WIPO |
|
E
AVP/IM/03/3A
ORIGINAL: English
DATE: April 8, 2003
|
WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION
|
GENEVA
|
AD HOC INFORMAL MEETING ON THE PROTECTION OF
AUDIOVISUAL PERFORMANCES
Geneva, November 6 and 7, 2003
Study on audiovisual performers’ contracts and remuneration practices in mexico, the united kingdom and the united states of america
prepared by Ms. Katherine M. Sand
Consultant
Former General Secretary of the International Federation of Actors (FIA)
United States of America
CONTENTS
Page
INTRODUCTION 2
I. AUDIOVISUAL PERFORMERS’ CONTRACTS AND REMUNERATION
IN THE UNITED KINGDOM (UK) 3
Summary of the system 3
A. STATUTORY RIGHTS 3
(a) Coverage of the Rights of Performers under National Law:
The Copyright, Designs and Patents Act, 1968 3
(b) Beneficiaries of Protection 4
(c) The Requirement to Obtain a Performers’ Consent 5
(d) The Scope of the Rights 5
(e) Duration of Performers’ rights 7
(f) Exceptions and Limitations 7
(g) New Rights 7
B. MANAGEMENT OF THE RIGHTS OF PERFORMERS IN CONTRACTS
AND COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENTS 8
(a) The Legal Status of Performers’ Collective Bargaining 8
-
How British Performers and Producers Work Together to Manage
Rights Through Collective Bargaining 8
-
The Parties Involved in Collective Bargaining 9
-
The role of Agents in Negotiating Individual Contracts 10
-
Beneficiaries of the Collective Agreements 10
-
Payments for Various Uses and the Interaction Between Collective
Agreements, Individual Contracts and Performers’ Statutory Rights 11
-
Examples of Collective Agreements in Audiovisual Production 11
-
Consent and Copyright Clauses 12
-
Payment Structures and Systems in Audiovisual Collective Bargaining
Agreements 13
-
Miscellaneous other Rights: How Are They Treated 20
C. THE COLLECTIVE EXERCISE AND MANAGEMENT OF AUDIOVISUAL PERFORMERS’ RIGHTS IN THE UK 21
-
AUDIOVISUAL PERFORMERS’ CONTRACTS AND REMUNERATION
IN THE UNITED STATES OF AMERICA (USA) 22
Summary of the system 22
-
STATUTORY RIGHTS 23
B. THE COLLECTIVE BARGAINING SYSTEM 24
(a) A Brief Background to the Development of Performers’ Protection
through Collective Bargaining in the US 24
(b) The Collective Bargaining System and How it Relates to
Individual Contracts 25
-
Beneficiaries of Protection under Collective Agreements–Do Performers
Have to Be Union Members? 25
-
Are Extras Considered to be Performers? 26
-
Can Foreign Performers Benefit from US Union Agreements? 27
-
The Jurisdiction of US Union Agreements 27
-
The Parties Involved in Collective Bargaining 27
-
Talent Agents 29
-
Other Performers’ Unions 29
-
Areas in which Collective Bargaining Agreements and Standard Rates
for Performers in Audiovisual Exist 29
-
Rights Conveyed by Performers to Producers 30
-
Performers’ Compensation: Payments for Secondary Uses via the
Residuals System 30
-
How Residuals are Distributed: An Example of Residuals Distribution
Formula (Screen Actors’ Guild Basic Agreement) 31
-
Assumption and Security Agreements: How the Unions Protect Ongoing
Payments through Collective Bargaining 32
-
The Duration of Collective Bargaining Agreements 32
-
New Forms of Exploitation 32
-
Non-Economic Rights 33
-
Examples of Collective Agreements in Audiovisual Production 33
-
MANAGEMENT OF THE RIGHTS OF PERFORMERS THROUGHT
INDIVIDUAL CONTRACTS 41
(a) Overview 41
(b) How Rights are Dealt with in Individual Contracts 41
D. PUBLISHED FIGURES 43
-
AUDIVISUAL PERFORMERS’ CONTRACTS AND REMUNERATION
IN MEXICO 44
Summary of the system 44
-
STATUTORY RIGHTS 44
(a) Coverage of the Rights of Authors and Performers under the Mexican
Federal Copyright Act 44
-
Definitions Relating to Bringing a Work to the Public 44
-
Authors’ Rights Relative to Ownership of Audiovisual Works
by Producers 45
-
General Provisions: Contractual Provisions Relating to Audiovisual
Works 46
-
Specific Provisions Relating to Contracts for Different Kinds of
Audiovisual Works 47
-
Performers’ Rights 48
-
Definition of a Performer 49
-
Economic Rights Given to Performers and their Transfer 49
-
Limitations on the Transfer of Performers’ Rights 50
-
Registration of Performers’ Contracts 50
-
Non-Economic Rights Given to Performers 50
-
Duration of Performers’ Rights 51
-
Beneficiaries of Protection 51
B. REGULATION OF THE FEDERAL AUTHORS’ RIGHTS LAW 51
(a) Definition of Royalties and the Entitlement of Right-Holders to
Secondary Use Payments 51
(b) Performers’ Remuneration: Communication to the Public of Audiovisual
Works 52
(c) New Amendments to the Federal Copyright Law 53
C. PERFORMERS’ TRADE UNIONS IN MEXICO 53
(a) How the Unions Operate 53
(b) Collective Agreements and Individual Contracts for Audiovisual
Production 54
(c) Contracts, Collective Agreements and Television Repeat Fees 54
D. COLLECTIVE ADMINISTRATION OF PERFORMERS’ RIGHTS 55
(a) Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI):
a Performers’ Collecting Society 55
(b) The Legal Basis for the Collective Administration of Rights in Mexico 55
(c) Aims and Responsibilities of Collecting Societies 56
(d) ANDI’s Administrative Structures and Requirements 57
(e) How Performers Join ANDI 57
(f) The Social Role of ANDI 57
(g) Rights and Fees Negotiated and Collected by ANDI 58
(h) Commercials 58
(i) Multimedia and Internet Use 59
Directory: edocs -> mdocs -> copyrightcopyright -> E sccr/30/5 original: English date: June 2, 2015 Standing Committee on Copyright and Related Rights Thirtieth Session Geneva, June 29 to July 3, 2015mdocs -> E cdip/9/2 original: english date: March 19, 2012 Committee on Development and Intellectual Property (cdip) Ninth Session Geneva, May 7 to 11, 2012mdocs -> E wipo-itu/wai/GE/10/inf. 1 Original: English datemdocs -> Clim/CE/25/2 annex ix/annexe IXcopyright -> E sccr/20/2 Rev Original: English date : May 10, 2010 Standing Committee on Copyright and Related Rights Twentieth Session Geneva, June 21 to 24, 2010copyright -> E sccr/30/2 original: english date: april 30, 2015 Standing Committee on Copyright and Related Rights Thirtieth Session Geneva, June 29 to July 3, 2015copyright -> Original: English/francaiscopyright -> E sccr/33/7 original: english date: february 1, 2017 Standing Committee on Copyright and Related Rights Thirty-third Session Geneva, November 14 to 18, 2016copyright -> E workshopcopyright -> World intellectual property organization
Share with your friends: |