1130
adsis,
|
du helfest, wohnest bei
|
|
1131
|
inquit,
|
he/she says
|
|
1132
|
mea
|
mein
|
|
1133
|
moenia
|
Walls of a city.
|
|
1134
|
comple,
|
fülle an - fülle - erfülle - ergänze - vollende
|
|
1135
|
Seu
|
oder
|
|
1136
|
regio
|
Gegend - Gebiet - Richtung - Region - Amtsbezirk - Bereich - Bezirk - Distrikt - Gau; königlich
|
|
1137
|
tibi
|
dir - euch
|
|
1138
|
nostra
|
ons
|
|
1139
|
placet,
|
ESE besänftige - ESE versöhne - ESE beruhige - ESE beschwichtige - ESE glätte; ESE gefällt - ESE beliebt
|
|
1140
|
sive
|
oder - oder aber
|
|
1141
|
impia
|
gottlos - pflichtvergessen - frevelhaft; beflecke - sündige
|
|
1142
|
facta
|
Partizip von machen, tun - herstellen - anfertigen - ausüben - handeln - leiten - zurücklegen
|
|
1143
|
Ire
|
gehen - fahren - fliegen - laufen - marschieren - segeln - dahinschwinden - fließen - kommen - reisen - reiten - stürmen - treten
|
|
1144
|
jubent
|
sie befehlen - sie beschließen - sie grüßen - sie verabschieden
|
|
1145
|
patria,
|
Vaterland - Heimat - Heimatstadt; väterlich - heimisch
|
|
1146
|
dulcesq;
|
süß - lieblich
|
|
1147
|
relinquere
|
verlassen - zurücklassen - aufgeben
|
|
1148
|
terras.
|
des Landes
|
|
1149
|
Quot
|
in welcher Anzahl - so viele - wie viele
|
|
1150
|
cives
|
die Bürger
|
|
1151
|
urbs
|
Stadt - Hauptstadt - Grossstadt - Großstadt - Ort - Rom
|
|
1152
|
nostra
|
ons
|
|
1153
|
tenet!
|
ESE hält - ESE besitzt - ESE hält auf - ESE erreicht - ESE befiehlt - ESE begreift - ESE behält - ESE bewahrt - ESE bewohnt - ESE durchsetzt;setzt durch - ESE nimmt ein - ESE erfaßt - ESE hält fest - ESE steuert - ESE umarmt - ESE umfaßt - ESE unterdrückt - ESE verschweigt - ESE verteidigt
|
|
1154
|
Quanta
|
wie groß - n.: wie viel - so groß wie - wie viel
|
|
1155
|
undiq;
|
golvend (?)
|
|
1156
|
turba!
|
Menge - Gewühl - Haufen - Masse - Menschengewühl - Stapel - Unruhe - unruhige Menge - Verwirrung; verwirre - störe - trübe - zerstöre
|
|
1157
|
Tot
|
so viele
|
|
1158
|
glomerantur
|
sie werden gekugelt - sie werden gesammelt - sie werden versammelt
|
|
1159
|
apes,
|
als ein Zeichen angesehener Schwarm - Biene
|
|
1160
|
cum
|
da - indem - obwohl - wenn - zu der Zeit; als - als plötzlich - jedes Mal wenn - mit - nachdem - wenn - zu der Zeit als - zusammen mit
|
|
1161
|
concutit
|
ESE erschüttert - ESE schüttelt
|
|
1162
|
aera
|
die Luft
|
|
1163
|
sacerdos:
|
Priester - Geistlicher - Priester(in) - Priesterin
|
|
1164
|
Dura
|
dauere;daure - härte ab - dauere an;daure an - halte an;halt an - halte aus;halt aus; hart - beschwerlich
|
|
1165
|
novas
|
nieuw
|
|
1166
|
animas
|
die Seelen
|
|
1167
|
quondam
|
einst
|
|
1168
|
tot
|
so viele
|
|
1169
|
saxa
|
die Felsen
|
|
1170
|
dedere:
|
ausliefern - widmen - ergeben - hingeben - übergeben - abliefern - aufgeben - aufgehen - kapitulieren
|
|
1171
|
Sed
|
aber - hingegen - sondern
|
|
1172
|
non
|
niet
|
|
1173
|
huc
|
hierher - hierhin - dahin - hierzu - hüben
|
|
1174
|
illos
|
Akkusativ Plural von jener, der - der dort - dieser (dort)
|
|
1175
|
scelerum
|
der Verbrechen
|
|
1176
|
vesana
|
wahnsinnig
|
|
1177
|
libido,
|
Lust - Belieben - Begierde - Begriede - Gefallen - Willkür - Wollust - Wonne
|
|
1178
|
Impulit,
|
ESE hat angetrieben - ESE hat veranlaßt - ESE hat angestoßen
|
|
1179
|
at
|
aber - dagegen - jedoch
|
|
1180
|
virtutis
|
der Tugend, Tapferkeit - Tugend - Tüchtigkeit - Leistung - Mannhaftigkeit
|
|
1181
|
amor
|
die Liebe
|
|
1182
|
laudumq;
|
der Lobe
|
|
1183
|
cupido.
