520 Dilde "Hayır"



Download 260.11 Kb.
Date29.01.2017
Size260.11 Kb.

520 Dilde "Hayır"

 

 

 

Abasakur (Papua New Guinea) Oya

Abenaki (Maine USA, Montreal Canada) Nda

Abenaki (Maine USA, Montreal Canada) Ôda

Abun (Indonesia) Nde

Acateco (San Miguel Acatlán Guatemala) K'amaj



Acateco (San Miguel Acatlán Guatemala) C'am

Achí (Baja Verapaz Guatemala) N...taj



Achuar (Ecuador) Tsaa

Adyghe (Middle East) Haw

Adyghe (Middle East) Hawaa

Afar (Ethiopia, Eritrea, Djibouti) Maley

Afrikaans (Southern Africa) Nee

Afrikaans (Southern Africa) Geen

Agua Caliente (California USA) Gai

Aguaruna (Peru) Atsá

Aguateco (Huehuetenango Guatemala) Ci



[Akan, see Asante and Fante]

Akha (Thailand) Mah nguh

Aklanon (Philippines) Indi

Alabamu (Texas USA) Ánkobi

Albanian (Albania, Yugoslavia) Jo

Alsacian (Alsace France) Ne

Altai (Russia) Jok

Alyawarr (Australia) Arangkwa

Alyawarr (Australia) -iyanga

Amharic (Ethiopia) Yelem

Amharic (Ethiopia) Aydelem

Amharic (Ethiopia) Aye

Amharic (Ethiopia) Ie

Ami (Australia) Way

Amis (Taiwan) Cuwa

Amuzgo (Oaxaca & Guerrero Mexico) Ti

Anindilyakwa (Australia) Nari

[Anishinaabe, see Ojibwe]

Anglo-Saxon (England) Na

Apache (Arizona USA) Dah

Apabhramsha (India) Ma

Apuchikwar (India) Poyeda

Arabic (Middle East, North Africa) Lay

Arabic (Middle East, North Africa) Laa

Arabic (Middle East, North Africa) La

Arabic (North Africa) Lela

[Arawak, see Taino]

Arberesh (Hora e Arbereshevet Italy) Jo

Arberesh (Sicily Italy) Jo

Ariti (Brazil) Maiçá

Armenian (Armenia, Russia, Middle East) Voch

Armenian [Eastern] (Armenia) Che

Aromunian (Greece, Balkans) Nu

Asante (Ghana) Daabí



Ashkun (Afghanistan) Ma

Assyrian (Iran, Iraq, Syria) La

Asturian (Spain) Non

Asturian (Spain) Nun

Atayal (Taiwan) Iyat

Ateso (Uganda) Mam

Auca (Ecuador) Ba

Auca (Ecuador) Wín

[Aukan, see Ndjuka]

Awa (Papua New Guinea) Ahq áho

Awa (Papua New Guinea) Aqa

Awakabal (Australia) Keawai

Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Janiwa

Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Janiw

Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Jani

Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Janixay

Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Janixä

Ayticha Yokuts (California USA) Gatu

Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Yox



[Azeri, see Azerbaijani]

[Aztec, see Náhuatl]


Bagandji (Australia) Gila

Bagesu (Central Africa) Sinalubiri

Bagesu (Central Africa) Ah ah

Bakitara (Central Africa) Nangwa

Balochi (Pakistan) Enna

Bambara (Mali) Ayi

Bandjalang (Australia) Yagam

Bandjalang (Australia) Yugam

[Bangla, see Bengali]

Bankalachi (USA) Hais

Basabei (Central Africa) Katai

Basabei (Central Africa) Kutai

[Basa Sunda, see Sundanese]

Bashkir (Russia) Yok

Basque (France, Spain) Ez

Batak (Indonesia, Sumatra, Philippines) Daong

[Bavarian, see German (Bavaria)]

Belorussian (Belarus) Ne



Belorussian (Belarus) Nie

Bemba (Zambia, Congo) Awe

Bengali (India, Bangladesh) Na



Bété (Cameroon) Bobo

Bidyara (Australia) Gara

Biloxi (Mississippi Valley USA) Ni

[Bisayan, see Visayan]

Bislama (Vanuatu) No

Blackfoot (Alberta Canada, Montana USA) Saa



Bobangi (Upper Congo West Central Africa) Te

Boboda (Burkina Faso, Mali) Ao



[Bobo Fing, see Boboda]

Bojigiab (India) Poi-e

Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Ne

Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Hm

Boyubi (Bolivia) Awíje

Brahui (Afghanistan) All-

Breton (Brittany France) Nann

Breton (Brittany France) Ket

Brigidian (western Ireland) Nope

Bru (Thailand) Taah

Bugi (Indonesia) Mu-

Bugotu (Solomon Islands) Teo

Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Taawe

Bulgarian (Bulgaria) Ne

Bulu (Cameroon) Momo

Bunaba (Australia) Ngai

Burmese (Myanmar) Mahou'hpu

Burmese (Myanmar) Mahou'pabu

Burarra (Australia) Gala

Burushashki (Northern Pakistan) Bee

Burushashki (Northern Pakistan) Be

Burushashki (Northern Pakistan) [emphatic] Bee ya

[Byelorussian, see Belorussian]


Cahita (United States) [said by men] E

Cahita (United States) [said by women] Ee

Cahita (California United States) É'e

Cahto [Kato] (California United States) Doo-yee

Cahuilla (California United States) Kily

Cahuilla (California United States) E

Cahuilla (California United States) Kí'i

Cakchiquel [Kakchiquel] (Guatemala) Ma...ta



Cakchiquel [Kakchiquel] (Guatemala) Maan

[Cambodian, see Khmer]

Cantonese [Chinese] (China) Mhai



Cassubian (Northweast Poland) Nie'

Catalan (Andorra, France, Spain) No

[Cebuano, see Visayan]

Cham (Southeast Asia) Ô

Chamorro (Guam) Ahe'

