Nome vulgar (Português) Nome científico

Nome vulgar (Português)

Nome científico

Inglês

Deutsch

Français

Italiano

Español

Agulha

Hyporhamphus spp.

Halfbeak

—

—

—

—

Agulhão

Tetrapturas albidus

Atlantic white marlin

Weisser Marlin

—

—

—

Agulhão de vela

Istiophorus albicans

Sailfish

Segelfisch

—

—

—

Albacora branca

Thunnus alalunga

Albacore

Thunfisch

—

—

—

Ariacó

Lutjanus synagris

Lane snapper

—

—

—

—

Arabaiana

Seriola dumerili

Amberjack

—

—

—

—

Arraia

Gymnura altavela

Stingray

Rochel

—

—

—

Arraia pintada

Aetobatus narinari

Spotted eagle ray

Gefleckter Adlerrochen

—

—

—

Bagre branco

Netuma barba

White sea catfish

—

—

—

—

Bagre amarelo

Cathorops spixii

Madamango sea catfish

—

—

—

—

Bagre de fita

Bagre marinus

Gafftopsail sea catfish

—

—

—

—

Baiacu

Sphoeroides spengleri

Bondtail puffer

—

—

—

—

Bejupirá

Rachycentron canadum

Cobia

Offiziersfisch

—

—

—

Bicuda

Sphyraena barracuda

Barracuda

Barracuda

—

—

—

Biquara

Haemulon spp.

Grunts

—

—

—

—

Bonito

Euthynnus alletteratus

Little tunny

Falscher Bonito

—

—

—

Katsuwonus pelamis

Skipjack tuna

Bauchstreifiger Bonito

—

—

—

Chaetodon ocellatus

Spotfin butterflyfish

-

-

-

Chaetodon striatus

Banded butterflyfish

-

-

-

Sphyrna spp.

Hammerhead shark

Hammerhai

—

—

—

Galeocerdo cuvieri

Tiger shark

Tigerhai

—

—

—

Farfantepenaeus subtilis Farfantepenaeus brasiliensis

Crevette

—

—

—

Xiphopenaeus kroyeri

Atlantic seabob

Crevette

—

—

—

Litopenaeus schmitti

Southern white shrimp

Crevette

—

—

—

Megalops atlanticus

Tarpon

Tarpon

—

—

—

Balistes vetula

Triggerfish

—

—

—

—

Rhomboplites aurorubens

Vermilion Snapper

—

—

—

—

Scomberomorus cavalla

King mackerel

Königsmakrele

—

—

—

Epinephelus niveatus

Snowy grouper

—

—

—

—

Lutjanus analis

Mutton snapper

—

—

—

—

Lutjanus jocu

Dog snapper

—

—

—

—

Coryphaena hippurus

Common dolphinfish

Goldmakrele

—

—

—

Pomatomus saltatrix

Bluefish

Blaufisch

—

—

—

Xiphias gladius

Swordfish

Schwertfsch

—

—

—

Selene vomer

Lookdown

—

—

—

—

Epinephelus spp.

Groupers

—

—

—

—

Ocyurus chrysurus

Yellowtail snapper

—

—

—

—

Caranx latus

Horseye jack

—

—

—

—

Caranx latus

Horseye jack

—

—

—

—

Panulirus argus

Caribbean spiny lobster

Hummer

—

—

—

Panulirus laevicauda

Smoothtail spiny lobster

Hummer

—

—

—

Panulirus echinatus

Brown spiny lobster

Hummer

—

—

—

Serranus flaviventris

Twinspot bass

—

—

—

—

Epinephelus itajara

Giant grouper

Judenfisch

—

—

—

Gymnothorax spp.

Moray

Aaal

—

—

—

Gymnothorax funebris

Green moray

Grüner Aal

—

—

—

Seriola lalandi

Yellowtail amberjack

Bernsteinfisch

—

—

—

Chloroscombrus chrysurus

Atlantic bumper

—

—

—

—

Lutjanus purpureus

Red snapper

---

---

Pomacanthus spp.

Angelfish

—

—

—

—

Chaetodipterus faber

Atlantic spadefish

—

—

—

—

Sparisoma rubripinne

Redfin parrotfish

—

—

—

—

Exocoetus volitans

Tropical two-wing flying fish

Fliegender Fisch

—

—

—

Cynoscion virescens

Green weakfish

—

—

—

—

Naucrates ductor

Pilotfish

Lotsenfisch

—

—

—

Echeneis naucrates

Remora

—

—

—

—

Centropomus parallelus

Fat snook

—

—

—

—

Centropomus undecimalis

Snook

---

---

Cetengraulis edentulus

Atlantic anchoveta

Sardine

—

—

—

Archosargus probatocephalus

Sheepshead seabream

—

—

—

—

Scomberomorus brasiliensis

Spanish mackerel

Spanische Makrele

—

—

—

Mycteroperca bonaci

Grouper

—

—

—

—

Mugil spp.

Mullet

—

—

—

—

Elops saurus

Ladyfish

Frauenfisch

—

—

—

Caranx hippos

Jack

—

—

—

—

Strongylura spp.

Needlefish

—

—

—

—

—

—