Учебная программа составлена на основе Типовой учебной программы для высших учебных заведений «Иностранный язык», утвержденной 15.04.2008г., Министерством образования РБ, регистрационный № ТД-СГ.013:тип, и учебной программы «Иностранный язык», утвержденной 04.11.2008, регистрационный № УД 6008/баз.
Рассмотрена и рекомендована к утверждению на заседании кафедры профессионально ориентированной английской речи 18.05.2013г. Протокол № 10.
Заведующий кафедрой
__________ Н.А.Новик
Одобрена и рекомендована к утверждению методическим Советом
факультета Высшей школы туризма Учреждения образования «Белорусский Государственный Университет»
(дата, номер протокола)
Председатель __________ __________
(подпись) (И.О.Фамилия)
3.2 Пояснительная записка
На рубеже веков существенно изменился социокультурный и образовательный контекст изучения иностранных языков в Республике Беларусь и Европе в целом. Повышение статуса иностранного языка как общеобразовательной дисциплины, реально востребуемой в практической и интеллектуальной деятельности специалистов потребовало модернизации системы иноязычного образования, создания новых программных документов, пересмотра целей и содержания обучения иностранным языкам.
Целью изучения иностранных языков сегодня становится развитие такого лингвистического репертуара, где есть место всем лингвистическим умениям. Языковая программа Совета Европы направлена на разработку инструмента, с помощью которого преподаватели языков будут способствовать развитию многоязычной личности.
Задачи курса:
• развитие умений и навыков практического владения английским языком в степени, позволяющей эффективно использовать изученный материал в ситуациях повседневного и профессионального общения;
• самостоятельно читать литературу по специальности со словарем и извлекать необходимую информацию, а так же в процессе межкультурного взаимодействия, что соответствует подходу Совета Европы к проблеме изучения языков.
3.3 СТРУКТУРА КУРСА:
В течение курса формируется предпороговый уровень обученности (А2) с пошаговым переходом к пороговому уровню (В1), предполагающий занятия в I, II, III семестрах. На данный уровень обучения дисциплине «Иностранный язык», согласно учебным планам, отводится из расчёта на одну учебную группу 12 часов в I семестре, 12 часов в II семестре, 12 часов в III семестре соответственно. По завершении данного курса обучения студент должен достигнуть определённого программой уровня практического владения иностранным языком, проверка которого проводится кафедрой в предусмотренных программами и учебными планами формах контроля.
А2 ПРЕДПОРОГОВЫЙ УРОВЕНЬ
ТРЕБОВАНИЯ К ПРАКТИЧЕСКОМУ ВЛАДЕНИЮ ВИДАМИ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Понимание:
Студент должен уметь:
• понимать отдельные фразы и наиболее употребительные слова в высказываниях, касающихся изучаемых общеразговорных тем (в частности, основную информацию о себе, своей семье и других людях, о покупках, о месте проживания, о работе, условиях жизни, учебе, о своих предпочтениях в еде и одежде);
• понимать, о чем идет речь в простых, четко произнесенных и небольших по объему сообщениях.
Чтение
Студент должен уметь:
• понимать очень короткие простые тексты повседневного и профессионального общения;
• найти конкретную, легко предсказуемую информацию в простых текстах повседневного общения.
Говорение
Диалог
Студент должен уметь:
• общаться в простых типичных ситуациях, требующих непосредственного обмена информацией в рамках изученного языкового материала;
• поддерживать предельно краткий разговор на бытовые темы, используя изученный языковой и грамматический материал.
Монолог
Студент должен уметь:
• использовать простые фразы и предложения, рассказать о своей семье и других людях, условиях жизни, учебе, настоящей или прежней работе, о своих предпочтениях в еде и одежде;
Письмо
Студент должен уметь:
-
Владеть навыками письма в пределах изученного языкового и грамматического материала, в частности:
-
• лексически и грамматически корректно писать простые короткие сообщения.