Charagua (Bolivia) Ándi

Chatino (Tataltepec Mexico) Ná

Chawchila (Chowchilla California USA) Ohò'm

Chechen (Northern Caucasus) Haan-haan

Chechen (Northern Caucasus) Haa-ha'

Chechen (Northern Caucasus) Dac

Chemehuevi (California USA) Ka'c

Chemehuevi (California USA) Ka'cu

Chemehuevi (California USA) Katcokma

Cherokee (North America) Tla



Cherokee (North America) V'-tla

Cherokee (North America) Tla-hv

Cheyenne (United States) Hová'âháne

Chichewa (South Africa, Malawi) Iyayi

Chichewa (South Africa, Malawi) Iyaye

[Chinese, see Cantonese, Hakka, Hoi San, Hokkien and Mandarin]

Chinook Jargon (North America) No

Chinook Jargon (North America) Halo

Chinook Jargon (North America) Wake

Chinyanja (Africa) Íài

Chinyanja (Africa) Iyayi

[Chippewa, see Ojibwe]

Chiriguano (Bolivia) Ani

Chitonga (Zambia) Pepe

Choctaw (Oklahoma United States) Keyu

Choctaw (Oklahoma United States) Ahanh

Choctaw (Oklahoma United States) Chikimba

Choctaw (Oklahoma United States) Iksho

Chol (Mexico) Mach

Chol (Mexico) Ma'

Chol (Mexico) Ma'anic
Chontal (Guatemala) [before consonant] Ma

Chontal (Guatemala) [before vowel] Mach

Chontal (Guatemala) Xá'ñí

Chontal (Guatemala) Hañí

Chorti (Guatemala) Ma



Choynok (California USA) Ohom

Choynimni Yokuts (Kings River Calif. USA) K'amu

Chuj (Guatemala) Ma



Chukaimina Yokuts (California USA) K'amu

Chukchansi Yokuts (Fresno California USA) Ohóm

Chumash (Santa Barbara California USA) Sewilx

Chumash (Santa Barbara California USA) Amo

Chumash (Santa Barbara California USA) Se

Chumash (Santa Cruz California USA) Anictu

Chumash (Santa Cruz Island California USA) Museil

Chumash (Santa Ynez California USA) Pwo

Chuvash (Russia) Chuk

Chunut Yokuts (California USA) Ohom

Cochimi (Mexico) Nyi

Comanche (United States) Kai

Comanche (United States) Keka

Comanche (United States) Ko

Comanche (United States) Tocusé

Comori (Comoros) La

Congo (Zaire) Vê

Congo (Cuba) Nani

[Conibo, see Shipibo]

Cora (Mexico) Kai

Cora (Mexico) Kamu

Cora (Mexico) Kepu

Cornish [Kemmyn] (Great Britain) Nag eus

Cornish [modern] (Great Britain) Na

Cornish [unified] (Great Britain) Nag usy

Corsican (Corsica) Non

Corsican (Corsica) Innò

Costanoan (Monterey California USA) Kue

Costanoan (San Francisco California USA) Akwi

Costanoan (San Jose California USA) Akwe

Costanoan (San Juan Bautista California) Ekwe

Costanoan (Santa Clara California USA) Elekic

Costanoan (Santa Cruz California USA) Eka

Cree (Canada) Mwâc

Cree (Canada) Namôya

Cree (Canada) Mola

Creek [Muskogee] (United States) Kus

Creek [Muskogee] (United States) Mónkos

Creek [Muskogee] (United States) Hekúst

Creole (Haiti) Non



[Creole (Seychelles), see Seselwa]

Croatian (Croatia, Bosnia) Ne

Crow (United States) Sa

Crow (United States) Su

Crow (United States) Déta

Czech (Czech Republic) Ne


Dagaare (Ghana, Burkina Faso) Ai

Danish (Denmark, Greenland) Nej

Dawan (West Timor Indonesia) Kaha'

Dekelh [Lheidli, Saik'uz] (Canada) 'Andooh

Dekelh [Nak'albun] (Canada) 'Awundooh

[Delaware, see Lenape]

Dhangu (Australia) Yagu

Dhivehi (Maldives) Noon

Diegueno (United States) Umaaw

Dinka (Sudan) Aliu

Diola (Senegal) Hani

Diyari (Australia) Wata

Djamindjung (Australia) Guran

Djapu (Australia) Yaga

[Dohema, see Eudeve]

Dumna Yokuts (San Joaquin River Cal. USA) Ohóm

Dusun (Sabah Malaysia) A'ou

Dutch (Netherlands, Belgium) Nee



Dutch (Netherlands, Belgium) Neen

Dyirbal (Queensland Australia) Yimba


Ekegusii (Kenya) Aa

Emakhua (Africa) Kha-

Emdimbich (California USA) Gadu

Enga (Papua New Guinea) Daá

English (Britain, Australia, America) No

English (America) [informal] Nope

English (America) [informal] Uh-uh

English [Strine dialect] (Australia) Nut

English [Texan] (Texas United States) Naw

English [Michigan slang] (Michigan USA) Nah

English [Michigan slang] (Michigan USA) No way

English [Middle English] (old Britain) Na

English [old English] (older Britain) Nese

[Eskimo, see Inuktitut and Inuttut]

Esperanto (international use) Ne

Esselen [Henshaw] (California USA) Me'-tea

Esselen [Henshaw] (California USA) A'na

Esselen [La Perouse] (California USA) Maal

Estonian (Estonia) Ei

Estonian (Saaremaa Estonia) Ep

Estonian (Saaremaa Estonia) Es

Estonian (Viru-Nigula Estonia) Eiba

Estonian (Võrumaa Estonia) Eih

Estonian (Võrumaa Estonia) Õih

Etruscan (old Europe) Ein

Eudeve (Mexico) Quéta



Even (Russia) Aan

Even (Russia) Aach

Evenki (Russia) Aachin

Ewondo (Cameroun) Koa


Fang (Gabon) Koko

Fante (Ghana, Burkina Faso) Aaha



Faroese (Faroe Islands) Nei

Farsi [Persian] (Iran, Afghanistan) Nah



Farsi (Tajikistan) Ne

Fernandino (Southern California USA) Xai

Fijian (Fiji) Sega

[Filipino, see Tagalog and Visayan]

