2 Quoted by Mansoor, The Dead Sea Scrolls, p. 166.
3 Bruce, Second Thoughts, p. 32. Compare also, Martin Noth
The History of Israel, trans. by P. R. Ackroyd (2d ed.; New York: Harper
& Row Publishers, 1960) p. 451 and n. I; J. A. Thompson, The Bible and
Archaeology (London: The Paternoster Press, 1962), p. 299; F. Notscher,
"Bar Kochab Ben Kosba: Der Sternsohn, Der Prachtige, " VT, XI (1961),
449-51.
40
applied the Messianic designation from Balaam's fourth masal: "the Star."
Sadly rejecting the Truth, they chose a Lie--the ben Koseba whom they
named bar Kochba turned out to be just another bar Koziba.
Sadder still, the forlorn hope of Israel for another messiah, one
other than the genuine Messiah, still found expression in the theology of
Maimonides--and was still based in part on the promise uttered by the
agency of Balaam. Item number twelve in a series of thirteen fundamental
doctrines in the theology of the great. Moses ben Maimon reads as follows:
12. We are to believe that Messiah will come, and, though he
tarry, to wait for him. Nor may we fix any time for his appearance out
of Scriptures. Our wise men said (Sanhedrin, fol. 97), May the spirit
of those who compute the time, when Messiah will come, be extinguished.
We are also to believe that his glory and honor will surpass that of all
other kings who have ever existed, as all the prophets, from Moses to
Malachi have prophesied. And. whosoever doubts it or diminishes the
Messiah's glory denies God's word which is plainly told in Num. xxiv.
17-19, and Deut. xxx. 3-10. This article includes also, that the
Messiah is to be from the Davidic house and of the seed of Solomon,
and any one who opposes this family denies the word of God and the
word of his prophets.1
Ah, but there is One who has filled all the requirements. This
One said of Himself:
I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things
for the churches. I am the root and the offspring of David,
the bright and morning star.
[Rev. 22:16]
1Quoted by Alexander Meyrowitz, "Maimonides's Creed," OTS,
IV (October, 1884), 86.
41
The Balaam Oracles and the Church Fathers
If it is true that many among the sons of Israel failed to apply
the promise of the Star of Numbers 24:17 to the Lord Jesus Christ, the same
cannot be said concerning the Church Fathers. We will cite just two Fathers
in this section to show representative examples of the use of the prophecy
of Numbers 24:17 by leaders in the early Church.
Justin, the Martyr (d. 166 A D.)
"Justin is the first among the fathers who may be called a learned
theologian and Christian thinker." Such is the estimation of this man by
Philip Schaff.1 One of Justin's major works was The First Apology, a work
addressed to the Emperor Antoninus Pius (137-161). This was written about
147 A. D. and contains sixty-eight chapters. We shall turn to the closing
section of chapter 32, in which he cites a few words from Numbers 24:17
as well as Isaiah 11:1 and 51:5:
The first Power after God the Father and Master of all, even [ his ]
Son, is the Word--how he was made flesh and became man we shall
describe below. As the blood of the grape was not made by man, but
by God, so it was testified, that [ his ] blood should not come from
human seed, but from divine power, as we said before. Isaiah,
another prophet, prophesying the same things in other words, said:
"A star shall rise out of Jacob, and a flower will come forth from the
root of Jesse, and upon his arm will the nations hope." The shining
1 Philip Schaff, History of the Christian Church (8 vols.; 5th
ed.; reprint of 1910 ed.; Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing
1963), II, 715.
42
star has risen and the flower has grown from the root of Jesse--this
is Christ. For he was by the power of God conceived by a virgin of
the seed of Jacob, who was the father of Judah, the father of the Jews,
as been explained; Jesse was his ancestor, according to the oracle,
and he was the son of Jacob and Judah by lineal succession.1
Athanasius the Great (d. 373 A. D.)
