Nome vulgar (Português) Nome científico



Download 154.47 Kb.
Date03.03.2018
Size154.47 Kb.
#41946

Nome vulgar (Português)

Nome científico

Inglês

Deutsch

Français

Italiano

Español

Agulha

Hyporhamphus spp.


Hemiramphus spp.

Halfbeak

Agulhão

Tetrapturas albidus

Atlantic white marlin

Weisser Marlin

Agulhão de vela

Istiophorus albicans

Sailfish

Segelfisch

Albacora branca

Thunnus alalunga

Albacore

Thunfisch

Ariacó

Lutjanus synagris

Lane snapper

Arabaiana

Seriola dumerili

Amberjack

Arraia

Gymnura altavela

Stingray

Rochel

Arraia pintada

Aetobatus narinari

Spotted eagle ray

Gefleckter Adlerrochen

Bagre branco

Netuma barba

White sea catfish

Bagre amarelo

Cathorops spixii

Madamango sea catfish

Bagre de fita

Bagre marinus

Gafftopsail sea catfish

Baiacu

Sphoeroides spengleri

Bondtail puffer

Bejupirá

Rachycentron canadum

Cobia

Offiziersfisch

Bicuda

Sphyraena barracuda

Barracuda

Barracuda

Biquara

Haemulon spp.

Grunts

Bonito

Euthynnus alletteratus

Little tunny

Falscher Bonito


Bonito de barriga listrada

Katsuwonus pelamis

Skipjack tuna

Bauchstreifiger Bonito


Borboleta amarelo

Chaetodon ocellatus

Spotfin butterflyfish

-

-

-


Borboleta listrado

Chaetodon striatus

Banded butterflyfish

-

-

-


Cação Martelo, Panã

Sphyrna spp.

Hammerhead shark

Hammerhai


Cação Tintureira

Galeocerdo cuvieri

Tiger shark

Tigerhai


Camarão rosa

Farfantepenaeus subtilis Farfantepenaeus brasiliensis


Red or pink spotted shrimp

Crevette


Camarão sete barbas

Xiphopenaeus kroyeri

Atlantic seabob

Crevette


Camarão branco

Litopenaeus schmitti

Southern white shrimp

Crevette


Camurupim

Megalops atlanticus

Tarpon

Tarpon


Cangulo

Balistes vetula

Triggerfish


Carapitanga

Rhomboplites aurorubens

Vermilion Snapper


Cavala

Scomberomorus cavalla

King mackerel

Königsmakrele


Cherne, garoupa preta

Epinephelus niveatus

Snowy grouper


Cioba

Lutjanus analis

Mutton snapper


Dentão

Lutjanus jocu

Dog snapper


Dourado

Coryphaena hippurus

Common dolphinfish

Goldmakrele


Enchova

Pomatomus saltatrix

Bluefish

Blaufisch


Espadarte

Xiphias gladius

Swordfish

Schwertfsch


Galo

Selene vomer

Lookdown


Garoupa

Epinephelus spp.

Groupers


Guaiúba

Ocyurus chrysurus

Yellowtail snapper


Guarajuba

Caranx latus

Horseye jack


Guaraximbora

Caranx latus

Horseye jack


Lagosta vermelha

Panulirus argus

Caribbean spiny lobster

Hummer


Lagosta verde

Panulirus laevicauda

Smoothtail spiny lobster

Hummer


Lagosta pintada

Panulirus echinatus

Brown spiny lobster

Hummer


Mariquita

Serranus flaviventris

Twinspot bass


Mero

Epinephelus itajara

Giant grouper

Judenfisch


Moréia

Gymnothorax spp.

Moray

Aaal


Moréia verde

Gymnothorax funebris

Green moray

Grüner Aal


Olho de boi

Seriola lalandi

Yellowtail amberjack

Bernsteinfisch


Palombeta

Chloroscombrus chrysurus

Atlantic bumper


Pargo

Lutjanus purpureus

Red snapper

---

---


Paru

Pomacanthus spp.

Angelfish


Paru branco

Chaetodipterus faber

Atlantic spadefish


Peixe papagaio

Sparisoma rubripinne

Redfin parrotfish


Peixe voador, voador

Exocoetus volitans

Tropical two-wing flying fish

Fliegender Fisch


Pescada branca

Cynoscion virescens

Green weakfish


Piloto

Naucrates ductor

Pilotfish

Lotsenfisch


Piolho

Echeneis naucrates


Remora spp.

Live sharksucker

Remora


Robalo flecha

Centropomus parallelus

Fat snook


Robalo pepa

Centropomus undecimalis

Snook

---

---


Sardinha

Cetengraulis edentulus

Atlantic anchoveta

Sardine


Sargo

Archosargus probatocephalus

Sheepshead seabream


Serra

Scomberomorus brasiliensis

Spanish mackerel

Spanische Makrele


Sirigado

Mycteroperca bonaci

Grouper


Tainha

Mugil spp.

Mullet


Ubarana

Elops saurus

Ladyfish

Frauenfisch


Xaréu

Caranx hippos

Jack


Zambaia

Strongylura spp.

Needlefish




Prainha do Canto Verde, 26 de julho de 2001

Revisado com ajuda de Kátia Freire e Rodrigo de Salles, 05 de fevereiro de 2005

Atualizado com indicações de Neu/Claire Butterflyfish, 01 julho 2008






Download 154.47 Kb.

Share with your friends:




The database is protected by copyright ©ininet.org 2024
send message

    Main page