Finnish (Finland) Ei

[Flemish, see Dutch (Belgium)]

Fon (Benin, Togo) Eo

Fore (Papua New Guinea) A'a

French (France, Africa, America) Non

Frisian [Westerlauwer Frisian] (Germany) Nee

Friulian (Italy) Nò

Fulani [Pular] (West Africa) Ala



Futuna-Aniwa (Vanuatu) Jikai


Gaam (Eastern Sudan) Wà

Gabrielino (California United States) Xai

Gagauz (Moldova) Diyl yola

Galician (Spain) Non

Gallo (Britany Northern France) Nenni

Gallo (Britany Northern France) Nona

Gallo (Britany Northern France) Nani

Gamilaraay [Kamilaroi] (Australia) Gamil

Ganda [Luganda] (Uganda) Nedda

Ganda [Luganda] (Uganda) 'Aa

Ganda [Luganda] (Uganda) 'Aaà

Gascon (France) Nani

Gashowu Yokuts (Dry Creek California USA) K'amu

Gaviao (Brazil) Áo

Gaviao (Brazil) Óhv

Georgian [Kartuli] (Georgia) Ah-ra



Georgian [Kartuli] (Georgia) Ara

German (Central Europe) Nein

German (Central Europe) [slang] Nö

German (Central Europe) [slang] Nie

German (Vienna Austria) [slang] Naa

German (Berlin Germany) [spoken language] Nee

German (Switzerland and Lichtenstein) Nei

German [Südhessisch] (Germany) Naa

German (Bavaria) [spoken language] Na



Giramay (Queensland Australia) Maya

Gitanemuk (California USA) Nau

Greek [Hellenic] (Greece, Cyprus) Ochi



[Greenlandic, see Inuttut]

Griko (Salento Italy) De'ngje

Guaja (Brazil) Nã'ã

Guarani (Paraguay, Brazil, Bolivia) Ahaniri

Guarani (Paraguay, Brazil, Bolivia) Nahániri

Gujarati (Gujarat State, India) NahiiN

Gujarati (Gujarat State, India) Naa

Gujarati (Gujarat State, India) Ma

Gumatj (Australia) Yaka

Gumbaynggir (Australia) Biway

Gundungurra (Australia) Gurrangung

Guniyandi (Australia) Manari

[Gypsy, see Romani]


Haida (United States) Aya

Hakka [Chinese] (China) Mo



Harari [Adare] (Ethiopia) Me

Hausa (West Africa) Babu

Hausa (West Africa) A'a

Hawaiian (Hawaii) 'A'ole

Hebrew (Israel) Lo

[Hellenic, see Greek]

[Heve, see Eudeve]

Hidatsa (North Dakota USA) Desa

Hidatsa (North Dakota USA) Nesats

Hindi (India, East Asia) Ji nahi

Hindi (India, East Asia) Nahin

Hindi (India, East Asia) Hye

Hindi (India, East Asia) Ji nahin

Hindi (India, East Asia) Naheen

Hindustani (India) Na

Hmong [Miao] (Laos, Thailand) Tsis



Hmong (Vietnam) Chúi muá

Hñähñu (Mexico) Hina

Hoi San (China) M hai

Hokkien [Chinese] (Taiwan) M si an-ne

Hokkien [Chinese] (Taiwan) Msi

Hokkien [Chinese] (Taiwan) Bo

Hokkien [Chinese] (Taiwan) M tioh

Hokkien [Chinese] (Singapore, Indonesia) Mmsi

Hometwoli Yokuts (Kern Lake Calif. USA) Uhun

Hopi (United States) Qa'é

Hopi (United States) Gae'

Hopi (United States) K'ae'

Houailou (New Caledonia) Aè

Huambisa (Peru) Atsa

Huastec (Mexico) Ib



Huave (Mexico) Ngwüy

Huave (Mexico) Ngome

Huave (Mexico) Ngo

Huichol (Mexico) Ka-

Hungarian [Magyar] (Hungary) Nem




Icelandic (Iceland) Nei

Icetot (Uganda) Ntondo



Ido (international use) No

[Ik, see Icetot]

Ilokano [Ilocano] (Philippines) Saan

Ilokano [Ilocano] (Philippines) Haan

Indo-European (old Europe) Ne

Indonesian (Indonesia, Suriname) Tidak

Indonesian (Indonesia) [informal] ndak

Indonesian (Indonesia) [informal] nggak

Indonesian (Indonesia) [informal] kagak

Indonesian (Indonesia) [don't] Jangan

Indonesian (Indonesia) [not yet] Belum

Indonesian (Indonesia) [for things] Bukan

Ingush (Russia) Aa

Innu (Quebec Canada) Maawaach

Interlingua (constructed) No

Interlingua (constructed) Non

Inuktitut (Canada, Alaska) Naaga



Inuktitut (Canada) Naamik

Inuktitut (Canada) Aagaa

Inuktitut (Baffin Island Canada) Aakka

Inuktitut (Alaska) Naagga

Inuktitut (Alaska) Naaka

Inuttut [Greenlandic] (Greenland) Naamik



Irish (Ireland) [it isn't] Ní hea

Ishkashmi (Tajikistan) No

Ishkashmi (Tajikistan) Ne

Italian (Central Europe, E Africa) No

Itbayaten (Batanes Philippines) Engga

Itzá (Mexico) Ma'



Ivasayen (Batanes Philippines) Omba

Ixcatec (Mexico) 'A

Ixcatec (Mexico) Na

Izoceno [Tapii] (Bolivia) Ani

Ixil (Guatemala) Ye'