A second Father whom we may cite in his use of the prophecy
of Balaam of the Star is from a later period, the Nicene age.2 We quote
from one of his apologetic works, produced in his youth (before 325 A. D.),
“On the Incarnation of the Word," section 33:
For prophets proclaimed beforehand concerning the wonder of the Virgin
and the birth from her, saying: "Lo, the virgin shall be with child,
and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,
which is, being interpreted, God with us." But Moses, the truly
great, and whom they believe to speak truth with reference to the
Saviour's becoming man, having estimated what was said as important,
and assured of its truth, set it down in these words: "There shall
rise a star out of Jacob, and a man out of Israel, and he shall break
in pieces the captains of Moab." And again: "How lovely are thy
habitations, O Jacob, thy tabernacles, O Israel, as shadowing gardens,
and as parks by the rivers, and as tabernacles which the Lord hath
fixed, as cedars by the waters. A man shall come forth out of his
1 Justin, the Martyr, "The First Apology," The Library of Christian
Classics, Vol. I. Early Christian Fathers, trans. and ed. by Cyril C.
Richardson (Philadelphia: The Westminster Press, 1953), 262-63. Richard-
son comments on the citation of our passage as from "Isaiah" by saying
"Justin's Old Testament quotations combine the Prophets as freely as his
Gospel quotations mingle the Evangelists," p. 262, n. 99.
2 For a brief biographical sketch, see Schaff, History of the
Christian Church, III, 884-93. Athanasius, the bishop of Alexandria, it
will be remombered, was the chief defender of biblical orthodoxy during
the period of the Arian controversy.
43
seed, and shall be Lord over many peoples."1
Although he attributes the passages to Moses rather than more
specifically to Balaam, we find Athanasius relating not only elements from
fourth masal to our Lord, but elements from the third masal as well.
Thus, at least two of the leading Church Fathers, from two ages, used
elements of the Balaam oracles Messianically. Both Jews and Christians
recognized in Numbers 24:17 a prophecy of Messiah--they could not agree
on the proper designee--but they did agree on the import of the passage as
Messianic.
Balaam in the Talmud
Writing in The Century Bible, N. H. Snaith notes that Jewish
tradition in general was quite critical of Balaam.2 Indeed, some have adduced
that Balaam in Jewish writings became a figure of Christ for anti-Christian
polemics [ but see below for discussion]. A sampling will now be made of
the references to Balaam in the Talmudic writings. These will be taken
seriatim from the standard edition of the Babylonian Talmud.3
1 Athanasius, "On the Incarnation of the Word," The Library of
Christian Classics, Vol. III. Christology of the Later Fathers, ed. Edward
Rochie Hardy (Philadelphia: The Westminster Press, 1954), 87.
2 N. H. Snaith, ed., The Century Bible: Leviticus and Numbers
(New ed.; London: Thomas Nelson and. Sons, Ltd. , 1967), p. 286.
3 All citations in this section are from The Babylonian Talmud,
and ed. by Rabbi Dr. I. Epstein (18 vols. ; London: The Soncino Press,
1952). The volumes are not numbered and the pagination is not successive;
Standard manner of citation from the Talmud will be used in the text.
44
A brief note is made of Balaam in the tract Berakoth, 7a:
A God that hath indignation every day [Ps. 7:12]. And how long does
this indignation last? One moment. And how long is one moment? One
fifty-eight thousand eight hundred and eighty-eighth part of an hour.
And no creature has ever been able to fix precisely this moment except
the wicked Balaam, of whom it is written: He knoweth the knowledge
of the Most High [ Num 24:16]. Now, he did not even know the mind
of his animal; how then could he know the mind of the Most High? The
meaning is, therefore, only that he knew how to fix precisely this
moment in which the Holy One, blessed be He, is angry. [ Italics
in original.]
