubé - mission de Canada,1651-1684;[b:95-05]
19B) Récollets : Jouve - Dictionnaire biographique des Récollects missionaires en Nouvelle-France, 1615-1645 -1670-1849;[b:95-05]
19B) Rédemptoristes / Redemptorists : Laverdure - American Redemptorists, British North America, 1834-1963.[b:95-05]
19B) Redemptorists: Laverdure - Redemptorists of English Canada, 1834-1994;[b:95-05]
19B) Saint Anne, Sisters of: Poudrier - in the United States;[b:95-05]
19B) Saints Noms de Jésus et de Marie, Sœurs des : Les sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie au Japon et au Basutoland.[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Campeau - « La condition économique des Jésuites dans une Nouvelle-France pionnière, 1625-1670 »;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Campeau - Monumenta Novae Franciae. Tome VII - Le témoignage du sang (1647-1650); [b:95-05]
19B) Société de Jésus : Campeau - Monumenta Novae Franciae. Tome IX - « Pour le salut des Hurons (1657-1661). »[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Campeau - l’organisation de Québec;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Chaussé - « Les Jésuites, premiers pasteurs de Ville-Marie »; [b:95-05]
19B) Society of Jesus: Clements - “The Jesuit Foundations of Native North American Literary Studies.”[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Delâge - “The Ojibwa-Jesuit Debate at Walpole Island, 1844.”[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Dorsey - Authorship and Authority Among the Jesuits of New France; [b:95-05]
19B) Society of Jesus: Goddard - “Canada in Seventeenth-Century Jesuit Thought: Backwater or Opportunity?[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Goddard - “The Devil in New France : Jesuit Demonology, 1611-1650";[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Goddard - Jesuits and Montagnais in 17th century New France;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Jetten - Enclaves amérindiennes : les « réductions » du Canada, 1637-1701;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Laflèche - Les saints martyrs canadiens.[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Li - Stratégies missionnaires des jésuites français en Nouvelle‑France et en Chine au XVIIe siècle[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Morrison - “Upper Great Lakes Settlement: The Anishinabe-Jesuit Record”;[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Pioffet - La tentation de l’épopoée dans les Relations des Jésuites;[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Randall - “Cathedrals of Ice: Translating the Jesuit Vocabulary of Conversion.”[b:95-05]
19B) Society of Jesus: Taylor -The Landscape Experience of the Jesuit Missionaries to the Huron, 1626-1650;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Thérien - Gilles. « La description du sauvage par les Jésuites au début du XVIIe siècle : de l’ethnologie à l’ethnodoxie. »[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Toupin - Holy Cross Mission, Wikwemikong, 1844-1870;[b:95-05]
19B) Société de Jésus : Toupin - jésuites, Nouvelle-France au XVIIe et XVIIIe siècles;[b:95-05]
19B) Society of Jesus : Vissière & Vissière - lettres édifiantes et curieuses des Jésuites français en Amérique au XVIIIe siècle;[b:95-05]
19B) Ursulines: Blais -1697-1997 : les Ursulines de Trois-Rivières et de la région;[b:95-05]
20A) Brown - “The Okanagan Indians.”
20A) Brown - “Writing the Stories of Aboriginal-Missionary Encounters: A Place in our Minds for Them All.”[b:95-05]
20A) Carlson & Dumont - Bridges in Understanding : Aboriginal Christian Men Tell Their Stories.[b:95-05]
20A) Geographic Board of Canada - Handbook of Indians of Canada.
20A) Holmes- “‘We Are Native Catholics’: Inculturation and the Tekakwitha Conference”;[b:95-05]
20A) Kerbiriou - Les Indiens de l’Ouest canadien vus par les Oblats, 1885-1930;[b:95-05]
20A) MacDonald - Frederic Baraga’s Short History of the North American Indians. [1837 trans. of account of a Catholic missionary in the Great Lakes area][b:95-05]
20A) MacKeen - “Cultural Change and Resistance Among the Indians of the Old Northwest”;[b:95-05]
20A) Miller - Reflections on Native-Newcomer Relations: Selected Essays.[b:95-05]
20A) Perrot - Mœurs, coutumes et religion des sauvages de l’Amérique septentrionale.[b:95-05]
20A) Perry - “ From ‘The hot-bed of vice’ to the ‘good and well-ordered Christian home’ : First Nations Housing and Reform in Nineteenth-Century British Columbia. “ [b:95-05]
20A) Pettipas - repression of Indian religious ceremonies, prairies; [b:95-05]
20A) Saint-Onge -“The Anishinabeg Baptism.” [Amerindian religious practice; Roman Catholic missions to First Nations][b:95-05]
20A) Salisbury - “Embracing Ambiguity : Native Peoples and Christianity in 17th c. North America.”[b:95-05]
20A) Treat - Around the Sacred Fire: Native Religious Activism in the Red Power Era. A Narrative Map of the Indian Ecumenical Conference.[b:95-05]
20A) Vecsey- The Paths of Kateri’s Kin. American Indian Catholics, v. 2;[b:95-05]
20B) Assiniboine: Bucsis - “Notes on some Assiniboine Indian Religious Beliefs and Ceremonies.”
20B) Blackfoot: Ewers - “A Unique Pictorial Interpretation of Blackfoot Indian Religion in 1846‑1847.”
20A) Dene: Abel - “Prophets, Priests and Preachers: Dene Shamans and Christian Missions in the Nineteenth Century.”
20B) Dene: Fumoleau - “The Struggle of the Dene Nation.”
20B) Haida: Brink - The Haida Indians: Cultural Change, Mainly Between 1876‑1970.
20B) Huron: Pomedli - Ethnophilosophical and Ethnolinguistic Perspectives on the Huron Indian Soul.[b:95-05]
20B) Inuit: Lechat - « La réception du concile chez les Inuit. »[b:95-05]
20B) Inuit: Payment - changes in the spiritual traditions of the Inuit of Pangnirtung and Qikiqtarjuag since the 1980s[b:95-05]
20B) Kwaikutl: Boas - The Religion of the Kwakiutl Indians.
20B) Kwaikutl: Goldman - The Mouth of Heaven : An Introduction to Kwakiutl Religious Thought.
20B) Maliseet: Cloney - Dependency Among the Maliseet and the Impact of the Indian Act;[b:95-05]
20B) MicMac: Helen-Kelly - “The Mi’kmaq People of Eastern Canada...”[b:95-05]
20B) MicMac: Ingalls - attitudes towards the MicMac in Nova Scotia, 1788-1900;[b:95-05]
20B) MicMac: Paul - A Micmac Perspective on the Collision of European and Aboriginal Civilizations;[b:95-05]
20B) Montagnais : Barriault - « Mythes et rites chez les Indiens montagnais. »
20B) Ojibway: MacLean - “A Positive Experiment in Aboriginal Education: The Methodist Ojibwa Day Schools in Upper Canada, 1824-1833.” [b:95-05]
Share with your friends: |