Jacaltec (Guatemala) Mach



Jacaru [Jaqaru] (South America) Isha

Japanese (Japan) Iie

Japanese [Kumamoto] (Japan) Nne

Japanese [Kyo Kotoba] (Kyoto Japan) Iya

Japanese [Sendaiben] (Sendai Japan) Yanda

Japanese [Tosaben] (Shikoku Japan) Ingeno

Javanese (Indonesia) [high Javanese] Mboten

Javanese (Indonesia) Ora

Javanese (Indonesia) [for things: not] Sanes

Jèrriais (Jersey) Nannîn

Juaneño (Southern California USA) Kayon


Kabuverdianu (Cape Verde) Nau

Kabyle (Algeria) Ak

Kadazan (Sabah Malaysia) A'ou

Kaingwa (South America) Ahani

Kaipipende (Bolivia) Áni

Kala Kawaw Ya (Australia) Lawnga

Kalamai (Australia) Kuru

Kalasha (India) Ne

Kalasha (India) Moh

Kaliai-Kove (New Guinea) Mao

Kaliai-Kove (New Guinea) [emphatic] Mako

Kalmyk (Russia) Uga

Kamayura (Brazil) Anité

[Kamilaroi, see Gamilaraay]

Kamviri (South Asia) N'a'i

Kanjobal [Q'anjob'al] (Guatemala) K'amaq



Kanjobal [Q'anjob'al] (Guatemala) C'am

Kannada (India) Beda

Kannada (India) Illa

Kanuri (Nigeria) A a

Kapampangan (Philippines) Ali

Kapingamarangi (Pacifc Islans) Deeai

Karaim (Trakai Lithuania) Jo

Karawatarenda (Bolivia) Áni

Karelian (Finland, Russia) Ei

Karen (Burma) Mwe é

[Kartuli, see Georgian]

Kashmiri (Pakistan) Ne-keh

Kashmiri (Pakistan) Ma

Kâte (Papua New Guinea) Aricne

Kathlamet (Oregon United States) Ka'ya

Kaurareg (Australia) Lawnga

Kawaiisu (California United States) Kètô

Kawesqar (Chile) Kiép

Kayabi (Brazil) -eém

Kazakh (Kazahkstan, Central Asia, China) Zhoq

Kechayi Yokuts (San Joaquin River Ca. USA) Ohom

Kekchi (Guatemala) Ink'a



Kekchi (Guatemala) Ma

Kekchi (Cahabon Guatemala) Ink'a'

Khakas (Russia) Chox

Khakea (Botswana, Namibia) Taku

Khakea (Botswana, Namibia) ||ka

Khmer [Cambodian] (Cambodia) Te



Khmer [Cambodian] (Cambodia) Ot te

Khmu (Laos) Pa

Khowar (Central Asia) No

Khowar (Central Asia) Moh

Kiga (Africa) Ingaaha

Kikongo (Congo Africa) Vê

Kikuyu (Kenya) Aca

Kikuyu (Kenya) Tiguo

Kiluba (Zaire) Aa

Kinyarwanda (Rwanda) Oya

Kipsigis (Kenya) Acha

Kirgiz (Kyrgyzstan) Jok

Kirundi [Rundi] (Burundi) Oya



Kisanga (Bunkeya Congo-Kinshasa) Yo

Kiswahili [Swahili] (Africa) Hapana



Kiswahili [Swahili] (Africa) A-a

Klallam (Washington United States) ?awa

Koasati (Alabama & Oklahoma United States) Íniko

Kohistani (Central Asia) Ni

Koiari (Papua New Guinea) Bebe

Komi-Permyak (Russia) Aga

Komi-Zyryan (Russia) Abu

Konkani [Konknni] (India) Naa

Korean (Korea) Aniyo

Korean (Korea) Animnida

Koromfe (Burkina Faso) Ajo

Koromfe (Burkina Faso) Ajej

Kosraean (Micronesia) Moh

Krèyol (Haiti) Non

Kriol (Northern Australia) Nomo

Kukatja (Australia) Wiya

Kuna (Panama) Suli

Kung-ekoka (Angola) |kúa

Kung-ekoka (Angola) |kúi

Kurak (northwestern California USA) Pûuhara

Kurdi [Kurmanji] (Iran, Iraq) Na

Kurdi [Kurmanji] (Iran, Iraq) Ne

Kurdi [Kurmanji] (Iran, Iraq) Neu

Kurdi [Kurmanji] (Iran, Iraq) No

Kurukh (India) Mala

Kutenai (BC Canada, Idaho & Montana USA) Mats

Kutthung (Australia) Gooran

Kwanyama (Angola, Namibia) Aaye

Kwanyama (Angola, Namibia) [emphatic] Ahawe

Kwanyama (Angola, Namibia) [emphatic] Ahowe

[Kweyol, see Creole]

=/Kh'au//'e (Botwana, Namibia) |ka

=/Kh'au//'e (Botwana, Namibia) |kwa

=/Kh'au//'e (Botwana, Namibia) ka:


Ladakhi (India, Pakistan) Man

Ladakhi (India, Pakistan) Biduk

Ladin (Italy) No

Lagunillas (Bolivia) Áni

Lahu (Thailand) Mah hey

Laiman (North America) Ñi

Lakhota (North America) Hiya

Lakhota (North America) Shnee

Lao (Laos) Bo

[Lappish, see Sami]

Latin (ancient Rome, Vatican) Non

Latin (ancient Rome, Vatican) Nullus

Latin (ancient Rome, Vatican) Minime

Latvian (Latvia) Ne

Lenakel (New Hebrides Pacifc Islands) Kapwa

Lenape [Delaware] (United States) Ku



Lenape [Delaware] (United States) Mata

Lenape (Delaware United States) Kuta

Lenape (Delaware United States) U mayay

Lenape (Delaware United States) Ta hashi

Lenape (Delaware United States) Ta chich

Lenape (Delaware United States) Mahchikwi

Lenape (Delaware United States) Alalan

Lenape (Delaware United States) Ku kesi

Lenape (Delaware United States) Ku nkesi

Lenape (Delaware United States) Ku ktakohchi

Lenape (Delaware United States) Ku ntakohchi

Lenape (Delaware United States) Okeksene

Leningitij (Australia) Ngga'