This citation sets the stage, as it were, for the Talmud's very
negative view of Balaam. The adjective "wicked" is prefaced to his name in
another brief note in the tract. Tacanith, 20a: "But Balaam the wicked blessed
them by comparing them with the 'cedar,' as it is said, As cedars beside the
waters . . . " [ Num. 24:6]. [ Italics in original. ]
Balak, not Balaam, is mentioned in the tract Nazir, 23b, in the
following rather strange way: "For as a reward for the forty-two sacrifices
which the wicked Balak offered, he was privileged to be the progenitor of Ruth,
for R. Jose son of R. Hanina has said that Ruth was descended from Eglon
[the grandson of Balak ] king of Moab. "
Balaam is grouped with rather infamous company in the citation
of Sotah, 9b:
Similarly do we find it with Cain, Korah, Balaam, Doeg, Ahitophel,
Gehazi, Absalom, Adonijah, Uzziah and human, who set their eyes
upon that which was not proper for them; what they sought was not
granted to them and what they possessed was taken from them.
This citation is of interest in that the first three, “Cain, Korah, and Balaam,”
45
are linked in a similar fashion by Jude in verse 11.
Later in the same tract, 10a, we read that R. Johanan also said,
“Balaam was lame in one leg, as it is said, And he went shefi; Samson was
lame in both legs, as it is said, An adder in the path." In this passage the
difficult Hebrew word of Numbers 23:3 [ypiw,] is explained to mean "lame."
In 11a of Sotah, Balaam is linked with two others who attempted
destroy Israel; surprisingly the others are Job and Jethro. "There were
three in that plan, viz. Balaam, Job, and Jethro. Balaam who devised it was
slain; Job who silently acquiesced was afflicted with sufferings; Jethro, who
fled merited that his descendants should sit in the Chamber of Hewn Stone."
The tract Gittin, 56b, theorizes as to the final destiny of the
false prophet Balaam in a vivid manner.
He then went and raised Balaam by incantations. He asked him: Who
is in repute in the other-world? He replied: Israel. What. then, he
said, about joining them? He replied: Thou shalt not seek their peace
nor their prosperity all thy days for ever[Deut. 23:7]. He then
asked: What is your punishment? He replied: With boiling hot
semen. [Italics in originate]
In the tract Sanhedrin Balaam is discussed a number of times.
The first reference is in 39a and is to Balaam's testimony concerning Israel
in Numbers 23:9 that Israel was not to be reckoned among the nations. Then
in 90a, Balaam is linked with Doeg, Ahitophel, and Gehazi:
Three kings and four commoners have no portion in the world to
come: the three kings are Jeroboam, Ahab, and Manasseh. R. Judah
said: Manasseh hath a portion therein, for it is written, "And he
prayed unto him, and was intreated of him, and he hearkened to his
46
supplication and they restored him to Jerusalem, to his kingdom."
They [the sages] answered him: they restored him to his kingdom,
but not to [his portion] in the world to come. Four commoners, viz.
Balaam, Doeg, Ahitophel, and Gehazi.
105a constitutes the Gemara on the inclusion of Balsam among
the group of evil men. In this section there are two word plays on the name
Balaam, as well as the name of his father.
Beloc-am [denotes without the people]. Another explanation: Balaam
denotes that he corrupted a people.1 The Son of Beor [ denotes ] that
he committed bestiality;2 Cushan-rishathaim, that he perpetrated two
evils upon Israel: one in the days of Jacob, and the other in the days
of the Judges. But what was his real name? Laban the Syrian. [ Italics
in original.]
This same tract continues, that although other heathen will enter the future
world, "Balaam will not enter. " It also repeats the explanation of R. Johanan
of Numbers 23:3 as referring to Balaam being lame.
A rather foul explanation of the manner of divination practiced
by Balaam is given in 105a-105b of the same tract:
It was stated, Mar Zutra said: He practised enchantment by
means of his membrum. Mar the son of Rabina said: He committed
bestiality with his ass. The view that he practised enchantment by
means of his membrum is as was stated. The view that he committed
bestiality with his ass [ is because ] here it is written, He bowed,
he lay down as a lion and as a great lion [ Num. 24:9]; whilst else-
where it is written, At her feet he bowed, he fell [ Num. 24:16].
