Introduction 1
I- De la migration à l’émergence d’une communauté culturelle : état de lieux de la présence togolaise en France : 9
A- L’ébauche d’une typologie migratoire et d’une morphologie de la communauté togolaise en France : 9
1- Contextes d’émigration et d’immigration et variété des profils migratoires : 10
2- Quelques réflexions sur la morphologie de la communauté togolaise en France : 15
3- Utiliser les statistiques pour créer la communauté : 17
B- Tensions entre volonté d’intégration en France et idéalisation du retour au Togo : 18
1- Incitations à l’assimilation, désir d’intégration et tensions identitaires : 18
2- Le retour comme élément d’identification au Togo : 24
C- Emergence d'une identité togolaise en France : 26
1- Penser une identité nationale togolaise dans la migration : 26
2- Les voies d’objectivation de l’identité togolaise en France : 29
II- Entrepreneurs diasporiques et formation d'une identité communautaire citoyenne : 34
A- Les entrepreneurs diasporiques et la formation des associations de la diaspora : 34
1- Définition et portrait des entrepreneurs diasporiques togolais : 34
2- Quelques traits caractéristiques des entrepreneurs diasporiques : 37
3- Les associations diasporiques des années 1970 à nos jours : des structures modestes, non représentatives mais ambitieuses : 38
B- Justifications et façades institutionnelles des associations diasporiques : 41
1- Des entrepreneurs diasporiques en représentation : présentation de soi, mise en forme discursive et construction d’un rôle de la diaspora : 41
2- La promotion des ressources de la diaspora : 44
C- Organisations citoyennes de la société civile ou associations politiques ? : les enjeux d’une labellisation des associations diasporiques : 47
1- La non-citoyenneté d’entrepreneurs citoyens : 48
2- L'apolitisme d’associations de la société civile : une posture citoyenne très politisée : 50
3- La doxa d'une classe d'importateurs : 55
III- Les voies d’action de l’entreprise diasporique : agir ici pour transformer là-bas : 57
A- Entre mobilisation collective populaire et voie entrepreunariale : auto-évaluation du potentiel d’action et dilemmes stratégiques : 57
1- Confiance et défiance dans les interactions au sein des associations diasporiques : 58
2- L’auto-évaluation du potentiel mobilisateur diasporique : 61
3- Contourner les obstacles et prendre une voie entrepreunariale : 68
B- Les modalités d’action adoptées : la médiatisation et le lobbying comme voies privilégiées : 70
1- Des phases éphémères d’action « coup de poing » : 70
2- Sensibiliser et médiatiser : prendre la parole pour faire changer les choses : 72
3- Le lobbying comme levier du changement : 75
C- L’inscription dans une dynamique africaine : 77
1- L’institutionnalisation de la diaspora sur le modèle des voisins africains : 78
2- L’intérêt porté à la réception des associations diasporiques au Togo : 81
Conclusion 83
Bibliographie 85
Documents audiovisuels : 85
Rapports : 85
Essais politiques et enquêtes journalistiques : 86
Outils de travail : 87
Mémoires et thèses : 87
Ouvrages scientifiques : 87
Articles scientifiques : 91
Webographie : 93
Annexes 100
Annexe 1 : Point sur les techniques d’enquête utilisées 100
Annexe 2 : Grille d’entretien 104
Annexe 3 : Retranscription des entretiens 107
Annexe 4 : Statuts disponibles des associations diasporiques en France : 168
Annexe 5 : Demandeurs d’asile togolais sur la période 1994-2005 179
Annexe 6 : Nationalités d’Afrique francophone les plus représentées en 1990 179
Annexe 7 : Evolution des migrations africaines et togolaises en France 180
Annexe 8 : Motifs d’admission des Togolais en France 180
Annexe 9 : Répartition des migrants togolais selon le sexe 181
Annexe 10 : Répartition des migrants togolais selon l’âge 182
Annexe 11 : Extraits du Code Electoral togolais 182
Annexe 12 : Point de vue sur le drapeau togolais 183
Annexe 13 : L’hymne national togolais 184
Annexe 14 : Captures d’écran de quelques pages d’accueil de sites togolais en ligne 184
Annexe 15 : La rhétorique diasporique des entrepreneurs dans leurs prises de parole 186
Annexe 16 : Le rôle de la diaspora selon le sociologue guinéen Bonata Dieng 193
Annexe 17 : Quelques photos de manifestations togolaises en France 194
Annexe 18 : Exemple de vote symbolique des Togolais de l’extérieur 195
Annexe 19 : Extraits de l’Accord Politique Global signé en 2000 195