В1 ПОРОГОВЫЙ УРОВЕНЬ
ТРЕБОВАНИЯ К ПРАКТИЧЕСКОМУ ВЛАДЕНИЮ ВИДАМИ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Понимание:
Аудирование
Студент должен уметь:
• понимать развернутые доклады и лекции и содержащуюся в них даже сложную аргументацию, если тематика этих выступлений достаточно знакома;
• понимать почти все новости и репортажи о текущих событиях;
• содержание большинства фильмов, если их герои говорят на литературном языке.
Чтение
Студент должен уметь:
• понимать тексты, построенные на частотном языковом материале повседневного и профессионального общения;
• читать, понимать и использовать литературу по специальности, опираясь на изученный языковой материал;
• понимать статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения.
Говорение
Диалог
Студент должен уметь:
• понимать, без подготовки довольно свободно участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка;
• принимать активное участие в дискуссии по проблеме изучаемой тематики, обосновывать и отстаивать свою точку зрения.
Монолог
Студент должен уметь:
• понятно и обстоятельно высказываться по широкому кругу интересующих вопросов;
• объяснить свою точку зрения по актуальной проблеме, высказывая все аргументы «за» и «против».
Письмо
Студент должен уметь:
-
владеть навыками письма в пределах изученного языкового и грамматического материала, в частности:
• писать понятные подробные сообщения по широкому кругу интересующих вопросов, выделяя те события и впечатления, которые являются особо важными;
• писать эссе или доклады, освещая вопросы или аргументируя точку зрения «за» или «против».
ТРЕБОВАНИЯ К ОЦЕНКЕ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ДИАПАЗОН
Студент должен:
• обладать достаточными знаниями по таким общеразговорным темам, как « Наш университет», «Образование в Беларуси», «Личность человека», «Еда и приготовление пищи», «Сезоны и погода», «Семейные отношения», «Жилье», «Поход в магазин», «Экология».
ТОЧНОСТЬ
Студент должен:
• аккуратно использовать набор конструкций, ассоциируемых со знакомыми коммуникативными ситуациями.
БЕГЛОСТЬ
Студент должен:
• высказаться понятно, несмотря на то, что паузы для поиска грамматических и лексических средств заметны, особенно в высказываниях значительной протяжённости.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ
Студент должен:
• начинать, поддерживать и завершать беседу один на один, если темы обсуждения знакомы или индивидуально значимы;
• уметь повторить предыдущие реплики, демонстрируя тем самым своё понимание.
СВЯЗНОСТЬ
Студент должен:
• связать несколько достаточно коротких простых предложений в линейный текст, состоящий из нескольких пунктов.
3.4 ФОРМЫ КОНТРОЛЯ СФОРМИРОВАННОСТИ УМЕНИЙ И
НАВЫКОВ
1. Стартовое тестирование,
2. Два компьютерных теста,
3. Устные беседы по текстам и темам текущего контроля,
4. Письменный перевод текстов изученной тематики,
5. Зачет,
6. Экзамен.
СОДЕРЖАНИЕ ЗАЧЕТА:
после II семестра:
1. Компьютерный тест.
2. Письменный перевод текста (600 п.з.) со словарем за 45 мин.
3. Беседа по текстам, проработанным в предыдущем семестре.
4. Беседа по пройденным темам.
СОДЕРЖАНИЕ ЭКЗАМЕНА:
после III семестра:
1. Компьютерный тест.
2. Письменный перевод текста (600 п.з.) со словарем за 45 мин.
3. Чтение, пересказ и беседа по тексту изученной тематики (1500-2000 п.зн.).
4. Беседа по пройденным темам.