[Italics in origiinal]
1 I. Epstein comments: "Mf xlb Belocam, i, e. , he has no
portion in the future world together with other people."
2 Epstein comments: "Mf hlb Balah cam, [or Mf flb Balac
cm, devoured the people.”
47
This tract goes on to explain why Balaam rode on an ass instead
of a horse. "I have put it [to graze] in the dewy pastures." The ass was
merely for carrying loads; his riding her was only by chance. Further, there
is a comparison made between Balaam and Abraham in the matter of riding an
ass early in the morning:
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass [Num. 22:21]
R. Tanna taught on the authority of R. Simeon b. Eleazar: Love dis-
regards the rule of dignified conduct. [This is deduced ] from Abraham,
for it is written, And Abraham rose up early in the morning, and saddled
his ass [ Gen. 22:3 ] . [Though the saddling of an ass is not work
becoming a great man, yet in his love to God and eagerness to carry
out his commands, Abraham did it.] Hate likewise disregards the rule
of dignified conduct: [ this is deduced] from Balaam, for it is written,
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass. [ Italics in
original.]
Further, in the same tract, Sanhedrin, 105b, there is an appli-
cation of the blessings (and attempted cursings) of Balaam to the synagogues
and schools of Judaism:
R. Johanan said: From the blessings of that wicked man you may
learn his intentions. Thus he wished to curse them that they [ the
Israelites ] should possess no synagogues or school-houses--[ this is
deduced from ] How goodly are thy tents, O Jacob [Num. 24:5, where
“Tents" is interpreted "synagogues," etc.]; that the Shechinah should
not rest upon them---and thy tabernacles, O Israel; that thy kingdom
should not endure. [ Italics in original. ]
As to the very difficult identification of "Kittim" in Numbers
the following interpretation is given in Sanhedrin, 106a: "And ships
shall come from the coast of Chittim. Rab. said: This refers to the White
48
Legion.”1
A full and interesting, if fanciful, explanation is detailed in the
same tract (Sanhedrin, 106a) concerning the events of Numbers 25, when Balaam
counseled Balak as to the means for the downfall of Israel.
He [Balaam] said thus to him [Balak]. "The God of these hates
lewdness, and they are very partial to linen. Come, and I will advise
thee. Erect for them tents enclosed by hangings, in which place
harlots, old women without, young women within, to sell them linen
garments." So he erected curtained tents from the snowy mountain
[Hermon] as far as Beth ha-Yeshimoth [i. e. , right from north to
south] , and placed harlots in them--old women without, young women
within. And when an Israelite ate, drank, and was merry, and issued
forth for a stroll in the market place, the old woman would, say to him,
"Dost thou not desire linen garments?" The old woman offered it at its
current value, but the young one for less. This happened two or three
times. After that she would say to him, "Thou art now like one of the
family; sit down and choose for thyself, " Gourds of Ammonite wine lay
near him, and at that time Ammonite and heathen wine had not yet been
forbidden. Said she to him, "Wouldst thou like to drink a glass of
wine?" Having drunk, [his passion] was inflamed, and he exclaimed
to her, "Yield to me." Thereupon she brought forth an idol from her
bosom and said to him, "Worship this!", "But I am a Jew," he pro-
tested. "What does that concern thee?" she rejoined, "nothing is
required but that thou should uncover yourself--whilst he did not know
that such was its worship. "Nay," [said she] "I will not leave thee
ere thou hast denied the Torah of Moses thy teacher," as it is written,
They went in to Baal-peor and separated themselves unto that shame,
and their abominations were according as they loved [Hos. 9:10] .
[Italics in original.]
Although the details are the work of creative imagination, it is of interest that
In this tract there is the clear association of cultic prostitution to the women
1 Epstein, in a note on this passage, adds: "The verse is accord-
ingly interpreted: 'Legions will conic from the Coast of Chittim, etc., "the
Chittim being taken to denote Rome, (cf. Targ. Yerushalmi a. 1.)." He also
refers to other Jewish literature on the subject.