Lingala (Congo, Angola) Té

Lingua Franca (Mediterranean) No

Lingua Franca (Mediterranean) Non

Lithuanian (Lithuania) Ne

Lithuanian (Lithuania) [very informal] A'a

Lithuanian (Lithuania) [very informal] M'm

Livonian (Latvia, Estonia) Äb

Livonian (Latvia, Estonia) [you] Ät

Livonian (Latvia, Estonia) [me/I] Äb

Loglan (international) No

Low Saxon (Eastern Friesland) Nee

Low Saxon [Northern Low Saxon] (Germany) Nee

Low Saxon [Westphalian] (Germany) Ne

[Luganda, see Ganda]

Luiseño (Southern California USA) Qay

Luiseño (Southern California USA) Gai

Lunda (Zambia) Inehi

Lunyankole (South Uganda) Ngaaha

Lunyoro (West Uganda) Nangwa

Lunyoro (West Uganda) Kwaha

Luo (Sudan, Kenya) Ooyo

Lushootseed (Seattle Washington USA) Xwí?

Luvale (Zambia) Kagute

Luxemburgish (Luxemburg) Neen

Luxemburgish (Luxemburg) Nee


Mabuiag (Australia) Lawnga

Macedonian (Macedonia) Ne

Mae [Emwae] (New Hebrides Pacifc Islands) Ikai

Magindano (New Guinea) Dele

[Magyar, see Hungarian]

Malagasy (Madagascar) Tsia

Malagasy (Madagascar) An, an

Malay (Malaysia, Brunei) Tidak

Malay (Malaysia, Brunei) Bukan

Maltese (Malta) Le

Mam (Guatemala) Mi



Mam (Guatemala) Min

Mampruli (Ghana) Ai

Mamu (Queensland Australia) Yimba

Manchu (China) Waka

Manchu (China) [not] Aku

Mandarin [Chinese] (China) Bu shi zhe yang



Mandarin [Chinese] (China) Bu dui

Mandarin [Chinese] (China) Meiyou

Mandarin [Chinese] (China) Bu shi

Mandinka (Senegal, Gambia) Hani

Mang (China, Thailand, Vietnam) Ham

Mansi [Vogul] (Russia) Aat



Maohi (South Pacific) Aita

Maori (New Zealand) Kao

Maori (Cook Islands) Kare

[Mapuche, see Mapudungun]

Mapudungun [Mapuche] (Chile) Mü



Marathi (Maharashtra India) Nahi

Mari (Russia) Uke

Maridjabin (Australia) Ampi

Marimanindji (Australia) Mampi

Maringgar (Australia) Ampu

Marshallese (Marshall Islands) Jaab

Masai (Kenya, Tanzania) Mme

Mashi (Bukavu Congo-Kinshasa) Nanga

[Mayan, see Yucatec Maya]

Mayupampa (Bolivia) Aepotá?a

Mende (Sierra Leone) A-a

Meriam Mir (Australia) Nole

[Miao, see Hmong]

Michahay Yokuts (California USA) Gâmu

Michif [Turtle Mt. Chippewa Cree] (Canada) Noo

Michif [Turtle Mt. Chippewa Cree] (Canada) Pa miyeur

Mien (Laos, Thailand) Mv [+ subject]

Mien (Laos, Thailand) Maiv [+ subject]

Mien (Vietnam) M´i mái

Mikmaq (Canada) Moqwa

Mina (Togo) Ao

Minangkabau (West Sumatra Indonesia) Indak

Mingo (North America) Hë'ë

Miskito (Nicargua, Honduras) Apia

Miwok [Amador] (NE Sierra California USA) Ewutû

Miwok [Bodega] (West Coast California USA) Hama

Miwok [Lake] (N Coast Califorina USA) Hella

Miwok [Marin] (S Coast Califorina USA) Huma

Miwok [Mariposa] (S Sierra California USA) Ken

Miwok [N Sierra] (N Sierra California USA) 'Ewyty'

Miwok [N Sierra] (Calif. USA) [informal] 'E'eh

Miwok [Plains] (NW Sierra California USA) Hela

Miwok [Tuolomne] (Central Sierra Cal. USA) Ewutu

Mixe (Mexico) Ka'p

Mixe (Juquila Mexico) Kiáp

Mixe (Totontepec Mexico) Ka

Mixtec (Santa Catarina Estetla Mexico) Ña d+u

Mixtec (Xicayan Mexico) Koó

Mixtec (Oaxaca Mexico) Tú'

Mixtec (Oaxaca Mexico) Túu

Mlabri (Laos, Thailand) Met

Mobilian (North America) Ekshu

Modoc (Northern California) Q'ay

Möhineyam (California United States) Nau

Mon (Burma) Hùe;'

Mon (Thailand) Ha

Monegasque (Monaco) Non

Mongolian (Mongolia) Ügüi

Mongolian (Mongolia) [not this] Bish

Mono (Inyo California USA) Karu

Mono (North Fork California USA) Gadu

Mono (North Fork California USA) Garu

Mòoré (Burkina Faso) Ayo

Mopá-maya (Guatemala) Ma'



Mordvin (Russia) Aras

Mordvin (Russia) Ajaš

Mordvin (Russia) Aš

Mullukmulluk (Australia) Akana

Náhuatl [Aztec] (Mexico, El Salvador) Amo



Nakota (USA, Canada) Hiya

Nanai (Russia) Edi

Nanai (Russia) Ana:

Nandi (Kenya) Achicha

Nangikurrunggurr (Australia) Minta

Nauruan (Nauru Oceania) Iòk

Nauruan (Nauru Oceania) Deò ei

Navajo (United States) Dooda

Navajo (United States) Ndaga'