|
|
|
1184
|
Quantus
|
wie groß - n.: wie viel - so groß wie - wie viel
|
|
1185
|
ubiq;
|
da - wo
|
|
1186
|
labor!
|
ich werde geschwankt; Arbeit - Anstrengung - Leid - Mühe - Mühe Arbeit - Not
|
|
1187
|
Quanto
|
wie groß - n.: wie viel - so groß wie - wie viel
|
|
1188
|
molimine
|
der Anstrengung, Bau - Bemühung - Gewalt
|
|
1189
|
flavae
|
blond - gelb - goldgelb
|
|
1190
|
Fervet
|
ESE glüht - ESE wallt auf - ESE siedet - ESE wallt - ESE wogt
|
|
1191
|
opus
|
Werk - Arbeit - Bauwerk - Fabrikat - Kunstwerk - Mauerwerk
|
|
1192
|
Cereris!
|
mit Wachs bestreichen!
|
|
1193
|
Quantus
|
wie groß - n.: wie viel - so groß wie - wie viel
|
|
1194
|
tegit aëra
|
|
|
1195
|
fumus!
|
der Rauch, Dampf
|
|
1196
|
Vicinas
|
benachbart - nahe
|
|
1197
|
pars
|
Teil enz.
|
|
1198
|
haurit
|
ESE schöpft - ESE trinkt - ESE leert
|
|
1199
|
aquas:
|
die Wasser
|
|
1200
|
pars
|
Teil enz.
|
|
1201
|
portat
|
ESE trägt - ESE bringt - ESE trägt fort - ESE trägt weg
|
|
1202
|
aristas
|
die Ähren; die Edelsteine
|
|
1203
|
Curribus:
|
den Wagen
|
|
1204
|
hic
|
dieser - der - der hier - dieser hier
|
|
1205
|
lignis
|
den Hölzern
|
|
1206
|
sopitos
|
Partizip von betäuben
|
|
1207
|
suscitat
|
ESE treibt empor - ESE erregt
|
|
1208
|
ignes:
|
die Feuer
|
|
1209
|
Vasa
|
die Gefäße
|
|
1210
|
alii
|
ein anderer - andersartig
|
|
1211
|
pangunt,
|
sie befestigen
|
|
1212
|
aliiq;
|
ein anderer - andersartig
|
|
1213
|
per
|
durch - durch ... hindurch - mithilfe von - über
|
|
1214
|
oppida
|
die Städte, Festung - Befestigung - Landstadt - Ort - Schranken
|
|
1215
|
potus
|
Getränk - Trinken; ausgetrunken - berauscht - besoffen - betrunken
|
|
1216
|
Mille
|
Tausend
|
|
1217
|
vehunt
|
sie fahren - sie befördern - sie bringen - sie tragen - sie ziehen
|
|
1218
|
Roticos.
|
|
|
1219
|
Pertentant
|
sie probieren - sie testen - sie überlegen
|
|
1220
|
gaudia
|
die Freuden
|
|
1221
|
pectus
|
Brust - Herz
|
|
1222
|
Iumonis
|
|
|
1223
|
stygiae
|
|
|
1224
|
matri:
|
der Mutter
|
|
1225
|
Nec
|
aber nicht - auch nicht - nicht einmal - und nicht
|
|
1226
|
dulcior
|
sweeter
|
|
1227
|
usquam
|
irgendwo
|
|
1228
|
Lecta
|
erlesen+ Partizip von lesen
|
|
1229
|
deae
|
der Göttin
|
|
1230
|
sedes:
|
du sitzt - du verweilst - du sitzt da - du hockst - du ziehst zurück; Sitz - Wohnsitz - Sitzfläche - Sitzplatz - Wohnort
|
|
1231
|
Nec
|
aber nicht - auch nicht - nicht einmal - und nicht
|
|
1232
|
eam
|
ich gehe - ich fahre - ich fliege - ich laufe - ich marschiere - ich segle - ich schwinde dahin - ich fließe - ich komme - ich reise - ich reite - ich stürme - ich trete; dasjenige
|
|
1233
|
sic
|
so
|
|
1234
|
Enna
|
|
|
1235
|
teneres,
|
du hieltest - du besäßest - du hieltest auf - du erreichtest - du befählest;beföhlest - du begriffest - du behieltest - du bewahrtest - du bewohntest - du durchsetztest;setztest durch - du nähmest ein - du erfaßtest - du hieltest fest - du steuertest - du umarmtest - du umfaßtest - du unterdrücktest - du verschwiegest - du verteidigtest
|
|
1236
|
Arcanisq;
|
geheim - heimlich - mysteriös;
|
|
1237
|
furens
|
Partizip von rasen, - toben - wüten
|
|
1238
|
facibus
|
den Fackeln
|
|