49
of Numbers 25.
This tract also comments on the problem of the character of the
man Balaam. Was he a prophet or a soothsayer? The order of development
presumed in the tract is the reverse of that which is often posited. In 106a
we read, "Balaam also the son of Beor, the soothsayer, [did the children of
Israel slay with the sword] [Josh. 13:22 ]. A soothsayer? But he was a
prophet.--R. Johanan said: At first he was a prophet, but subsequently a
soothsayer. " As for the manner of his death, the tract exclaims: "They sub-
jected him to four deaths, Stoning, burning, decapitation, and strangulation. "
[One might add, "and so he died."]
As to his age, Sanhedrin 106a states:
A certain min [heretic] said to R. Hanina: Hast thou heard how
old Balaam was?--He replied: It is not actually stated, but since it
is written, Bloody and deceitful men shall not live over half their days
[ Psalm 55:24 ] [ it follows that ] he was thirty-three or thirty-four
years old. He rejoined: Thou hast said correctly; I personally have
seen Balaam's Chronicle, in which it is stated, "Balaam the lame was
thirty years old when Phinehas the Robber killed him."1
The tract cAbodah Zarah 4a-4b develops with some repetition
the viewpoint given in Berakoth, 7a, cited above. In Aboth., Mishnah 1.9, there
1 At this point in a note, Epstein remarks: "According to the view
all the Balaam passages are anti-Christian in tendency, Balaam being used
an alias for Jesus, Phinehas the Robber is thus taken to represent Pontius
Pilatus, and the Chronicle of Balaam probably to denote a Gospel. . . . This
view is however disputed by Bacher and others. " Yehoshua M. Grintz comments
in a similar fashion: "There is no basis for the theory put forward by some
scholars that Balaam in the Aggadah represents Jesus. " Cecil Roth, et al.
“Balaam,” Encyclopaedic Judaica, IV, B, col. 124.
50
in a comparison made between Abraham and Balaam:
Whoever possesses these three things, he is of the disciples of
Abraham, our father; and [whoever possesses] three other things, he
is of the disciples of Balaam, the wicked. The disciples of Abraham,
our father, [possess] a good eye, an humble spirit, and a lowly soul.
The disciples of Balaam, the wicked, [possess] an evil eye, a
haughty spirit, and an over-amibitious soul. What is [the difference]
between the disciples of Abraham, our father, and the disciples of
Balaam, the wicked"? The disciples of Abraham, our father, enjoy
[their share] in this world, and inherit the world to come, as it is
said: That I may cause those that love me to inherit substance and
that I may fill their treasuries, but the disciples of Balaam, the wicked,
inherit Gehinnom, and descend into the nethermost pit, as it is said,
But thou, O God, wilt bring them down to the nethermost pit; Men of
blood and deceit will not live out half their days; But as for me, I will
trust in thee.
A last mention of Balaam in the Talmud to be given here comes
from the tract Niddah, 31a, and concerns the interpretation given to Numbers
23:10:
R. Abbahu also gave this exposition: What is the implication of
the Scriptural text, Who hath counted the dust of Jacob, or numbered
the stock of Israel? [ Num. 23:10 ]. It teaches that the Holy One,
blessed be He, sits and counts the stock of Israel.
Summary. Snaith's comment, cited at the beginning of this survey
of the references to Balaam in the Talmud has been borne out by references to
the actual texts themselves. Balaam is treated in a very critical manner in
Jewish tradition. Though encumbered by fanciful, fantastic, and at times
even disgusting exegesis, the general tone of Talmudic literature on Balaam
may be summarized in the oft-repeated expression, "Balaam, the wicked. "
Further, those scholars who are wont to equate the Talmudic references to
51
Balaam as covert attacks on the person of Christ, are advocating a position
Share with your friends: |