Naxi (Yunnan China) Me waq

Ndebele (Southern Africa) Hayi

Ndjebbana (Australia) Koma

Ndjuka (Suriname) Nono



Nenets (Russia) Ya'ngo

Nepali (Nepal) Ahaa

Nepali (Nepal) [definition] Hoina

Nepali (Nepal) [location] Chaina

Newari (Nepal) Makhu

Ngadjonji (Australia) Ngarru

Ngadjunma (Australia) Jowandjan

Ngbaka (Africa) Ùú

Nhirrpi (Australia) [lit. don't] Warrayi

Nigerian Pidgin (Nigeria) No

Norwegian [Nynorsk, Bokmaal] (Norway) Nei

Norwegian [Sortlandsk] (Sortland Norway) Næi

Nukuoro (Pacific Islands) Deai

Nupe (Africa) Áà

Nupe (Africa) Àwâ

Nutúnutu Yokuts (Kings River Calif. USA) Ohò'm

Nyungar (Australia) Juat


[Occitan, see Provencal]

[Ocuilteco, see Tlahuica]

Ofo (North America) Ni

Ojibwe [Chippewa] (United States) Gaawesa



Opata (Mexico) Kai

Orok (Russia) Ana

Osage (North America) Hon'-ka-zhi

Osage (North America) On'ka-zhi

Ossetian (Caucasus) Nö

Ossetian (Caucasus) Næ

Ossetian (Caucasus) Noun

Otetela (Lodja Congo-Kinshasa) Mbu

!O!ung (Angola) |kwa

!O!ung (Angola) |kwi

!O!ung (Angola) Kwi


Paamese (Vanuatu) Vuo

Paamese (Vanuatu) Vuol

Paamese (Vanuatu) Vuel

Pakanh (Australia) Ya'a

Palewyami Yokuts (Poso Creek Calif. USA) K'ami

[Palpamadramadra, see Nhirrpi]

Pame (Mexico) Mwi

Pame (Mexico) Pame

Pangan (Ulu Aring Malaysia) Ning

Pangan (Kerbat Malaysia) Neng

Papago (United States, Mexico) Pia'a

Pappua (Papua New Guinea) Roba

Parana (Bolivia) Aní

Parintintin (Brazil) Nãhã

Pashto (Afghanistan, Pakistan) Na

Pashto (Afghanistan, Pakistan) Nakhayr

Passamaqoddy (Maine USA) [polite] Kotama

Passamaqoddy (Maine USA) [slang] Konotiri

Passamaqoddy (Maine USA) [slang] Ne

Paumarí (Brazil) [answer to question] Iniani

Paumarí (Brazil) [forbidding] Hari'a

Pauserna (Bolivia) Áni

Paviotso (California United States) Karu

Pende (Congo-Kinshasa) M'khu

[Penobscot, see Abenaki]

[Persian, see Farsi]

Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ámbe



Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ástarhu

Phorhépecha [Purépecha] (Mexico) Ási

[Pidgin English, see Nigerian Pidgin, Pijin and Tok Pisin]

Pijin (Solomon Islands) No



Pijin (Solomon Islands) Nomoa

[Pikanii, see Blackfoot]

Pima (Mexico) Pia'a

Pipil (El Salvador) Inte

Pipil (El Salvador) Tesu

Pipil (El Salvador) Tee

Pitjantjatjara (Australia) Wiya

Pikern (Pitcairn Island) Eeno

Plattdeutsch (Germany) Nau



Plattdeutsch (Germany) Nee

[Plautdietsch, see Plattdeutsch]

Pocomam (Guatemala) Ma



Pocomam (Guatemala) Ntaj

Pocomam (Guatemala) Ntax

Pocomam (Guatemala) Ta

Pocomchi (Guatemala) Maa



Pocomchi (Guatemala) Ma...ta

Polish (Poland) Nie

Polynesian (Polynesia) Si'ai

Polynesian (Polynesia) Siei

Pomo (California USA) Kui

Popoloca (Mexico) Da'

Popoluca (Mexico) Caj

Portuguese (Portugal, Brazil) Não

Potawatomi (North America) Co

Provencal [Occitan] (France) Non



Provencal [Occitan] (France) [formal] Nani

[Pular, see Fulani]

Punjabi (India) Naheen

Punjabi (India) Nahi

Pulawat (Micronesia) Yaapw

Pulawat (Micronesia) Mmm

Pulawat (Micronesia) Yeehee

Puoc (Australia) Pa

Quechua Ancashino (Ancash Peru) Manam



Quechua Cochabambino (Cochabamba Bolivia) Mana

Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) Manan

Quechua (Andes South America) [forbidding] Ama

Quiché [K'iche] (Guatemala) Ma-



Quiché [K'iche] (Guatemala) Man...taj

Quichua (Ecuador, Argentina) Mana


Rapanui (Easter Island) Ina

[Rarámuri, see Tarahumara]

Rarotongan (South Pacific) Kare

Redondo Tupi-Guarani (South America) Haeñum´

Resígaro (Peru) Nií

Resígaro (Peru) Niíkó

Resígaro (Peru) Niíkámí

Romani [Vlax] [Gypsy] (Europe) Na



Romani [Sofia Erli] (Bulgaria) Na

Romanian (Romania) Nu

Romansch (Switzerland) Na

Rotuman (Pacific Islands) 'Igka'i

Rotuman (Pacific Islands) 'Igke'i

[Runasimi, see Quechua]

[Rundi, see Kirundi]