РАСЧЁТ ЧАСОВ ПО КУРСАМ И СЕМЕСТРАМ
1 курс, I семестр: 12 часов (практические занятия)
1 курс, II семестр: 12 часов (практические занятия) + зачёт
1 курс, III семестр: 12 часов (практические занятия) + экзамен
3.5 УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА ДИСЦИПЛИНЫ «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»
I семестр (12 часов)
Номер раздела, темы, занятия
|
Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов
|
Количество аудиторных часов
|
Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)
|
Литература
|
Формы контроля
|
Практические занятия
|
Управляемая самостоятельная работа студентов
|
Практические занятия
|
Управляемая самостоятельная работа студентов
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
1
|
Модуль: устная речь
|
|
|
|
|
|
|
1.1
|
Our University
|
3
|
|
Powerpoint, video, audio
|
|
|
Retelling
Discussion
|
1.1.1
|
The main areas of studies
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.1.2
|
The university departments
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.1.3
|
Correspondent studies
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.2
|
Family Relations
|
3
|
|
Powerpoint, audio
|
|
|
Retelling
Discussion
|
1.2.1
|
Types of families
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.2.2
|
A typical Belarusian family
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.2.3
|
The main functions of a family
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
2
|
Модуль: чтение
|
3
|
|
|
|
|
|
2.1
|
“Computers and Girls” (Level A 2)
“Be Web-Wise” (Level B 1)
“The Creators of Grammar”(Level B2)
|
1
|
|
|
2
|
|
Retelling Discussion
|
2.2
|
“Losing Identity” (Level A 2)
“Children’s play scheme” (Level B 1)
“Jesus and the Aborigines”(Level B2)
|
1
|
|
|
2
|
|
Retelling
Discussion
|
2.3
|
“All about Steve” (Level A 2)
“Why people get tattoos” (Level B 1)
“The Holidaymaker”(Level B2)
|
1
|
|
|
2
|
|
Retelling
Discussion
|
3
|
Модуль: грамматика
|
3
|
|
|
|
|
|
3.1
|
Стартовое тестирование
|
1
|
|
Paper Test
|
|
|
Test №1
|
3.2
|
имя существительное, его число и притяжательный падеж
|
1
|
|
|
3,4
|
|
Discussion
|
3.3
|
личные, притяжательные, указательные и неопределенные местоимения
|
1
|
|
=//=
|
3,4
|
|
Discussion
|
II семестр (12 часов)
Номер раздела, темы, занятия
|
Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов
|
Количество аудиторных часов
|
Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)
|
Литература
|
Формы контроля
|
Практические занятия
|
Управляемая самостоятельная работа студентов
|
Практические занятия
|
Управляемая самостоятельная работа студентов
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
1
|
Модуль: устная речь
|
|
|
|
|
|
|
1.1
|
Food and Cooking
|
3
|
|
Powerpoint, video, audio
|
|
|
Discussion
|
1.1.1
|
International cuisines
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.1.2
|
Belarusian dishes
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.1.3
|
Eating habits
|
1
|
|
=//=
|
1
|
|
=//=
|
1.2
|
Ecology
|
3
|
|
Powerpoint, video, audio
|
|
|
Discussion
|
1.2.1
|
Climatic changes
|
1
|
|
=//=
|
4
|
|
=//=
|
1.2.2
|
Water, air and soil pollution
|
1
|
|
=//=
|
4
|
|
=//=
|
1.2.3
|
Dying out species of flora and fauna
|
1
|
|
=//=
|
4
|
|
=//=
|
2
|
Модуль: чтение
|
3
|
|
|
|
|
|
2.1
|
“The Big Orange Splot” (Level A 2)
“Crime Prevention” (Level B 1)
“English Mases”(Level B2)
|
1
|
|
Powerpoint, audio
|
2
|
|
Retelling
Discussion
|
2.2
|
“Home Comfort Division One Year Limited Warranty” (Level A 2)
“Clothes” (Level B 1)
“Cookie Sale”(Level B2)
|
1
|
|
=//=
|
2
|
|
Retelling
Discussion
|
2.3
|
“The Savannah” (Level A 2)
“Cities” (Level B 1)
“Fish Dinner”(Level B2)
|
1
|
|
=//=
|
2
|
|
Retelling
Discussion
|
3
|
Модуль: грамматика
|
3
|
|
|
|
|
|
3.1
|
имя прилагательное, наречие, их степени сравнения
|
1
|
|
=//=
|
3,4
|
|
Discussion
|
3.2
|
времена глагола (действительный залог)
|
1
|
|
=//=
|
3,4
|
|
Discussion
|
3.3
|
модальные глаголы
|
1
|
|
=//=
|
3,4
|
|
Computer Test№1
|
Share with your friends: |