One of the major groups which inhabited the islands of the West ndies in the early fifteenth centuries and onward was the Island Carib.Similar to the Arawalks and the Guanahatabeys, these individuals lived in specific West Indian islands such as in St Vincent , Dominica and also in Trinidad and Tobago.
Language of the Island Caribs:
Rouse suggests that the Islnd Caribs spoke had an Arawakan lnguage which was distict from that of the Tainos or the Arawaks.The language was known at that time as the Igneri,Ieri or Eyeri.
On this point he( 1994, p.37) notes specifially;
The Island-Carib language was originally assigned to the Cariban family, but linguists have found that it, like Taino, is a member of the Arawakan family.The ancestries of both languages must be traced within the Arawakan familiy, along with the Arawak language itself, which was spoken on the mianland just south of where the Island Caib language was spoken.
The CARIBS
The Craibs have been described as fierce and war-like by the several researchers .History also records the fact that they had exterminated the Arawawkswho were onsiderd to be gentler than these . The Island Caribs spke a number of languages spoke anumber of languages which are regraded ass Cariban lnaguages and are an infdigenous language family of South America.One such language which is still spoken, which may be representative of the group, in view of their similrtites.The language is known as Hixkaryana and many o its important features are detailed below: The Wilkipedia Encyclopaedia notes:
Hixkaryana is one of the Carib languages, spoken by just over 500 people on the Nhamundá river, a tributary of the Amazon River in Brazil. It is one of a few known natural languages that normally use Object Verb Subject word order, and may have been the first such language to be described (by linguist Desmond C. Derbyshire).
toto
|
yonoye
|
kamara
|
toto
|
y-
|
ono
|
-ye
|
kamara
|
person
|
3SG-
|
eat
|
-DIST.PAST.COMPL
|
jaguar
|
"The jaguar ate the man."
|
Indirect objects, however, follow the subject:
bɨryekomo
|
yotahahono
|
wosɨ
|
tɨnyo
|
wya
|
bɨryekomo
|
y-
|
otaha
|
-ho
|
-no
|
wosɨ
|
tɨnyo
|
wya
|
boy
|
3SG-
|
hit
|
-CAUS
|
-IMM.PAST
|
woman
|
her-husband
|
by
|
The above sentence is rendered:The woman caused her husband to hit the boy.
Moreover, word order in nonfinite embedded clauses is SOV. [1]. Like most other languages with objects preceding the verb, it is postpositional.
The relation between the Caribs, the Arawaks and their resectve languages in reflected in the followihg quotation by the Wilkipedia Encyclopaedia:
Some years prior to the arrival of the first Spanish explorers, Carib-speaking peoples had invaded and occupied the Lesser Antilles, killing, displacing or forcibly assimilating the Arawakan peoples who inhabited the islands. They never reached the Greater Antilles or the Bahamas. Curiously, the Carib language quickly died out while the Arawakan language was maintained over the generations. This was the result of the invading Carib men usually killing the local men of the islands they conquered and taking Arawak wives who then passed on their own language to the children.
For a time, Arawak was spoken primarily or exclusively by women and children, while adult men spoke Carib. Eventually, as the first generation of Carib-Arawak children reached adulthood, the more familiar Arawak became the only language used in the small island societies. This language was called Island Carib, even though it is not part of the Carib linguistic family. It is now extinct, but was spoken on the Lesser Antilles until the 1920's (primarily in Dominica, Saint Vincent, and Trinidad). A linguistic descendant of Island Carib, Garífuna, continues to be spoken in Honduras and Belize, and is also known as Caribe or Black Carib”
Carib Languages;
The languages spoken by the Caribs may be divided in to two broad categories known as the Notheren Carib and Southern Carib languages respectively.Under these headings the following languages are included:
Share with your friends: |