Russian (Russia) Nyet


Saanich (Vancouver Island Canada) ?ewe

Sacapultec (Guatemala) Taj

Saami [Lappish] (Scandinavia, Russia) Ále

Saami [Davvi Saami] [Lappish](Scandinavia) Ii

Saami [Inari Saami] [Lappish](Scandinavia) Ij

Saami [Skolt Saami] [Lappish](Scandianvia) Ij

Sa'dan Toraja (Indonesia) Tae

Sakai (Sungai Raya Malaysia) Täto to

Sakai (Sungai Raya Malaysia) Tahatna

Sakao (Espiritu Santo Vanuatu) Meré

Sakao (Espiritu Santo Vanuatu) Öhö

Samoan (Samoa) Leai

San Juan Capistrano (California USA) Kai

Sango (Central Africa Republic) Ipo

Saramaccan (Suriname) Nõnö

Saramaccan (Suriname) Ná

Sara-Ngambay (Chad) Waà

Sardinian (Italy) No

Sarnami (Suriname, Holland) Na

Sasak (Indonesia) Nde

Savonian (Ylä-Savo Finland) Ee

Scots (Scotland) Naw

Scots (Scotland) Nae

Scots [Ulster Scots] (Northern Ireland) Na

Sema (India) Mo

Sepedi (South Africa) Aowa

Serbian (Bosnia, Yugoslavia) Ne

Seri (Mexico) Saate

Serrano (California United States) Nou

Seselwa [Seychelles Creole] (Seychelles) Non



Sesotho (Lesotho, South Africa) Tjhe

Sesotho (Lesotho, South Africa) Tjhee

Sesotho (Lesotho, South Africa) Aikona

Setswana (Botswana, South Africa) Nyaa

Setu (Estonia) Õiõ

Sherpa [Helambu] (Nepal, Tibet) Ahha

Sherpa [Helambu] (Nepal, Tibet) Mecheye

Sherpa [Solu] (Nepal, Tibet) Me sheki

Shimasiwa (Comoros) Uh uh

Shikaviyam (California United States) Gè

Shina (India, Central Asia) Neh

Shipibo (Peru) Icáma



Shona (Zimbabwe) Aiwa

Shona (Zimbabwe) Kwete

Shoshoni (United States) Kai

Shuar (Ecuador, Peru) Atsa

Sicilian (Sicily Italy) Nuddu

Sicilian (Sicily Italy) Nessunu

Silozi (Zambia) Baatili

Sindhi (Pakistan) Na

Sindhi (Pakistan) Ma

Sinhalese (Sri Lanka) Natha

Sipacapa (Guatemala) Qa

Siswati [Swazi] (Swaziland) Ha

Slovak (Slovakia) Nie

Slovenian (Slovenia) Ne

Solresol (old; international) Do

Somali (East Africa) Maya

Soninke (Mali, Senegal) Ayi

Sorbian (eastern Germany) Ne

Spanish (Spain, America) No

Spokane (United States) Tá

Sranan (Suriname) Nono

Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Heunteu



Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Sanes

Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) [don't] Ulah

Sursilvan (Switzerland) Na

Swabian (Central Europe) Noe

[Swahili, see Kiswahili]

[Swazi, see Siswati]

Swedish (Sweden, Finland) Nej


Tachi Yokuts (Tulare Lake California USA) Ohom

Tagalog (Philippines) [to elder] Hindi po



Tagalog (Philippines) [same age/younger] Hindi

Tahitian (Tahiti) Aita

Taino (Caribbean, Florida USA) U'a



Taino (Caribbean, Florida USA) [emphatic] Wu'a

Tajik (Tajikstan) Ne

Taki-taki (French Guyana) Nono

Tamashek (West Africa) Kala-kala

Tamil (India, Southeast Asia) Illai

Tamil (India, Southeast Asia) Venda

Tapiete (Argentina, Bolivia, Paraguay) Baety

Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Ké



Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Que

Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Quetasi

Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tásirapé

Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tasi

Tarahumara [Rarámuri] (Mexico) Tarapé

[Tarasco, see Phorhepecha]

Tarawan (Oceania) Akêa

Tashkorghani (Central Asia) Nay

Tatar (Russia) Yuk

Tay (Vietnam) Boomi

Tehuelche (Argentina) Gom

Telefol (Papua New Guinea) Umbae

Telefol (Papua New Guinea) Bae

Telugu (India) Kaddu

Telugu (India) Ledu

Tepehua (Mexico) Maitague

Tetum (East Timor) Lae

Tetum (East Timor) [before a verb] La

[Teuso, see Icetot]

Thai (Thailand) Mai

Thai (Thailand) Maidai

Thai (Thailand) Maichai

Thai (Thailand) Maioua

Thangmi [Thami] (Himalayas) Ma-ja

Tibetan (Tibet, China) Yo

Tibetan (Tibet, China) Marey

Tibetan (Tibet, China) Meyin

Tigre (Ethiopia) La'

Tigre (Ethiopia) [emphatic] Lala'

Tigrinya (Ethiopia) Ay-[+verb root]-n

Tjalkadjara (Australia) Tailpa

Tlahuica [Ocuilteco] (Mexico) T'akwha



Tlingit (Canada) Klek

Tlingit (Southeastern Alaska) Tleix

Tojolabal (Chiapas Mexico) Miyuc



Tojolabal (Chiapas Mexico) Mi

Tok Pisin (Papua New Guinea) Nogat



Tongan (Tonga Pacific Islands) 'Ikai

Tongva (USA) Hí-ekh

[Torres Strait Broken, see Yumpla Tok]

Totonac (Veracruz Mexico) Nichuna

Trobes Tokples (Trobriand Papua N. Guinea) Gala

Tsafiqui (Ecuador) Te

[Tsalagi, see Cherokee]

Tschiluba (Kasai Occidental Region, Zaire) To

Tseshaht (British Columbia Canada) Wik

Tübatulabal (California United States) Haic

Tukang Besi (Indonesia) Mbe'ae

Tulamni Yokuts (Buena Vista Lake Cal. USA) Anhan

Tulu (India) Ijji

Tulu (India) Iddi

Tupi [Nheengatu] (Brazil) Mbaa

Tupi [Tembé Tenetéhar] (Amazon Brazil) Naani

Tupi [Tembé Tenetéhar] (Brazil) [emphatic) Naanikwaw

Tupi [Tembé Tenetéhar] (Brazil) [by women] Naani-mia

Turkish (Turkey, Northern Cyprus) Hayir

Turkmen (Turkmenistan) Yok

Tuvan (Russia) Chok

Twi (Ghana) Daabí

Tzeltal (Chiapas Mexico) Ju'uk



Tzeltal (Chiapas Mexico) [there isn't] Ma'yuk

Tzotzil (Chiapas Mexico) I'i



Tzotzil (Chiapas Mexico) Mo'oj

Tzotzil (Chiapas Mexico)[before consonant] Mu

Tzotzil (Chiapas Mexico)[before vowel] Muc

Tzutujil (Mexico) Ma



Tzutujil (Mexico) Maan


Udmurt (Russia) Övöl

Ukrainian (Ukraine) Ni

Ulcha (Russia) Ana

Urdu (Pakistan, India, Central Asia) Nahin

Urdu (Pakistan, India, Central Asia) NehiiN

Urubu (Brazil) Anin

Uspantec (Guatemala) Ta'

Ute (Colorado and Utah USA) Kach

Ute (Colorado and Utah USA) Ka-

Uyghur (Central Asia) Jyok

Uyghur (Central Asia) Yaq

Uzbek (Uzbekistan, Afghanistan) Yuk

Uzbek (Uzbekistan, Afghanistan) Yöq


Valencian (Spain) No

Veps (Russia) Ei

Vietnamese (Vietnam) Không

Vietnamese (Vietnam) Thua không

Villamontes Tupi-Guarani (Bolivia) Awigi

Visayan [Cebuano] (Philippines) Dili



Visayan [old Cebuano] (Philippines) [old] Tifale

[Vlaams, see Dutch (Belgium)]

[Vogul, see Mansi]

Votic (Russia) Ei

Votic (Russia) EB

Votic (Russia) Ep


Wagiman (Australia) Wihya

Waigali (India) Mi

Wakhi (Central Asia) Neis

Wali [Wa] (Northern Ghana) Aye

Waljen (Australia) Wandi

Walpiri (Australia) [literally: 'nothing'] Lawa

Walpiri (Australia) [in negative commands] Walku

Wangaaybuwan-ngiyambaa (Australia) Wangaay

Wangaaybuwan-ngiyambaa (Australia) Wayil

Washo (California United States) Ès

Waura (Brazil) A

Waura (Brazil) Aitsa

Wayilwan (Australia) Wayil

Wechihit Yokuts (Sanger California USA) Ohòm

Welsh (Wales) Na

Welsh (Wales) [no I didn't] Naddo

Welsh (Wales) [no I didn't] Nage

Welsh (Wales) [no I don't want] Nagoes

Welsh (Wales) [no I am not] Nac ydw

Wik-mungkan (Australia) Ya'a

Winnemem Wintu (California United States) El-eh-oh

Wintu (California United States) Min

Wintu (California United States) Mina

Wiradjuri (Australia) Wirraay

Wiyot (California United States) Kia

Wo'lasi Yokuts [Wo'ladji] (Calif. USA) Ohom

Wolof (West Africa) Deedeet

Wükchamni Yokuts (Kaweah River Calif. USA) K'amu


/Xam (South Africa) |na

//Xegwi (South Africa) K'au

//Xegwi (South Africa) K'auki

Xerente (Brazil) Anrê

Xetá (Brazil) Ñiá

Xhosa (South Africa) Hayi


Yamagata (Japan) Nne

Yao (Africa) Ngava

Yaqui (Mexico, United States) 'É'e

Yawdanchi Yokuts (foothills Californ. USA) K'amu

Yawelmani Yokuts (Kern River Calif. USA) Ohom

Yiddish (Europe) Nit

Yiddish (Europe) Neyn

Yindjibarndi (Australia) Mita

Yokuts [Buena Vista] (foothills Calif.) Anhan

Yokuts [Poso Creek] (foothills Calif. USA) K'ami

Yokuts [Tule] (foothills California USA) K'amu

Yokuts [Kings River] (foothills Calif.) K'amu

Yokuts (north valley California USA) Ohom

Yolngu Matha (Australia) Yaka

Yoruba (Benin, Nigeria) Rara

Yoruba (Benin, Nigeria) Oti

Yoruba (Benin, Nigeria) Béè kó

Yucatec Maya (Yucatán Mexico) Ma'



Yucatec Maya (Yucatán Mexico) Maa

Yugur [Western Yugur] (Gansu China) Yahq

Yuki (California United States) Tan

Yuki (California United States) Mi-tang-keh

Yumpla Tok (Torres Strait Australia) No



Yupik (Alaska USA) Ganga


Zapotec (Oaxaca Mexico) Que

Zapotec (Oaxaca Mexico) Ka'á

Zapotec (Oaxaca Mexico) Ko'

Zapotec (Oaxaca Mexico) Akti

Zapotec (Yatzachi Mexico) Bi

Zapotec (Yatzachi Mexico) Bito

Zapotec (Yatzachi Mexico) Cabi

Zapotec (Yatzachi Mexico) Abi

Zapotec (Zoogocho Mexico) Bi

Zapotec (Zoogocho Mexico) Bibi

Zapotec (Zoogocho Mexico) Bitw

Zapotec (Zoogocho Mexico) Cabi

Zhuang (China) Bow

Zhurzhen (China) Ejxe

Zoque (Mexico) Watkáh

Zoque (Mexico) Ja'ne

Zoque (Mexico) N@7tti

Zulu (South Africa, Lesotho) Cha

Zulu (South Africa, Lesotho) Tsha

Zulu (South Africa, Lesotho) Haai ngeko

Zuñi (Southwest United States) 'Ella



Kaynak: http://www.elite.net/~runner/jennifers

Download 260.11 Kb.

Share with your friends:




The database is protected by copyright ©ininet.org 2020
send message

    Main page